WikiDer > Ким Чен Нам

Kim Jong-nam

Ким Чен Нам
김정남
Ким Чен Нам.jpg
Ким Чен Нам во время инцидента в Токийском Диснейленде в 2001 году
Родившийся(1971-05-10)10 мая 1971 года
Пхеньян, Северная Корея
Умер13 февраля 2017 г.(2017-02-13) (45 лет)
Причина смертиУбийство
НациональностьСеверокорейский
Альма-матерУниверситет Ким Ир Сена
Политическая партияРабочая партия Кореи
Супруг (а)Шин Чен Хуэй
Ли Хе Кён
Дети6 (в том числе Ким Хан Соль)
Родители
РодственникиКим Ир Сен (дедушка)
Ким Чен Ын (сводный брат)
Военная карьера
Верность Северная Корея
Служба/ответвляться Сухопутные войска Корейской народной армии
КлассифицироватьЗнак различия полковника (Северная Корея) .svg Полковник
Корейское имя
Chosŏn'gŭl
Ханча
Пересмотренная романизацияГим Чон Нам
МакКьюн – РайшауэрКим Чон Нам

Ким Чен Нам (Корейский김정남; Ханджа金正 男, Корейский:[kim.dzʌŋ.nam];[а] 10 мая 1971 - 13 февраля 2017) был старшим сыном Северокорейский лидер Ким Чен Ир. Примерно с 1994 по 2001 год он считался наследником своего отца.[1] Считалось, что он впал в немилость после того, как поставил режим в неловкое положение в 2001 году неудачной попыткой посетить Токийский Диснейленд с поддельным паспортом, хотя сам Ким Чен Нам сказал, что утратил расположение из-за того, что он выступал за реформу.

Ким Чен Нам был сослан из Северной Кореи c. 2003 г., время от времени становясь критиком режима своей семьи.[2] Его младший сводный брат по отцовской линии, Ким Чен Ын, был назван наследником в сентябре 2010 года.[3] Ким Чен Нам умер 13 февраля 2017 г. в Малайзия в результате очевидного убийства, вероятно, совершенного Северной Кореей, с VX нервно-паралитический агент.[4]

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь (1971–1998)

Ким Чен Нам родился 10 мая 1971 года в г. Пхеньян, Северная Корея, в Сон Хе Рим,[5] одна из трех известных женщин, у которых были дети от Ким Чен Ира. Потому что Ким Чен Ир стремился сохранить свой роман с Сон в секрете из-за неодобрения своего отца. Ким Ир СенИзначально он не пускал Чон Нам в школу, вместо этого отправив его жить со старшей сестрой Сун Сон Хе Ран, который обучал его дома.[6] Руководство North Korea Leadership Watch сообщает, что он покинул Северную Корею, чтобы навестить свою бабушку в Москва, Советский союз, и провел свое детство в международных школах в обоих Россия и Швейцария до возвращения на родину в 1988 году.[7]

Сообщалось, что Ким Чен Нам был похож на своего отца, и его тетя описывала его как «вспыльчивого, чувствительного и одаренного в искусстве».[8] Его тетя также сказала в 2000 году, что он «[не] хотел наследовать отца».[8] Как и Ким Чен Ир, он интересовался кино: с юных лет писал сценарии и короткометражные фильмы.[8] Его отец также создал небольшой Набор фильмов для него использовать.[8]

Ким Чен Нам совершил несколько тайных визитов в Японию, начиная с 1995 года.[8]

1998–2001: Наследник

В 1998 году Ким Чен Нам был назначен на руководящую должность в Министерство общественной безопасности Северной Кореи, как будущего лидера.[9] Сообщается также, что он был назначен главой Северокорейского компьютерного комитета, отвечающего за развитие индустрии информационных технологий (ИТ). В январе 2001 года он сопровождал отца в Шанхай, где он провел переговоры с китайскими официальными лицами по вопросам ИТ-индустрии.[9]

