WikiDer > Список национальных исторических достопримечательностей Миннесоты

List of National Historic Landmarks in Minnesota

Это полный Список национальных исторических достопримечательностей Миннесоты. В Соединенные Штаты Национальный исторический памятник программа работает под эгидой Служба национальных парков, и распознает структуры, районы, объекты и аналогичные ресурсы в соответствии со списком критериев общегосударственного значения.[1] В государственный из Миннесота является домом для 25 из этих достопримечательностей, иллюстрирующих Коренной американец, промышленный, протоколирование, добыча полезных ископаемых, военный, и политическое наследие, а также его вклад в более широкие темы развития граница для европейских первопроходцев.

В статье также перечислены другие исторические памятники государственного значения, находящиеся в ведении Службы национальных парков.

Текущие НХЛ

В таблице ниже перечислены все 25 этих сайтов с дополнительными деталями и описанием.

[2]Название ориентираИзображениеДата назначена[3]Место расположения округОписание
1Лютеранская церковь Христа
Лютеранская церковь Христа
16 января 2009 г.
(#01000654)
Миннеаполис
44 ° 56′38 ″ с.ш. 93 ° 13′24 ″ з.д. / 44.94376 ° с.ш. 93.223208 ° з.д. / 44.94376; -93.223208 (Лютеранская церковь Христа)
ХеннепинВ современном стиле церковь, спроектированная архитекторами отца и сына Элиэль Сааринен и Ээро Сааринен
2Ф. Скотт Фицджеральд Хаус
Дом Ф. Скотта Фицджеральда
11 ноября 1971 г.
(#71000440)
Святой Павел
44 ° 56′29 ″ с.ш. 93 ° 07′29 ″ з.д. / 44.9413805 ° с. Ш. 93.1247305 ° з. / 44.9413805; -93.1247305 (Ф. Скотт Фицджеральд Хаус)
РэмсиЭто был дом Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940); как представитель эпохи джаза, он написал несколько рассказов и свой первый опубликованный роман, Эта сторона рая в этом Викторианский дом ленточной застройки на Summit Avenue в Святой Павел. Романы Прекрасные и проклятые и Великий Гэтсби быстро последовал.[4]
3Форт Снеллинг
Вид на территорию форта Снеллинг с круглой башни
19 февраля 1960 г.
(#66000401)
Миннеаполис
44 ° 53′34 ″ с.ш. 93 ° 10′50 ″ з.д. / 44,892778 ° с.ш. 93,180556 ° з.д. / 44.892778; -93.180556 (Форт Снеллинг)
ХеннепинПервоначально известный как форт Святого Антония, это бывший военный фортификация расположен в слияние из Миннесота и Миссисипи Реки в Округ Хеннепин, Миннесота. Это часть Национальная река и зона отдыха Миссисипи.
4Большой курган
Большой курган
23 июня 2011 г.
(#11000565)
International Falls

