WikiDer > Пакистано-турецкие отношения

Pakistan–Turkey relations

Пакистано-турецкие отношения
Карта с указанием местоположения Пакистана и Турции

Пакистан
индюк

Пакистан имеет посольство в Анкара, Генеральное консульство в Стамбул и почетное консульство в Измир тогда как у Турции есть посольство в Исламабад, Генеральное консульство в Карачи и почетные консульства в Лахор, Пешавар, Сиалкот и Фейсалабад. В 2016 году в совместном коммюнике Пакистан и Турция планируют укрепить свои тесные связи в рамках «стратегического партнерства».[1][2]

Отношения берут начало за несколько поколений до образования двух государств, точнее, во времена Турецкая война за независимость когда мусульмане северо-западного британского владычества отправили финансовую помощь убывающим Османская империя, за которым последовал образование Турецкой Республики и Независимость Пакистана. Кроме того, страны имеют исторические исламские узы, поскольку мусульмане, живущие при британском правлении, считали Османский султан как их Халиф, и халиф ислам и все мусульмане. Абдулхамид II, который правил в качестве султана Османской империи с 1876 по 1909 год, использовал свои халифские титулы, чтобы подстрекать мусульман, живущих в колониях, к восстанию против Европейский полномочия. В результате Пакистан и пакистанцы пользовались положительным восприятием в Турции и среди турок на протяжении многих десятилетий. Пакистан и Турция поддерживают тесные культурные, исторические и военные отношения, которые в настоящее время перерастают в углубление экономических отношений, поскольку обе страны стремятся развивать свою экономику. Турция поддерживает позицию Пакистана о проведении плебисцита под эгидой ООН, чтобы решить, хочет ли Кашмир присоединиться к Пакистану, позицию, которую президент Турции Эрдоган подтвердил в совместном обращении к пакистанскому парламенту и на котором присутствовало высшее военное командование Пакистана.[3][4] Турция поддерживает членство Пакистана в Группа ядерных поставщиков.[5] Талат Масуд сказал, что Турция и Пакистан поддерживают тесные отношения как при демократическом, так и военном режимах, что отражает глубину отношений между двумя странами.[6] Обе страны поддерживают дружеские отношения, и их обычно называют Кардешлер («братья» по-турецки).

Дипломатические отношения

Дипломатические отношения между Турцией и Пакистаном были установлены в 1947 году, вскоре после того, как Пакистан стал тогда крупнейшей мусульманской страной на карте мира. Турция была в числе нескольких стран, которые быстро признали Пакистан после его создания и поддержали его успешную заявку на вступление в Объединенные нации.

Турция установила дипломатические отношения вскоре после обретения Пакистаном независимости в 1947 году, и двусторонние отношения становились все более тесными из-за культурных, религиозных и геополитических связей между двумя странами.[7] Турция была одной из немногих стран, которые быстро признали Пакистан после его создания и поддержали его успешную заявку на вступление в Организацию Объединенных Наций.[8] Основатель Пакистана Мухаммед Али Джинна выразил восхищение лидером-основателем Турции Мустафой Кемалем Ататюрком, а также желание развивать Пакистан по турецкой модели модернизма. Точно так же Пакистан пойдет по стопам Мухаммеда Али Джинны и Аллама Икбал развитие современного исламского Пакистана и все прочие так называемые «измы» отвергаются народом Пакистана.[9] Подобные идеи высказывали и бывшие Президент Пакистана Первез Мушарраф, который вырос в Турции и прошел там обширную военную подготовку.[9][10][11] Джинна почитается в Турции как великий лидер и главная дорога турецкой столицы. Анкара, то Cinnah Caddesi назван в его честь, а дороги в Исламабад, Карачи, Лахор, Пешавар, и Ларкана названы в честь Ататюрка. 26 октября 2009 г. Реджеп Тайип Эрдоган был награжден Нишан-и-Пакистан и был четвертым мировым лидером, выступившим в пакистанском парламенте.

Экономические отношения

Стратегические экономические рамки Пак-Турция

Рамки нацелены на укрепление двустороннего экономического сотрудничества с особым упором на торговлю и инвестиции.[8]

Инвестиции и торговля

Дальнейшая информация: Соглашение о свободной торговле между Пакистаном и Турцией
Транспортная развязка Абдулла Гюля рядом Международный аэропорт Аллама Икбал в Лахор, этот обмен был открыт Президент Турции Абдулла Гюль во время его визита в Лахор в 2010.

