WikiDer > Объединенная синагога молодежи
![]() | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
![]() Логотип USY | |
Сокращение | USY |
---|---|
Формирование | 1951[1] |
Тип | Молодежная организация |
Штаб-квартира | Нью-Йорк, NY 10027 |
Место расположения |
|
Обслуживаемый регион | Северная Америка[2] |
Членство | 15,000[2] |
Старший директор по работе с подростками | Раввин Джошуа Рабин |
Президент | Остин Кауфман |
Главный орган | Международный исполнительный совет, Международный генеральный совет, Международная молодежная комиссия, |
Головная организация | Объединенная синагога консервативного иудаизма (USCJ) |
Принадлежности | Консервативный иудаизм |
Интернет сайт | http://www.usy.org/ |
Объединенная синагога молодежи (USY) молодежное движение USCJ (Объединенная синагога консервативного иудаизма).[3]
Организация была основана в 1951 году под эгидой Молодежной комиссии тогдашней Объединенной синагоги Америки.[1]
USY работает в Соединенные Штаты и Канада, с 350 отделениями в 15 регионах. Кадима («Вперед» на иврите) - это программа USY для дошкольных учреждений 5-8 классов (в зависимости от региона).
История
Первая глава USY
Под руководством раввина Дэвида Аронсона и раввина Касселя Абельсона первое отделение USY было основано в синагоге Бет Эль в Миннеаполисе в 1948 году для удовлетворения социальных и духовных потребностей подростков. Вскоре этому примеру стали следовать и другие синагоги.
Основание национальной организации
“Молодежная комиссия единодушно соглашается с тем, что подростковые группы находятся под общим контролем Молодежной комиссии. В подростковые группы должны входить мальчики и девочки среднего школьного уровня, от 13 до 17 лет включительно… Молодежная комиссия должна заниматься неучебной групповой работой для подростков..”
С этими словами 19 марта 1951 года USY был сформирован на национальном уровне на своем первом съезде, собрав вместе делегатов из синагог и других молодежных групп по всей стране, а также мирян и профессиональных молодежных работников USCJ.
В общей сложности более 500 человек, представляющих 65 общин из 14 штатов и Канады, посетили первое официальное собрание USY.
На этом собрании под руководством новоизбранного президента страны Пола Фридмана были приняты два основных документа организации - Цели и задачи и Конституция USY.
Программа Цдака USY
В 1956 году Two-o-Nine цдака (благотворительный) проект начался (позже преобразован в Тикун Олам (Ремонт мира), социальная акция / благотворительный проект, признанный всеми современными американцами).
Летнее путешествие для подростков
Тем же летом двенадцать сотрудников США отправились в первую поездку в Израиль, спонсируемую организацией. Известная как «Летнее паломничество USY в Израиль», она стала первой из летних программ USY.
Два года спустя набор в паломничество уже увеличился до 100 подростков. В 1961 году USY еще больше расширила свои летние программы, когда два сотрудника взяли четыре сотрудника USY на свои «Schlep и «Молитесь по США», первая поездка на USY on Wheels.
PreTeen программирования
В 1969 году Молодежная комиссия создала Кадима, молодежная группа для учащихся средних и младших классов.
USY сегодня
Сегодня USY имеет 350 местных отделений в 15 регионах Северной Америки.
Структура
USY имеет три основных уровня входа в организацию: уровень отделения, региональный уровень и международный уровень. Регионы HaNegev и METNY также разделены на субрегионы и подразделения соответственно.
Глава
Отделения, как правило, из местных собраний USCJ, обеспечивают программирование на местном уровне. Сюда входят социальные, религиозные, образовательные программы и программы, основанные на общественных работах. Социальные программы варьируются от лаунджа и вечеров кино до вечеринок у бассейна и пейнтбола. Религиозные, образовательные программы и программы, основанные на общественных работах, включают фиктивные седера, израильское образование и волонтерство.
Все программы планируются Советом Отделения с помощью профессионального консультанта. Как правило, название данной главы представляет собой аббревиатуру от синагоги или города, в котором расположена эта глава, за которым следуют буквы «USY». Например, «Конгрегация Beth Judea в Long Grove сокращается до МинетUSY ". Отделения связаны с синагогой, связанной с USCJ.