48 ° 31′00 ″ с.ш. 93 ° 42′31 ″ з.д. / 48,516667 ° с.ш. 93,708611 ° з.д. / 48.516667; -93.708611 (Большой курган)
Кочичинг
5Джеймс Дж. Хилл Хаус
Джеймс Дж. Хилл Хаус
5 ноября 1961 г.
(#66000405)
Святой Павел
44 ° 56′42 ″ с.ш. 93 ° 06′32 ″ з.д. / 44.945111 ° с.ш. 93.108806 ° з.д. / 44.945111; -93.108806 (Джеймс Дж. Хилл Хаус)
РэмсиЭтот дом построил железнодорожный магнат. Джеймс Дж. Хилл. Построенный в 1891 году, он находится недалеко от восточного конца Саммит-авеню, недалеко от Собор Святого Павла. Дом с жилой площадью 36000 квадратных футов (3344 квадратных метра) является самой большой резиденцией в Миннесота.
6Железный рудник Халл-Руст-Махонинг
Шахтер позирует у края ямы. Яма более трех миль в длину, две мили в ширину и 535 футов в глубину.
13 ноября 1966 г.
(#66000904)
Хиббинг
47 ° 27′N 92 ° 57'з.д. / 47.45 ° с.ш.92.95 ° з. / 47.45; -92.95 (Железный рудник Халл-Руст-Махонинг)
Святой ЛуиЭта шахта самая большая карьерный железный рудник в мире. Расположен в Хребет Месаби, он обеспечивал до четверти всех железная руда добывается в Соединенные Штаты в годы пика производства Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война. Этот район хребта Месаби был исследован в 1893–1894 годах, вскоре после Горное железо Рудник был основан в 1892 году. Изначально разработка велась как подземный рудник, но вскоре разработка открытым способом оказалась лучшим выбором из-за наличия мягких и неглубоких залежей руды. Многие карьеры в этом районе вскоре объединились в одну большую шахту, и объединение шахт привело к образованию U.S. Steel в 1901 году. Рост шахты даже привел к появлению города Хиббинг перемещаются в связи с расширением.
7Катио Сайт
Курганы
19 июля 1964 г.
(#66000403)
Vineland
46 ° 09′49 ″ с.ш. 93 ° 45′27 ″ з.д. / 46,163611 ° с. Ш. 93,7575 ° з. / 46.163611; -93.7575 (Катио Сайт)
Mille LacsЭтот район включает поселения и группы курганов, которые, как считается, датируются периодом между 3000 г. до н.э. и 1750 г. н.э. Сиу Индийская культура и Оджибве-Sioux отношения. Теперь это государственный парк, в нем 19 идентифицированных археологических памятников, что делает его одной из самых значительных археологических коллекций в Миннесоте. Самый ранний сайт датируется Архаический период и показаны свидетельства изготовления медных инструментов.
8Оливер Х. Келли Усадьба
Kelley Farm
19 июля 1964 г.
(#66000406)
Elk River
45 ° 18′49 ″ с.ш. 93 ° 34′53 ″ з.д. / 45,313601 ° с.ш. 93,5814 ° з.д. / 45.313601; -93.5814 (Оливер Х. Келли Усадьба)
ШербернЭта усадьба когда-то принадлежала Оливер Хадсон Келли, один из основателей Орден покровителей земледелия. Оливер Келли переехал в Миннесоту в 1849 году, когда Миннесота Территория был сформирован. Хотя он мало знал о сельском хозяйстве, он учился самостоятельно, используя сельскохозяйственные журналы и переписку с другими «научными» фермерами. Он стал экспертом по сельскому хозяйству в Миннесоте и узнал, как неблагоприятные события, такие как плохая погода, долги, насекомые-вредители и неурожаи, могут разрушить состояние фермера.[5]
9Дом Фрэнка Б. Келлогга
Дом Фрэнка Б. Келлогга
8 декабря 1976 г.
(#74001035)
Святой Павел
44 ° 56′14 ″ с.ш. 93 ° 07′36 ″ з.д. / 44.937247 ° с.ш. 93.12661 ° з.д. / 44.937247; -93.12661 (Дом Фрэнка Б. Келлогга)
РэмсиС 1889 года и до его смерти это была резиденция Фрэнк Б. Келлог (1856–1937), юрист, Сенатор США, и дипломат. В качестве государственный секретарь (1925–29), он вел переговоры Пакт Келлогга-Бриана (1928), за что получил Нобелевская премия мира, и сместил внешнюю политику от интервенционизма.[6]
10Дом детства Синклера Льюиса
Дом детства Синклера Льюиса
23 мая 1968 г.
