WikiDer > Палм-Спрингс, Калифорния

Palm Springs, California

Палм-Спрингс, Калифорния
Центр города Палм-Спрингс
Центр города Палм-Спрингс
Расположение в округе Риверсайд
Расположение в округе Риверсайд
Палм-Спрингс находится в Калифорнии.
Палм-Спрингс
Палм-Спрингс
Расположение в Калифорнии
Палм-Спрингс находится в США.
Палм-Спрингс
Палм-Спрингс
Расположение в США
Координаты: 33 ° 49′49 ″ с.ш. 116 ° 32′43 ″ з.д. / 33,83028 ° с.ш.116,54528 ° з.д. / 33.83028; -116.54528Координаты: 33 ° 49′49 ″ с.ш. 116 ° 32′43 ″ з.д. / 33,83028 ° с.ш.116,54528 ° з.д. / 33.83028; -116.54528[1]
Страна Соединенные Штаты
государство Калифорния
округРиверсайд
Зарегистрировано20 апреля 1938 г.[2]
Правительство
 • МэрДжефф Корс
Площадь
• Всего94,68 квадратных миль (245,21 км2)
• Земля94,54 квадратных миль (244,85 км2)
• Вода0,14 кв. Мили (0,36 км2)  0.90%
Высота479 футов (146 м)
Население
• Всего44,552
• Оценить
(2019)[5]
48,518
• Плотность513,21 / кв. Миль (198,15 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан)
• Лето (Летнее время)UTC-7 (Тихоокеанское летнее время)
Zip коды
92262–92264
Коды городов442/760
FIPS код06-55254
GNIS идентификаторы функций1652768, 2411357
Интернет сайтpalmspringsca.gov

Палм-Спрингс это пустыня курортный город в Округ Риверсайд, Калифорния, США, в пределах Пустыня Колорадос Долина Коачелла. Город занимает площадь около 94 квадратных миль (240 км2), что делает его крупнейшим городом в округе Риверсайд по площади. С несколькими участками в шахматная доска закономерности, более 10% города входит в состав Группа индейцев кауилья в Агуа-Кальенте резервирование земли. Традиционно Кауилья называют район Палм-Спрингс Сек-он или Се-Хи.[6][7]

Хотя население Палм-Спрингс составляло 44 552 человека по состоянию на Перепись 2010 г., потому что Палм-Спрингс - это место для уединения и зимнего отдыха. снежная птица В период с ноября по март население города утроится.[8]

Город известен своими середина века модерн архитектура, элементы дизайна, искусство и культурная жизнь, а также развлекательные мероприятия.[9]

История

Основание

Доколониальная история

Первыми людьми, поселившимися в этом районе, были Люди кауильи, прибывший 2000 лет назад.[10][11][12] Индейцы кауилья жили здесь в изоляции от других культур на протяжении сотен лет до контактов с европейцами.[13] Они говорили Ивилюат, который является Уто-ацтекский язык.[14] Многочисленные видные и влиятельные лидеры Кауиллы были из Палм-Спрингс, в том числе Кауилья Лайон (Вождь Хуан Антонио).[15] В то время как в зимние месяцы Палм-Каньон был занят, они часто переезжали в более прохладные места. Каньон Чино в летние месяцы.[16]

У индейцев кауилья было несколько постоянных поселений в каньонах Палм-Спрингс из-за обилия воды и тени. Различный горячие источники использовались в зимнее время. Кауилья охотились на кроликов, горных козлов и перепелов, а также ловили рыбу в близлежащих озерах и реках. В то время как мужчины отвечали за охоту, женщины отвечали за сбор ягод, желудей и семян. Еще они делали лепешки из бобов мескитового дерева.[10] В то время как Кауийи часто проводили лето в индийских каньонах, нынешнее место Spa Resort Casino в центре города часто использовалось зимой из-за природных горячих источников.[11]

Коренной американец петроглифы можно увидеть в Tahquitz, Чино, и индийские каньоны. Здесь также можно увидеть оросительные канавы, дамбы и котлованы Кауильи.[17] Древние петроглифы, пиктограммы и в каньоне Андреас можно увидеть отверстия от мин. Отверстия в ступке использовались для измельчения желудей в еду.[18][19]

Заповедник Агуа Калиенте («Горячая вода») был основан в 1876 году и занимает площадь 31 128 акров. Шесть тысяч семьсот акров расположены в центре города Палм-Спрингс.[20] Земля коренных американцев находится в долгосрочной аренде и рядом с одним из элитных сообществ Калифорнии, что делает племя одним из самых богатых в Калифорнии.[21]

Первое название Палм-Спрингс дал уроженец Кауилья: «Се-Хи» (кипяток).[22][23] Когда Бронирование Agua Caliente была основана правительством США в 1876 году, земля резервации состояла из чередующихся разделы (640 акров) земли, выложенной через пустыню в шахматная доска. Альтернативные разделы без оговорок были предоставлены Южно-Тихоокеанская железная дорога в качестве стимула для проведения железнодорожных линий через Пустыня Сонора.

Ряд улиц и районов Палм-Спрингс названы в честь известных индейцев, включая Андреаса, Аренаса, Амадо, Белардо, Лугу, Патенсио, Сатурнино и Чино. Все это общие фамилии Кауилла.[11]

В настоящее время Группа индейцев кауилья в Агуа-Кальенте состоят из нескольких небольших групп, которые живут в современной долине Коачелла и Перевал Сан-Горгонио. Резервация Агуа Кальенте занимает 32000 акров (13000 га), из которых 6700 акров (2700 га) находятся в черте города, что делает коренных жителей города Агуа Кальенте крупнейшими землевладельцами. (Численность племени на 2010 год составила 410 человек.[24])

Мексиканские исследователи

По состоянию на 1821 г. Мексика была независима от Испании, и в марте 1823 г. Мексиканская монархия закончился. В том же году (в декабре) мексиканский дневник Хосе Мария Эстудильо и бреветский капитан Хосе Ромеро были посланы найти путь из Сонора к Альта Калифорния; во время своей экспедиции они впервые зафиксировали существование «Агуа Калиенте» в Палм-Спрингс, Калифорния.[25][26]:30 С Договор Гваделупе Идальго после Мексикано-американская война, область стал частью США в 1848 году.

Позже 19 века

Ранние имена и европейские поселенцы

Одно возможное происхождение Пальма в названии места пришло от ранних испанских исследователей, которые называли этот район Ла-Пальма-де-ла-Мано-де-Диос или «Ладонь Божьей руки».[27] Самое раннее название «Палм-Спрингс» - от Инженеры-топографы США кто использовал этот термин на картах 1853 г.[28] Согласно с Уильям Брайт, когда слово «пальма» встречается в калифорнийских географических названиях, оно обычно относится к местной калифорнийской веерной пальме, Вашингтония филифера, который изобилует в районе Палм-Спрингс.[29] Другими ранними названиями были «Источник Пальметто» и «Биг-Палм-Спрингс».[30]

Первым европейским жителем Палм-Спрингс был Джек Саммерс, который руководил дилижанс станция на Bradshaw Trail в 1862 г.[31]:44, 149 Четырнадцать лет спустя (1876 г.) Южно-тихоокеанская железная дорога был проложен в 6 милях к северу, изолируя станцию.[31]:17 В 1880 году местный индеец Педро Чино продавал посылки возле источников Уильяму Ван Слайку и Мэтью Брайну в серии сомнительных сделок; они, в свою очередь, привлекли У. Р. Портера, чтобы помочь продать свою собственность через «Палм-Сити Лэнд энд Уотер Компани».[26]:275 К 1885 году, когда Сан-Франциско поверенный (позже известный как «Судья») Джон Гатри МакКаллум начал покупать недвижимость в Палм-Спрингс, имя уже получило широкое признание. Район получил название «Пальмовая долина», когда МакКаллум вместе с партнерами O.C. Миллер, Х. Кэмпбелл и Джеймс Адамс, доктор медицины.[26]:280[32][33]

Развитие земель и засуха

Маккаллум, который привез своего больного сына в засушливый климат, чтобы поправить здоровье, пригласил защитника ирригации доктора Оливера Возенкрофта и инженера Дж. П. Липпинкотта, чтобы те помогли построить канал от реки. Река Уайтуотер фруктовым садам на его территории.[26]:276–79 Он также попросил доктора Велвуда Мюррея открыть отель через дорогу от его резиденции. Мюррей сделал это в 1886 году (позже он стал известным садоводом).[26]:280 Посевы и ирригационные системы пострадали от наводнения в 1893 году из-за рекордного количества осадков, а затем 11-летняя засуха (1894–1905) нанесла дополнительный ущерб.[25]:40

20 век

Развитие курорта

Открытка 1950-х годов, на которой изображен один из многих отелей, появившихся в Палм-Спрингс в период с начала до середины 20 века.

Город стал модным курортом в 1900-х годах.[34] когда приезжали оздоровительные туристы с условиями, требующими сухого тепла. Однако из-за жары население в летние месяцы заметно сократилось.[35] В 1906 году натуралист и писатель-путешественник. Джордж Уортон Джеймсдва тома Чудеса Пустыня Колорадо описал Палм-Спрингс как обладающий "большим шармом и привлекательностью"[36]:278–81 и включал отчет о его пребывании в отеле Мюррея.[37] Как также описал Джеймс, в Палм-Спрингс было более комфортно микроклимат потому что местность была покрыта тенью горы Сан-Хасинто на западе[32] а зимой горы блокируют холодные ветры с перевала Сан-Горгонио.[38] Включены ранние прославленные посетители Джон Мьюир и его дочери, вице-президент США Чарльз Фэрбенкс, и Фанни Стивенсон, вдова Роберт Луи Стивенсон; Тем не менее, отель Мюррея был закрыт в 1909 году и снесен в 1954 году.[25]:45

Нелли Н. Коффман и ее муж-врач Гарри в 1909 году основали The Desert Inn в качестве отеля и санатория.[39][40] Он был расширен в современный отель в 1927 году и продолжался до 1967 года.[25]:Гл. 13[41][42] Сама Коффман была «движущей силой» туристической индустрии города до своей смерти в 1950 году.[43]

Джеймса Чудеса пустыни Колорадо (вверху) в 1920 г. Дж. Смитон Чейзс Наш араб: Палм-Спрингс и Сад Солнца, который также продвигал этот район.[44] В 1924 году Перл МакКаллум (дочь судьи МакКаллума) вернулась в Палм-Спрингс и вместе со своим мужем Остином Дж. Макманусом построила отель «Оазис»; Курорт модерн / ар-деко был спроектирован Ллойд Райт и имел 40-футовую башню.[25]:68–69[45]

В Горы Сан-Хасинто граничит с Палм-Спрингс на западе.

Следующим крупным отелем был Эль Мирадор, большой и роскошный курорт, который привлекал крупнейших кинозвезд; открывшийся в 1927 году, его выдающейся особенностью была башня в стиле ренессанс высотой 68 футов.[25]:Гл. 23[46] Звезда немого кино Фрици РиджуэйОтель Del Tahquitz на 100 номеров был построен в 1929 году рядом с особняком "Безумие дураков", построенным наследницей Чикаго Лоис Келлог.[47] Игра в гольф была доступна на 9-луночном поле О'Доннелла (1926 г.) и поле Эль-Мирадор (1929 г.) (см. Гольф ниже). Звезды голливудского кино были привлечены жаркой, сухой, солнечной погодой и уединением - они построили дома и поместья в районах Теплые пески, Меса и Исторический теннисный клуб (см. Окрестности ниже). В 1922 году здесь побывало около 20 тысяч посетителей.[48]

Палм-Спрингс стал популярен среди звезды телевидения в 1930-е годы[49] и застройка поместья расширилась до кварталов Movie Colony, Tahquitz River Estates и районов Лас-Пальмас. Актеры Чарльз Фаррелл и Ральф Беллами открыл Ракетный клуб в 1934 г.[25]:Гл. 25[50][51] и Перл МакКаллум открыли Теннисный клуб в 1937 году.[45] Были открыты и ночные клубы: в 1934 году Аль Вертхаймер открыл Дюны за пределами Палм-Спрингс.[25]:254 и ночной клуб Chi Chi, открывшийся в 1936 году.[52][53]:206–07 Помимо азартных игр, доступных в Dunes Club, другие казино включали The 139 Club и The Cove Club за пределами города.[54][55]