2001: инцидент в Токийском Диснейленде

В мае 2001 года Ким Чен Нам был арестован в Японии по прибытии в Международный аэропорт Наритав сопровождении двух женщин и четырехлетнего мальчика, опознанного как его сын. Он ехал на кованой Паспорт Доминиканской Республики используя китайский псевдоним Pang Xiong (肥 熊; 'толстый медведь').[10][11] После задержания был депортирован в Китай.[12] где он сказал, что едет в Японию, чтобы посетить Токийский Диснейленд.[9] Инцидент заставил его отца отменить запланированный визит в Китай из-за смущения, которое он вызвал.[9]

2001–2005 годы: потеря благосклонности

До инцидента в Токио Ким Чен Нам ожидал, что станет лидером страны после своего отца. В феврале 2003 г. Корейская Народная Армия начала пропагандистскую кампанию под лозунгом «Уважаемая мать - самый верный и верный подданный уважаемого вождя товарища верховного главнокомандующего». Это было истолковано как похвала Ко Ён-хи, и, вероятно, часть кампании, предназначенной для продвижения Ким Чен Чул или Ким Чен Ын, ее сыновья.[10][13]

Поскольку лояльность армии является реальной основой продолжающегося удержания семьи Ким у власти в Северной Корее, это было серьезным изменением для перспектив Ким Чен Нам.[10][14] В конце 2003 года сообщалось, что Ким Чен Нам жил в Макао, придавая силу этой вере.[10][15]

Ким Чен Ын остался ответственным, пока его отец находился с государственным визитом в Китае.[14] Сторонние наблюдатели также считали Северная Корея потопила южнокорейский корабль в марте 2010 г. входил в Ким Чен ИрПопытка обеспечить преемственность младшей Ким.[14]

Считалось, что потеря благосклонности Ким Чен Нам была вызвана инцидентом в Токио.[10] Однако сам Ким Чен Нам утверждал, что впал в немилость из-за того, что выступал за реформы.[16] В электронном письме редактору Токио СимбунКим Чен Нам писал, что после получения образования в Швейцарии он «настаивал на реформах и открытии рынков», что привело его отца к выводу, что он превратился «в капиталиста».[16] Ким Чен Нам в то время также описывался как «самый близкий [Северная Корея] к международному плейбою»,[17] и приобрел репутацию «азартных игр, выпивок и случайных деловых сделок».[18] Он был единственным членом семьи Ким, который когда-либо напрямую общался со СМИ за пределами Северной Кореи.[17]

Считалось, что Ким Чен Нам имел дружеские связи с Китаем. Сторонние аналитики рассматривали его как возможного кандидата на замену Ким Чен Ына, если северокорейское руководство рухнет, а Китай, традиционно его союзник, будет искать замену в своем государстве-клиенте.[10][19]

2005–2017: Восстание Ким Чен Ына

В Асахи Симбун сообщил, что Ким Чен Нам, путешествуя навестить своего брата Ким Чен Чула в Мюнхен, пережил покушение на Международный аэропорт Будапешта Ферихедь в июле 2006 года. Согласно сообщениям Южной Кореи, венгерское правительство заявило протест против инцидента в посольство Северной Кореи в Вене, потребовав, чтобы его не повточали.[20][21] Об этом сообщается в Южно-Китайская утренняя почта 1 февраля 2007 года Ким Чен Нам жил инкогнито со своей семьей в Макао, в течение примерно трех лет, и что это было причиной некоторого замешательства как у Macanese, так и у китайского правительства.[22][23]

Южнокорейское телевидение и Южно-Китайская утренняя почта сообщал в 2007 году, что Ким Чен Нам имел португальский паспорт. Однако португальские власти и португальский консул в Макао Педро Моитиньо де Алмейда заявили, что, если бы у Ким Чен Нам был такой документ, он был бы подделкой.[24]