(#68000027)
Саук Центр
45 ° 44′14 ″ с.ш. 94 ° 57′25 ″ з.д. / 45,737128 ° с.ш.94,956976 ° з.д. / 45.737128; -94.956976 (Дом детства Синклера Льюиса)
StearnsС 1885 по 1902 год это был дом Синклер Льюис (1885–1951) первый американский автор, удостоенный премии Нобелевская премия по литературе (1930). Его роман Главная улица (1920) частично основан на его впечатлениях от Центр Саук, Миннесота.[7]
11Чарльз А. Линдберг старший, Дом
Дом детства Чарльза А. Линдберга
8 декабря 1976 г.
(#70000303)
Little Falls
45 ° 57′27 ″ с.ш. 94 ° 23′23 ″ з.д. / 45.957439 ° с.ш.94.389789 ° з. / 45.957439; -94.389789 (Чарльз А. Линдберг старший, Дом)
МоррисонКогда-то это была ферма конгрессмена. Чарльз Август Линдберг и его сын Чарльз Линдберг, знаменитого авиатора, а теперь государственный парк. Их отреставрированный дом 1906 года и две другие хозяйственные постройки находятся в пределах парка. Три здания и три строения, построенные Управление прогресса работ в 1930-е годы были названы Национальный реестр исторических мест. Эти постройки включают навес для пикника и водонапорную башню, построенные в деревенском стиле из местного камня и бревен, и остались относительно неизменными с момента постройки.
12Здания клиники Мэйо
Plummer Building
11 августа 1969 г.
(#69000075)
Рочестер
44 ° 01′18 ″ с.ш. 92 ° 27′56 ″ з.д. / 44.021667 ° с.ш. 92.465556 ° з.д. / 44.021667; -92.465556 (Здания клиники Мэйо)
OlmstedЭто здание является архитектурно значимой частью Клиника Майо. Первоначально он назывался зданием 1929 года, но был переименован в здание Пламмер в честь его главного архитектора и соучредителя клиники Мэйо. Генри Стэнли Пламмер. Это было самое высокое здание в Рочестер, Миннесота от его строительства в 1929 г. до 2001 г., когда поблизости Здание Гонды было выполнено.
13Горная железная шахта
Горная железная шахта
24 ноября 1968 г.
(#68000052)
Горное железо
47 ° 32′N 92 ° 37'з.д. / 47,54 ° с.ш.92,62 ° з. / 47.54; -92.62 (Горная железная шахта)
Святой ЛуиОбнаруженная в 1890 году, первая партия железной руды на этом руднике произошла в 1892 году. Ее добыча привела к осознанию того, что Хребет Месаби обладал крупнейшими в мире месторождениями железной руды, что делало Миннесоту главным поставщиком этого ресурса в стране.[8]
14Национальный фермерский банк
Национальный фермерский банк Оватонны
7 января 1976 г.
(#71000441)
Оватонна
44 ° 05′06 ″ с.ш. 93 ° 13′33 ″ з.д. / 44,0851 ° с.ш. 93,22575 ° з.д. / 44.0851; -93.22575 (Национальный фермерский банк)
СтилЗдание банка было спроектировано Луи Салливан с декоративными элементами Джордж Элмсли. Он был построен в 1908 году и был первой из «шкатулок для драгоценностей» Салливана. Здание облицовано красным кирпичом с зеленым терракота полосы и имеет два больших арки. Внутренние элементы включают витраж окно разработано Луи Дж. Милле, а фреска к Оскар Гросс, и чугун электролитер пользователя Уильям Уинслоу.
15Экспериментальный элеватор для бетонных зерен Peavey-Haglin
Лифт Пиви-Хаглина, построенный в 1899-1900 годах, стоит и сегодня. Вывеска, нарисованная на нем, рекламирует Nordic Ware, нынешнего владельца здания.
2 декабря 1981 г.
(#78001547)
Сент-Луис Парк
44 ° 56′33 ″ с.ш. 93 ° 20′43 ″ з.д. / 44,9425 ° с.ш. 93,345278 ° з.д. / 44.9425; -93.345278 (Экспериментальный элеватор для бетонных зерен Peavey-Haglin)
ХеннепинЭтот элеватор, построенный в 1899-1900 годах, был первым круглым бетонным зерновым элеватором в США и, возможно, в мире. Он примечателен доказательством жизнеспособности бетона при строительстве элеваторов. Предыдущие элеваторы, построенные из дерева, были дорогими в строительстве и уязвимыми для пожаров. Он был расположен вдоль Железная дорога Миннеаполиса и Сент-Луиса.