Таблица курортов

Курорты и отели в долине Коачелла до Второй мировой войны
имягородГод ОснованнаяГод закрытия / снесенияПримечания и ссылки[56]
Баня Агуа КальентеПалм-Спрингс1880-е годыСегодняшний деньКоммерческое использование с 1880-х годов; баня 1916 года постройки; в настоящее время здесь располагается казино Agua Caliente Spa Resort, построенное в 1963 году.[57]:171
Депо Южно-Тихоокеанского ИндиоИндио1880-е годыСгорел в 1966 г.Содержит "грубый курорт / отель"[58][59]:12
Гостиничные и палаточные домикиПалм-Спрингс1910-е годыНеизвестноУправляется Дэвидом Мэнли Бланшаром (палаточные домики в конце 1800-х годов)[57]
Отель ИндиоИндио19252004 (сгорел)Открыт Э. Р. Купером; имел 60 номеров (40 с ванными комнатами)
Отель La QuintaLa Quinta1927Сегодняшний деньПостроен Уильямом Морганом; разработано Гордон Кауфманн; сейчас Курорт и клуб La Quinta
Гофф ОтельПалм-Спрингсc. 1928[60]
Pepper Tree InnПалм-Спрингс1924Также описывается как санаторий доктора Рида / Matthews-Andrea-Pepper Tree Inn.[61]
Рамона ОтельПалм-Спрингс1910-е годыПереименован в 1921 году в отель Палм-Спрингс семьей Фолдези, хотя не имеет отношения к оригинальному отелю Палм-Спрингс[62]
Саншайн КортПалм-Спрингс1920-е годы2000-е (снесены)Построен доктором Дж. Дж. Крокером и используется игроками в гольф в гольф-клубе O'Donnell.[62]
Отель Ла ПальмаПалм-Спрингс1910-е годыИзображался на Палм-Каньон-драйв в конце подросткового возраста / начале 1920-х годов;[59]:118 позже стал отелем El Ray, а затем снесен, когда в 1936 году был построен ночной клуб Chi Chi.[57]:143, 166
Гостиница Орхидейное ДеревоПалм-Спрингс1934Сегодняшний день45 номеров[25]:247
Estrella Resort and SpaПалм-Спрингс1933Сегодняшний деньТеперь вице-король Палм-Спрингс; 74 номера[25]:247
Ingleside InnПалм-Спрингс1935Сегодняшний деньОригинальное поместье, построенное в 1920-х годах и работавшее под названием Ingleside Inn Рут Харди. Позже он принадлежал и управлялся Мел Хабер, который умер 25 октября 2016 года, и теперь принадлежит и управляется PlumpJack Investment Group, основанной Гэвин Ньюсом в 1992 году. В настоящее время его курирует сестра Ньюсома Хилари.[63]
Теннисный клуб Палм-СпрингсПалм-Спрингс1937Сегодняшний деньПлощадь теперь Кондоминиумы Теннисного Клуба[62]
Виллы Ла БеллаПалм-Спрингс1939Сегодняшний деньШесть вилл в юго-западном стиле[25]:247
Минеральная баня Desert Hot SpringsDesert Hot Springs1941СнесенРазработано L.W. И Лиллиан Т. Кофе; сгорел в 1947 году и перестроен[64][65]
Отель ОазисПалм-Спрингс1925Сегодняшний деньПостроен на территории, принадлежащей покойному Джону Гутери МакКаллуму; бетонная конструкция спроектирована Ллойд Райт[66]
Hotel del TahquitzПалм-Спрингс19291958Построен кинозвездой Фрици Риджуэй; было 100 комнат
Ранчо для гостей Deep WellПалм-Спрингс19291948Управляется Фрэнком и Мельбой Беннет; преобразован в жилую застройку[25]:148[67]
Ранчо Smoke TreeПалм-Спрингс1925[62]
Монте Виста АпартаментыПалм-Спрингс19212005Отелем управляли Джон и Фреда Миллер, а затем их сыновья Фрэнк и Джон.[48]
Отель Эль МирадорПалм-Спрингс1927(преобразовано)Было 200+ комнат; обанкротился в 1930 году, куплен новыми владельцами; позже был передан и преобразован в Армейский госпиталь Торни в 1942 г .;[68] вновь открылся как гостиница в 1952 году; стал Региональным медицинским центром пустыни в 1972 году. Популярное место среди голливудской элиты и других знаменитостей.[69]
The Desert InnПалм-Спрингс19091967Построена Нелли Коффман; первоначально палаточный домик и санаторий,[70] превратился в 35 зданий и бунгало; принадлежит актрисе Мэрион Дэвис с 1955 по 1960 год; оригинальное здание снесено в 1960 году; официально закрыт в 1953 году.[61] Детская актриса Храм Ширли был частым и широко известным гостем.[71]
Колониальный домПалм-Спрингс1936Сегодняшний деньС 56 комнатами, был построен Фиолетовая банда член Аль Вертхаймер с известным рестораном и борделем; когда-то известный как Поместье Говарда; теперь отель Colony Palms
Отель Welwood Murray's Палм-СпрингсПалм-Спрингс18861909Снесен в 1954 году.[72]

Торговый район

Буллока, большой элитный универмаг на Бродвей в Лос-Анджелесе, открыл «курортный магазин» в испанском колониальном стиле в комплексе Desert Inn в 1930 году. Когда в 1947 году Bullock's открыл полноценный универмаг по адресу 151 Palm Canyon Drive, Дж. У. Робинсона, другой большой магазин в Лос-Анджелесе, занял место бывшего Буллока и открыл там собственный курортный магазин.[73]

Первый автономный торговый центр Южной Калифорнии находился в Палм-Спрингс, Ла Плаза (первоначально Палм-Спрингс Плаза), и на улице, центр под открытым небом, закрепленный небольшой Универмаг Десмонда, в 1936 году. Трехуровневая автостоянка на 141 автомобиль была новинкой и самой большой в Риверсайд Каунти в то время.[74] В середине двадцатого века через улицу на Палм-Каньон-драйв были универмаги вроде Буллока/Буллокс Уилшир (#151, 1947-1990), Дж. У. Робинсона (#333, 1958-1987),[75][76][77] и Saks Fifth Avenue (открыт 16 октября 1959 г., # 490),[78] образуя большой торговый район. В 1967 г. Desert Fashion Plaza построен торговый центр, И. Магнин открыт там (закрыт 1992)[79] и Saks закрыл свое прежнее место и переехал в новый более крупный магазин в торговом центре. Joseph Magnin Co. открыл универмаг площадью 26000 квадратных футов в торговом центре в 1969 году,[80] это означает, что вместе с Sears по адресу 611 Palm Canyon Dr., в течение двух десятилетий в центре города было семь универмагов, а также Палм-Спрингс Молл 1,5 мили к востоку, работала с 1959 по 2005 год.

Вторая Мировая Война

Когда Соединенные Штаты вошли Вторая Мировая Война, Палм-Спрингс и долина Коачелла сыграли важную роль в военных действиях. Первоначальный аэродром возле Палм-Спрингс стал плацдармом для Командование перегонки авиационного корпусас 21-я паромная группа в ноябре 1941 г. был построен новый аэродром в ½ мили от старого места. Новый аэродром,[60]:43 обозначенный армейский аэродром Палм-Спрингс,[81] был завершен в начале 1942 года. Персонал базового подразделения авиатранспортного командования 560-й армии оставался на гостевом ранчо в Ла-Пасе, а обучение на аэродроме проводилось 72-й и 73-й эскадрильями перегонки. Позже обучение проводилось IV истребительное командование Штаб 459-й базы и эскадрилья авиабазы.

За восемь месяцев до Дня Перл-Харбора отель El Mirador был полностью забронирован, и к нему добавились новые удобства.[82] После начала войны правительство США купило отель у владельца Уоррена Финни за 750 000 долларов.[83] чуть более 13000000 долларов, если включить инфляцию в 2020 году, и преобразовать ее в Общая больница Торни,[84] итальянские военнопленные служили кухонными помощниками и санитарами в 1944 и 1945 годах.[61] Во время войны в нем работало 1500 человек, и он оказал помощь примерно 19000 пациентов.[51]:55

Генерала Паттона Учебный центр пустыни охватила весь регион, со штаб-квартирой в лагере Янг на Саммит Кириако и склад оборудования, обслуживаемый 66-м артиллерийским вооружением в настоящее время Palm Desert.[60]:40

После Второй мировой войны

Дом в пустыне Кауфманна, Палм-Спрингс, Ричард Нейтра

Архитектурные модернисты процветали благодаря заказам звезд, используя город для изучения архитектурных новшеств, новых художественных площадок и экзотических путешествий на родину. Изобретательные архитекторы спроектировали уникальные дома для отдыха, такие как стальные дома с сборными панелями и складными крышами, дом из стекла и стали в усыпанном валунами ландшафте и дом-карусель, который повернулся, чтобы избежать солнечного света.[85]

В 1946 г. Ричард Нейтра разработал Дом в пустыне Кауфманна. Классический модернистский дом, в основном стеклянный, воплощает в себе последние технологические достижения в области строительных материалов, использует естественное освещение, парящие плоскости и плавное пространство для пропорций и деталей.[86] В последние годы программа энергосбережения защитила и улучшила многие классические здания.

Калвер (2010) утверждает, что архитектура Палм-Спрингс стала образцом для массового производства загородного жилья, особенно на Юго-Западе. Этот стиль «пустынный модерн» был высококлассным архитектурным стилем с открытой планировкой, ковровым покрытием от стены до стены, кондиционированием воздуха, бассейнами и очень большими окнами. Как заключает Калвер: «В то время как защитники окружающей среды могли бы осуждать современную пустыню, массы не стали бы этого делать. Здесь, казалось, были дома, которые полностью слились внутри и снаружи, предоставляя пространства для этого важного компонента калифорнийской - и действительно среднего американского - жизни: досуга . Хотя не каждый мог получить шедевр Neutra, многие семьи могли перенять аспекты современного Палм-Спрингс ».[87]

Открытка 1960-х годов с изображением Палм-Спрингс и горы. Сан-Хасинто на заднем плане.

Голливудские ценности пропитали курорт, поскольку он сочетал в себе знаменитость, здоровье, новое богатство и секс. Как поясняет Калвер (2010): «Богемные сексуальные и семейные нравы, уже очевидные в Голливуде, пересеклись с курортной атмосферой Палм-Спрингс, и эта новая, более открытая сексуальность постепенно появится в других местах национальной туристической культуры».[87] В течение этого периода городские власти, поощряемые застройщиками, систематически удаляли и исключали бедных людей и индейцев.[88][89]

Палм-Спрингс сфотографировал французский фотограф. Роберт Дуано в ноябре 1960 г. в рамках задания на Удача[90] на строительстве курсы по гольфу в этом особенно засушливом и жарком районе пустыни Колорадо. Дуано представил около 300 слайдов после своего десятидневного пребывания, изображающих образ жизни богатых пенсионеров и Голливуд звезды в 1960-х. В то время в Палм-Спрингс насчитывалось всего 19 полей, а к 2010 году их количество выросло до 125.[91]

Круглогодичное проживание

Открытка доктора Палм-Каньона через центр города Палм-Спрингс в 1950-х годах.

Как и в довоенную эпоху, Палм-Спрингс оставался популярным среди богатых и знаменитых людей Голливуда, а также пенсионеров и канадских туристов.[92] Между 1947 и 1965 гг. Александр Строительная Компания построил около 2200 домов в Палм-Спрингс, что фактически удвоило его вместимость.

По мере того, как 1970-е подходили к концу, все большее количество пенсионеров переезжало в долину Коачелла. В результате Палм-Спрингс начал превращаться из виртуального города-призрака летом в круглогодичное сообщество. Предприятия и отели, которые раньше закрывались в июле и августе, оставались открытыми все лето. По мере роста торговли росло и количество семей с детьми.

В рецессия 1973–1975 гг. затронуло Палм-Спрингс, поскольку многим богатым жителям пришлось сократить свои расходы.[93] Позже, в 1970-х, многочисленные бандиты из Чикаго вложили 50 миллионов долларов в район Палм-Спрингс, купив дома, землю и предприятия.[94] В то время как Палм-Спрингс столкнулся с конкуренцией со стороны пустынных городов на востоке в конце 1980-х годов,[95] он продолжает процветать и в 21 веке.[96]

Весенние каникулы

С начала 1950-х гг.[97] город был популярным весенние каникулы курорт. Очарованный местом назначения в фильме 1963 года Выходные в Палм-Спрингс,[98] количество посетителей росло, и иногда у собраний возникали проблемы. В 1969 году около 15 000 человек собрались на концерт на стадионе «Палм-Спрингс Энджел», а 300 были арестованы за пьянство или нарушение общественного порядка.[99] В 1980-х годах более 10 000 студентов колледжей посещали город и собирали толпы и устраивали вечеринки - и еще один буйство произошло в 1986 году.[100] когда полиции Палм-Спрингс пришлось подавлять шумную толпу.[101] В 1990 году из-за жалоб жителей мэр г. Сонни Боно и городской совет закрыл улицу Палм-Каньон-драйв для проезда Спринг-Брейкерс, и предприятия в центре города потеряли деньги, которые обычно заполнялись туристами.[102]

сегодня

Туризм является основным фактором экономики города, его посетило 1,6 миллиона человек в 2011 году.[48] В городе более 130 отелей и санаториев, множество кровать и завтрак, и более 100 ресторанов и закусочных.[103] Такие события, как Коачелла и Дилижанс Фестивали поблизости Индио привлечение молодых людей, что делает Палм-Спрингс более привлекательным местом для выхода на пенсию.[104]

После рецессии 2008 года Палм-Спрингс возродил свой центр города, «деревню». Восстановление началось со сноса здания Банка Америки в январе 2012 года. Desert Fashion Plaza Планируется к сносу в 2013 году.[105]

Движение позади Середина века модерн Архитектура (эпоха 1950-х / 60-х годов) в Палм-Спрингс поддерживается энтузиастами архитектуры, художественными дизайнерами и местными историками, чтобы сохранить многие здания Центрального Палм-Спрингс и дома известных знаменитостей, бизнесменов и политиков.

География

Палм-Спрингс расположен в Пустыня Сонора. Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 95,0 квадратных миль (246 км2).2), из которых 94,1 квадратных миль (244 км2) является сушей и 0,9 квадратных миль (2,3 км2) (1%) - вода. Палм-Спрингс, расположенный в пустынном регионе долины Коачелла, защищен Горы Сан-Бернардино на север, Горы Санта-Роза на юге, горами Сан-Хасинто на западе и Маленькие горы Сан-Бернардино на восток.