В январе 2009 года Ким Чен Нам заявил, что он «не заинтересован» в приходе к власти в Северной Корее после своего отца, заявив, что это только его отец.[25]

В июне 2010 года Ким Чен Нам дал короткое интервью Ассошиэйтед Пресс в Макао в ожидании лифта в отеле.[26] Он сказал, что у него «нет планов» бежать в Европу, как недавно прославила пресса.[26] Ким Чен Нам жил в квартире на южной оконечности Макао. Остров Колоан до 2007 года.[27] Анонимный южнокорейский чиновник сообщил в октябре 2010 года, что Ким Чен Нам не жил в Макао в течение «месяцев» и курсировал между Китаем и «другой страной».[27]

В конце сентября 2010 года его младший сводный брат Ким Чен Ын был сделан наследником.[28][29] Ким Чен Ын был объявлен верховным лидером Северной Кореи 24 декабря 2011 года после смерти Ким Чен Ира. Два сводных брата никогда не встречались из-за древней практики раздельного воспитания потенциальных преемников.[30][31]

1 января 2012 года сообщалось, что Ким Чен Нам тайно вылетел в Пхеньян из Макао 17 декабря 2011 года, узнав о смерти своего отца в тот день, и, как предполагается, сопровождал Ким Чен Ына при его прощании с отцом. . Через несколько дней он уехал, чтобы вернуться в Макао, и не присутствовал на похоронах, чтобы избежать разговоров о наследовании.[32]

14 января 2012 года Ким Чен Нам был замечен в Пекин в ожидании Air China перелет в Макао. Ким Чен Нам подтвердил свою личность группе южнокорейцев, среди которых был профессор Инчхонский университети сказал им, что обычно путешествует один.[33]

В книге 2012 года под названием Мой отец, Ким Чен Ир и я японского журналиста Ёдзи Гоми Ким Чен Нам, который много раз брал интервью у Ким Чен Нам, сказал, что ожидает провала руководства Ким Чен Ына, сославшись на то, что он слишком неопытен и молод. Он также заявил: «Без реформ Северная Корея рухнет, а когда произойдут такие изменения, рухнет режим».[34]

Согласно источникам южнокорейской разведки, Ким Чен Ын издал постоянный приказ убить своего сводного брата.[10] В 2012 году было еще одно покушение на Ким Чен Нам, который позже в том же году отправил письмо своему сводному брату, умоляя его сохранить жизнь.[10] В конце 2012 года он появился в Сингапур через год после отъезда из Макао.[35] Он покинул Макао по подозрению в том, что Ким Чен Ын убил его; Власти Южной Кореи ранее предъявили обвинение северокорейскому агенту Ким Ён Су, который сознался в планировании нападения на Ким Чен Нам в июле 2010 года.[36]

В Wall Street Journal 10 июня 2019 г. бывшие официальные лица США заявили, что Ким Чен Нам был ЦРУ источник. Книга Анна Файфилд, Вашингтон Пост Глава бюро в Пекине ранее сообщал об этом, заявив, что он ранее снимался за границей с агентом американской разведки и нес в рюкзаке 120 000 долларов наличными.[37][38]

Личная жизнь

Сообщалось, что Ким Чен Нам две жены, и один госпожа,[27] и имел по крайней мере шестерых детей.[39] Его первая жена, Шин Чен Хуэй (род. c. 1980), живет в доме под названием Dragon Villa на северной окраине Пекина.[27] Его вторая жена Ли Хе Кён (род. c. 1970), их сын Хан-соль (1995 г.р.) и их дочь Соль-хуи (род. c. 1998) жила в скромной 12-этажной жилой дом в Макао;[27] Его любовница, бывшая Эйр Корё стюардесса Со Ён-ла (род. c. 1980), также живет в Макао.[27] У него было несколько татуировок, в том числе две из драконы.[40]

