WikiDer > Свободный Джимми
| Свободный Джимми | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Кристофер Нильсен |
| Произведено | Хокон Гундерсен Ларс Андреас Хеллебаст |
| Написано | Кристофер Нильсен |
| В главной роли | Английская версия Вуди Харрельсон Саймон Пегг Фил Дэниелс Джей Симпсон Эмилия Фокс Саманта Мортон Джеймс Космо Дэвид Теннант |
| Музыка от | Саймон Босуэлл |
| Отредактировано | Аластер Рид |
| Распространяется | Columbia TriStar (Норвегия) Breakthru Films (Великобритания) |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 86 минут |
| Страна | Норвегия объединенное Королевство |
| Язык | английский Норвежский |
Свободный Джимми (Нет: Слипп Джимми пт) норвежско-британский[1] взрослый компьютерно-анимированный комедийный фильм впервые выпущен в Норвежский в 2006 году, а затем на английском языке в 2008 году. Автор сценария и режиссер фильма - известный норвежец субкультура комикс художник Кристофер Нильсен и включает в себя ряд персонажей из комиксов Нильсена с черным юмором. Сюжет взрослыйориентированный черная комедия в котором разные группы разных национальностей и мотивов пытаются найти своенравного и наркозависимого слона в норвежском языке. пустыня раньше остальных. В фильме исследуется широкий круг тем, включая зависимость, злоупотребление наркотиками, свобода, природа, трагедияпреступление материализм, городской распад, животная жестокость и права животных.
Это был первый компьютерный анимационный фильм в Норвегии. Стоимость более 120 миллионов Норвежская крона это второй самый дорогой норвежский фильм на сегодняшний день после Макс Манус. Несколько британских CGI-студий были задействованы в производстве фильма, хотя фильм был в основном норвежским. Актеры озвучки для оригинальной норвежской версии включены Кристофер Шау, Ян Сулид, Аре и Один, Эгиль Биркеланд, Терье Рагнер, Андерс Т. Андерсен и Миккель Гауп.
Британский комедийный писатель и актер Саймон Пегг написал сценарий для широкой публики Англоязычный мир который впоследствии был выпущен прямо на DVD 7 октября 2008 года на BreakThru Films. Актеры озвучки англоязычной версии 2008 года составлены из интернациональной ансамбль включая самого Пегга, Вуди Харрельсон, Фил Дэниелс, Джей Симпсон, Джим Бродбент, Джеймс Космо, Дэвид Теннант, Стив Пембертон, Рис Ширсмит, Марк Гэтисс, Меган Доддс, Дуглас Хеншолл, Крис Маршалл, Эмилия Фокс, Саманта Мортон, Кайл Маклахлан и Лиза Максвелл.
Фильм посвящен Иоахим Нильсен (1964–2000), брат режиссера и рок-музыкант, известный в своей родной Норвегии, который умер от передозировки наркотиков после того, как много лет успешно бросил их. Несмотря на то, что на родине его приняли хорошо, Свободный Джимми был смешан в англоязычном мире.
участок
События оригинального фильма происходят полностью в Норвегии; в англоязычной версии фильма история начинается в Британии и заканчивается в Норвегии бродячим цирком.
Ночью тестирование животных лаборатория в грязном центре города Осло взламывают "городские партизаны", группа неуклюжих, веган защитники прав животных. Сначала они выпускают кроликов, которые отказываются уходить. Затем они выпускают крыс, а затем кошек, которые, к ужасу активистов, поедают крыс. Затем они выпускают маленькую тявкающую собачку, которая, в свою очередь, снова к их ужасу, убивает кошек. Они хоронят мертвых животных, пообещав в какой-то момент отомстить обществу, «угнетающему животных». Одна из них, Соня, очень нервная и взволнованная женщина, держит собаку и дает ей имя "Карма".
Между тем, три неумелых стоунеры и халтура обычные преступники по имени Одд, Газ и Фли (Одд, Гейр и Кулле в норвежской версии) сидят в ветхой квартире и смотрят новость о взломе лаборатории. Приезжает их сомнительный американский друг Рой Арни (в оригинале - норвежский друг детства) и предлагает им уникальную возможность поработать в цирке Стромовски, путешествующем из России. цирк во главе с штурманом Игорем Стромовским. Ребята соглашаются, поскольку они в долгу перед Роем Арни, и это, по-видимому, неплохой сбор денег и побег от местного гангстера по имени Иван. Однако по прибытии в цирк они находят Стромовского совершенно невменяемым, действия опасными, а артистов склонными к самоубийству. Весь цирк полон бесполезных, жалких бывших и усталых животных, которые будут выступать только под влиянием наркотики. Более того, четыре парня на самом деле должны быть обработчики животных с опасными животными в цирковой конюшне. Звездный аттракцион - «Джимми», плененный большой слон-самец, параноик полиции, у которого отрублены серьга и половина бивня. Рой Арни дает Джимми скорость заставить животное сходить с ума и выступать на ринге для зрителей. Ночью он дает Джимми героин, чтобы успокоить его. Вскоре слон становится зависимый.