16Pillsbury "A" Mill
Завод
13 ноября 1966 г.
(#66000402)
Миннеаполис
44 ° 59′02 ″ с.ш. 93 ° 15′10 ″ з.д. / 44,983939 ° с.ш. 93,252664 ° з.д. / 44.983939; -93.252664 (Pillsbury "A" Mill)
ХеннепинЭта мельница, расположенная вдоль Saint Anthony Falls на Река Миссисипи в Миннеаполис, Миннесота, обладатель звания крупнейшего мельница в мире уже 40 лет.[9] Построенный в 1881 году, он принадлежал Pillsbury и управлял двумя самыми мощными с прямым приводом водяные колеса когда-либо построенных, каждый генерирует 1200 Лошадиные силы (895 кВт). Мельница до сих пор стоит на восточном берегу реки Миссисипи, но прекратила работу в 2003 году.
17Лагерь Rabideau CCC
Лагерь Rabideau CCC
17 февраля 2006 г.
(#76001046)
Национальный лес Чиппева
47 ° 38′24 ″ с.ш. 94 ° 32′55 ″ з.д. / 47,639986 ° с.ш.94,548622 ° з.д. / 47.639986; -94.548622 (Лагерь Rabideau CCC)
БельтрамиЭтот лагерь был построен Гражданский Корпус Сохранения в Национальный лес Чиппева на севере Миннесота. Лагерь был основан в 1935 году по проекту Франклин Д. Рузвельтс Новый договор программа. В лагере, одном из 2650 человек по стране, проживало около 300 мужчин в возрасте от 17 до 21 года. Как и большинство лагерей CCC, лагерь Rabideau был создан для обеспечения работой безработных в результате Великая депрессия. Абитуриенты лагеря были в основном из Северной Миннесоты и работали над проектами в Национальном лесу Чиппева, такими как строительство дорог и других объектов, геодезия, охрана дикой природы и другие лесохозяйственные мероприятия.[10]
18Дом О. Э. Ролваага
Rolvaag Главная
4 августа 1969 г.
(#69000078)
Northfield
44 ° 27′48 ″ с.ш. 93 ° 10′20 ″ з.д. / 44,463206 ° с.ш. 93,172219 ° з.д. / 44.463206; -93.172219 (Дом О. Э. Ролваага)
РисС 1912 года до его смерти это была резиденция Оле Эдварт Рёльвааг (1876–1931), норвежский иммигрант и первый американский писатель, давший правдивый отчет о психологической цене первопроходцев на границе. Его знаменитая трилогия -Гиганты на Земле (1927), Педер Победоносец (1928), и Бог их отца (1931) - выступает в нашей литературе как наиболее зрелая и глубокая оценка изменений, которые иммигранты-пионеры должны были внести, чтобы обрести мир и процветание в Средняя Америка.[11]
19Бум на острове Санта-Крус
Лестница, ведущая с обрыва к месту на реке Санта-Крус.
13 ноября 1966 г.
(#66000407)
Стоячая вода
45 ° 04′41 ″ с.ш. 92 ° 47′53 ″ з.д. / 45,078 ° с.ш.92,798 ° з. / 45.078; -92.798 (Бум на острове Санта-Крус)
ВашингтонЭтот сайт находится на Река Санта-Крус перед Стиллуотер, Миннесота. Он был основан Стиллуотером пиломатериалы бароны, в том числе Исаак Скобыв 1856 году после упадка первоначальной компании St. Croix Boom Company, которая эксплуатировала бум выше по течению около Марин на острове Санта-Крус, Миннесота. Стейплс и другие купили компанию Boom Company и переместили ее вниз по течению.
20Рекреационная демонстрационная зона Санта-Крус
Государственный парк Санта-Крус
25 сентября 1997 г.
(#97001261)
Хинкли
46 ° 00′41 ″ с.ш. 92 ° 56′40 ″ з.д. / 46.011389 ° с.ш. 92.944444 ° з.д. / 46.011389; -92.944444 (Рекреационная демонстрационная зона Санта-Крус)
соснаЭта территория использовалась для протоколирование между серединой 19 века и примерно 1915 годом. После того, как эра лесозаготовок закончилась, фермеров привлекли недавно расчищенные земли, но почва была бедной и недостаточно продуктивной, чтобы зарабатывать на жизнь. В 1934 году было куплено 18 000 акров (73 км²) сельскохозяйственных угодий, а в следующем году была открыта Рекреационная демонстрационная зона Санта-Крус. Под руководством Служба национальных парков, то Управление прогресса работ и Гражданский Корпус Сохранения построили групповые лагеря, дороги и палаточные лагеря.