Региональный
Регионы состоят из глав в одной географической области. Регионы собираются на двухмесячные, ежеквартальные и ежегодные региональные мероприятия, например, на выходные. киннусим (съезды) и недельные стоянки. Всего 15 USY регионов.
Субрегиональный / Дивизиональный
Более крупные USY-регионы иногда делятся на субрегионы или подразделения. Субрегионы и подразделения действуют так же, как регионы, наблюдая за своими соответствующими отделениями и проводя свои собственные съезды и выборы. В настоящее время существует два региона, Ха-Негев и METNY, с субрегионами или подразделениями. Каждый субрегион Ханегева возглавляется исполнительным советом из трех человек, а каждое подразделение METNY возглавляется исполнительным советом из шести человек. Три субрегиона Ханегева - это Арвот (Южная Флорида), Мерказ (Северная и Центральная Флорида) и Эйн-Геди (Флорида Панхандл, Джорджия, Алабама, Миссисипи, Теннесси, Северная Каролина и Южная Каролина). Три (ранее четыре) подразделения METNY - это Emek (долина Гудзона), Sababa (Манхэттен, Куинс и Бруклин) и Ruach (Лонг-Айленд).
ветви
Весной 2019 года USY объединяет регионы в филиалы. Всего шесть филиалов. Каждый регион сохраняет свою индивидуальную региональную идентичность, но руководство перешло к одной команде, управляющей двумя-тремя регионами.
Международный
На международном уровне USY проводит Международную конвенцию (IC), крупнейшее собрание консервативных еврейских подростков в Северной Америке, а также проводит летние поездки по США, Канаде, Израилю и Европе.
Международный совет состоит из шести человек, состоящего из Международного исполнительного совета (IEB), в который входят президент и пять вице-президентов, а также комитетов Международного генерального совета (IGB) под надзором IEB. IEB избирается на Международном съезде, который проходит каждый декабрь, и его члены служат в течение одного календарного года, в отличие от глав и региональных советов, которые избираются на региональных весенних съездах в середине-конце весны.
Программ
Международный USY предоставляет следующие программы:
Летний опыт USY[4]
USY проводит одновременные четырех-семинедельные летние программы в Северная Америка и Европа. Поездки по Европе завершаются Израиль.
USY на колесах это шестинедельный автобусный тур по континентальной Соединенные Штаты, Канада, и Аляска. Участники проводят лето, посещая величайшие достопримечательности Америки, в том числе Большой Каньон и Причал 39, а также более малоизвестные направления страны, включая Кукурузный дворец и Wall Drug. Цель программы - дать подросткам возможность понять, что значит жить по-еврейски, куда бы вы ни пошли. Участники останавливаются как в отелях, так и на дому. Участники соблюдают кошерность и делают паузу, чтобы отпраздновать Шаббат все лето. Помимо поездки на «Классическом» колесе, другие варианты путешествия включают:
- Колеса Востока, четырехнедельный Восточное побережье поездка исключительно для 7-8 классов
- Колеса на запад, четырехнедельный западное побережье поездка исключительно для 7-8 классов
- Тихоокеанский северо-запад, трехнедельная поездка, которая включает две недели на западном побережье и недельный круиз по Аляске.
Поездки USY в Израиль, USY Израиль Паломничество, состоит из необязательной недели в Польша или Восточная Европа за которым последовал месяц в Израиле, чтобы узнать о еврейских общинах и Шоа (Холокост). Паломнические поездки посещают все крупные города и регионы, в том числе Иерусалим, Тель-Авив, Хайфа, Тверия, Беэр-Шева, и Эйлат. Помимо городской жизни, программа включает в себя множество возможностей для пеших прогулок и развлечений на свежем воздухе, в том числе в Голанские высоты, то Река Иордан, то Галилея то Средиземное море, Масада, то Мертвое море, то Негев, то красное мореи археологические раскопки древней еврейской цивилизации под руководством профессиональных гидов. Еще один вариант паломничества в Израиль - это программа L'Takayn Olam, которая сочетает в себе общественную деятельность и волонтерство с осмотром достопримечательностей.
USY также является партнером проекта DREAM для DREAM USY, двухнедельной социальной поездки в Доминиканская Республика.