Убийство

13 февраля 2017 года Ким Чен Нам умер от воздействия VX нервно-паралитический агент в Международный аэропорт Куала-Лумпур в Малайзия.[41] Считалось, что его убили по приказу сводного брата. Ким Чен Ын.[42][43][44] Четыре подозреваемых из Северной Кореи покинули аэропорт вскоре после нападения, вернувшись в Пхеньян.[45][46]

Индонезийской женщине Сити Айси и вьетнамской женщине Чоан Тхи Хонг было предъявлено обвинение в убийстве, но они сказали, что думали, что участвовали в розыгрыше на телевидении.[47] В марте 2019 года Сити Айси была освобождена после того, как с нее сняли обвинение.[48] В апреле с Хонг также сняли обвинение в убийстве, и она признала себя виновной по менее строгому обвинению в «добровольном причинении вреда опасным оружием или средствами».[49] Ее приговорили к трем годам и четырем месяцам тюремного заключения, но срок ее заключения был сокращен на треть, и 3 мая 2019 года ее освободили.[50][51]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данное имя Ченнам / Чон Нам произносится [tsʌŋ.nam] в изоляции.

Рекомендации

  1. ^ "Большая угроза Ким Чен Ына: его старший брат". Globalo. 23 августа 2016. В архиве с оригинала 29 августа 2016 г.. Получено 26 сентября 2016.
  2. ^ «Лидер Северной Кореи долго не протянет, - говорит брат Ким Чен Ына». Хранитель. 17 января 2012 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2013 г.. Получено 17 января 2012.
  3. ^ Дональд Кирк (8 октября 2010 г.). «Ким Чен Ын подтвердил наследника Северной Кореи перед массовым военным парадом». Christian Science Monitor. Архивировано из оригинал 31 октября 2011 г.
  4. ^ «США вводят санкции против Северной Кореи за убийство сводного брата лидера». Рейтер. 7 марта 2018 г.. Получено 7 марта 2018.
  5. ^ Анна Файфилд (15 февраля 2017 г.). "Кем был Ким Чен Нам?". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 6 марта 2017 г.
  6. ^ Ли, Адриана С. (23 июня 2003 г.). "Тайная жизнь". Время. В архиве из оригинала 8 апреля 2008 г.. Получено 29 октября 2007.
  7. ^ Файфилд, Анна (15 февраля 2017 г.). «Сводный брат северокорейского лидера убит в Малайзии в результате возможного отравления, сообщает полиция». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  8. ^ а б c d е Брэдли К. Мартин (2006). Под любящей опекой отцовского лидера: Северная Корея и династия Ким. Пресса Св. Мартина. п. 697. ISBN 978-0-312-32322-6. В архиве из оригинала 17 февраля 2017 г.
  9. ^ а б c d Райалл, Джулиан (14 февраля 2017 г.). «Профиль: Кем был Ким Чен Нам, изгнанный сводный брат северокорейского диктатора Ким Чен Ына?». Телеграф. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Чхве, Санг-хун; Паддок, Ричард К. (15 февраля 2017 г.). "Ким Чен Нам, преследуемый наследник диктатора, встретившего смерть в изгнании". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017. По словам присутствовавших на нем депутатов, на закрытом брифинге в Национальной ассамблее "имелось постоянное распоряжение" об убийстве его сводного брата, - заявил Ли Бён Хо, директор Национальной разведывательной службы Юга. Это не было расчетливым действием по смещению Ким Чен Нама, потому что он был вызовом власти как таковой, а скорее отражал паранойю Ким Чен Ына », - сказал г-н Ли. Ким Чен Ын хотел убить своего сводного брата, сказал г-н Ли, и в 2012 году на него было совершено покушение. Г-н Ким Чен Нам так боялся убийц, что умолял сохранить свою жизнь в письме своему сводному брату. в 2012 году. «Пожалуйста, отмените приказ наказать меня и мою семью», - цитируется в письме г-н Ким Чен Нам. «Нам негде спрятаться. Единственный способ сбежать - это выбрать самоубийство». (...)