Рой признается остальным, что украл героин на сумму более миллиона фунтов стерлингов из танкера, принадлежащего Русская мафия, и что он присоединился к цирку, чтобы спастись от них. Четверо парней вынашивают план контрабанды героина из Норвегии, поместив его внутрь слона. Рой делает надрез на ягодицах Джимми, помещает внутрь пакеты с наркотиками, а затем зашивает. У него есть план создать свой собственный цирк на деньги, которые он зарабатывает на героине, «Цирк Роя Арни», и он считает, что Джимми является ключом к его мечте. Однако в ночь, когда парни планируют украсть слона, Джимми сбегает, когда ему случайно дают скорость вместо героина, и он выскакивает из двери, оставленной открытой защитниками прав животных. Побег Джимми, вызванный наркотиками, вызывает хаос. Фли комично крадет фургон без лобового стекла в последующей погоне за Джимми, которая приводит их в замороженные болото.
Три байкеры одета в традиционная саамская одежда все время следили за парнями. Эти байкеры оказываются членами очень опасной организации "Лапландец банда мотоциклистов", которые были наняты русскими и ищут героин, и отомстят Рою Арни. Подслушав их разговоры, они узнают, где находятся наркотики, и решают сначала пойти за слоном. Тем временем активисты по защите прав животных по горячим следам Джимми с намерением спасти Джимми. Джимми также преследуется группой счастливчиков, быдло-тип Шотландский охотники на крупную дичь (Trøndere в норвежской версии) хотят для разнообразия застрелить чего-нибудь побольше, чем лося или оленя. Так начинается безумный кросс дорожное путешествие найти Джимми, у каждой группы разные мотивы. Четыре стоунера разбивают бревенчатый домик который занимает пожилая американская пара, но трое байкеров из саамской мафии находят их там, убивают пару и истязают четырех каменщиков, чтобы получить информацию о местонахождении слона Джимми.
Джимми чуть не умирает на болотах, когда начинает проходить через вывод, хотя с виду умный и доброжелательный лось с золотыми рогами дружит со слоном и пытается вылечить его, подталкивая его к воде и принося ему траву для еды. Лось толкает Джимми на скалистый выступ, защищая слона от непогоды. Лось иногда заставляет Джимми встать, подталкивая его вверх и поддерживая рогами, возвращая силу в ноги Джимми. В течение нескольких болезненных дней, с помощью лося, Джимми полностью выздоравливает от наркотиков и снова становится единым целым с природой вдали от уродливых атрибутов человека.
Когда группы сходятся к месту, где находится Джимми, возникает хаос, в результате которого большинство вовлеченных людей погибают различными способами, в основном жестокими и кровавыми. Когда слон и лось убегают на закат, слон случайно наступает на собаку Сони-активиста, Карму, и забрызгивает ее. Соня на мгновение выходит из себя, берет одно из охотничьих ружей и стреляет Джимми в спину, невольно разрывая пакеты с героином внутри и заставляя Джимми быстро умереть от массивной передозировки наркотиков. Это заставляет Соню отшатнуться в ужасе от того, что она сделала, и она убегает среди нервного срыва, зная, что она причинила вред животному. Лось вызывает оползень, который погребает тело Джимми, и после того, как лось резко садится на холм скал, которые теперь погребают слона, лось в одиночестве уносится прочь на закат.
Единственные оставшиеся в живых после резни, четверо каменотесов, не стали свидетелями этих событий и, вернувшись в свою квартиру, нападают на Роя, который привел их к ситуации, в первую очередь из-за его безумных цирковых мечтаний и «для Джимми» » наш друг ". Наконец, Рой, полный раскаяния по поводу своих прошлых поступков, в одиночестве бредет по болотам в поисках слона, не подозревая, что Джимми уже мертв и похоронен под камнями и скрывается из виду. Рой исчезает в ужасном Снежная буря кричать «Джимми» напрасно.