Международная конвенция
Международная конвенция USY, обычно называемая IC, является самым большим собранием консервативных еврейских подростков.
Ежегодно проводимый в последнюю полную неделю декабря, конгресс ежегодно перемещается в другой североамериканский город и собирает сотни еврейских подростков на пять дней празднования, дружбы, изучения евреев и пожертвований местной общине.
Место проведения меняется из года в год, охватывая несколько регионов USY в течение нескольких лет. Международная конференция 2016 года проходила в Даллас, Техас (Регион Юго-Восточной Азии) 25–29 декабря 2016 г. В течение недели, когда проходила Конвенция, американцы участвовали в общественных работах, руководящих, религиозных, образовательных, культурных и социальных программах. Международная конвенция 2017 года проходила в г. Чикаго, Иллинойс.
Прошедшие международные конвенцииобратите внимание, что до 1963 года Международная конвенция входила в состав EMTZA Region USY. Только после создания других валютных регионов в 1963 году Международная конвенция приняла форму, которой она придерживается сегодня. Для целей этой таблицы местонахождение и председатели Международной конвенции начнутся с 1963 года, хотя первая конференция была проведена в 1950 году.
Год | Сайт конвенции | Председатель |
---|---|---|
1963 | Чикаго | Шэрон Перлман и Эд Шехтер |
1964 | Чикаго | Льюис Гинзберг и Минди Абрамовиц |
1965 | Вашингтон. | Марк Браверман и Джуди Ласкер |
1966 | Святой Луи | Марк Браверман и Барбра Катлер |
1967 | Нью-Йорк | Барбра Катлер и Джонатан Фенстер |
1968 | Чикаго | Скотт Джейкобсон и Артур Мэджин |
1969 | Буффало | Стив Рокофф и Билли Тиллес |
1970 | Атланта | Майрон Эдельман и Стив Сэлинджер |
1971 | Вашингтон. | Стюарт Блюменталь и Билли Кляйн |
1972 | Бостон | Майкл Клейман и Эми Риппс |
1973 | Лос-Анджелес | Лиза Исаакман и Арни Шеррин |
1974 | Вашингтон. | Джоэл Тикатч и Бет Левенсон |
1975 | Чикаго | Боб Багофф и Марсия Тац |
1976 | Орландо | Дебби Кац и Шерил Келман |
1977 | Торонто | Хайди Аронин и Дэвид Ловенштейн |
1978 | Cherry Hill | Джуди Кунофф и Марк Шендлер |
1979 | Рожь | Джуди Кунафф и Эрик Шерби |
1980 | Лос-Анджелес | Норман Кацофф и Шарин Саламанколополис |
1981 | Арлингтон | Лори Шректер и Ира Снайдер |
1982 | Чикаго | Сэмми Карлинер и Марти Кунофф |
1983 | Cherry Hill | Беннетт Каплан и Шери Векслер |
1984 | Тампа | Джонатан Дралак и Дебби Хайт |
1985 | Торонто | Адина Бен-Зее и Иван Вольнец |
1986 | Сан - Хосе | Хоуп Танхофф и Роджер Вудман |
1987 | Балтимор | Бобби Беренбаум и Адена Коэн |
1988 | Чикаго | Джош Кулп и Джефф Мейерс |
1989 | Филадельфия | Брайан Коэн и Билли Паднос |
1990 | Тампа | Кенни Бэр и Джереми Велдерхорн |
1991 | Бостон | Джошуа Грюнберг и Эми Недоу |
1992 | Балтимор | Дэвид Линдер и Бет Триттер |
1993 | Ирвин | Дебби Коэн и Джош Эйнхорн |
1994 | Восточный Брансуик | Джефф Фокс и Энн Левенсон |
1995 | Торонто | Джереми Гордон и Пол Триттер |
1996 | Орландо | Дженнифер Баерман и Иегуда Грюнберг |
1997 | Филадельфия | Ари Гринфилд и Блейн Росс |
1998 | Чикаго | Бобби Хэнсон и Илана Сигал Ротберг |
1999 | Сан - Хосе | Дэни Гринспен и Сет Вакс |
2000 | Бостон | Габи Гершовиц и Мэтт Россофф |
2001 | Вашингтон. | Мириам Осадчей и Элана Киффер |
2002 | Орландо | Сара Кей и Хиллель Грюнберг |
2003 | Торонто | Ариэлла Гутин и Гейб Берковиц |