Климат

Палм-Спрингс имеет жаркий климат пустыни, с более чем 300 солнечными днями и 4,93 дюйма (125,2 мм) осадков ежегодно.[106] Зимние месяцы теплые, с большинством дней до 70 ° F (21 ° C), а в дни января и февраля часто бывает температура 80 ° F (27 ° C), а иногда и выше 90 ° F (32 ° C). ), тогда как в среднем 17 ночей ежегодно опускаются до или ниже 40 ° F (4 ° C);[106] минусовые температуры случаются менее чем за полгода. Самая низкая зарегистрированная температура - 19 ° F (-7 ° C) 22 января 1937 года.[107]

Лето очень жаркое: дневные температуры постоянно превышают 110 ° F (43 ° C), в то время как ночные температуры часто остаются выше 80 ° F (27 ° C). Средняя годовая температура составляет 74,7 ° F (23,7 ° C). Есть 180 дней с высоким достижением 90 ° F (32 ° C), и 100 ° F (38 ° C) можно увидеть в 116 дней.[106] Самая высокая температура за всю историю наблюдений в Палм-Спрингс составляет 123 ° F (51 ° C), последний раз она была достигнута 28 и 29 июля 1995 года.[108] Климат круглый год подходит для многих пальм в этой области Калифорнии из-за количества солнечных дней в году, средних высоких температур и дневных низких температур.[109]

Климатические данные для Палм-Спрингс, Калифорния
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)95
(35)
99
(37)
104
(40)
112
(44)
116
(47)
121
(49)
123
(51)
123
(51)
121
(49)
116
(47)
102
(39)
93
(34)
123
(51)
Средняя высокая ° F (° C)70.8
(21.6)
74.0
(23.3)
80.4
(26.9)
87.7
(30.9)
95.7
(35.4)
103.7
(39.8)
108.1
(42.3)
107.3
(41.8)
101.9
(38.8)
91.2
(32.9)
78.5
(25.8)
69.2
(20.7)
89.1
(31.7)
Среднесуточное значение ° F (° C)58.1
(14.5)
61.0
(16.1)
66.3
(19.1)
72.6
(22.6)
80.0
(26.7)
87.2
(30.7)
92.8
(33.8)
92.4
(33.6)
86.9
(30.5)
76.7
(24.8)
65.0
(18.3)
56.6
(13.7)
74.7
(23.7)
Средняя низкая ° F (° C)45.4
(7.4)
48.0
(8.9)
52.2
(11.2)
57.4
(14.1)
64.3
(17.9)
70.8
(21.6)
77.5
(25.3)
77.6
(25.3)
71.9
(22.2)
62.3
(16.8)
51.6
(10.9)
44.1
(6.7)
60.3
(15.7)
Рекордно низкая ° F (° C)19
(−7)
24
(−4)
29
(−2)
34
(1)
36
(2)
44
(7)
54
(12)
52
(11)
46
(8)
30
(−1)
23
(−5)
23
(−5)
19
(−7)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)1.16
(29)
1.16
(29)
0.49
(12)
0.05
(1.3)
0.02
(0.51)
0.02
(0.51)
0.14
(3.6)
0.29
(7.4)
0.22
(5.6)
0.20
(5.1)
0.38
(9.7)
0.70
(18)
4.83
(123)
Среднее количество дней с осадками3.83.52.40.70.40.20.71.11.00.81.02.618.2
Источник: NOAA[110]

Экология

Ветряная электростанция в Палм-Спрингс

В локации есть множество родных Низкая пустыня Флора и фауна. Известное дерево, встречающееся в дикой природе и культивируемое, - это калифорнийская веерная пальма, Вашингтония филифера.[111]

Окрестности

Просмотр через Горы Сан-Хасинто в Палм-Спрингс

Город Палм-Спрингс разработал программу по выявлению отличительных кварталов в сообществе.[112] Из 45 кварталов[112] 7 имеют историческое и культурное значение.[113]

Районы Movie Colony

Киноколония находится к востоку от Палм-Каньон-драйв.[114] Район Movie Colony East простирается дальше на восток от парка Рут Харди.[115] Эти районы начали расти в 1930-х годах, когда голливудские кинозвезды строили свои небольшие убежища в своих поместьях в Лос-Анджелесе. Боб Хоуп, Фрэнк Синатра, Эсте Лаудер, Кармен Миранда и Бинг Кросби построили дома в этих районах.

Эль Ранчо Виста Эстейтс

В 1960-х годах Роберт Фей построил 70 домов по проекту Дональда Векслера и Рика Харрисона в El Rancho Vista Estates.[116] Среди известных жителей были Джек Лаланн и комик Энди Дик.

Теплые пески

Исторические дома в районе Теплых песков датируются 1920-ми годами, и многие из них были построены из самана.[117] Он также включает небольшие курорты и парк мобильных домов Ramon. Среди известных жителей были сценарист Уолтер Кох, художник Пол Гримм, активист Клив Джонс и актер Уэсли Ор.

Меса

Меса начиналась как закрытый поселок, возникший в 1920-х годах недалеко от Индийских каньонов.[118] Среди известных жителей были Кинг Джиллетт, Зейн Грей, Кларк Гейбл, Кэрол Ломбард, Сюзанна Сомерс, Герман Вук, Генри Фернандес, Барри Манилоу и Трина Терк. Отличительные дома включают Дональд Векслер"Домики бабочек" и "Обтекаемый современный корабль пустыни".[119]

Tahquitz River Estates

Путь к каньону Таквиц

Некоторые дома в этом районе датируются 1930-ми годами. Район принадлежал Перл МакКаллум Макманус, и она начала строить дома по соседству после окончания Второй мировой войны. Доктор Уильям Шолль (товары для ног доктора Шолля) владел здесь имением площадью 10 акров. Сегодня район является крупнейшей районной организацией с 600 домами и предприятиями в пределах его границ.[120]

Sunmor Estates

Во время Второй мировой войны первоначальный район Санмор-Эстейтс был западной частью армейского аэродрома Палм-Спрингс.[121] Дома здесь были спроектированы Робертом Хиггинсом и компанией Alexander Construction. Актер и бывший мэр Фрэнк Богерт купил свой дом за 16 000 долларов и прожил в нем более 50 лет.

Исторический теннисный клуб

Бедный художник Карл Эйтель впервые построил свою хижину на месте, которое впоследствии станет Теннисным клубом в 1937 году. Другим художником по соседству, построившим свое поместье «Дар Маррак» в марокканском стиле в 1924 году, был Гордон Коутс.[122] Другие поместья включают Сэмюэл Унтермайервилла в средиземноморском стиле (ныне гостиница Willows Historic Palm Springs Inn),[123] Casa Cody Inn, построенный Гарриет и Гарольдом Уильямом Коди (двоюродным братом Баффало Билл Коди) и Ingleside Inn,[124] построенный в 1920-х годах семьей Хамфри Бирдж. В районе сейчас около 400 домов, кондоминиумов, квартир, гостиниц и ресторанов.[125]

Окрестности Лас-Пальмас

К западу от Палм-Каньон-Драйв находятся Виста Лас-Пальмас,[126] Старые районы Лас-Пальмас и Маленькая Тоскана.[127] В этих районах также есть уникальные дома, поместья знаменитостей и Альберта Фрея частный жилой комплекс Вилла Эрмоса.

Racquet Club Estates

Историческое поместье Racquet Club Estates, расположенное к северу от Виста-Чино, является домом для более пятисот современных домов середины века от Alexander Construction Company. Дома «Мейзельмана» и знаменитые Дональд Векслер стальные дома (имеющие историческое обозначение Первого Класса) также известны в этом районе.[128] Racquet Club Estates был первым районом Палм-Спрингс со средним доходом и стал популярен среди голливудской элиты в 1950-х и 60-х годах.[53]:41

Deepwell Estates

Deepwell Estates, восточная часть квадратной мили, определяемая каньоном Саут / Ист-Палм, Мескит и Санрайз, включает около 370 домов, в том числе архитектурно известные дома и дома знаменитостей. Среди знаменитостей, которые жили по соседству, - Джерри Льюис, Лоретта Янг, Либераче и Уильям Холден.[129][130]

Демография

2010

Историческое население
ПереписьПоп.
19403,434
19507,660123.1%
196013,46875.8%
197020,93655.4%
198032,35954.6%
199040,18124.2%
200042,8076.5%
201044,5524.1%
2019 (оценка)48,518[5]8.9%
Десятилетняя перепись населения США[131]

В Перепись населения США 2010 года[132] сообщил, что население Палм-Спрингс составляло 44 552 человека. В плотность населения было 469,1 человек на квадратную милю (181,1 / км2). Расовый состав Палм-Спрингс был 33 720 (75,7%). Белый (63,6% неиспаноязычных белых),[4] 1,982 (4.4%) афроамериканец, 467 (1.0%) Коренной американец, 1,971 (4.4%) Азиатский, 71 (0.2%) Островитянин Тихого океана, 4949 (11,1%) из другие расы, и 1392 (3,1%) от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой гонки было 11 286 человек (25,3%).

По данным переписи, 44 013 человек (98,8% населения) жили в домашних хозяйствах, 343 (0,8%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 196 (0,4%) были помещены в специальные учреждения.

Было 22 746 домашних хозяйств, из которых 3 337 (14,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 5 812 (25,6%) были разнополые супружеские пары живя вместе, 1985 (8,7%) проживали в семье без мужа, у 868 (3,8%) проживал мужчина без жены. Был 1031 (4,5%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 2307 (10,1%) однополые супружеские пары или партнерства. 10 006 домашних хозяйств (44,0%) состоят из отдельных лиц, а 4 295 (18,9%) из них кто-то одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,93. Было 8,665 семьи (38,1% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,82.

Население было рассредоточено: 6 125 человек (13,7%) в возрасте до 18 лет, 2572 человека (5,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 8625 человек (19,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 15 419 человек (34,6%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 11 811 человек (26,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 51,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 129,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 133,8 мужчин.

Было 34,794 единицы жилья в средней плотности 366,3 за квадратную милю (141,4 / км).2), из которых 13 349 (58,7%) были заняты собственниками, а 9 397 (41,3%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 6,7%; доля арендных площадей составила 15,5%. 24 948 человек (56,0% населения) проживали в собственном жилье и 19 065 человек (42,8%) жили в арендуемом жилье.

В течение 2009–2013 годов средний доход семьи Палм-Спрингс составлял 45 198 долларов США, при этом 18,2% населения жили за федеральной чертой бедности.[4]

2000

Вид на Палм-Спрингс с Музейной тропы

По состоянию на перепись[133] В 2000 году в городе проживало 42 807 человек, 20 516 домашних хозяйств и 9 457 семей. В плотность населения было 454,2 человека на квадратную милю (175,4 / км2). Было 30823 жилищных единицы в средней плотности 327,0 за квадратную милю (126,3 / км).2). Расовый состав города составил 78,3%. Белый, 3.9% афроамериканец, 0.9% Коренной американец, 3.8% Азиатский, 0.1% Островитянин Тихого океана, 9,8% от другие расыи 3,1% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 23,7% населения.

Было 20 516, из которых 16,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,0% были женатые пары вместе проживают 8,5% женщин, проживающих без мужей, а 53,9% не имеют семьи. 41,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 18,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,1, а средний размер семьи 2,9.

В городе население было рассредоточено: 17,0% в возрасте до 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 24,2% от 25 до 44 лет, 26,4% от 45 до 64 лет и 26,2% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 107,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 107,4 мужчин.

В средний доход для семьи в городе составлял 35 973 доллара, а средний доход семьи составлял 45 318 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 999 долларов по сравнению с 27 461 долларом для женщин. В доход на душу населения для города было 25 957 долларов. Около 11,2% семей и 15,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 28,2% лиц моложе 18 лет и 6,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Однополые пары

Палм-Спрингс имеет одну из самых высоких концентраций однополых пар среди всех сообществ в Соединенных Штатах.[134][135] В 2010 г. 10,1% (2307) домохозяйств города принадлежали однополые супружеские пары или партнерствапо сравнению со средним показателем по стране в 1%. Палм-Спрингс занимает пятое место по проценту однополых домохозяйств в стране.[134]:27 Бывший мэр Рон Оден По оценкам, около трети Палм-Спрингс - геи.[136] В разное время в городе обслуживали ЛГБТ туристов с увеличением количества курортов и мероприятий без одежды.[137][138] Палм-Спрингс является хозяином Большого праздника гордости Палм-Спрингс. Это празднование, которое проводится каждый год в ноябре, включает в себя такие мероприятия, как Palm Springs Pride Golf Classic, концерт Stonewall Equality Concert и Broadway in Drag Pageant. В городе также проводились однополые свадебные церемонии в культовых Навсегда Мэрилин статуя, расположенная в центре города, до ее перемещения в 2014 году. В январе 2018 года в Палм-Спрингс открылось первое в Америке городское правительство, полностью состоящее из ЛГБТК.[139]

Экономика

Центр официальных посетителей Палм-Спрингс расположен в историческом Трамвайная АЗС здание спроектировано Альберт Фрей.

Хотя знаменитости по-прежнему уезжают в Палм-Спрингс, многие сегодня устраивают свои дома в других районах. Долина Коачелла. Экономика города теперь зависит от туризма, а местное самоуправление в значительной степени поддерживается соответствующей розничной торговлей. налоги с продаж и ТОТ (временный налог на проживание). Это город многочисленных фестивалей, конвенций и международных мероприятий, в том числе Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс.

Самые большие в мире вращающиеся канатные дороги[140] (канатные дороги) можно найти на Канатная дорога Палм-Спрингс. Эти автомобили, построенные Фон Ролл Трамваи,[140] подняться из Каньон Чино Две с половиной мили вверх по крутому склону до станции на высоте 8 516 футов (2596 м). В Сан-Хасинто Wilderness доступен сверху трамвай и есть ресторан с замечательными видами.

В Конференц-центр Палм-Спрингс подвергся многомиллионному расширению и ремонту под руководством мэра Уилла Кляйндиенста. Подкомитет городского совета, состоящий из мэра Кляйндиенста и члена городского совета Криса Миллса, выбран Fentress Bradburn Architects[141] от Денвер, Колорадо на редизайн.

Многочисленные отели, рестораны и достопримечательности обслуживают туристов, а покупатели могут найти множество элитных бутиков в центре и на окраинах Палм-Спрингс. В городе есть 20 курортов без одежды, многие из которых обслуживают геев.[142] Торговый центр города Палм-Спрингс связан с историческими La Plaza, 1936 года постройки.

