WikiDer > Кредо почтовой службы США

United States Postal Service creed

Слова «Ни снег, ни дождь, ни жара, ни мрак ночи не удерживают этих курьеров от быстрого завершения назначенного им обхода» давно ассоциируются с американскими почтальон. Хотя не официальный вероучение или девиз из Почтовая служба США, Почтовая служба признает это неформальным девизом[1] вместе с Чарльз В. ЭлиотПоэма «Письмо».[2]

Надпись на Почтовое отделение Джеймса Фарли

Связь фразы с почтой США возникла из-за ее надписи на Нью-Йоркс Здание Главпочтамта, который открылся в 1914 году.[3] Надпись на здании была добавлена Уильям М. Кендалл архитектурного бюро Макким, Мид и Уайт, архитекторы здания. Фраза происходит от отрывка из Джордж Герберт Палмерперевод Геродот' Истории, ссылаясь на курьерская служба древнего Персидская империя:

Сказано, что сколько дней во всем пути, столько людей и лошадей стоят вдоль дороги, каждая лошадь и каждый человек в промежутке дня пути; и ни снег, ни дождь, ни жара, ни тьма не удерживают их от выполнения намеченного курса со всей скоростью.[4]

— Геродот, Истории (8.98) (пер. А. Д. Годли, 1924)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "История Почтовой службы США". Почтовый ящик рядом со мной. Получено 2019-11-07.
  2. ^ Миссия Почтовой службы и «Девиз». USPS.com. Проверено 30 января 2019 года.
  3. ^ «Национальный почтовый музей: часто задаваемые вопросы». Национальный почтовый музей. 2011. Получено 2015-04-18.
  4. ^ Геродот. "Истории". Проект Персей. Получено 2019-01-30.

внешние ссылки