2004 | Чикаго | Шайна Хирш и Джереми Ритман |
2005 | Филадельфия | Това Фишман и Зак Берковиц |
2006 | Бостон | Росс Бромс и Джош Голдберг |
2007 | Анахайм | Джордан Соффер и Дэйви Френч |
2008 | Вашингтон. | Джейк Стоер и Эзра Мозес |
2009 | Чикаго | Дэвид Хаим Валлах и Челси Вагнер |
2010 | Орландо | Сара Тудзин и Макс Бид |
2011 | Филадельфия | Элли Карр и Шира Гольдштейн |
2012 | Бостон | Адам Розен и Даниэль Левин |
2013 | Жители Нового Орлеана | Джейк Вассерманн и Габби Рот |
2014 | Атланта | Ори Брайан и Шайна Плотник |
2015 | Балтимор | Аарон Албак и Самара Вайант |
2016 | Даллас | Ноа Роуз и Харрисон Штайер |
2017 | Чикаго | Джеффри Голд и Саманта Роник |
2018 | Орландо | Джейкоб Эзра Дин и Ханна Вандерсман |
2019 | Южная Калифорния | Джошуа Кроули и София Славс |
2020 | Виртуальный из-за пандемия | Сэм Блох, Рина Бромберг Габер и Джейкоб Элленбоген |
Клубы по интересам
USY предлагает три клуба по интересам для членов USY: Общество чести Авраама Джошуа Хешеля, Халуцим и Корпус мицвы 613.
Общество чести Авраама Джошуа Хешеля
Общество чести Авраама Джошуа Хешеля - это клуб для выдающихся светских и религиозных деятелей USY. Клуб назван в честь выдающегося богослова и активиста. Авраам Джошуа Хешель. Члены встречаются во время региональных конвенций, чтобы обсудить темы, о которых писал Хешель. Общество Heschel Honor ежегодно в марте проводит трехдневную конференцию, посвященную текстам.
Общество чести Heschel признает всех американцев, приверженных изучению Торы, молитвам и исполнению Гмилут хасадим (акты любящей доброты).
Халуцим
Халуцим это наш израильский адвокатский клуб, который помогает вам строить и развивать отношения с еврейской родиной с помощью программ, семинаров и развлекательных мероприятий.
На иврите, Халуцим означает «пионеры», имея в виду первых поселенцев в современном Израиле.
613 корпус мицвы
Корпус 613 мицвы (обычно именуемый 613) - социальное действие USY /Тикун Олам (Ремонт мира) или клуб SA / TO.
Клуб был разработан для молодых людей из США, которые хотят более активно участвовать в общественной жизни и больше узнавать о социальной активности в контексте иудаизма.
Ежегодный взнос в 613 долларов за членство в Корпусе мицвы 613. Вы также можете пожертвовать 61,30 доллара, чтобы стать пожизненным участником.
Список регионов
Название региона | Детали имени | Покрытые области | Президент |
---|---|---|---|
ЧУСЫ | ChИкаго USY | Северный Иллинойс, Милуоки, и Мэдисон | Джеффри Гитлес |
CRUSY | CEntral рegion USY | Огайо, Западная Пенсильвания, Мичиган, Индиана, Кентукки, и Западная Виргиния | Бенджи Химмель |
ЭКРУСИ | Eза кормой Cанадский рegion USY | Торонто, GTA, Гамильтон, Лондон, Монреаль и Оттава | Нава Волчья |
EMTZA USY | Иврит: אמצע, «Средний» | Колорадо, Айова, Канзас, Миннесота, Миссури, Небраска, Западный Висконсин, и Манитоба | Гейб Каплан |
Дальний Запад USY | Южная Калифорния, Аризона, Невада, Нью-Мексико, Гавайи, и Юта | Спенсер Сакс | |
Хагалил УСЫ | Иврит: הגליל, "The Галилея" | Северный и Центральный Нью-Джерси и Стейтн-Айленд | Аби Коэн |
HaNer USY | Иврит: הנר, «Свеча». | Коннектикут, Массачусетс, Род-Айленд, Вермонт, Нью-Гемпшир, и Мэн | Сэм Цукерман |
HaNegev USY (Субрегионы: Арвот, Мерказ, Эйн-Геди) | Иврит: הנגב, " Негев" | Флорида, Грузия, Алабама, Миссисипи, Теннесси, Арканзас, Южная Каролина, Северная Каролина, Барбадос, и Пуэрто-Рико. | Сара Бир (президенты субрегионов: Джордин Фигур, Арин Натанс, Челси Хорвиц) |