Турция и Пакистан являются членами-учредителями Организация экономического сотрудничества и часть Развивающиеся 8 стран (D-8) организация. Обе страны работали над заключением соглашения о преференциальной торговле, направленного на значительное увеличение торговли и инвестиций, особенно в транспорт, телекоммуникации, производство, туризм и другие отрасли.[12] Оба правительства стремились к 2010 году увеличить объем двусторонней торговли с 690 миллионов долларов до более чем 1 миллиарда долларов.[11][13] Пакистанский экспорт включает рис, семена кунжута, кожа, текстиль, ткани, спортивные товары и медицинское оборудование. Экспорт Турции в Пакистан включает пшеницу, нут, чечевица, дизель, химикаты, транспортные средства, машины и энергетические продукты.[14] Турецкие частные корпорации также вложили значительные средства в промышленные и строительные проекты по развитию автомагистралей, трубопроводов и каналов.[7] Две страны ведут переговоры о Соглашение о свободной торговле между Турцией и Пакистаном.

Историко-культурные связи

Шашлык, обычный Евразийский блюдо.
Регионы современной Турции и Пакистана во владениях Персидской империи.

Регионы, включающие Пакистан и Турцию, находились под взаимным влиянием сопредельных Персидский, Эллинистический, Араб и Тюрко-монгольский культур в разные моменты истории. К пятому веку до нашей эры древняя персия распространение от Анатолия к Река Инд, представляя Персидский культурные и политические традиции этих регионов.[15][16]

Общее эллинистическое влияние после завоеваний Александра Македонского.

Современная Турция была домом для многих древних европейских цивилизаций, в том числе и ионийских греков. В стране много следов культурного и исторического влияния древних греков, в том числе многие греческие и эллинистические археологические памятники, обнаруженные в этом регионе.[17][18] На Пакистан также оказали влияние греческая культура и цивилизация после Завоевание Александром Македонским долины Инда, что позже привело к развитию Индо-греческие королевства и Греко-буддизм. Гандхара, регион в западном Пакистане, был главной магистралью эллинистических, иранских и индоарийских контактов.[19]

Турция стала Тюркоязычный страна в результате Завоевание сельджуков и Тюркификация области. Хотя Пакистан не является тюркоязычной страной, его основные языки, особенно Урду (также известен как Лашкари[20]), находятся под сильным влиянием Тюркский язык Великих Моголов прежде, чем он стал официальным языком империи. В результате он позаимствовал у Чагатая много заимствований. В этимология слова "урду" восходит к Правление Великих Моголов,[21] считается придуманным поэтом Машафи.

Более того, общие культурные влияния на Пакистан и Турцию охватывают несколько столетий, так как многие Тюркский и Иранские народы управлял обширными территориями Центральная Азия, Южная Азия и Средний Восток.

Дизайн одежды двух стран также имеет общие корни в Центральной Азии. Еда также в некоторой степени похожа, например, Кебаб, Плов и Халва хотя содержание специй в Пакистане отличается из-за влияния Южной Азии.

И Турция, и Пакистан практикуют Ханафитская школа суннитского ислама, интерпретации ислама, осуществленной Османская империя и Империя Великих Моголов соответственно. Существуют устойчивые традиции умеренного суфизма, и религиозные служители обеих наций часто контактируют друг с другом.[22]