Известные предприятия

Искусство и культура

Ежегодные культурные мероприятия

Комитет черной истории Палм-Спрингс отмечает Месяц черной истории с парадом и городской ярмаркой каждый февраль.[148]

Следующие три парада, проводимые на Палм-Каньон-драйв, были организованы бывшим мэром Уиллом Кляйндиенстом:

Текущие культурные мероприятия

На протяжении многих лет, Сказочные безумия Палм-Спрингс была постановкой на исторической Театр Plaza с участием исполнителей старше 55 лет. Все еще продолжается: сказочные безумие Палм-Спрингс 1997 год Мел Дамски короткометражный документальный фильм о безумцах. The Palm Springs Follies закрылись навсегда после сезона 2013–14.[160]

Начиная с 2004 года, город сотрудничал с деловыми кругами в центре города над созданием еженедельного фестиваля Palm Springs VillageFest. Ярмарка в центре города - это обычное мероприятие вечера четверга, привлекающее как туристов, так и местных жителей к Палм-Каньон-Драйв, чтобы прогуляться среди продавцов продуктов питания и ремесел.[161]

События, связанные с кино и кинематографом, спонсируются Desert. Кино общество.[162]

Публичное искусство

Город и разные люди спонсировали различные проекты общественного искусства в городе.[163][164]

Многочисленные галереи и студии расположены в городе и области.[165] В Калифорнийский арт-клуб имеет отделение в Палм-Спрингс.[166] Центр пустынного искусства долины Коачелла был основан в Палм-Спрингс в 1950 году.[167]

Музеи и другие достопримечательности

Виды спорта

Гольф-клуб O'Donnell в Палм-Спрингс

Бейсбол

Палм-Спрингс является домом для Палм-Спрингс Пауэр, полупрофессиональная бейсбольная команда студенческой лиги, состоящая из звезд колледжа Университетская бейсбольная ассоциация Южной Калифорнии.[181] Здесь есть бейсбольная команда зимней лиги, зимняя команда POWER и Палм-Спрингс Чилл из Зимняя лига Калифорнии (2010) состоит из 12 других команд по состоянию на 2016 год. Лига проводит свои игры в Стадион Палм-Спрингс а также на бейсбольном поле поблизости Средняя школа Палм-Спрингс. На обоих сайтах представлены 6 команд Палм-Спрингс университетская лига летом.[182]

Стадион Палм-Спрингс когда-то был местом весенних тренировок Высшая лига бейсбола Калифорнийские ангелы (ныне Лос-Анджелес Энджелс) из Американская лига с 1961 по 1993 гг.[183] На стадионе также прошла весенняя тренировка Чикаго Уайт Сокс [184] в конце 1940-1950-х гг. Окленд А в 1970-х и низшей лиге 1950-х Сиэтл Рейнирс из Лига Тихоокеанского побережья тоже там тренировался.

Хоккей

В 2019 году Палм-Спрингс был утвержден, чтобы стать домом для команда расширения в Американская хоккейная лига объявлено о начале игры в сезоне 2022–23.[185][186] Команда является филиалом Сиэтл Кракен и будет играть в арена, финансируемая из частных источников поблизости Пальмовая пустыня, Калифорния.[187]

Теннис

В районе Палм-Спрингс проводится множество крупных спортивных мероприятий, в том числе ежегодный BNP Paribas Open в марте, за несколько лет проголосовали профессиональные игроки в начале 21-го века как главный обязательный турнир года.[188] Пасхальная чаша, спонсируемая Теннисная ассоциация США это витрина турнир для юных теннисистов (девочек и мальчиков в возрасте от 12 до 18 лет), который проводится ежегодно в марте среди нескольких теннисных центров в районе Палм-Спрингс.[189]

Гольф

Вид с воздуха на гольф-клуб O'Donnell в 1960-х годах.

Долина Коачелла с большим количеством полей для гольфа, чем в любом другом регионе Калифорнии, является самым популярным местом для гольф-отдыха в Калифорнии. Ранние поля для гольфа в Палм-Спрингс были гольф-клубом O'Donnell (построенным нефтяным магнатом Томас А. О'Доннелл)[190] и курс отеля El Mirador, оба из которых открылись в 1920-х годах.[25]:120 После Cochran-Odlum (Индио) и Shadow Mountain питч-энд-патт гольф-поля были построены после Второй мировой войны. Первым 18-луночным полем для гольфа в этом районе был загородный клуб Thunderbird, основанный в 1951 году на ранчо Мираж.[191][192] Thunderbird был разработан архитекторами полей для гольфа Лоуренсом Хьюзом и Джонни Доусон[193] И в 1955 здесь прошел 11-й Кубок Райдера чемпионат.

В 1970-х годах в районе было более 40 курсов, а в 2001 году был открыт 100-й курс.[25]:121 Этот район также является домом для PGA Турс Humana Challenge в партнерстве с Фонд Клинтона (ранее Bob Hope Chrysler Classic), LPGA ANA Вдохновение и Канадский турКлассика пустынных дюн.[194]

Футбольный

Палм-Спрингс AYSO Region 80 играет в Секции 1H Американская молодежная футбольная организация.[195][196]

Парки и отдых

Городские парки

  • В городские парки входят:[197]
    • Baristo Park
    • DeMuth Park
    • Парк Desert Healthcare (Wellness)
    • Джеймс О. Джесси Центр единства пустыни Хайленд[198]
    • Собачий парк (за мэрией)[199]
    • Фрэнсис Стивенс Парк
    • Рут Харди Парк
    • Восход Парк
    • Виктория Парк

Отдых

В 1931 году была основана компания Desert Riders.[204] Начиная с социальной организации лучших представителей общества Палм-Спрингс, группа спонсирует прогулки на лошадях и строительство троп для наездников, пеших туристов и велосипедистов.[205] Наездники пустыни также сыграли важную роль в обеспечении комбинации тупица питание и поездки через близлежащие каньоны для гостей отеля, поскольку Палм-Спрингс развивал свою туристическую индустрию.[206]

Правительство

город

Владельцы бизнеса в деревне впервые создали Торговую палату Палм-Спрингс в 1918 году, а затем Торговая Палата; сам город основан на выборах 1938 г.[57][207] и преобразован в чартерный городс уставом, принятым избирателями в 1994 году.[208]

В настоящее время в городе есть правительство типа советника, с городским советом из пяти человек, который нанимает городской менеджер и городской прокурор. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Остальные четыре члена совета также избираются на четырехлетний срок с раздельными выборами. Город считается городом с полным спектром услуг, поскольку он укомплектован персоналом и управляет собственными полиция и пожарные части, включая парки и программы отдыха, публичную библиотеку,[209] канализационная система и очистные сооружения, международный аэропорт, а также услуги по планированию и строительству.

Правительство города является членом Ассоциация правительств Южной Калифорнии.[210]

Текущий мэр - Джефф Корс, который вступил в должность в декабре 2019 года. Корс - четвертый в городе открыто гей мэр в истории города. Мэр Палм-Спрингс дольше всех был Фрэнк Богерт (1958–66 и 1982–88), но самым известным мэром был Сонни Боно. Боно служил с 1988 по 1992 год и в конечном итоге был избран в Конгресс США.

округ

Палм-Спрингс находится в надзорном районе 4 г. Риверсайд Каунти.[211]

государство

в Законодательное собрание штата Калифорния, Палм-Спрингс находится в 28-й округ Сената, представлена Республиканец Мелисса Мелендес, И в 42-й Ассамблея округа, представлена ​​? Чад Мэйс.[212]

Федеральный

в Палата представителей США, Палм-Спрингс находится в 36-й избирательный округ Калифорнии, представлена Демократ Рауль Руис.[213]

Образование

Государственные школы

Государственное образование в Палм-Спрингс находится под юрисдикцией Объединенный школьный округ Палм-Спрингс, независимый округ с пятью членами правления.[214] В Средняя школа Палм-Спрингс[215] - самая старая школа в районе, построенная в 1938 году. Первоначально это была школа K – 12 в 20-х годах прошлого века. Колледж пустыни кампус с 1958 по 1964 год. И средняя школа Раймонда Кри на ее нынешнем месте с середины 1960-х годов.

Начальные школы в Палм-Спрингс включают:[216]

Альтернативное образование предоставляется Альтернативным центром Рамона.[219]

Частные школы

Частные школы в Палм-Спрингс и близлежащих населенных пунктах включают христианскую школу Desert Chapel (К-12), Пустынная адвентистская академия (K – 8), школа Sacred Heart School (PS-8), св. Тереза ​​(PreK – 8), King's School - ранее известная как школа Palm Valley (K – 8), Desert Christian (K – 12) ), Мэривуд-Палм-Вэлли школа и Академия.

В 2006 г. Римско-католическая епархия Сан-Бернардино построил Подготовительная средняя школа Xavier College[220] в Палм-Дезерт.

Высшее образование

Округ Desert Community College со штаб-квартирой и главным кампусом, Колледж пустыни, расположен в Палм-Дезерт. Калифорнийский государственный университет, Сан-Бернардино и Калифорнийский университет, Риверсайд раньше в кампусе College of the Desert были дополнительные кампусы, но теперь у них есть собственные здания в Palm Desert.

Частные учреждения послесреднего образования включают Брандманский университет (филиал в Палм-Дезерт),[221] Юридический колледж Калифорнийской пустынной судебной академии (Индио),[222] Каплан Колледж (Палм-Спрингс),[223] Университет Феникса (Пальмовая пустыня),[224] Колледж Мэйфилд (Кафедральный город),[225] и Калифорнийский институт образования медсестер (Палм-Спрингс).[226]

Средства массовой информации

Радио и телевидение

Палм-Спрингс - 144-й по величине телевизионный рынок, согласно определению AC Nielsen. Палм-Спрингс DMA является уникальным среди телевизионных рынков, поскольку полностью расположен в пределах лишь небольшой части округа Риверсайд. Кроме того, в то время как большинство районов получили свои первые местные телевизионные станции в течение 1950-х годов, Палм-Спрингс не принимал свои первые телевизионные станции до октября 1968 года, когда дебютировали станции KPLM-TV (теперь KESQ) и KMIR-TV. До этого Палм-Спрингс обслуживали телевизионные станции с рынка Лос-Анджелеса, которые передавались по местной кабельной системе, которая начала свою работу в 1950-х годах и которая более чем на десять лет предшествовала появлению местных радиостанций.

Телеканалы, обслуживающие районы Палм-Спрингс и долины Коачелла, включают:

CW, Лиса, MyNetworkTV, PBS и другие сети обслуживаются маломощными телевизионными станциями на рынке.

Кроме того, Палм-Спрингс и его окрестности обслуживаются радиостанциями AM и FM, в том числе следующими:

Газеты и журналы

  • Солнце пустыни - это местная ежедневная газета, обслуживающая Палм-Спрингс и регион долины Коачелла. Он принадлежит Gannett Corporation, материнской компании USA Today.
  • Журнал Desert ежемесячный журнал о стиле жизни, который распространяется в 40 000 домов.
  • В Еженедельник Desert Star (ранее Звезда пустынной долины) опубликовано в Desert Hot Springs, Калифорния.
  • В Ежедневный путеводитель по пустыне[227] еженедельно ЛГБТ журнал.[228]
  • Палм-Спрингс Лайф ежемесячный журнал; также есть публикации по Эль-Пасео Драйв шоппинг в Палм-Дезерт, развлечения в пустыне, дома, здоровье, культура и искусство, гольф, а также ежегодные выпуски свадеб и ужинов.[229]
  • В Житель Палм-Спрингс[230] публиковался в начале 20 века до 1959 года.[231]
  • В Palm Canyon Times издавался в 1993–1996 гг.
  • В Desert Post Weekly - Соборный город.[232]
  • Публичный рекорд - Palm Desert, деловой и общественный еженедельник.[233]

Инфраструктура

Библиотеки

Городская библиотека была основана в 1924 году и финансировалась Мартой Хичкок. Он расширился в 1940 году на земле, подаренной недавно инкорпорированному городу доктором Уэлвудом Мюрреем, и финансировался за счет усилий Томас О'Доннелл.[234] Настоящее место в настоящее время функционирует как библиотека филиала, исследовательская библиотека Исторического общества Палм-Спрингс и туристический офис Бюро туризма Палм-Спрингс.[235]

Транспорт

Один из первых транспортных маршрутов Палм-Спрингс был на Bradshaw Trail, историческая сухопутная дилижанс маршрут от Сан-Бернардино к Ла-Пас, Аризона. Тропа Брэдшоу действовала с 1862 по 1877 год. В 1870-х годах Южно-Тихоокеанская железная дорога расширила свои линии до долины Коачелла.[236]

Современные транспортные услуги включают:

Автомагистрали включают:

SR 111Маршрут штата Калифорния 111, который пересекает город.
I-10Межгосударственный 10 обычно проходит к северу от города.
SR 74 - The Живописная дорога от сосен к пальмам (Маршрут штата Калифорния 74) проходит от побережья через горы Сан-Хасинто до близлежащей Пальмовой пустыни.
SR 62Маршрут штата Калифорния 62Мемориальное шоссе Голубой звезды) пересекает I-10 к северо-западу от города и бежит на север к округу Сан-Бернардино и реке Колорадо.

Кладбища

В 1890 г. Кладбище Джейн Огюстин Патенсио был основан на Tahquitz Way вместе с захоронением Джейн Августин Патенсио.[61] Он поддерживается племенем Агуа Калиенте.

В Кладбище Велвуд Мюррей был запущен гостиничным оператором Велвуд Мюррей в 1894 году, когда умер его сын.[25]:46[242] Он поддерживается районом кладбищ Палм-Спрингс,[243] который также поддерживает Мемориальный парк пустыни в Кафедральном городе.

Также в Кафедральном городе находится Лесное кладбище, поддерживается Мемориальные парки и морги на лесной лужайке.

Известные люди

Более 400 жителей Палм-Спрингс и долины Коачелла были отмечены Аллея звезд Палм-Спрингс.