  11. ^ Дэвид Скофилд (2 сентября 2004 г.). «Смерть супруги Ким: династические последствия». Asia Times Online. Получено 28 октября 2008.
  12. ^ Тейлор, Адам (22 мая 2015 г.). «Печальная история Ким Чен Чуля, брата северокорейского лидера и мегафана Эрика Клэптона». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  13. ^ Аллен, Дэн (19 декабря 2011 г.). «Возможно, гей-сын Ким Чен Ира определенно не станет следующим лидером Северной Кореи». Queerty. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  14. ^ а б c Чхве, Санг-Хун (27 мая 2010 г.). "Преемственность может стоять за новой воинственностью Северной Кореи". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 28 февраля 2017 года.
  15. ^ Ло, Эндрю. «Сводный брат Ким Чен Ына укрывается в С'поре и Малайзии». Гражданин мира. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  16. ^ а б "Ким Чен Нам говорит, что северокорейский режим не продлится долго". Чосун Ильбо (английское издание). 17 января 2012 г. В архиве из оригинала 19 января 2012 г.. Получено 17 января 2012.
  17. ^ а б Камер, Нимрод (14 февраля 2017 г.). «Ким Чен Нам был единственным международным плейбоем Северной Кореи». Британский GQ. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 2 марта 2017.
  18. ^ Чан, Кельвин; Салливан, Тим (28 февраля 2017 г.). «Странная жизнь и внезапная смерть северокорейского изгнанника Ким Чен Нама». Звезда Торонто. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 2 марта 2017.
  19. ^ Чхве, Сан Хун (18 февраля 2017 г.). «Китай приостанавливает импорт угля из Северной Кореи». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 19 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  20. ^ Йошихиро, Макино (14 февраля 2017 г.). «Был ли Ким Чен Нам в поле зрения своего сводного брата-параноика?». Асахи Симбун. В архиве из оригинала 19 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  21. ^ "Эрик Клэптон miatt járt Pesten az észak-koreai diktátor megölt testvére" (на венгерском). Борс. 16 февраля 2017. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  22. ^ Той, Мэри-Энн (2 февраля 2007 г.). "Вечеринки сына плейбоя Ким в Макао". Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  23. ^ Альфано, Шонк (1 февраля 2007 г.). "Репортаж: сын Ким Чен Ира живет в Макао". CBS News. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  24. ^ "Filho de Kim Jong-il com passaporte português" (на португальском). СМ. 1 февраля 2007 г.. Получено 22 сентября 2010.
  25. ^ «Старший сын Ким Чен Ира« не заинтересован »в лидерстве». Sydney Morning Herald. 25 января 2009 г. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля 2017.
  26. ^ а б Уильям Форман; Хён Джин Ким (6 июня 2010 г.). «Сын лидера НКР дает интервью». Сиэтл Таймс. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 20 февраля 2017.
  27. ^ а б c d е ж Где старший сын Ким Чен Ира? В архиве 6 октября 2010 г. Wayback Machine. Чосун Ильбо. 4 октября 2010 г.
  28. ^ «Внук Ким Чен Ира на концерте». RTHK. 18 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 20 февраля 2017.
  29. ^ Марк Макдональд (30 сентября 2010 г.). «Северная Корея опубликовала первое фото наследника Кима». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  30. ^ Деметриу, Даниэль (17 февраля 2017 г.). «Ким Чен Нам получил« прямое предупреждение »из Северной Кореи за критику режима сводного брата Ким Чен Ына». Телеграф. Объединенное Королевство. В архиве из оригинала 18 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  31. ^ Маккирди, Юан (16 февраля 2017 г.). "Правящая семья Северной Кореи: кто такой Ким Чен Нам?". CNN. НАС. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  32. ^ «Старшая Ким в« секретном визите », чтобы увидеть тело». Агентство Франс-Пресс. 1 января 2012 г. Архивировано с оригинал 2 января 2012 г.. Получено 20 февраля 2017.