METNY USY (Подразделения: Emek, Ruach, Sababa) | Встретилисьрополитен Nфу Yорк USY | Большой Нью-Йорк и Лонг-Айленд | Эли Макарон (президенты подразделений: Майлз Резник, Иегуда Браун, Джейсон Фромовиц) |
Mizrach USY | Иврит: מזרח, «Восток» (ранее известный как EPA / Hagesher USY). | Филадельфия, Основная линия, Брин Моур, Округ Бакс и Южный Нью-Джерси Восточная и Северная Пенсильвания из Harrisburg к Скрэнтон | Харрис Албак |
New Frontier USY | Северная Калифорния, и Рино | Карин Амир | |
Вертушка USY | пактивный NОртшстандартное восточное время USY | Вашингтон, Орегон, Айдахо, Вайоминг, британская Колумбия, Альберта, Юкон, и Аляска | Риса Вагнер |
Приморский USY | На восточном Приморский | Мэриленд, Вашингтон., и Вирджиния | Сара Хэссон |
SWUSY | Sвнешest USY | Техас, Оклахома, и Луизиана | Морган Бидлинг |
Цафон УСИ | Иврит: צפון, «Север» | Северная часть штата Нью-Йорки Юго-Западный Вермонт | Рэйчел Шмидт |
Лидерство
Региональный исполнительный совет
В каждом регионе есть Региональный исполнительный совет (REB), который выполняет функции регионального кабинета, обслуживая его потребности в течение года. REB обычно состоит из президента и пяти вице-президентов: вице-президент по делам Израиля (IA), вице-президент по делам религии / образования (Rel / Ed), вице-президент по социальным действиям / Tikun Olam (SA / TO), членский вице-президент / Kadima VP (Mem / Kad ) и Коммуникации VP (Comm). В некоторых регионах есть должность исполнительного вице-президента и / или депутата парламента. В регионах, где есть подразделения или субрегионы, президенты отделений или субрегионов автоматически получают статус члена REB.
Международный исполнительный совет
23 декабря 2019 года международные делегаты по голосованию USY на 69-й Международной конвенции USY проголосовали за следующих 6 членов в офисы IEB 2020:
- Президент: Остин Кауфман (Дальний Запад)
- Вице-президент по делам Израиля: Бекка Рауш (Мизрах)
- Вице-президент по религии / образованию: Итан Роджерс (METNY)
- Social Action / Вице-президент Tikun Olam: Майкл Пинкус (Ха-Негев)
- Членство / Вице-президент Кадима: Джейкоб Э. Клайн (CHUSY)
- Вице-президент по коммуникациям: Эван Сигель (HaNer)
Международный генеральный совет
Международный генеральный совет (IGB) - это группа членов комитета, избираемых и назначаемых Международным исполнительным советом в первый месяц нового года. Чтобы претендовать на должность в Международном генеральном совете, кандидат должен согласиться соблюдать стандарты и заполнить заявку.[5]Определен IGB 2020 года.
Известные выпускники
Эта секция не цитировать любой источники. (Май 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
USY выпустил более 250 000 выпускников и остается самым большим испытательным полигоном для лидерства в еврейском мире. Некоторые выпускники включают:
- Раввин Элька Абрахамсон, президент Фонда Векснера
- Доктор Тобин Белзер, социолог американского еврейства из Центра религии и гражданской культуры Университета Южной Калифорнии
- Раввин Марк Боровиц, старший раввин Бейт Тшува в Лос-Анджелесе, Калифорния
- Д-р Арнольд М. Эйзен, ректор Еврейской богословской семинарии
- Доктор Суламифь Эльстер, «декан» еврейского образования в Северной Америке.