Англоязычная версия
Обзор
Сюжет англоязычной версии фильма практически не изменился по сравнению с оригиналом в Норвежский. В аудио трек является дублировал с английскими голосами, с современными британскими диалогами, написанными Саймон Пегг, и Пегг получает признание в сценарии. Он был выпущен на DVD 7 октября 2008 года компанией BreakThru Films с Биллом Годфри в качестве исполнительного продюсера.
В отличие от оригинала, который был показан в кинотеатрах Норвегии, Свободный Джимми был прямо на видео релиз в англоязычном мире.
Хотя в англоязычной версии был изменен только звук, новый диалог вносит некоторые изменения в исходный норвежский фильм. Например, Рой, Одд, Фли и Баз кокни из Лондона вместо востока Осло в Норвегии (где, как ни странно, есть аналогичный тип рабочего класса социолект как кокни из восточного Лондона). Действие остальной части фильма все же происходит в Норвегии, поскольку лондонцы все равно попадают туда, путешествуя с гастролирующим российским цирком. Другие существенные изменения сюжета очевидны, например, другие персонажи стали британскими, а не норвежскими. быдло-типа охотничьего отряда очевидно Шотландский в англоязычной версии.
В ролях
Актеры озвучки англоязычной версии составляют международную ансамбль которые включают:
| Актер | Роль | Заметки |
|---|---|---|
| Вуди Харрельсон | Рой Арни | Американец вор и безжалостный дилер Wheeler который гастролировал с русским цирком и мечтает открыть собственный цирк. Он является катализатором событий фильма, которые происходят в Норвегии. |
| Саймон Пегг | Странный | А кокни Стоунер и бездельник. Пегг также написала сценарий к англоязычной версии фильма. |
| Фил Дэниелс | Газ | Соседка Одда, а также заядлый преступник. |
| Джей Симпсон | Блоха | Третий из стоунерского трио. |
| Джим Бродбент | Игорь Стромовский | Штанге невменяемого и даже опасного бродячего русского цирка |
| Джеймс Космо | HudMaSpecs | Лидер шотландских охотников на крупную дичь. Его прозвище связано с его вспыльчивым характером, который, потерявшись, говорит это и передает свои любимые очки подчиненным, чтобы они не сломались в драке. |
| Дэвид Теннант | Хэмиш | Один из охотников, который всегда пытается контролировать характер HudMaSpec |
| Кайл Маклахлан | Мариус | Лидер коммунистов, веганов и борцов за права животных |
| Эмилия Фокс | Беттина | Партнер Мариуса |
| Саманта Мортон | Соня | Напряженный и наивный борец за права животных, страдающий от крайностей. беспокойство и кто любит животных. Как ни страннов приступе гнева после того, как слон Джимми наступил на ее собаку Карму, Соня стреляет и убивает Джимми, наименее вероятного персонажа в истории, чтобы сделать это. |
| Дуглас Хеншолл | Эдди | |
| Стив Пембертон | Мэттис | |
| Рис Ширсмит | Анте | |
| Марк Гэтисс | Jakki | |
| Меган Доддс | Клэр | |
| Крис Маршалл | Эрик | |
| Лиза Максвелл | Lise |
Театральная касса
В Норвегии фильм был показан в кинотеатрах в 2006 году и собрал более 200 миллионов кассовых сборов. Норвежская крона в прибыли. Однако, когда англоязычная версия была выпущена для широкого мира в 2008 году, она была прямо на видео выпуск.
Награды
- В родной Норвегии фильм получил премию Аманда в номинации «Лучший фильм» 2006 года.
- Награжден "Le Cristal du long métrage" французской Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси 2007.
Критический прием
Свободный Джимми имеет рейтинг одобрения 10% на основе 10 отзывов с сайта с совокупными рейтингами Гнилые помидоры.[2] Ксан Брукс из Хранитель описал его как «безрадостный», а тех, кто смотрит его, - как «самих тупых животных».[3] Многие норвежские фанаты отметили, что в новой версии отсутствует глубина сюжета, и что общий посыл фильма и оригинальный иронический юмор были потеряны при переводе, и целевая аудитория стала неясной. Дерек Адамс из Тайм-аут Лондон отдал Свободный Джимми три звезды из пяти, говоря: "Эта компьютерная анимация, ориентированная на взрослых, служит впечатляющим противоядием от Дисней-Pixar норма."[4]