Многие турки до сих пор помнят жертвы и пожертвования своих товарищей из Пакистана / Индии (тогда Британская Индия), чтобы помочь Турции в ее первые дни выплатить долги, когда они сами были бедны. Пакистанцы помогали во время движения Халифат, которое было сформировано для защиты Халифа в Турции и требовало справедливого отношения к Турции после поражения в мировой войне. Это были турки против всего мира, и турки чувствовали себя разочарованными и разочарованными из-за отсутствия поддержки, а национальная память Турции была травмирована предательством своих собратьев-мусульман в жестокой войне за выживание против всей мощи немусульман. западные державы. Именно в эти темные времена Шаукат Али и Мохаммад Али Джохар (из Пакистана) опубликовали статью в еженедельнике урду. Хамдард и английский еженедельно Товарищ говоря, что турки были оправданы в их борьбе против британцев.[23] Во время турецкой войны за независимость братья Али участвовали в обширных поездках по индийскому субконтиненту, уделяя особое внимание мусульманским городам, расположенным в основном на территории современного Пакистана. Они путешествовали с добровольцами в зеленых одеждах, страстно призывая помочь отчаявшимся туркам, которые в этом нуждались. Во время одной из своих поездок по сбору средств Шаукат Али объявил, что пожимает руки только тем, кто сделал взносы в турецкие фонды, а тем, кто сделал большие пожертвования, он позволил им поцеловать свою руку. Аллама Икбал, с другой стороны, был занят тем, что давал поэтическое вдохновение турецкой борьбе против западных держав, проводил большие поэтические собрания, обращался к огромным толпам и делал сентиментальные призывы, призывая мусульман Индии финансировать турецкие военные усилия.[23] Но настоящей причиной успеха этой кампании по сбору средств была народная поддержка со стороны простых мусульман субконтинента, которая до сих пор отзывается эхом в сердцах народа Пакистана. Невероятные истории о жертвах и поддержке мужчин, женщин и даже детей до сих пор вспоминают в семьях по всему Пакистану. Одним из таких случаев является случай, когда добровольцы Халифата в Даргях Аджмер Шариф получили так много щедрых пожертвований наличными и золотыми украшениями, что добровольцы Халифата потратили все квитанции, которые у них были.[23]. В Движение Халифат был запущен в тогдашней Британской Индии совместно Индийским национальным конгрессом Махатмы Ганди и Мусульманской лигой Джинны в поддержку турок, и это был редкий пример общественного единства, поскольку оба сообщества могли понять тяжелое положение порабощения иностранной державой.

В воздушной войне Турции и Израиль, Пакистан отправил своих солдат на помощь индюк.[24]

Отношения Пакистана и Турции в настоящее время

Отношения двух стран были крепкими с визитом премьер-министра Имрана Хана в Турцию[25] Затем последовал визит в Пакистан президента Реджепа Тайипа Эрдогана в феврале 2020 года.[26] Пакистанцы пользуются доброжелательным отношением обычных турок к пакистанцам, и их часто называют Кардеш (брат). Турецкие телешоу пользуются огромной популярностью в Пакистане, недавно появилось турецкое шоу. Эртугрул Гази дублированный Пакистанская телевизионная корпорация на языке урду, и захватил страну штурмом.[27] Турки также пользуются VIP-обслуживанием в Пакистане, причем большая часть пакистанской общественности называет Турцию своим лучшим другом и, наоборот, Турцией. Эрдоган стал одним из немногих мировых лидеров, которым была предоставлена ​​возможность выступить с речью в пакистанском парламенте, и его цитируют словами: «Я молюсь, чтобы Аллах (Бог) делает солидарность между нами сильной и постоянной »и« Как и в прошлом, мы продолжим поддерживать Пакистан и в будущем ».[28] Обе страны объявили о двойном гражданстве в рамках инициативы по получению гражданства, в рамках которой граждане Пакистана и Турции смогут получить совместное гражданство и двойной паспорт.[29] Вооруженные силы Пакистана и Турции также проводят много совместных тренировок.[30] а Турция импортирует оружие из Пакистана.

Кашмирский конфликт

Турецкий посол провел неделю в Пакистане, административном центре Кашмира, Музаффарабаде, чтобы выразить солидарность с делом Кашмира. Президент Реджеп Тайип Эрдоган недавно заявил, что Турция поддерживает Пакистан в вопросе Кашмира[31] привлечение оппозиции из Индии[31]

Процесс трехстороннего сотрудничества в Анкаре

Турция начала процесс трехстороннего саммита между двумя странами и Афганистан в феврале 2007 г. после визита к тому времени Министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль к Исламабад, как основу его разносторонней внешней политики в Юго-Восточной Азии, и пакистанский депутат Хумаир Хаят Хан Рохри подтвердил, что, по словам Гюля, «мы все братья, которым нужно поддерживать друг друга», чтобы «принести безопасность и стабильность в регион».[32]

На встрече между лидерами Пакистана и Афганистана 1 апреля 2009 года, проведенной в рамках трехстороннего процесса сотрудничества в Анкаре, три страны взяли на себя обязательство усилить координацию между своими политическими, военными и разведывательными звеньями в борьбе с воинственностью и терроризмом. Председатель Ассоциации турецко-пакистанской дружбы Бурхан Каятюрк заявил, что «это первый раз, когда руководители вооруженных сил и разведки Афганистана и Пакистана приняли участие в трехстороннем саммите, что является отражением более глубокой приверженности совместной работе».[33]