Современная архитектура

Miller House, автор: Ричард Нейтра

Помимо своей традиции середина века модерн Архитектура, Палм-Спрингс и регион представлены многочисленными известными архитекторами. Другие (не середины века) включают[244] Эдвард Х. Фикетт, Харалам Х. Георгеску, Говард Лэпэм, и Карим Рашид.[245]

Палм-Спрингс в популярной культуре

Район Палм-Спрингс был место съемок, тематическая установка, и сюжетная линия для многих фильмов, телешоу и литературных произведений.

Дикая природа

Фауна Палм-Спрингс - это в основном виды, приспособленные к пустыне, перепадам температур и недостатку влаги. Он расположен в Неарктический фаунистическое царство в регионе, где обитает множество видов, похожих на Северная Африка.[246] Аборигенная фауна включает вилорог, пустынный снежный баран, пустынная черепаха, комплект лиса, пустынные игуаны, рогатые ящерицы, Chuckwalla, рыси, горные львы и Гила монстры. Другие животные включают суслики, скальные белки, дикобразы, скунсы, кактус мыши, кенгуровые крысы, карманные суслики и еноты. Птицы пустыни здесь включают культовых Roadrunner, который может работать со скоростью более 15 миль в час. Другая орнитофауна включает лесной дятел, мухоловки, эльфийские совы, большие рогатые совы, ястребы-перепелятники и множество рапторы.[247]

В Пустыня Сонора имеет больше видов гремучие змеи (11) чем где бы то ни было в мире.[248] Самый распространенный вид - чрезвычайно ядовитый Гремучая птица Мохаве, которая считается самой опасной гремучей змеей в мире. Самый крупный вид гремучих змей здесь - западная гремучая змея, в то время как другие виды включают чернохвостая гремучая змея, тигровая гремучка и гремучая машина.[249] Палм-Спрингс является домом для тарантулы и различные скорпион виды, в том числе уксус.[250]

Несмотря на то что черные медведи не распространены в Долина Коачелла, медведи наблюдались в Палм-Спрингс и других частях Калифорнии.[251]

