WikiDer > Huaihai Road

Huaihai Road
Восточный участок Мидл-Хуайхай-роуд, вид на восток в 2014 году

Huaihai Road или же Хуайхай Лу (Китайский: 淮海 路; пиньинь: Huáihǎi Lù; Шанхайский: Вахэ Лу) это дорога в Шанхай, Китай. Центральная часть улицы Хуайхай - одна из двух главных торговых улиц в центре Шанхая; другой Нанкин-роуд. По сравнению с более туристической Нанкинской дорогой, Хуайхай-роуд более престижна и является излюбленным местом местных жителей.[1][2] Дорога Хуайхай состоит из трех участков, главным из которых является улица Мидл Хуайхай в бывшей Французская концессия Шанхая. Мидл-Хуайхай-роуд также хорошо известна под своим бывшим французским названием. Авеню Жоффр (Китайский: 霞飛路; пиньинь: Xiáfēi Lù).[3][4] Восточная дорога Хуайхай находилась на территории первоначальной французской концессии и ранее была известна как Rue Ningpo (寧波 路), в то время как Хуайхай Роуд Запад был внеселочная дорога построенный Шанхайский международный расчет и ранее известный как Jordan Road (喬敦 路)

Место расположения

Сегодняшняя улица Хуайхай состоит из трех участков, которые раньше были тремя отдельными улицами. West Huaihai Road, ранее называвшаяся Jordan Road, имеет длину 1510 метров (4950 футов) и является частью границы между Чаннин район и Сюйхуэйский район. Восточная дорога Хуайхай, ранее называвшаяся Нинбо-роуд, имеет длину 373 метра (1224 фута) и была пограничной дорогой между Хуанпу и Наньши до слияния двух районов. Мидл-Хуайхай-роуд, главный участок, имеет длину 5 500 метров (18 000 футов). Большая часть этого раздела находится в бывшем Луванский район (который также был объединен с Хуанпу в 2010 году) и простирается на запад до районов Сюйхуэй и Чаннин.[3]

История

Пересечение авеню Жоффр с улицей Кардинала Мерсье в 1930-е годы, слева - театр Катай.

Средняя дорога Хуайхай

Средняя дорога Хуайхай была построена в 1901 году как Rue Sikiang (Китайский: 西江 路), после Си Река. Восточная часть дороги к востоку от Chungking Road (ныне Chongqing Road) была построена первой в расширенной Французской концессии, в то время как западная часть была внеселочная дорога построен как продолжение первоначальной улицы Сикианг. Через пять лет его переименовали. Маршрут Поль Бруна (Китайский: 寶昌 路). В 1914 году дальнейшее расширение Французской концессии заняло оставшуюся часть дороги. В 1915 году он был снова переименован в Авеню Жоффр в честь французского генерала Джозеф Жоффр, который посетил Шанхай и присутствовал на официальной церемонии переименования в 1922 году.[5] Восточная часть дороги имела большую концентрацию шикумен жилых домов, в то время как западная часть к 1920-м годам в основном была застроена большими домами и современными особняки. В 1920-х годах авеню Жоффр превратилась в анклав большой общины русских, бежавших из Коммунистическая революция у себя на родине, что привело к тому, что средний участок улицы превратился в торговый центр с магазинами, кафе и ресторанами в европейском стиле.[6]

Японцы оккупировали Шанхай во время Вторая Мировая Война, приняв иностранные концессии в 1941 году. В 1943 году авеню Жоффр был переименован в Тайшань-роуд (Китайский: 泰山 路) после Гора Тайшань. Название просуществовало всего два года, и после поражения Японии Гоминьдан правительство переименовало улицу Lingsen Road в честь Лин Сен (Лин Сен), бывший президент республика Китай который умер в 1943 году. Однако коммунисты, в свою очередь, разгромили Гоминьдан в Гражданская война в Китае, и захватил Шанхай в 1949 году. Год спустя коммунистическое правительство дало улице нынешнее название в ознаменование ее победоносного Кампания Хуайхай.[5]

Восточная дорога Хуайхай

Относительно короткая Восточная дорога Хуайхай была построена между 1874 и 1898 годами как Rue Ningpo. Дорога шла сразу к северу от рва к северу от городской стены Старый город Шанхая. Название дороги происходит от того факта, что дорога проходит через землю, которая ранее была собственностью Симинг Гунсуо, братское объединение жителей семейного происхождения в Нинбо, который заложил в этом месте помещения и кладбище в 1797 году. Эта территория была предоставлена ​​французам в рамках первоначальной французской концессии в 1862 году, и попытка французских властей вернуть землю и перенести могилы для строительства дороги привела к ожесточенным столкновениям в 1874 и 1898 годах. В рамках урегулирования спора дорога была названа в честь родного города ассоциации.[7] Rue Ningpo была переименована в «East Huaihai Road» в 1950 году, что позволило избежать дублирования названия с «Ningpo Road» в бывшем международном поселении.