На 17 апреля 2009 г. Друзья Пакистана Токийская конференция доноров, государственный министр Турции Мехмет Айдын выделил Пакистану 100 миллионов долларов на проекты в области инфраструктуры, здравоохранения и образования. Депутат турецкого парламента Каятюрк призвал соседние страны, включая Индию, взять на себя аналогичные обязательства: «В их интересах видеть стабильный Пакистан; в противном случае насилие распространится на их территорию».[33]

Пакистанские и Афганский депутаты парламента собрались в Анкара 5 мая 2009 г., в рамках трехстороннего процесса сотрудничества Анкары, где они встретились с Президент Турции Гюль и новый министр иностранных дел Ахмет Давутоглу обсудить самые разные вопросы. Об этом заявил глава комиссии по внешним связям парламента Турции Мурат Меркан;

«Сегодня мы нуждаемся в сотрудничестве между нашими странами больше, чем когда-либо. Я считаю, что Турция, имея исторические братские отношения с обеими странами, находится в особом положении для улучшения и углубления этого сотрудничества. Турция уверена, что сотрудничество, которое будет налажено между Афганистаном и Пакистаном, поможет много для решения проблем ».[34]

Председатель Комиссии по международным отношениям парламента Пакистана Асфандьяр Вали Хан выразил свою благодарность и заявил:

«Нам нужна поддержка Турции для построения стабильности в регионе».

Меркан заключил,

«Мы наконец находимся на грани институционализации процесса трехстороннего сотрудничества Анкары в рамках парламентских совместных инициатив», с последующими встречами, которые должны быть проведены в Исламабаде и Кабул с четырехмесячным интервалом ".
Кадир Топбаш Чоук в Лахор, Пакистан торжественно открыт Кадир Топбаш, Мэр Стамбул (индюк) 12 марта 2012 г.

Отношения безопасности

Пакистан и Турция поддерживают давние военные связи с Турцией, а также проводят обучение офицеров ВВС Пакистана по повышению их квалификации. F-16 флот.[11] 2 апреля 1954 г. Пакистан и Турция подписали договор дружбы и сотрудничества. Обе страны, считавшиеся важными государствами в своих регионах, присоединились к Организация Центрального Договора (CENTO) направлена ​​на укрепление военного и стратегического сотрудничества и противодействие распространению коммунизма и Советский влияние в регионе.[35] Турция открыто поддержала позицию Пакистана по Кашмирский конфликт. Анкара, кроме того, признает Джамму и Кашмир частью Пакистана, с которым она стремится «оживить» двусторонние отношения, а посол Турции в Пакистане провел почти неделю в Музаффарабад, столица Пакистана управляла Кашмиром, чтобы продемонстрировать солидарность Турции с пакистанцами в отношении Кашмира и сохранить политическую и военную поддержку во время его войны с Индией.[35][36] Пакистан в ответ выразил поддержку политике Турции в отношении Северный Кипр.[13][37] Обе страны стремились расширить сотрудничество в борьбе с терроризмом.[11][13] Обе страны также являются членами Организация исламского сотрудничества.

Турция также в настоящее время является крупным продавцом оружия в Пакистан.[38] Турция ранее закупала оружие у Пакистана[39] и продолжаются закупки небольшого авиационного оружия и компонентов из Пакистана.[40][41] Пакистан и ВВС Турции подписали сделку о покупке 52 самолетов. Супер Мушак тренер турбовинтов из Пакистана для Турции, чтобы помочь обучить новых пилотов и поддержать восстановление Вооруженные силы Турции после нехватки пилотов после попытки государственного переворота.[42][43][44]

В июле 2018 года ВМС Пакистана подписали контракт на приобретение четырех самолетов класса MILGEM (Проект MILGEM) кораблей из Турции, что является крупнейшей сделкой по военному экспорту Турции на сумму 1,5 миллиарда долларов. Командующий ВМС Пакистана адмирал Зафар Махмуд Аббаси и Эрдоган вырезали первую металлическую пластину первого из четырех корветов класса MILGEM Ada во время церемонии, состоявшейся 29 сентября 2019 года. За последнее десятилетие почти 1500 пакистанских офицеров прошли подготовку в Турции. Эти двое уже сотрудничают в производстве беспилотников, а турецкие и пакистанские войска провели совместные контртеррористические учения с узбекскими силами в Узбекистане в апреле 2019 года. Оба вскоре могут объединить усилия для разработки и совместного производства своего собственного истребителя, после чего они смогут начать вместе на истребителе-невидимке. Турецкие военные атташе из каждого вида вооруженных сил были размещены в посольстве Пакистана в Анкаре, а Турция помогла модернизировать партию истребителей F-16 для ВВС Пакистана, производя двигатели и запасные части. Обе страны еще больше сблизились в военном отношении из-за ситуации с безопасностью вокруг своих соседей, а также из-за недавней нестабильности в отношениях с США. В ноябре 2019 года военно-морские силы обеих стран участвовали в учениях в Средиземном и Аравийском морях.[45][46][47][48]