21Суданский железный рудник
Головная рама вала №8, активно используется и сегодня.
13 ноября 1966 г.
(#66000905)
Башня
47 ° 51′28 ″ с.ш. 92 ° 17′59 ″ з.д. / 47,857908 ° с. Ш. 92,299611 ° з. / 47.857908; -92.299611 (Суданский железный рудник)
Святой ЛуиЭто старейшее, самое глубокое и богатое железо Миннесоты. мой, а теперь здесь расположена подземная лаборатория Судана. В конце 19 века старатели искали золото в северной Миннесоте обнаружены чрезвычайно богатые жилы гематит на этом сайте часто содержат более 65% утюг. Карьерный рудник начал работу в 1882 году, а к 1900 году из соображений безопасности перешел на подземную разработку. С 1901 года и до конца активной добычи в 1962 году шахта Судан принадлежала Стальная корпорация СШАПодразделение Oliver Iron Mining. К 1912 году шахта находилась на глубине 1250 футов (381 м). Когда он закрылся, уровень 27 был разработан на 2341 футах (713,5 м) ниже поверхности. Затем US Steel передала шахту Судан штату Миннесота для использования в образовательных целях.
22Световая станция Split Rock
Световая станция Split Rock
23 июня 2011 г.
(#69000073)
Бивер-Бэй
47 ° 12′00 ″ с.ш. 91 ° 22′01 ″ з.д. / 47,2 ° с.ш.91,3669 ° з. / 47.2; -91.3669 (Световая станция Split Rock)
озероСветовая станция Сплит-Рок имеет национальное значение как чрезвычайно редкий пример световых станций Великих озер, спроектированных как единый, сплоченный и самодостаточный комплекс. Построенная между 1909-1910 годами, станция служила важным вспомогательным средством в навигации для коммерческих грузовых судов до 1969 года, когда Великие озера превратились в жизненно важный компонент промышленной экономики страны. Сплит-Рок - это историческое место штата Миннесота, открытое для публики. www.splitrocklighthouse.org
23Усадьба Торстейна Веблена
Веблен Хоум в 2014 году
2 декабря 1981 г.
(#75001024)
Nerstrand
44 ° 21′N 93 ° 03'з.д. / 44,35 ° с. Ш. 93,05 ° з. / 44.35; -93.05 (Усадьба Торстейна Веблена)
РисЭтот участок состоит из жилых и хозяйственных построек, где Торстейн Б. Веблен (1857–1929) вырос. Как экономист, социолог и критик американской культуры, он был продуктом строгого аграрного воспитания; Веблена часто называют одним из самых творческих и оригинальных мыслителей Америки.[12]
24Эндрю Джон Волстед Хаус
Эндрю Джон Волстед Хаус
8 декабря 1976 г.
(#74001046)
Гранитный водопад
44 ° 48′34 ″ с.ш. 95 ° 32′24 ″ з.д. / 44,809415 ° с.ш.95,540020 ° з.д. / 44.809415; -95.540020 (Эндрю Джон Волстед Хаус)
Желтое лекарствоС 1894 по 1930 год здесь проживал Эндрю Дж. Волстед (1860–1947), человек, который «олицетворял запрет». Волстед служил в Палата представителей США (1903–1923 гг.), Где он разработал Закон о соблюдении национального запрета (1919 г.), который стал известен как Закон Волстеда.[13]
25Мельничный комплекс Washburn "A"
Комплекс Washburn A Mill
4 мая 1983 г.
(#83004388)
Миннеаполис
44 ° 58′44 ″ с.ш. 93 ° 15′25 ″ з.д. / 44,978889 ° с.ш. 93,256944 ° з.д. / 44.978889; -93.256944 (Мельничный комплекс Washburn "A")
ХеннепинЭтот мельничный комплекс был вторым по величине мельница в Миннеаполис, Миннесота. Первоначальная мельница была построена в 1874 г. Кадвалладер К. Вашберн, но разрушен взрывом в 1878 году, погибло 18 человек. Позже мельница была перестроена, и в течение почти 50 лет мельница Washburn «A» была самой технологически развитой и самой большой мельницей в мире. Позже он был закрыт, но сейчас действует как исторический музей местной мукомольной промышленности. Сейчас он называется Городским музеем Милл-Сити.