Сегодня, ягуары бродить по засушливым землям Северной Мексики; однако раньше они были обычным явлением в Долина Коачелла. Последнее зарегистрированное наблюдение ягуара в Палм-Спрингс было в 1860 году.[252]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Палм-Спрингс". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 11 ноября, 2014.
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  3. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  4. ^ а б c "Палм-Спрингс (город) QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 6 августа 2012 г.. Получено 11 февраля, 2015.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ Зайлер, Хансьякоб; Хиоки, Кодзиро (1979). Словарь Кауильи. Издательство Музея Малки. п. 183.
  7. ^ Шива Совель, Кэтрин; Манро, Памела (1982). Chem'ivillu '(Давай поговорим о Кауилле). Издательство Музея Малки.
  8. ^ Мэтьюз, Джо (1 февраля 2018 г.). «Канадцы любят калифорнийскую пустыню. Почему бы не дать им это, а?». Сакраменто пчела. Получено 8 сентября, 2018.
  9. ^ «Парки и зоны отдыха». Город Палм-Спрингс. Архивировано из оригинал 16 августа 2014 г.. Получено 28 августа, 2014.
  10. ^ а б Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. п. 30. ISBN 978-1581570489.
  11. ^ а б c Фехтен, Кен Ван (2010). Путеводитель по Палм-Спрингс. Роман и Литтлфилд. п. 17. ISBN 978-0762761579.
  12. ^ Смолинский, Дик и Крейг А. Доэрти (1994). Кауилья. Публикации Рурка. п. 4. ISBN 978-0866255271.
  13. ^ Палмер, Роджер С. (2012). Палм-Спрингс. Издательство Аркадия. п. ix. ISBN 978-0738589138.
  14. ^ Грей-Канатиош, Барбара А. (2010). Кауилья. Издательская компания АБДО. п. 4. ISBN 978-1617849077.
  15. ^ Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: создание оазиса в пустыне. Sunbelt Publications, Inc. стр. 15. ISBN 978-0932653741.
  16. ^ Бин, Лоуэлл Л. (1974). Люди Муката: индейцы кауилья в Южной Калифорнии. Калифорнийский университет Press. п. 71. ISBN 978-0520026278.
  17. ^ Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. п. 31. ISBN 978-1581570489.
  18. ^ Уитли, Дэвид С. (1996). Путеводитель по местам наскального искусства: Южная Калифорния и Южная Невада. Издательство Mountain Press. С. 94–96. ISBN 978-0878423323.
  19. ^ Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. п. 216. ISBN 978-1581570489.
  20. ^ Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: создание оазиса в пустыне. Sunbelt Publications, Inc. стр. 259. ISBN 978-0932653741.
  21. ^ Эргл, Долан Х. (2008). Родная Калифорния: Введение в исконные народы от древнейших времен до наших дней. Пресса компании "Деревья". п. 278. ISBN 978-0937401118.
  22. ^ Вилкерсон, Лин (2009). Медленные путешествия - Калифорния. Lulu Press, Inc. стр. 96. ISBN 978-0557088072.
  23. ^ Товары, Донна (2008). Великие побеги: Южная Калифорния. Countryman Press. п. 99. ISBN 978-0881507799.
  24. ^ https://www.census.gov/population/www/cen2010/cph-t/t-6tables/TABLE%20(1).pdf
  25. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Ниманн, Грег (2006). Легенды Палм-Спрингс: создание оазиса в пустыне. Сан-Диего, Калифорния: Публикации Sunbelt. п. 286. ISBN 978-0932653741. OCLC 61211290. (здесь для содержания)
  26. ^ а б c d е Лех, Стив (2004). Вдоль старых дорог: история части Южной Калифорнии, которая стала округом Риверсайд: 1772–1893 гг.. Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. п. 902. OCLC 56035822.
  27. ^ Гиттенс, Роберта (ноябрь 1992 г.). «Оазис с пальмами: Палм-Спрингс и пустынные сообщества долины Коачелла». Искусство Калифорнии. 5 (5): 45. ISSN 1045-8913. OCLC 19009782.
  28. ^ "Город Палм-Спрингс: История". Архивировано из оригинал 20 декабря 2010 г.. Получено 18 августа, 2010.
  29. ^ Брайт, Уильям (1998). Пятнадцатьсот Калифорнийских географических названий. Калифорнийский университет Press. п. 111. ISBN 978-0520212718. Получено 5 апреля, 2013.
  30. ^ Гудде, Эрвин Густав; Яркий, Уильям (1998). Названия мест в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий (4-е изд.). Беркли: Калифорнийский университет Press. п.277. ISBN 978-0520242173. LCCN 97043168. «Прекрасные большие деревья, отмечающие путь бега, дали название ...» (Whipple 1849: 7–8). Это место обозначено как Биг-Палм-Спрингс на карте фон Лейхт-Крейвена 1874 года.
  31. ^ а б Дикий, Питер (2007). Опрокидывание мечты: краткая история Палм-Спрингс. Йоханнесбург, Калифорния: Исследовательский проект Шейди Мирика. п. 228. OCLC 152590848.
  32. ^ а б c d Колачелло, Боб (Июнь 1999 г.). Беккер, Джонатан (фотографии). «Выходные Палм-Спрингс» (PDF). Ярмарка Тщеславия: 192–211. Архивировано из оригинал (PDF) 11 декабря 2013 г.
  33. ^ Palm Valley Land Co. (ок. 1888 г.). Виды в Палм-Вэлли ...: самый ранний фруктовый регион в штате ... теперь в продаже у Biggs, Fergusson & Co.. Сан-Франциско. OCLC 82950785.
  34. ^ Двумя ранними, но вымышленными посетителями были шестилетняя Мэри и ее кузен Джек. Увидеть: Фостер, Этель Т. (1913). «Посещение Палм-Спрингс». Маленькие сказки пустыни. Вилла, Эрнандо Г. (иллюстрации). Лос-Анджелес: Kingsley, Mason and Collins Co., стр. 23. ISBN 978-1176787933. LCCN 13025440. OCLC 3726918. Сразу за [индейской деревней] находилось само поселение Палм-Спрингс с множеством палаток, несколькими домами, магазином и [Dr. Murray's Hotel] .... Они посетили забавные маленькие домики с крышами и стенами, покрытыми большими пальмовыми листьями вместо досок. Потом они поднялись к горячим источникам.
  35. ^ Браун, Рене (24 июля 2014 г.). «История Палм-Спрингс: пионеры пережили лето». Солнце пустыни. Палм-Спрингс: Ганнетт.[постоянная мертвая ссылка]
  36. ^ Джеймс, Джордж Уортон; Эйтель, Карл (иллюстратор) (1906). Чудеса пустыни Колорадо (Южная Калифорния). Бостон: Маленький, коричневый и компания. п.547. ISBN 978-1103733613. LCCN 06043916. OCLC 2573290. (Доступен как pdf файл сквозь HathiTrust Цифровая библиотека.)
    • Чудеса иллюстрирован более чем 300 рисунками пустынных художников Карл Эйтель. Многие из этих рисунков, в том числе рисунок на титульном листе, используются на протяжении всей обширной истории Стива Леха о ранней истории графства Риверсайд. Увидеть: По старым дорогам (цитируется выше).
  37. ^ Обзоры Чудеса включены:
  38. ^ Старр, Кевин (1997). «1. Хорошие времена на побережье: изобилие и антидепрессия». Мечта продолжается: Калифорния вступает в 1940-е годы. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 512. ISBN 978-0195100792.
  39. ^ Гостиница Desert Inn (1923). The Desert Inn: Где встречаются пустыня и горы, Палм-Спрингс, Калифорния. Лос-Анджелес: Times-Mirror Print & Binding House. п. 24. OCLC 82839637.
  40. ^ «Исторические места: Desert Inn». Палм-Спрингс Лайф. Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 20 октября, 2013. Исторический указатель графства Риверсайд № 044; 123 North Palm Canyon (изображение маркера с датой 1908 года)
  41. ^ Яркий, Марджори Белль (1981). Пансион Нелли: двойная биография Нелли Коффман и Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: паб ETC. п. 247.
  42. ^ Янсс, Бетти; Frashers Inc. (1933). Палм-Спрингс, Калифорния: подарок от гостиницы Desert Inn. Палм-Спрингс: Гостиница в пустыне. п. 34. OCLC 427216166.
  43. ^ Браун, Рене (28 марта 2015 г.). «Гостеприимство Нелли Коффман помогло Палм-Спрингс расти». Солнце пустыни. Gannett.
  44. ^ Чейз, Дж. Смитон (1987) [1920]. Наш араб: Палм-Спрингс и Сад Солнца. Пасадена, Калифорния: Star-News Publishing Co., стр. 83. ISBN 978-0961872403. LCCN 24010428. OCLC 6169840.
  45. ^ а б Bowhart, W. H .; Гектор, Джули; Макманус, Салли Молл; Коффман Кили, Элизабет (апрель 1984 г.). "Столетие МакКаллума - семья основателей Палм-Спрингс". Палм-Спрингс Лайф. Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 24 февраля, 2012.; и, Эйнсворт, Кэтрин (1996) [1973 Музей пустыни Палм-Спрингс]. Сага о Маккаллуме: история основания Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: Публичная библиотека Палм-Спрингс. п. 245. ISBN 978-0961872410. LCCN 96052785. OCLC 36066124. OCLC 799840
  46. ^ Во время Второй мировой войны отель был передан и использовался как Главный госпиталь армии США, названный в честь Главный хирург Джордж Х. Торни.
  47. ^ Дикий, Питер (2011). Наследница Судьбы: Лоис Келлог из Палм-Спрингс. Тусон, Аризона: Поместье Питера Уайлда. п. 449. OCLC 748583736.
  48. ^ а б c Палмер, Роджер С. (2011). Палм-Спрингс (тогда и сейчас). Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 95. ISBN 978-0738589138. LCCN 2011932500. OCLC 785786600.
  49. ^ Браун, Рене (21 мая 2016 г.). «Кинозвезды начали стекаться в Палм-Спрингс в 1930-х годах». Солнце пустыни. Палм-Спрингс. Gannett.
  50. ^ Риппингейл, Салли Пресли (1985) [1984]. История ракетного клуба Палм-Спрингс. Юкайпа, Калифорния: Бизнес-специальности США. п. 146. LCCN 85226534. OCLC 13526611.. См. Также: Тернер, Мэри Л. и Тернер, Кэл А. (фотография) (2006). Красивые люди Палм-Спрингс. Седона, Аризона: Джин Виид. 154 с. ISBN 978-1411634886 OCLC 704086361. Racquet Club десятилетиями обслуживал голливудскую элиту.
  51. ^ а б Карр, Джим (1989). Пальм-Спрингс и долина Коачелла. Хелена, MT: American Geographic Publishing. п. 112. ISBN 978-0938314684. LCCN 91166185. OCLC 25026437.
  52. ^ Кляйншмидт, Джанет (сентябрь 2005 г.). «Вспоминая Чи-Чи:« Модное местечко для богатых людей.'". Палм-Спрингс Лайф.; и, Джонс, Ховард (сентябрь 2007 г.). "In the Swing: обеденные клубы и лаунджи повторяют дни (и ночи) знаменитого клуба Chi Chi в Палм-Спрингс". Палм-Спрингс Лайф.
  53. ^ а б Микс, Эрик Г. (2014) [2012]. Лучший гид по домам знаменитостей Палм-Спрингс. Горацио Лимбургер Оглторп. ISBN 978-1479328598.
  54. ^ Фесье, Брюс. «Толпа надеется выиграть с казино в долине». Солнце пустыни. Gannett.
  55. ^ Браун, Рене (9 апреля 2016 г.). «Азартные игры в пустыне были« двигателем экономики »в 1930-е годы». Солнце пустыни. Палм-Спрингс: Gannett.
  56. ^ Если не указано иное, большинство данных взято из: Лех, Стив (2005). «Шесть: Палм-Спрингс, Дезерт-Хот-Спрингс, Индио и Ла-Кинта». Курорты округа Риверсайд. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 128. ISBN 978-0738530789. OCLC 62790503.
  57. ^ а б c d Богерт, Фрэнк М. (2003) [1987]. Палм-Спрингс: первые сто лет. Палм-Спрингс: Библиотека Палм-Спрингс. п. 288. ISBN 978-0961872427. OCLC 17171891.
  58. ^ «Музей истории долины Коачелла: экспонаты». Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 25 сентября, 2012.
  59. ^ а б Нордланд, Оле Дж. (1978) [1968]. Золотые годы долины Коачелла: история водного района округа Коачелла-Вэлли (PDF). Коачелла, Калифорния: Водный район долины Коачелла. п. 120. OCLC 4511277. Архивировано из оригинал (PDF) 1 февраля 2015 г.
  60. ^ а б c Воспоминания о пустыне: исторические образы долины Коачелла. Палм-Спрингс: Солнце пустыни. 2002. с. 128. ISBN 978-1932129014. OCLC 50674171.
  61. ^ а б c d Робинсон, Нэнси (1992). Справочник по истории Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: Публичная библиотека Палм-Спрингс. п. 41. OCLC 31595834.
  62. ^ а б c d Хендерсон, Мойя; Историческое общество Палм-Спрингс (2009). Образы Америки: Палм-Спрингс. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 127. ISBN 978-0738559827. LCCN 2008931760. OCLC 268792707.
  63. ^ Шарки, Кристин. «Мелвин приобрел за 7,25 миллиона долларов, покупатели, чтобы« продолжить »наследие Мела Хабера». Солнце пустыни.
  64. ^ "Desert Hot Springs" (PDF) (Брошюра). Историческое общество Desert Hot Springs. 1952. Архивировано из оригинал (PDF) 10 октября 2011 г.. Получено 24 сентября, 2012.
  65. ^ Эбботт, Мэгги. "Джерри Скуз". Историческое общество Desert Hot Springs. Архивировано из оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 24 сентября, 2012.
  66. ^ "Палм-Спрингс Лайф: Исторические места Палм-Спринг - Строительные и наземные памятники - Отель "Оазис". Архивировано из оригинал 16 ноября 2013 г.. Получено 24 сентября, 2012.
  67. ^ Палм-Спрингс, Калифорния. Палм-Спрингс: отели. 1929. с. 34. WorldCat примечание: спонсируется и распространяется четырьмя ведущими отелями Палм-Спрингс: The Desert Inn, El Mirador, The Oasis, Deep Well Guest Ranch; OCLC 29907656, 228699240
  68. ^ Браун, Рене (25 сентября 2015 г.). "История: вклад больницы общего профиля Торни во Вторую мировую войну". Солнце пустыни. Палм-Спрингс: Gannett.
  69. ^ Берк, Энтони [Тони] (1978). Палм-Спрингс, Почему я тебя люблю. Палм-Дезерт, Калифорния: Palmesa, Inc. OCLC 5346893.
  70. ^ В Пандемия гриппа 1918 года произвел наплыв пациентов. Пайл, Эрни (27 марта 1942 г.). «Паласный памятник вере и работе одной женщины в Палм-Спрингс». Санкт-Петербург Таймс. п. 6. Получено 30 сентября, 2012. В 1917 году новое поколение военных миллионеров искало места для отдыха и приехало в Палм-Спрингс ... Но эпидемия гриппа заполнила это место.
  71. ^ Венцелль, Николетт (20 февраля 2014 г.). «История Палм-Спрингс: Ширли Темпл танцевала чечетку в наших сердцах». Солнце пустыни. Gannett.
  72. ^ Холмс, Элмер Уоллес; Птица, Джессика (1912). «XX: перевал Сан-Горгонио». История округа Риверсайд, Калифорния. Лос-Анджелес: Историческая компания звукозаписи. п. 783. OCLC 7951260.
  73. ^ "21 ноября 1930, 40 - The Los Angeles Times на Newspapers.com". Newspapers.com.
  74. ^ Хаузер, Хуэлл; Богерт, Франк; Макманус, Салли; Питтс, Ларри (27 сентября 2010 г.). "Обновление Палм-Спрингс Плаза - Неделя Палм-Спрингс (35)". Золото Калифорнии. Университет Чепмена Хуэлл Хаузер Архив. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 18 мая, 2013.
  75. ^ Мерфи, Гэвин (28 октября 1988 г.). «План мирового рынка умирает». Солнце пустыни (Палм-Спрингс, Калифорния).
  76. ^ "Вырезано из пустынного солнца". 9 января 1958 г. с. 22 - на сайте news.com.
  77. ^ Мерфи, Гэри (6 марта 1992 г.). "Торговцы оплакивают потерю в Палм-Спрингс магазина I. Magnin". Солнце пустыни (Палм-Спрингс, Калифорния).
  78. ^ «Сакс здесь завтра откроется». Солнце пустыни (Палм-Спрингс, Калифорния). 15 октября 1959 г.
  79. ^ Штатный (е) писатель (ы) (16 октября 1967 г.). "'Новая эра начинается с открытия И. Магнина ». Солнце пустыни. 41 (62). Получено 27 декабря, 2019.
  80. ^ Штатный (е) писатель (ы) (6 марта 1969 г.). "Земля открыта сегодня для нового крупного магазина". Солнце пустыни. 42 (183). Получено 27 декабря, 2019.
  81. ^ "Аэродром армии Палм-Спрингс (исторический)". Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  82. ^ «Посетители Палм-Спрингс устанавливают модный темп: отели и клубы пустынных курортов переполнены». Питтсбург Пресс. 26 марта 1941 г. с. 28. Получено 30 сентября, 2012.
  83. ^ Джонсон, Эрскин (18 декабря 1949 г.). "Палм-Спрингс - странное место". Питтсбург Пресс. Получено 30 сентября, 2012.
  84. ^ "Главный госпиталь Торни". Исторические сообщения Калифорнии. В Военный музей штата Калифорния.
  85. ^ Уиллс, Эрик (май / июнь 2008 г.). "Вечная Палм-Спрингс", Сохранение, Vol. 60, Issue 3, с. 38–45
  86. ^ Голдбергер, Пол (май – июнь 2008 г.). «Модернистский манифест». Сохранение. 60 (3): 30–35.
  87. ^ а б Калвер, Лоуренс (2010). «Глава 5: Оазис отдыха - Палм-Спрингс до 1941 года; и Глава 6: Создание современной пустыни - Палм-Спрингс после Второй мировой войны». Границы досуга: Южная Калифорния и формирование современной Америки. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п.317. ISBN 978-0195382631. LCCN 2009053932. OCLC 620294456, 464581464
  88. ^ Край, Райан М. (февраль 2004 г.). «Путь в рай: экспроприация, исход и исключение при создании Палм-Спрингс». Тихоокеанский исторический обзор. 73 (1): 85–126. Дои:10.1525 / phr.2004.73.1.85. ISSN 0030-8684. JSTOR 10.1525 / phr.2004.73.1.85. OCLC 4635437946, 361566392 (требуется подписка)
  89. ^ Край, Райан М. (2009). Гражданство второго сорта на первоклассном курорте: гонка и общественная политика в Палм-Спрингс. Ирвин: Калифорнийский университет (докторская диссертация). п. 407. ISBN 978-1109197983. OCLC 518520550.
  90. ^ «Палм-Спрингс: зеленый и растущий в пустыне» (PDF). Удача: 122–27. Февраль 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 29 июня 2017 г. До того, как президент Эйзенхауэр поехал в Палм-Спрингс ... в 1954 году, [это] было только региональным курортом. В одночасье он стал зимним курортом с национальной вытяжкой.
  91. ^ В 2010 году вышла книга фотографий Дуано. Дуано, Роберт; Дюбуа, Жан-Поль (Нападающий) (2010). Палм-Спрингс 1960. Париж: Фламмарион. п. 9. ISBN 978-2080301291. LCCN 2010442384. OCLC 491896174.
  92. ^ Увидеть:
    • Амори, Кливленд (12 марта 1961 г.). «Палм-Спрингс - действительно невероятное место». Pittsburgh Post-Gazette. Получено Второе октября, 2012. Это Голливуд без дерева. Беверли-Хиллз без холмов и Лос-Анджелес без… ну, автострад.
    • «Палм-Спрингс теперь лучший курорт в пустыне». Солнце. Ванкувер, Канада. 5 января 1968 г.. Получено Второе октября, 2012. На золотых песках пустыни находится 21 поле для гольфа. Более 3650 бассейнов усеивают ландшафт.
    • "Палм-Спрингс: рай на открытом воздухе". Санкт-Петербург Независимый. Санкт-Петербург, Флорида. 11 января 1972 г. с. 4-D. Получено Второе октября, 2012. Лунный стейк [верховая езда], поездки за завтраком и групповые поездки - это образ жизни на ... пустынном курорте.
    • Фикс, Джек В. (9 июня 1977 г.). "Место Палм-Спрингс, где богатые уединяются". Питтсбург Пресс. UPI. п. В-1. Получено Второе октября, 2012. Этот город в пустыне ... с 5 000 частных бассейнов, 38 полями для гольфа и домами, продаваемыми «всего за 250 000 долларов», вероятно, является самым богатым пенсионным сообществом в мире. Тем не менее, это территория 37 парков передвижных домов и пожилых людей, 32 процента из которых ... сообщили о доходе менее 4000 долларов в год.
    • Эйхенбаум, Марлен (9 июня 1979 г.). «Палм-Спрингс: шикарный курорт для богатых и бедных». Газета. Монреаль, Канада. п. Т-2. Получено Второе октября, 2012. ... он давно был убежищем для богатых и знаменитых .... он [также] предлагает широкий выбор недорогих номеров ....
    • фон Зорге, Гельмут (30 апреля 1984 г.). "Палм-Спрингс - дас Голден Кафф". Der Spiegel (на немецком). Получено 3 октября, 2012.
    • Коса, Дон (9 января 1985 г.). «Палм-Спрингс: место встречи богатых, чтобы поприветствовать». Газета. Монреаль, Канада. п. В-3. Получено Второе октября, 2012. В целом это яркое, дерзкое, неприлично богатое место ... Оно настолько неканадское, что канадские [туристы] не могут сопротивляться этому, даже когда они не могут себе этого позволить.
    • Миллер, Джудит (16 декабря 1990 г.). "Палм-Спрингс - не то, чем она была раньше". Deseret News. Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Служба новостей NY Times. п. 2P. Получено 3 октября, 2012. Столичный регион, включающий девять городов, имеет 187 000 жителей круглый год и принимает 2 миллиона посетителей каждый год. Здесь 7645 бассейнов, более 100 теннисных кортов и 101 поле для гольфа ....
  93. ^ «Рецессия приходит в шикарный Палм-Спрингс». Lewiston Evening Journal. AP. 6 марта 1975 г. с. 7. Получено 30 сентября, 2012.
