WikiDer > Urdu

Urdu
Urdu (اردو)
Gesprochen inoffiziell in Pakistan
SprecherMehr als 60 000 000
Rang19-21
Sprachfamilie
Dialekte
Urdu wird in jeder Stadt Pakistans in verschiedenen Dialekten gesprochen. In der Hauptstadt Islamabad und Rawalpindi wird es offiziell gesprochen.
AlphabetPersisches Alphabet
SprachorganisationNationale Sprachenbehörde und Nationaler Rat zur Förderung der Sprache Urdu
Sprachcodes
ISO 639-1ähm
ISO 639-2urd
ISO 639-3urd
Urdu
Portal  Portalsymbol  Sprache
Gedichtbuch in Urdu

Es Urdu (اردو) (auch bekannt als Lashkari für seine Sprecher[1][2]; lokal geschrieben als لشکری) ist die offizielle Landessprache von Pakistan. Die Sprache gehört dem Indogermanische Sprachen. Viele Pakistaner sprechen zu Hause eine andere Sprache, aber sie lernen Urdu in der Schule und durch die Massenmedien und lernen es so kennen. Es wird auch überwiegend von der muslimischen Bevölkerung Indiens gesprochen, insbesondere im Unionsterritorium Jammu und Kaschmir. Urdu wird in Perso-Arabisch von rechts nach links geschrieben nastaliq Schreiben. Im Gegensatz zur arabischen Sprache werden zum Schreiben von Vokalen fast keine Zeichen verwendet.

Der Name Urdu ist, by Nicole van der Sijs' Etymologiebank, manchmal angegeben als: "Sprache des erhabenen Heereslagers". Der Name Urdu würde dann mit dem niederländischen Wort "horde", orientalische Pferdearmee, verwandt sein.

Im Oktober 2013 kündigte die Regierung von Jammu und Kaschmir ihre Absicht an, einen Rat zur Förderung des dort rückläufigen Urdu zu gründen.

Unterschied zu Hindi

Grammatikalisch gesehen ist die Sprache sehr ähnlich der Hindi das in bollywoodFilme gesprochen wird. Die in Bollywood-Filmen gesprochene Sprache enthält Elemente beider Amtssprachen. Der Unterschied liegt übrigens hauptsächlich in der Arabisch und persisch geliehene Vokabeln und Konstruktionen. Die unterschiedliche Entwicklung von Hindi und Urdu ist vergleichbar mit der von serbisch und kroatisch und ist religiöser als sprachlich entschlossen. In weiten Teilen Pakistans wird die Verwendung von Urdu-Wörtern persischen oder arabischen Ursprungs beim Sprechen von Urdu als zivilisierter, gelehrter oder würdevoller angesehen als die Verwendung von Urdu-Wörtern persischen oder arabischen Ursprungs. Sanskrit- oder Prakrit- Herkunft sein. Vergleichen Sie die Verwendung von Lehnwörter von dem Romantik - praktisch ist hier gemeint Latein und Französisch - in anderen Sprachen, insbesondere dem Indoeuropäisch, aber hier genauer im Hinblick auf die Germanische Sprachgruppe, statt der Begriffe des eigenen germanischen Ursprungs ist es daher angemessen, „Herkunft“ zu verwenden.

Ausbreitung

Wie bereits erwähnt, ist Urdu die Landessprache Pakistans. Es gibt etwa 10 Millionen Pakistaner, die auch Urdu als Muttersprache sprechen. Viele Pakistaner sind ausgewandert. Weltweit sprechen etwa 65 Millionen Menschen die Sprache als Muttersprache. Hinzu kommen etwa 40 Millionen Menschen, die die Sprache als Zweitsprache beherrschen.

Eine relativ große Anzahl von Urdu-Sprechern findet sich in den folgenden Ländern:

Externer Link

Urdu-Alphabet

Verweise

  1. Mala Dayal, Feiern in Delhi. Penguin Books Limited (1. August 2010), 147–. ISBN 978-81-8475-273-1 .
  2. M. Fazlul Hasan, Bangalore durch die Jahrhunderte. Historische Veröffentlichungen (1970).
Suche Urdu auf im Wiktionary.
Siehe die Urdu-Ausgabe von Wikipedia.

Zentrale Gruppe

Ost-Zentralgruppe

Ostgruppe

Nordgruppe

Nordwestgruppe

Singhalesisch-Maledivian

Südliche Gruppe

Nicht klassifiziert

Sanskrit