Исторические районы в системе национальных парков США

Национальные исторические места, национальные исторические парки, национальные мемориалы и некоторые другие территории, перечисленные в системе национальных парков являются историческими достопримечательностями национального значения, которые уже хорошо охраняются, часто еще до открытия программы НХЛ в 1960 году, и часто не называются также НХЛ как таковой. Два дополнительных объекта Миннесоты имеют национальное историческое значение и были определены как национальные памятники Системой национальных парков.

Название памятника[14]ИзображениеУчредил[14]Местонахождение[14][15]округ[14]Описание[16]
1Национальный памятник Гранд ПортиджБольшой зал27 января 1960 г.Гранд Портидж
47 ° 57′44 ″ с.ш. 89 ° 41′05 ″ з.д. / 47.962222 ° с.ш.89.684722 ° з.д. / 47.962222; -89.684722 (Национальный памятник Гранд Портидж)
поварВ Национальный памятник Гранд Портидж, расположенный в бореальный лес на северном берегу Озеро Верхнее на северо-востоке Миннесота, сохраняет жизненно важный центр торговля мехом активность и Анишинаабег Оджибве наследство.
2Национальный памятник ПипстонКаменоломня25 августа 1937 г.Камешек
44 ° 00′48 ″ с.ш. 96 ° 19′31 ″ з.д. / 44.013333 ° с.ш.96.325278 ° з. / 44.013333; -96.325278 (Национальный памятник Пипстон)
КамешекНациональный памятник Пипстон сохраняет традиционные катлинит карьеры к северу от Пипстоун, Миннесота. Катлинит, или «камешек», использовался и используется для изготовления церемониальные свирели, жизненно важно для традиционных Равнины индийские культура. Карьеры священны для Дакоты Сиу (Лакота) Коренные американцы, и исторически нейтральная территория, где все племена могли добывать камень для церемониальных труб.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Служба национальных парков. «Программа национальных исторических достопримечательностей: вопросы и ответы». Получено 2007-09-21.
  2. ^ Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные расцветки, определенные Вот, дифференцировать Национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, сооружений, площадок или объектов NRHP.
  3. ^ Восьмизначное число под каждой датой - это номер, присвоенный каждому месту в Информационная система Национального реестра базу данных, которую можно просмотреть, щелкнув номер.
  4. ^ "Дом Ф. Скотта Фицджеральда". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2008-03-15. Получено 2007-10-01.
  5. ^ «О ферме Келли». Исторические места Миннесоты: Ферма Оливера Х. Келли. Историческое общество Миннесоты. Получено 2007-02-23.
  6. ^ "Дом Фрэнка Б. Келлогга". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2008-03-15. Получено 2007-10-01.
  7. ^ "Дом детства Синклера Льюиса". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2011-06-06.
  8. ^ «Горный железный рудник». Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2011-06-06.
  9. ^ Pennefeather, Шеннон М. (2003). Милл-Сити: визуальная история Милл-района Миннеаполиса. Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты.
  10. ^ "Реставрация лагеря Rabideau CCC". Получено 2006-12-14.
  11. ^ "Дом О. Э. Ролваага". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2008-03-15. Получено 2007-10-01.
  12. ^ "Усадьба Торстейна Веблена". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2008-03-15. Получено 2007-10-01.
  13. ^ "Эндрю Дж. Волстед Хаус". Программа национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2011-06-06.
  14. ^ а б c d Служба национальных парков (июнь 2011 г.). «Обзор национальных исторических достопримечательностей: список национальных исторических достопримечательностей по штатам» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-11-05. Получено 2011-07-04..
  15. ^ Служба национальных парков. «Национальная программа исторических памятников: база данных НХЛ». Архивировано из оригинал на 2004-06-06. Получено 2007-09-22.
  16. ^ Служба национальных парков. «Национальная программа исторических памятников: база данных НХЛ». Архивировано из оригинал на 2004-06-06. Проверено в разные даты.
  17. ^ «Национальный памятник Конский камень - Люди». Служба национальных парков. Получено 16 февраля, 2012.

внешняя ссылка

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML · GPX