WikiDer > Лео Борчард

Leo Borchard
Лео Борчард

Лью Левич "Лео" Борчард (31 марта 1899 г. - 23 августа 1945 г.) Немецко-Русский дирижер и кратко музыкальный руководитель Берлинская филармония.

биография

Борчард родился в Москве в Немецкий родители, и вырос в Санкт-Петербург где получил солидное музыкальное образование, а также был постоянным посетителем Театра Станиславского. В 1920 году, после Русская революция, он эмигрировал в Германия. Отто Клемперер нанял его своим помощником в Кролл Опера в Берлине (Клемперер, не будучи уверенным в своих силах, ожидал, что Борхард критикует его дирижерскую технику).[1] Он провел Берлинская филармония впервые в январе 1933 года. В 1935 году он был запрещен Нацистский режим как политически ненадежный. Он продолжал преподавать в своей квартире и встречал своих друзей, в том числе Борис Блахер и Готфрид фон Эйнем.[2]

В течение Вторая Мировая Война он остался в Берлине как Сопротивление активист под именем Андрик Краснов, в обязанности которого входил контакт с Людвигом Лихтвицем, специалистом по фальшивым документам, удостоверяющим личность.

Мемориал, Берлин-Штеглиц, Германия

26 мая 1945 г., через две с половиной недели после германского безоговорочная капитуляция, он дирижировал Берлинской филармонией в кинотеатре Titania Palast, в концерте с Увертюрой к Мендельсонс Сон в летнюю ночь, Моцартс Концерт для скрипки с оркестром ля мажор и Чайковскийс Симфония No. 4, к большому общественному признанию.[3] Через неделю он был назначен музыкальным руководителем оркестра. Советский официальный Николай Берзарин, заменяя Вильгельм Фуртвенглер, находившийся в ссылке в Швейцария. Его антинацистский авторитет и командование русский язык позволили ему поддерживать тесные отношения с оккупантами.[4] Всего он дал 22 концерта в качестве главного дирижера БПО.

Борчард был убит, когда его ехали домой после концерта 23 августа 1945 года. Его британский водитель неверно истолковал сигнал руки американского часового остановиться, и часовой выстрелил в машину, случайно убив Борчарда.[5] Британский водитель и партнер Борчарда Рут Андреас-Фридрих выжил. В результате этого инцидента было решено обозначить военные контрольно-пропускные пункты более заметным образом, чтобы не требовалось жестов руками.[5]

5 и 6 сентября 1995 г. Клаудио Аббадо а Берлинская филармония отметила годовщину смерти Борхарда выступлениями Шестая симфония Малера.[2]

Записи

  • Боккерини - Менуэт
  • Делиб - Мазурка и Вальс Ленте из Коппелия
  • Françaix - Концертино для фортепиано с оркестром
  • Глазунов - Стенька Разин *
  • Пуччини - оркестровая выборка из Тоска
  • Ребиков - Берсёз
  • Суппе - Увертюра к Banditenstreiche
  • Чайковский - Увертюра из фэнтези, Ромео и Джульетта*; Выдержки из Щелкунчик
  • Вагнер - Прощание Вотана
  • Вебер - Увертюра Оберон*

(* передачи с июня 1945 г.)[6]

Примечания

  1. ^ Хейворт, Питер (1983). Отто Клемперер, Его жизнь и времена: Том 1, 1885-1933 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 385. ISBN 0-521-24488-9.
  2. ^ а б Фридрих, Рут-Андреас. Der Schattenmann - Tagebuch Aufzeichnungen 1938-1945. Surhrkamp Verlag, 1947; как указано в примечаниях Мириам Шерхен и Рене Тремин для CD Tahra 520.
  3. ^ Патмор Д. Обзор Tahra CD 520. Коллекционер классических пластинок, Август 2004 г.
  4. ^ Монод, Дэвид (2005). Расчет счета: немецкая музыка, денацификация и американцы, 1945-1953 гг.. Пресса Университета Северной Каролины. п. 75. ISBN 0-8078-2944-7.
  5. ^ а б Стиверс, Уильям (2004). «Победители и побежденные: американцы как оккупанты в Берлине. 1945-1949». В Институте боевых исследований (ред.). Вооруженная дипломатия: два столетия американской кампании. Форт Ливенворт, Канзас: Издательство Института боевых исследований. п. 161. ISBN 1-4289-1650-4.
  6. ^ Дискографические детали от Даррелла Р. Д. Энциклопедия записанной музыки "Граммофонный магазин". The Gramophone Shop Inc., Нью-Йорк, 1936 г., и Коллекционер классических пластинок рассмотрение.

Рекомендации