Обмен помощи

После Кашмирское землетрясение 2005 г., Турция активизировала свои усилия по оказанию помощи пакистанскому народу в пострадавших районах.[49] Турция объявила о предоставлении пакета в размере 150 миллионов долларов для пострадавших от землетрясения.[50] Турецкая организация помощи Кызылай также построил мечеть в Пакистане. азад Кашмир регион, граничащий с индийским Джамму и Кашмиром. Мечеть строится в г. Османский Стиль в пакистанском Багский район.[51]

Пакистан предоставил Турции помощь во время землетрясения 1999 года[52] и в течение 2011 г. Ванское землетрясение.[53][54]

Города-побратимы и поселки

У Пакистана и Турции много городов-побратимов и городов-побратимов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Турция и Пакистан обещают и далее укреплять связи».
  2. ^ «Пакистан и Турция обещают преобразовать связи в прочное стратегическое партнерство».
  3. ^ «Кашмирский спор должен быть решен по воле кашмирцев: Эрдоган - Пакистан - Dunya News».
  4. ^ «Главнокомандующий армии высоко оценивает обращение Эрдогана в парламенте - Пакистан - Dunya News».
  5. ^ «Президент Турции Эрдоган прибывает в Исламабад». 16 ноября 2016.
  6. ^ «Турция, надежный союзник - The Express Tribune». 15 ноября 2016 г.
  7. ^ а б «Турция и Пакистан: преодоление растущего расхождения» (PDF). Центр стратегических разработок. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2009 г.. Получено 3 июн 2008.
  8. ^ а б https://www.yenisafak.com/en/news/pm-khan-pashes-for-early-finalization-of-pak-turkey-strategic-economic-framework-3475130
  9. ^ а б «Турецкий путь для Пакистана». Монитор христианской науки. 24 января 2002 г.. Получено 3 июн 2008.
  10. ^ «BBC NEWS - Южная Азия - Турция и Пакистан укрепляют отношения».
  11. ^ а б c d «Турция и Пакистан объединяют силы». Центр стратегических исследований. Получено 3 июн 2008.
  12. ^ «Турция подпишет ЗСТ с Пакистаном». Daily Times, Пакистан. 16 апреля 2005 г.. Получено 3 июн 2008.
  13. ^ а б c «Пакистан и Турция обсуждают совместное оборонное производство». Turkish Daily News. Получено 3 июн 2008.[постоянная мертвая ссылка]
  14. ^ «Торговля между Пакистаном и Турцией». Федерация торгово-промышленных палат Пакистана. Архивировано из оригинал 8 июля 2008 г.. Получено 3 июн 2008.
  15. ^ «Персидский период в Анатолии и Малой Азии».
  16. ^ «Империя Ахеменидов в Южной Азии и недавние раскопки в Акре на северо-западе Пакистана».
  17. ^ Том Броснахан, Travel Info Exchange, Inc. «Греческая цивилизация в Турции».CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  18. ^ Джошуа Дж. Марк. "Малая Азия". Энциклопедия древней истории.
  19. ^ «Цивилизация Гандхара».
  20. ^ Хан, Саджад, Вакас Анвар, Усама Баджва и Сюань Ван. «Шаблонный стеммер аффиксов для морфологически богатого языка». Международный арабский журнал информационных технологий (IAJIT) 12, вып. 2 (2015).
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 17 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ «Пакистан и Турция подтверждают приверженность интенсификации взаимного сотрудничества». Архивировано из оригинал 20 апреля 2017 г.
  23. ^ а б c Малик, Хурам (19 мая 2020 г.). «Кардеш: истоки пакистано-турецкого братства». Бизнес-регистратор. Получено 19 мая 2020.
  24. ^ «Турция и Пакистан: особые отношения?».
  25. ^ Dawn.com (4 января 2019 г.). «На фотографиях: первый визит Имрана Хана в Турцию после того, как он стал премьер-министром». DAWN.COM. Получено 19 мая 2020.