  33. ^ «Ким Чен Нам снова появляется в Пекине». Чосун Ильбо. 16 января 2012 г. В архиве из оригинала на 1 марта 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  34. ^ Кён Ла (17 января 2012 г.). «Другой сын Ким Чен Ира ожидает провала северокорейского режима, - говорит журналист». CNN. В архиве из оригинала 27 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  35. ^ Райалл, Джулиан (15 ноября 2012 г.). «Сын Ким Чен Ира снова появляется в Сингапуре». Телеграф. В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  36. ^ Гриффитс, Джеймс (16 ноября 2012 г.). «Сын Ким Чен Ира снова появляется в Сингапуре через год после бегства из Макао». Шанхайский. В архиве из оригинала 26 декабря 2014 г.. Получено 20 февраля 2017.
  37. ^ Маккарри, Джастин (11 июня 2019 г.). «Ким Чен Нам, сводный брат лидера Северной Кореи», был информатором ЦРУ.'". Хранитель. Получено 11 июн 2019.
  38. ^ Уоррен П. Штробель (10 июня 2019 г.). «Источником ЦРУ был убитый сводный брат северокорейского лидера». Wall Street Journal. Получено 11 июн 2019.
  39. ^ «Ким Чен Нам убит после того, как умолял своего брата пощадить его жизнь». ABC. 16 февраля 2017. В архиве из оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  40. ^ «Ким Чен Нам мог быть отравлен другими подозреваемыми, - сообщил суд». The Japan Times. 4 октября 2017 г.. Получено 4 октября 2017. Отчет о вскрытии, представленный суду во вторник, раскрыл новые личные данные о Киме, например, что у него было несколько татуировок, в том числе одна с изображением дракона, а другая с головой дракона, дышащей огнем.
  41. ^ Маккарри, Джастин (14 февраля 2017 г.). «Сводный брат Ким Чен Ына умер после« нападения »в аэропорту Малайзии». Хранитель. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  42. ^ Пак, Юнг Х. (февраль 2018 г.). «Воспитание Ким Чен Ына». Институт Брукингса. Ким Чен Нам, вероятно, также приказал нанести смертельную атаку с применением нервно-паралитического агента VX - одного из самых токсичных боевых отравляющих веществ - против Чон Нам, своего сводного брата и бывшего соперника за пост верховного лидера Севера. Корея.
  43. ^ Патрисия Бауэр, Ким Чен Нам, Энциклопедия Британника (последнее обновление 6 мая 2018 г.): «Аналитики полагают, что убийство, вероятно, было заказано Ким Чен Ыном».
  44. ^ Джексон, Ван (2018). На грани: Трамп, Ким и угроза ядерной войны (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 98–99. Дои:10.1017/9781108562225.006. ISBN 9781108562225.
  45. ^ «4 северокорейских подозреваемых в убийстве Ким Чен Нама в Пхеньяне: источники». Сеть новостей Star / Asia. The Straits Times. 20 февраля 2017. В архиве из оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля 2017.
  46. ^ 金正 男 殺害 事件 で 閉 (3/3) (на японском языке). KoreaWorldTimes. 12 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
  47. ^ «Подозреваемый в убийстве Ким Чен Нам освобожден». 11 марта 2019 г.. Получено 11 марта 2019.
  48. ^ «Подозреваемый в убийстве освобожден». CNN.
  49. ^ Мэйберри, Кейт (1 апреля 2019 г.). «Подозреваемый в убийстве Ким Чен Нама из Вьетнама приговорен к тюремному заключению». Аль-Джазира.
  50. ^ «Вьетнамская женщина по делу об убийстве Ким Чен Нама будет освобождена 3 мая». Kyodo News. 13 апреля 2019 г.. Получено 13 апреля 2019.
  51. ^ «Ким Чен Нам: вьетнамская женщина освобождена по делу об убийстве». BBC. 3 мая 2019.

внешняя ссылка