  94. ^ Йейтс, Рональд; Козиол, Рональд (9 мая 1978 г.). «Элитный Палм-Спрингс становится площадкой для гангстеров». Вечерняя независимость. Чикаго Трибьюн. Получено 30 сентября, 2012. [Палм-Спрингс] стал нашим городом для таких чикагских знаменитостей, как Энтони Аккардо "Большой тунец", Джоуи "Голубь" Айуппа, Джеймс "Турок" Торелло, и Фрэнк «Лошадь» Буччери. Также, Винсент Доминик Качи купил дом в Палм-Спрингс.
  95. ^ Увидеть:
  96. ^ Информацию о международном покрытии см .:
  97. ^ "Праздник окончен для Палм-Спрингс?". Lodi News-Sentinel. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 1993 г.. Получено 1 октября, 2012. В течение 40 лет этот пустынный город терпел пасхальную неделю, когда нашествие студентов-гуляк ...
  98. ^ Джанулис, Тина (2000). "Весенние каникулы." Энциклопедия народной культуры Святого Иакова. Гейл. Получено 7 января 2013 г. из Исследование HighBeam
  99. ^ «Палм-Спрингс закрывает глаза на студентов-нарушителей порядка: тюрьмы забиты репрессиями: весенние каникулы отмечены насилием». Лезвие. Толедо, Огайо. AP. 3 апреля 1969 г. с. 6. Получено 30 сентября, 2012.
  100. ^ «Палм-Спрингс тихо, когда молодежь уходит». Журнал Милуоки. AP. 31 марта 1986 г.. Получено 30 сентября, 2012.
  101. ^ Хаблер, Шон (8 февраля 1991 г.). «Палм-Спрингс голосует за смягчение пасхальных каникул». Лос-Анджелес Таймс.
  102. ^ Хаблер, Шон (31 марта 1991 г.). «В Палм-Спрингс весенние каникулы по-доброму и мягче: суровые меры: городские власти называют неделю самой упорядоченной и успешной за многие годы. Но торговцы, обслуживающие молодежь, говорят, что это была финансовая катастрофа».. Лос-Анджелес Таймс.
  103. ^ Брукс, Кен (16 декабря 2010 г.). "Перерыв в Палм-Спрингс". Payson Roundup. Пейсон, Аризона. Архивировано из оригинал 18 августа 2014 г.. Получено 29 сентября, 2012. Здесь есть спа, поля для гольфа, знаменитые отели и курорты, теннис, плавание, солнечные ванны, магазины, музеи, рестораны и обширный список удобств и достопримечательностей.
  104. ^ Китс, Нэнси (10 октября 2019 г.). «Молодые люди делают Палм-Спрингс отличным местом для пенсии (снова)». Журнал "Уолл Стрит. Доу Джонс и компания. Получено 29 октября, 2019.
  105. ^ «Дорога к Desert Fashion Plaza - www.kmir6.com». Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 17 августа, 2012.
  106. ^ а б c «Ежемесячные нормы для Палм-Спрингс, Калифорния - температура и осадки». NOAA. Получено 24 июля, 2011.
  107. ^ "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 17 апреля, 2012.
  108. ^ «Среднемесячные значения для Палм-Спрингс, Калифорния - температура и осадки». Канал о погоде. Получено 29 мая, 2010.
  109. ^ "Пальмы в Калифорнии". Все о пальмах. Получено 29 мая, 2019.
  110. ^ «Нормы климата 1981–2010 гг. NOAA (1981–2010 гг.)». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 19 июля, 2011.
  111. ^ Хоган, К. Майкл; Стромберг, Никлас (редактор) (2009). Калифорнийская веерная пальма: Washingtonia filifera, GlobalTwitcher.com В архиве 30 сентября 2009 г. Wayback Machine
  112. ^ а б "Офис микрорайонов | Город Палм-Спрингс". palmspringsca.gov.
  113. ^ Исторические районы Палм-Спрингс от Солнце пустыни художественный писатель Джудит Салкин
  114. ^ "Соседская организация киноколонии - история и описание". themoviecolony.org.
  115. ^ Джеймс Франклин. "Исследуйте киноколонию Восточного района". palmspringsca.gov.
  116. ^ "Эль Ранчо Виста Эстейтс: История". Архивировано из оригинал 4 мая 2012 г.
  117. ^ Организация района Теплые пески: Профиль
  118. ^ "Соседство Меса - История". 20 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 20 ноября 2008 г.
  119. ^ «Фонд сохранения Палм-Спрингс: тогда и сейчас».
  120. ^ "Трено: О". Архивировано из оригинал 21 ноября 2008 г.. Получено 1 марта, 2012.
  121. ^ Соседская организация Санмор; и, Санмор Эстейтс: История района В архиве 13 марта 2012 г. Wayback Machine
  122. ^ Гордон Куттс; Dar Marrac теперь эксплуатируется как средиземноморский Korakia Pensione
  123. ^ * Ивы: О нас
  124. ^ Робинсон, Рита (1996). Путеводитель по большим старым отелям Южной и Центральной Калифорнии. Кенмор, Вашингтон: Epicenter Press. п. 159. ISBN 978-0945397472. LCCN 97116800.
  125. ^ «Исторический теннисный клуб соседской организации: история». Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.
  126. ^ "Соседство Лас-Пальмас". Архивировано из оригинал 1 июля 2016 г.. Получено 1 июня, 2016.
  127. ^ "Организация по району старого Лас-Пальмас - История старого Лас-Пальмас". 4 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 4 декабря 2008 г.
  128. ^ Харт, Лиза Мари (сентябрь 2015 г.). "Настоящая сталь". Палм-Спрингс Лайф.
  129. ^ "Соседская организация Deepwell Estates". www.ourdeepwell.com. Получено 1 февраля, 2016.
  130. ^ "Соседство организации Deepwell Estates (DENO), житель Палм-Спрингс". www.ourdeepwell.com. Получено 1 февраля, 2016.
  131. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  132. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Палм-Спрингс». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  133. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  134. ^ а б Гейтс, Гэри; Ост, Джейсон (2004). Атлас геев и лесбиянок. Вашингтон, округ Колумбия: Городской институт. ISBN 978-0877667216. (данные приведены на Информационный бюллетень Urban Institute)
  135. ^ Уоллес, Дэвид (2008). Выходит город: как знаменитости превратили Палм-Спрингс в рай для геев и лесбиянок. Форт-Ли, штат Нью-Джерси: книги о баррикадах. п. 192. ISBN 978-1569803493. LCCN 2008022210. OCLC 209646547. Архивировано из оригинал 17 июня 2013 г.
  136. ^ ""Мэр Палм-Спрингс говорит, что "Down Low" - это не просто черный вопрос | TheBody. thebody.com.
  137. ^ «Абсолютно лучшие курорты для геев в Палм-Спрингс, США!». Странный в мире. 26 июля 2018 г.. Получено 7 ноября, 2018.
  138. ^ Бюро туризма Палм-Спрингс (2005 г.). Палм-Спрингс: официальный гид для посетителей-геев и лесбиянок. Палм-Спрингс: Национальная сеть гордости. п. 62. OCLC 64229593.; «Карманный гид для геев: Палм-Спрингс, Кафедральный город и вся долина Коачелла». Голливуд, Калифорния: GHighway. OCLC 74711792. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите); Суть. 1978. OCLC 45909832. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  139. ^ Кэрролл, Рори (январь 2018). «В дружественном к геям Палм-Спрингс первое в Америке правительство, полностью состоящее из ЛГБТ, неудивительно». Хранитель.
  140. ^ а б "Пресс-релиз канатной дороги Палм-Спрингс, 5 января 2005 г." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 сентября 2012 г.
  141. ^ «Фентресс Брэдберн: реконструкция конференц-центра». Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.
  142. ^ Соне, Тамара (16 августа 2011 г.). "Они все думали, что я сошел с ума". Солнце пустыни.(требуется подписка)
  143. ^ Дизайн разработан дизайнерской фирмой Commune из Лос-Анджелеса. Накано, Крэйг (11 августа 2012 г.) «Фирма Commune из Лос-Анджелеса оставляет отпечатки пальцев по всей Японии» Лос-Анджелес Таймс
  144. ^ Обзор компании Bird Medical Technologies, Bloomberg Businessweek
  145. ^ https://kgay1065.com/
  146. ^ "Мы канал Q".
  147. ^ «Неделя модернизма 2020». 8 июля 2019.
  148. ^ "Комитет истории PS Black: Календарь".
  149. ^ «Культурный музей Агуа Калиенте». accmuseum.org.
  150. ^ «Джеффри Санкер представляет: Белая вечеринка в Палм-Спрингс». jeffreysanker.com.
  151. ^ «Культурный центр Палм-Спрингс». psculturalcenter.org. Получено 24 августа, 2019.
  152. ^ 5 апреля, Майкл Кэрролл Грин; в 18:50, 2018. "Фестиваль нуаров Артура Лайона в Палм-Спрингс". arthurlyonsfilmnoir.ning.com.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  153. ^ «Присоединяйтесь к нам на Неделе ресторанов с 31 мая по 9 июня 2019 г. в Greater Palm Springs». visitgreaterpalmsprings.com.
  154. ^ "Хор геев из Палм-Спрингс: О нас". Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.. Получено 30 сентября, 2012.
  155. ^ Город Палм-Спрингс: Возвращение домой PSHS В архиве 15 августа 2014 г. Wayback Machine; и, KESQ.com Парад встречи выпускников PSHS
  156. ^ "Парад ветеранов города Палм-Спрингс". Архивировано из оригинал 16 августа 2014 г.. Получено 2 марта, 2012.
  157. ^ «Департамент ВА: Региональные сайты». Архивировано из оригинал 18 августа 2012 г.. Получено 2 августа, 2012.
  158. ^ "Календарь мероприятий города Палм-Спрингс: День ветеранов". Архивировано из оригинал 16 августа 2014 г.. Получено 20 мая, 2012.
  159. ^ Фестиваль огней в Палм-Спрингс; и, «Парад огней 2011 года в Палм-Спрингс» (3 декабря 2011 г.). mydesert.com (Солнце пустыни) В архиве 13 августа 2014 г. Wayback Machine
  160. ^ "Сказочные безумие Палм-Спрингс, чтобы закрыть свои двери навсегда". www.palmspringslife.com. 5 июня 2013 г.. Получено 1 февраля, 2016.
  161. ^ "Villagefest на Палм-Каньон-драйв каждый четверг в Палм-Спрингс - официальный сайт Палм-Спрингс-Виллиджфест в центре города". palmspringsvillagefest.com.
  162. ^ "Desert Film Society | пальмовые источники, калифорния".
  163. ^ "Город Палм-Спрингс: советы и комиссии". Архивировано из оригинал 23 августа 2012 г.. Получено 17 августа, 2012.
  164. ^ "Город Палм-Спрингс: искусство в истории общественных мест". Архивировано из оригинал 14 августа 2014 г.. Получено 17 августа, 2012.
  165. ^ «ArtPalmSprings.com доступен на DomainMarket.com». ArtPalmSprings.com доступен на DomainMarket.com.
  166. ^ "Раскраска главы Палм-Спрингс» Калифорнийский арт-клуб ". Калифорнийский арт-клуб.
  167. ^ «Центр искусства пустыни: история». Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 17 августа, 2012.
  168. ^ «Культурный музей Агуа Калиенте». accmuseum.org.
  169. ^ Туристический центр Палм-Каньона был назван «Гавань отшельника» и «Скамейка отшельника» в честь раннего ».хиппи" Уильям Пестер у которого была каюта с видом на каньон. Увидеть: Лех, Стив (2012). Для туризма и хорошего сна. Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. п. 230. ISBN 978-0983750017.со ссылкой на "Убежище отшельника рядом с природой" (2 декабря 1917 г.). Лос-Анджелес Таймс; Геологическая служба США Информационная система географических названий: Палм-Каньон; и, Дикий, Питер (2008). Уильям Пестер: отшельник из Палм-Спрингс. Йоханнесбург, Калифорния: Исследовательский проект Шейди Мирика. п. 161. OCLC 234084689.
  170. ^ «Дом - Индийские каньоны и Пальмовый каньон». indian-canyons.com.
  171. ^ «Дом - Каньон Таквиц». tahquitzcanyon.com.
  172. ^ Браун, Рене (11 июня 2015 г.). "'"Пустынные пьесы" в каньоне Таквиц в 19202 году ". Солнце пустыни. Палм-Спрингс: Gannett.
  173. ^ Потерянный горизонт на Каталог Американского института кино
  174. ^ «Агуа Калиенте Спа Резорт Казино». Архивировано из оригинал 31 августа 2012 г.. Получено 22 августа, 2012.
  175. ^ Мендоса, Мариекар (5 мая 2012 г.). «Мэрилин Монро с большим успехом возвращается в Палм-Спрингс». Солнце пустыни. Получено 26 мая, 2012.
  176. ^ "О ПШС". Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 1 марта, 2012.
  177. ^ "История".
  178. ^ Шенден, Лори К. (нет данных). "Музей универмага Радди". Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 марта, 2012.; и, Наследие Палм-Спрингс
  179. ^ «Художественный музей Палм-Спрингс: театр Анненберга». Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 22 августа, 2012.
  180. ^ «Детский музей открытий пустыни: О компании». Архивировано из оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  181. ^ «Стадион Палм-Спрингс».
  182. ^ "Университетская лига Палм-Спрингс".
  183. ^ "История весенних тренировок ангелов". 25 января 2018.
  184. ^ "Весенняя тренировка Чикаго Уайт Сокс".
  185. ^ «АХЛ расширяется до Палм-Спрингс в 2021–2022 годах». Американская хоккейная лига. 30 сентября 2019.
  186. ^ "Сиэтл Кракен откладывает франшизу AHL на 1 год". ESPN. 16 сентября 2020.
  187. ^ «У франшизы НХЛ в Сиэтле будет филиал АХЛ в Палм-Спрингс». USA Today. Получено 28 июня, 2019.
  188. ^ «Индиан Уэллс - главный премьер-турнир WTA». Теннис сейчас. 11 декабря 2018 г.. Получено 7 апреля, 2019.
  189. ^ «Про пасхальную чашу». Пасхальная чаша. 2019 г.. Получено 7 апреля, 2019.
  190. ^ Дин, Терри; Дикинсон, Джуди. Гольф-клуб O'Donnell: жемчужина пустыни на протяжении 65 лет. п. 52. OCLC 810251995.
  191. ^ Загородный клуб Thunderbird: миссия и история[постоянная мертвая ссылка]
  192. ^ Загородный клуб Thunderbird начинался как ранчо чувака в 1956 г. Хаузер, Хуэлл; Богерт, Франк; Доусон, Велма; Винделер, Роберт (29 сентября 2002 г.). "Загородный клуб Thunderbird - Палм-Спрингс (32)". Золото Калифорнии. Университет Чепмена Хуэлл Хаузер Архив.; Винделер, Роберт (2002). Загородный клуб Thunderbird: от пустыни до оазиса. Нью-Йорк: Bluefin Press. п. 184. OCLC 60860787.
  193. ^ Бест, Хью (1988). Загородный клуб Thunderbird. С. 128. OCLC 41519919 КАК В B002I5PBH2
  194. ^ CANTOUR 2012 Сезон (Desert Hot Springs) В архиве 28 августа 2014 г. Wayback Machine
    • Для получения дополнительной информации о полях для гольфа в регионе см .:
      • Векслер, Даниэль (2011). Черная книга: Руководство по гольфу в районе Палм-Спрингс. CreateSpace. п. 132. ISBN 978-1467975643., покрывает Риверсайд, Сан-Бернардино, и Имперский Графства.
      • Райдер, Джей (1989). Руководство по гольфу Greater Palm Springs: подробное руководство по игре на лучших золотых полях пустыни. Палм-Дезерт, Калифорния: Публикации Райдера. п. 156. LCCN 90115597.
  195. ^ "Тайм-аут". ayso80.org.
  196. ^ AYSO Раздел 1H
  197. ^ "PS Parks & Recreation". Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  198. ^ «Город Палм-Спрингс, Центр единства Джеймса О. Джесси в пустыне Хайленд». Архивировано из оригинал 4 мая 2012 г.. Получено 20 мая, 2012.
  199. ^ "PS Parks & Recreation: Dog Park". Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  200. ^ «Каникулы Палм-Спрингс: Ледяной дворец в пустыне».
  201. ^ "Веб-архивы Библиотеки Конгресса". webarchive.loc.gov. Архивировано из оригинал 24 декабря 2012 г.
  202. ^ "Бумеры! Палм-Спрингс: Как добраться". Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  203. ^ «Город Палм-Спрингс, скейт-парк и плавательный центр». Архивировано из оригинал 25 января 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  204. ^ Хикс, Джон Дэвид (1973). История пустынных всадников. С. 24. OCLC 19766413
  205. ^ Паттен, Кэролайн (март 1995). "Всадники пустыни". Палм-Спрингс Лайф. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 14 августа, 2012.
  206. ^ Хаббард, Дони (1991). Любимые маршруты пустынных наездников. Редвуд-Сити, Калифорния: Следы копыт. п. 239. OCLC 26698066.
  207. ^ «Корпорация побеждает». Солнце пустыни. XI (36). 12 апреля 1938 г.
  208. ^ Устав города Палм-Спрингс, одобренный народом 7 июня 1994 г .; действует с 12 июля 1994 г. OCLC 30622447
  209. ^ Вайс, Генри (ок. 1999 г.). На рассвете: история публичной библиотеки Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: Публичная библиотека Палм-Спрингс. п. 121. LCCN 2002510928.
  210. ^ «Страницы - Локальные профили». scag.ca.gov.
  211. ^ «Графство Риверсайд, округа надзора 2011 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 ноября 2012 г.. Получено 3 марта, 2012.
  212. ^ «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  213. ^ "36-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа". Сивик Импульс, ООО.
  214. ^ "Домашняя страница PSUSD". Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  215. ^ PSUSD: Средняя школа Палм-Спрингс В архиве 20 августа 2012 г. Wayback Machine; и, Домашняя страница PSHS В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine
  216. ^ Объединенный школьный округ Палм-Спрингс:
  217. ^ а б "Национальные школы с голубой лентой Министерства энергетики США, 2011 г." (PDF).
  218. ^ Школа названа в честь одного из первых учителей в Палм-Спрингс. Галон, Бадди; и другие. (1980). Маленький школьный домик: жизнь мисс Кэтрин Финчи. Палм-Спрингс, Калифорния: Лицей пустыни, стр. 80. OCLC 7374555
  219. ^ "Альтернативное образование PSUSD". Архивировано из оригинал 20 августа 2012 г.. Получено 2 августа, 2012.
  220. ^ "Домашняя страница Xavier Prep". Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 3 августа, 2012.
  221. ^ «Университет Брандмана: программы долины Коачелла». Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 12 сентября, 2012.
  222. ^ ДеБенедиктис, Дон Дж. (12 июля 2012 г.). «Новая юридическая школа с упором на адвокатуру». Los Angeles Daily Journal. п. 5.
  223. ^ Kaplan College Палм-Спрингс
  224. ^ Университет Феникса, Палм-Дезерт
  225. ^ "Mayfield College | Палм-Спрингс-Палм-Дезерт-Кафедральный собор-Сити-Дезерт-Хот-Спрингс-Индио Калифорнийские колледжи". mayfieldcollege.edu.
  226. ^ Совет по профессиональному образованию Аккредитованное членство В архиве 17 июля 2012 г. Wayback Machine
  227. ^ Ежедневный путеводитель по пустыне. OCLC 54477925. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  228. ^ DDG В архиве 19 февраля 2012 г. Wayback Machine
  229. ^ "Палм-Спрингс Life Newsstand | Публикации". Палм-Спрингс Лайф.
  230. ^ LCCN 52-17796
  231. ^ Житель Палм-Спрингс. OCLC 11990550. Журнал о самых красивых пустынях Америки Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  232. ^ OCLC 44505524
  233. ^ "Публичный рекорд: О нас". Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.
  234. ^ Браун, Рене (14 августа 2014 г.). «Библиотека Велвуда Мюррея рассказывала о прошлом и будущем». Солнце пустыни. Gannett.
  235. ^ «Мемориальная библиотека Уэлвуда Мюррея». Город Палм-Спрингс, Калифорния.
  236. ^ Гулсби, Дениз (24 августа 2014 г.). «Южно-Тихоокеанская железная дорога проложила путь через дикие земли». Солнце пустыни. Палм-Спрингс: Gannett.
  237. ^ Карта поездов и маршрутов Amtrak California; и, Услуга автобуса Thruway доступна только в связи с поездкой по железной дороге Amtrak.
  238. ^ «Палм-Спрингс (город) остановка автобуса у обочины (Thruway)».
  239. ^ Американские рельсы, 'Аргонавт' и Американские рельсы, "Империал"
  240. ^ "Расположение Greyhound.com: Калифорния".
  241. ^ «Фликсбус Палм Спрингс». Flixbus. Получено 13 июля, 2019.
  242. ^ Палм-Спрингс Лайф, "Исторические места Палм-Спринг - здания и памятники" В архиве 7 апреля 2012 г. Wayback Machine по состоянию на 10 октября 2011 г.
  243. ^ "Кладбище Палм-Спрингс". pscemetery.com.
  244. ^ "Вы перенаправляетесь..." ranchomirageca.gov.
  245. ^ «Научная фантастика - Футуристическое бунгало Карима Рашида». Лучшие домашние новости. 29 июня 2010 г.. Получено 29 июля, 2012. ... бунгало создано специально для Научно-фантастический канал и казино Моронго.
  246. ^ "История, карта, флаг и население".
  247. ^ Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. С. 22–28. ISBN 978-1581570489.
  248. ^ "Факты о гремучей змее".
  249. ^ Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. п. 26. ISBN 978-1581570489.
  250. ^ Бейкер, Кристофер П. (2008). Путеводитель исследователя Палм-Спрингс и курорты в пустыне: прекрасное направление. Countryman Press. С. 29–30. ISBN 978-1581570489.
  251. ^ «Что делает медведя в Индио такой редкостью».
  252. ^ Джеймсон, Эверлетт Уильямс и Ханс Дж. Питерс (1988). Калифорнийские млекопитающие. Калифорнийский университет Press. п. 21. ISBN 978-0520053915.