  26. ^ «Эрдоган прибывает в Пакистан с двухдневным официальным визитом». www.aa.com.tr. Получено 19 мая 2020.
  27. ^ «Турецкий сериал« Эртугрул »штурмует Пакистан». www.aa.com.tr. Получено 19 мая 2020.
  28. ^ Хуссейн, Рассвет ком | Джавед (14 февраля 2020 г.). "'Нет разницы между Галлиполи и оккупированным Кашмиром »: Эрдоган поддерживает Пакистан в речи парламента». DAWN.COM. Получено 19 мая 2020.
  29. ^ «Дружба между Турцией и Пакистаном: из прошлого в настоящее». Daily Sabah. 13 февраля 2020 г.. Получено 19 мая 2020.
  30. ^ https://tribune.com.pk/story/2023366/1-pakistan-turkey-naval-special-forces-complete-joint-exercise/?amp=1. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  31. ^ а б сабах, ежедневно (14 февраля 2020 г.). «Турция будет поддерживать Пакистан в вопросе Кашмира, - говорит Эрдоган». Daily Sabah. Получено 19 мая 2020.
  32. ^ Бозкурт, Абдулла (7 мая 2009 г.). «Турция, Афганистан и Пакистан укрепляют сотрудничество». Сегодняшний Заман.
  33. ^ а б Бозкурт, Абдулла (6 мая 2009 г.). «Обеспокоенный турецкий депутат призывает к активным действиям в Пакистане». Сегодняшний Заман.
  34. ^ «Афганские и пакистанские законодатели встречаются в парламенте Турции». Сегодняшний Заман. 6 мая 2009 г.
  35. ^ а б Анвар Хуссейн Сайед (1974). Китай и Пакистан: дипломатия Кордиальной Антанты. Массачусетский университет Press. п. 34. ISBN 0-87023-160-X.
  36. ^ Анвар Хуссейн Сайед (1974). Китай и Пакистан: дипломатия Кордиальной Антанты. Массачусетский университет в Амхерсте Нажмите. п. 109. ISBN 0-87023-160-X.
  37. ^ «Пакистан и Турция будут сотрудничать в сфере оборонной промышленности». Центр стратегических разработок. Архивировано из оригинал 18 октября 2006 г.. Получено 3 июн 2008.
  38. ^ «Грозная оборонная промышленность Турции - восходящая звезда или непокорный союзник НАТО?».
  39. ^ Джеймс Рон (1995). Передача оружия и нарушение законов войны в Турции. Хьюман Райтс Вотч. п. 40. ISBN 978-1-56432-161-9.
  40. ^ «Пакистан и Турция будут сотрудничать в сфере оборонной промышленности - UPI.com». UPI. 5 октября 2015.
  41. ^ «Пакистанский авиационный комплекс Kamra поставил первую партию турецких запчастей для БПЛА для турецкой аэрокосмической промышленности».
  42. ^ "Чистка ВВС Турции после переворота". 19 сентября 2016 г.
  43. ^ «Пакистан поставит в Турцию 52 самолета Super Mushshak - Пакистан - Dunya News».
  44. ^ «Пакистан подписывает соглашение с Турцией о продаже 52 базовых кроссовок Super Mushak». www.geo.tv.
  45. ^ "корабль-заход-флот-пак-корабль-строящийся корабль".
  46. ^ "Турция-Пакистан-ускорение военно-стратегического-сотрудничества-анализ".
  47. ^ "Турция продает 4 корвета флоту Пакистана в рамках крупнейшей сделки по военному экспорту".
  48. ^ "многонациональные-морские-учения-стартуют-как-пакистанский-военно-морской-корабль-прибывает-в-Турции-148550".
  49. ^ «Гуманитарная помощь Пакистану». Посольство Турции в Оттаве. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 1 июля 2013.
  50. ^ «Турецкий пакет помощи Пакистану». Рассветные новости.
  51. ^ «Турецкая мечеть в пакистанском Кашмире». Мировой бюллетень.
  52. ^ «Пакистан отправляет в Турцию товары с гуманитарной помощью для жертв землетрясения». ReliefWeb. Архивировано из оригинал 24 января 2016 г.. Получено 30 апреля 2014.
  53. ^ «Правительство Пенджаба отправляет палатки пострадавшим от землетрясения в Турции».
  54. ^ «Красный Полумесяц Пакистана оказывает помощь пострадавшим от землетрясения в Ване». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 30 апреля 2014.

внешняя ссылка