- Эрик Фингерхурт, генеральный директор Еврейских федераций Северной Америки
- Джереми Фингерман, генеральный директор Фонда еврейских лагерей
- Питер Геффен, основатель школы Heschel и Kivunim
- Доктор Рела Минц Геффен, бывший президент Еврейского университета в Балтиморе
- Раввин Давид Исраэль, исполнительный директор, религиозные сионисты Америки
- Мередит Левин Джейкобс, генеральный директор Jewish Women International
- Раввин Эли Каунфер, основатель Института Хадар
- Раввин Даниэль Леманн, основатель школы - Академия Ганна
- Майкл Левин, павший израильский солдат во время второй ливанской войны
- Доктор Хэл Льюис, канцлер Института еврейского образования и лидерства Спертуса
- Раввин Леонард Матанки, декан еврейской общины Ida Crown
- Дебора Мейер, основатель и генеральный директор Moving Traditions
- Раввин Джеффри Мейерс, раввин и духовный руководитель синагоги "Древо жизни"
- Д-р Стивен Б. Насатир, почетный президент Объединенного еврейского фонда (JUF) Чикаго
- Майкл Орен, бывший посол Израиля в США
- Доктор Джудит Розенбаум, генеральный директор Еврейского женского архива
- Джоди Рудорен, главный редактор The Forward
- Д-р Джон Раскей, почетный генеральный директор Федерации UJA Нью-Йорка
- Раввин Сид Шварц, основатель Паним-эль-Паним
- Дэнни Сигел, основатель Ziv Tzedakah Fund
- Ленни Силберман, бывший генеральный директор JCC Maccabi Games и основатель киберспортивной компании Lost Tribe
- Раввин Моше Шур, основатель диаспоры иешивы.
- Бари Вайс, редактор-редактор The New York Times
- Доктор Рон Вулфсон, профессор Американского еврейского университета и создатель «реляционного иудаизма»
Среди других значительных выпускников Университета штата Калифорния, которые изменили мир за пределами еврейского мира:
- Джессика Або, тележурналист, телеведущая и актриса
- Кеннет Баер, бывший старший советник и заместитель директора по коммуникациям и стратегическому планированию Управления управления и бюджета Белого дома (OMB).
- Ян Беррис, вице-президент Национального комитета по отношениям США и Китая
- Роберт Л. Фридман, четырехкратный лауреат премии «Тони» сценарист и драматург
- Джами Герц, актриса и совладелец Atlanta Hawks
- Александр Гулд, актер и озвучиватель фильмов «Сорняки» и «В поисках Немо»
- Брайан Гринберг, телевизионный актер в сериалах «Холм одного дерева», «Закон и порядок» и «Клан Сопрано»
- Йоси Кац, бывший чемпион Израиля по боксу
- Хауи Мандель, комик и ведущий Deal or No Deal
- Доктор Пол Милгром, лауреат Нобелевской премии по экономике 2020 г.
- Барбара Новик, соучредитель BlackRock
- Ева Прайс, продюсер из Оклахомы, удостоенный премии Тони!
- Майк Танненбаум, вице-президент по футбольным операциям Miami Dolphins
- Дэни Роуз, основатель Honey Country
- Генерал Нортон А. Шварц, бывший начальник штаба ВВС США
- Алан Соломонт, бывший посол США в Испании
- Роб Спиро, основатель Aardvark.com, Good Eggs и Imagination Machine
- Брюс Виланч, комедийный писатель и шестикратный обладатель премии "Эмми"
Смотрите также
- Кадима - дошкольная программа USY
- Лагерь Рамах - сеть летних консервативных еврейских лагерей в Северной Америке и Израиле.
- Натив - программа на год после окончания средней школы, проводимая USCJ
- Объединенная синагога консервативного иудаизма - организация консервативных еврейских синагог в Северной Америке
- Коах - ныне несуществующая организация кампуса колледжа, связанная с консервативным иудаизмом.
- Консервативный иудаизм - ведущая современная деноминация иудаизма
- Иудаизм - религия еврейского народа
Рекомендации
- ^ а б "Дальний Запад УСЫ". Архивировано из оригинал на 2014-05-17. Получено 2014-05-16.
- ^ а б J Еженедельно (1)
- ^ Объединенная синагога молодежи
- ^ "Летние еврейские туристические программы для подростков | USY". usy.org. Получено 2016-12-19.
- ^ Руководство USY