Западная дорога Хуайхай

West Huahai Road была построена как Jordan Road, внеселочная дорога, посредством Шанхайский муниципальный совет (руководящий орган Шанхайский международный расчет). Дорога в основном была застроена элитными многоквартирными домами и большими домами, принадлежащими китайской и иностранной элите. В 1930-х годах он был переименован в Rockhill Avenue (Китайский: 陸 家 路), затем West Huaihai Road в 1950 году.

покупка товаров

Тот же перекресток (ныне Middle Huaihai Road и South Maoming Road) в 2007 году.

На Мидл-Хуайхай-роуд протяженностью 5,5 км расположено множество магазинов, от небольших бутиков до крупных универмагов и торговых центров, а также отелей и ресторанов. Основные здания включают МАУП Молл, Липпо Плаза, Shui On Plaza, Central Plaza, Shanghai Square, Shanghai Times Square, Hong Kong Plaza и K11, большинство из них размещают торговые центры или универмаги на нижних этажах с офисами наверху.[8][9]

Восточный участок улицы Мидл-Хуайхай рядом с популярным Xintiandi в последнее время наблюдается приток большого количества западных люксовых брендов, в том числе Louis Vuitton, Rolex, Coach, Inc., Salvatore Ferragamo S.p.A., Balenciaga, Dior, Burberry, Moschino, Valentino SpA, Версаче, Dolce Gabbana, Миу Миу, Маркс и Спенсер, UGG, Тиффани и Ко., Картье, Gucci, Prada, секреты Виктории, Hermès, Вивьен Вествуд, Giorgio Armani SpA, Шанель и Ermenegildo Zegna. Многие магазины были открыты в 2010 году, чтобы совпасть с Шанхай Экспо.[10]

Транспорт

Раздел Строка 1 из Шанхайский Метро проходит под Средней Хуайхай-роуд с тремя станциями: Changshu Road (обмен с Строка 7), Южная Шэньси Роуд (заменяется линиями 10 и 12), и South Huangpi Road, все названы в честь улиц, пересекающихся с Хуайхай-роуд. Район также обслуживается станцией Middle Huaihai Road на линии 13, в то время как западные части дороги обслуживаются станцией Shanghai Library (линия 10), станцией Jiaotong University (линии 10 и 11) и станцией Hongqiao Road (линии 3, 4 и 10). East Huaihai Road обслуживается Станция Дашидзе на Линия метро 8.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эндрю Ян (26 февраля 2009 г.). «Дорога к разумным покупкам в Шанхае». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2011.
  2. ^ "Хуайхай Роуд". Получено 4 ноября, 2011.
  3. ^ а б "纪念 型". 上海 地名 志 (Шанхайские географические названия). Шанхайский институт геодезии и картографии. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 4 ноября, 2011.
  4. ^ "Huaihai Commercial Road". Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля, 2014.
  5. ^ а б «从 霞飞路 到 淮海 路 (от авеню Жоффр до улицы Хуайхай)». 上海 名 街 志 (Знаменитые улицы Шанхая). Шанхайское муниципальное правительство. Получено 4 ноября, 2011.
  6. ^ "百年 沧桑". 上海 名 街 志 (Знаменитые улицы Шанхая). Шанхайское муниципальное правительство. Получено 4 ноября, 2011.
  7. ^ Гудман, Б., "Местность как микрокосм нации?: Сети коренных жителей и ранний городской национализм в Китае", Современный Китай Vol. 21, No. 4 (октябрь 1995 г.), стр. 387-419
  8. ^ "领 时尚 的 多功能 的业 街". 上海 名 街 志 (Знаменитые улицы Шанхая). Шанхайское муниципальное правительство. Получено 4 ноября, 2011.
  9. ^ "Шанхайская центральная улица Хуайхай". Архивировано из оригинал 5 июля 2011 г.. Получено 4 ноября, 2011.
  10. ^ Ю Ран (28 апреля 2010 г.). «Expo заманивает люксовые бренды в Шанхай». China Daily. Получено 4 ноября, 2011.

внешняя ссылка

Координаты: 31 ° 13′04 ″ с.ш. 121 ° 27′40 ″ в.д. / 31,21778 ° с. Ш. 121,46111 ° в. / 31.21778; 121.46111