дальнейшее чтение

  • Палм-Спрингс в целом, история, культура и город
    • Берк, Хизер Линн (1994). Времена перемен: рост Палм-Спрингс от деревни до пригорода, 1945–1955 гг.. Старшая диссертация колледжа Клермонта Маккенны X190. п. 114. OCLC 33434649.
    • Блок, Чарльз (1989). Canyon Palms: дань пустыне. C. Блок. п. 64. LCCN 89090703. OCLC 22984922.
    • Богерт, Фрэнк М. (2006). Вид с седла: персонажи, перешедшие мой след. Палм-Спрингс: публикации ETC. п.232. ISBN 978-0882801582. OCLC 62110026.
    • Черчвелл, Мэри Джо (2001). Палм-Спрингс: пейзаж, история, предания. Палм-Спрингс: Айронвуд. п. 234. ISBN 978-0971301603. LCCN 2001118347. OCLC 48484360.
    • Датчер, LC (Ли Карлтон); Бадер, Джон С. (1963). Геология и гидрология источников Агуа Калиенте, Палм-Спрингс. Вашингтон, округ Колумбия: GPO. п. 43. LCCN gs63000220. OCLC 9026608.
    • Гюнтер, Джейн Дэвис (1984). Округ Риверсайд, Калифорния, географические названия: их происхождение и их истории. Риверсайд, Калифорния. п. 634. LCCN 84072920. OCLC 12103181.
    • Хабер, Мел (2010) [1996]. Сказки на ночь в Ingleside Inn. BearManor Media. п. 248. ISBN 978-1593935337. LCCN 96143705. OCLC 34068259.
    • Хабер, Мел; Террилл, Маршалл (2008). Палм-Спрингс а-ля карт: красочный мир икры в их любимом пустынном убежище. Форт-Ли, штат Нью-Джерси: книги о баррикадах. п. 256. ISBN 978-1569803530. LCCN 2008020745. OCLC 221149085.
    • Дженсен, Томас Арден (1954). Палм-Спрингс, Калифорния: эволюция и функции. Лос-Анджелес: Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. п. 221. LCCN mic58006446. OCLC 14691400, 17345784
    • Лоусон, Грег (1989). Оазис Палм-Спрингс. Перевод Фабьен С. Шодерло; Маргарет М. Познер; Розелинде Конрад. Эль-Кахон, Калифорния: Издательство First Choice. п.63. ISBN 978-0916251390. LCCN 89085067. OCLC 21541845.
    • Маккинни, Маршалл Гленн (1996). Исчезающие следы на горячем песке пустыни: воспоминания 90-летнего первооткрывателя Палм-Спрингс: дни лошадей и повозок в пустыне южной Калифорнии: историческая автобиография. Сонома, Калифорния: МакКинни. п. 245. LCCN 96094678. OCLC 36017354.
    • Моруцци, Питер (2009). Праздник Палм-Спрингс: винтажный тур от Палм-Спрингс до Солтон-Си. Солт-Лейк-Сити, Юта: Гиббс Смит. п. 176. ISBN 978-1423604761. LCCN 2009000539. OCLC 298470746. Это история долины Коачелла - дома Палм-Спрингс, Ранчо Мираж, Палм-Дезерт, Ла-Кинта, Индио и других пустынных городов - как пережитый среднестатистическим туристом, отдыхавшим здесь с 1910-х по 1960-е годы.
      • Моруцци, Питер (2006). «Праздник Палм-Спрингс: тур на старинных открытках от Палм-Спрингс до Солтон-Си». Палм-Спрингс: Современный комитет Палм-Спрингс. OCLC 666527235. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите) (DVD)
    • Навез, Рен (2006). Палм-Спрингс: жемчужина пустыни Калифорнии. Энглвуд, Колорадо: Вестклифф. п. 112. ISBN 978-1565795525. LCCN 2005024385. OCLC 61458191.
    • Нельсон, Джон (февраль – май 1948 г.). «История Палм-Спрингс». Житель Палм-Спрингс. OCLC 14691205.
    • Пресли, Салли (1993). Факты и легенды: деревня Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: почти издатели и Ми. п. 25. LCCN 94203576. OCLC 31331501.
    • Рейнольдс, Кристофер (6 декабря 2009 г.). «Посещение Палм-Спрингс 1959 года: год был плодотворным для курортного городка в пустыне; 50 лет спустя это все еще время». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 сентября, 2012.
    • Ричардс, Элизабет В. (1981). Палм-Спрингс - Ранние годы. Палм-Спрингс: сбережения и ссуда Палм-Спрингс. п. 37. OCLC 7395533. (Первоначально опубликовано в 1961 г. как Взгляд в прошлое Палм-Спрингс Федеральной ссудо-сберегательной ассоциацией Санта-Фе. LCC F869 P18 R5)
    • Рингуолд, Джордж (1960). «Легенда, вражду и трагедию: история начала Палм-Спрингс». Жизнь Палм-Спрингс, 1960–1961: Ежегодный иллюстрированный журнал: 19–39.
    • Саекс, Дайан Дорранс (2007). Palm Springs Living. Дэвид Гломб (фотографии). Риццоли. п. 224. ISBN 978-0847827664. LCCN 2007921705. OCLC 159649838.
    • Томпсон, Гейл Борден; Дон Р. Петерсон (ок. 1987 г.). Палм-Спрингс Галактика. Спрингфилд, Миннесота: Mardo Copr. LCCN 88120371. OCLC 18292008.
    • Дикий, Питер (2007). Ворчащие боги: читатель из Палм-Спрингс. Солт-Лейк-Сити, штат Юта: Университет штата Юта. п. 251. ISBN 978-0874808995. LCCN 2007015086. OCLC 122974473. охватывает историю города
    • Дикий, Питер (1999). "Глава 9: Дж. Смитон ЧейзНаш араб". Опаловая пустыня: исследования фантастики и реальности на юго-западе Америки. Остин, Техас: Техасский университет Press. п. 219. ISBN 978-0292791299. OCLC 40762502, 649978425 (печать и он-лайн)
    • История Палм-Спрингс и пустынного курорта. Палм-Спрингс: Торговая палата. 1955. с. 80. OCLC 8463129.
  • Дополнительное чтение Cahuilla Indian
    • Эйнсворт, Эд (1965). Золотая шахматная доска. Палм-Дезерт, Калифорния: пустыня-юго-запад. п. 195. LCCN 66000811. OCLC 4391736. Примерно в середине 20-го века экономические условия племени Агуа Калиенте индейцев кауилья; его название происходит от расположения чередующихся земельных участков, разделенных между Южно-Тихоокеанская железная дорога и Группа индейцев-миссионеров Агуа-Кальенте.
    • Брумгардт, Джон Р. (1981). Люди волшебных вод: индейцы кауилья из Палм-Спрингс. Палм-Спрингс: публикации ETC. п. 122. ISBN 978-0882800608. LCCN 78016023.
    • Фишер, Милле Вулф (ок. 1995 г.). Следы сквозь пальмы. п. 36. OCLC 40422476.
    • Хупер, Люсиль (10 апреля 1920 г.). Индейцы кауилья. Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии. Kessinger Publishing Rare Reprints. 16. Беркли, Калифорния. С. 315–80. ISBN 978-1417962235. OCLC 225133390.
    • Ортнер, Виола Дж .; дю Пон, Диана К. (2012). Вы не можете есть грязь, руководство Первым в Америке советом племен, состоящим только из женщин, и как мы изменили Палм-Спрингс. Исследовательский проект Fan Palm. п. 264. ISBN 978-0615495590. LCCN 2011939660. OCLC 801995611.
    • Патенсио, вождь Франсиско; Бойнтон, Маргарет (1943). Истории и легенды индейцев Палм-Спрингс. Times-Mirror. Лос-Анджелес. п. 33. LCCN 44018350. OCLC 4020904.
    • Рингуолд, Джордж (1968). Индейцы Агуа Кальенте и их хранители. Риверсайд, Калифорния: Press-Enterprise. п. 36. OCLC 3094608, 14015139 Перепечатка удостоенных Пулитцеровской премии статей Рингуолда о скандале в секции 14 резервации индейцев Агуа-Кальенте.
    • Шоу, Рэйчел Дейтон (1999). Эволюция экопространства: экологическая и культурная история Палм-Спрингс, Калифорния, и индейской резервации Агуа-Кальенте, 1877–1939 гг.. Сан-Диего, Калифорния: Калифорнийский университет (докторская диссертация). п. 374. ISBN 978-0599379800. ProQuest 304497715. OCLC 41942987, 43734890

внешние ссылки