WikiDer > Даллас

Dallas

Даллас, Техас
Город Даллас
Печать Далласа, Техас
Печать
Псевдонимы:
Большой D, D-Town, Triple D[1]
Расположение в округе Даллас
Расположение в пределах Даллас Каунти
Карта США
Карта США
Даллас
Расположение в Техасе
Карта США
Карта США
Даллас
Расположение в США
Карта США
Карта США
Даллас
Расположение в Северной Америке
Координаты: 32 ° 46′45 ″ с.ш. 96 ° 48′32 ″ з.д. / 32,77917 ° с.ш.96,80889 ° з. / 32.77917; -96.80889Координаты: 32 ° 46′45 ″ с.ш. 96 ° 48′32 ″ з.д. / 32,77917 ° с.ш.96,80889 ° з. / 32.77917; -96.80889
Страна Соединенные Штаты
государство Техас
ГрафстваДаллас, Коллин, Дентон, Каменная стена, Кауфман
Зарегистрировано2 февраля 1856 г.
Правительство
• ТипСовет – Менеджер
• ТелоГородской совет Далласа
 • МэрЭрик Джонсон (D)
Площадь
 • город383.44 кв. Миль (993.10 км2)
• Земля339,58 квадратных миль (879,51 км2)
• Вода43,86 квадратных миль (113,59 км2)
• Городской
1407,2 квадратных миль (3645 км2)
Высота
430 футов (131 м)
Население
 • город1,197,816
• Оценить
(2019)[4]
1,343,573
• Ранг(НАС: 9-е)
• Плотность3,956,56 / квадратных миль (1527,64 / км2)
 • Городской
5,121,892 (Шестой)
 • метро
7,233,323 (4-й)
 • CSA
7,673,305 (7-е)
 • Демоним
Далласит
Часовой поясUTC − 06: 00 (Центральная)
• Лето (Летнее время)UTC − 05: 00 (Центральная)
Zip коды
Коды городов214, 469, 972, 682, 817[6][7]
Код FIPS48-19000[8]
GNIS идентификатор функции1380944[9]
Основной аэропортДаллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт
Вторичный аэропортДаллас Лав Филд
Автомагистрали между штатамиI-20 (Техас) .svg I-30 (Техас) .svg I-45 (Техас) .svg
И-35Э (Техас) .svg И-345 (Техас) .svg I-635 (Техас) .svg
Маршруты СШАСША 67.svg США 75.svg США 77.svg США 80.svg США 175.svg
Пригородная железная дорогаТроицкий железнодорожный экспресс
Быстрый транзитТрамвай DART
Интернет сайтdallascityhall.com

Даллас (/ˈdæлəs/) - город в Штат США из Техас и самый большой город и сиденье из Даллас Каунти, с частями, простирающимися в Коллин, Дентон, Кауфман и Каменная стена графства. При расчетном населении в 2019 году в 1 433 573 человека,[10] это девятый по численности населения город США.[11] и третий по величине в Техасе после Сан Антонио и Хьюстон.[12] Находится в Северный Техас, город Даллас - главное ядро ​​крупнейшего мегаполиса в Южные Соединенные Штаты и крупнейший внутриконтинентальный мегаполис в США, в котором отсутствует судоходное сообщение с морем.[а] Это самый густонаселенный город в Метроплекс Даллас – Форт-Уэрт, то четвертый по величине мегаполис в стране на 7,5 млн человек.[13]

Даллас и окрестности Форт-Уэрт изначально были разработаны в связи со строительством основных железнодорожных линий через территорию, обеспечивающих доступ к хлопок, крупный рогатый скот и позже масло в к северу и Восточный Техас. Строительство Система автомагистралей между штатами укрепил известность Далласа как транспортного узла с четырьмя основными автомагистралями между штатами, сходящимися в городе, и пятой межгосударственной петлей вокруг него. Затем Даллас развивался как мощный промышленный и финансовый центр и крупный внутренний порт, за счет схождения основных железнодорожных линий, межгосударственных автомагистралей и строительства Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт, один из крупнейших и самые загруженные аэропорты в мире.[14] Кроме того, в Далласе есть DART (Dallas Area Rapid Transit) с разноцветными линиями поездов, которые курсируют по всему Метроплексу.[15]

Доминирующие секторы его разнообразной экономики включают защита, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации, и транспорт.[16] Даллас является домом для десяти Fortune 500 компании в черте города.[17] В метроплексе Даллас-Форт-Уэрт находятся еще двадцать три компании из списка Fortune 500, в том числе американские авиалинии (Форт-Уэрт) и ExxonMobil (Ирвинг).[18] Более 41 колледжа и университета расположены в пределах его столичного района, который является большей частью любого мегаполиса в Техасе. В городе проживает множество этнических и религиозных групп, и он является одним из крупнейших ЛГБТ-сообщества в США[19][20] WalletHub назвал Даллас пятым по размеру городом США в 2018 году.[21]

История

Предшествовали тысячи лет разного культуры, то Caddo люди населяли район Далласа до того, как испанские колонисты в 18 веке объявили территорию Техаса частью Наместничество Новой Испании. Позже Франция также потребовал площадь но так и не установил большого поселения. В целом, шесть флагов развевались над территорией до и во время истории города: флаги Франции, Испании и Мексики, флаг Техасской республики, флаг Конфедерации и флаг Соединенных Штатов Америки.[22]

В 1819 г. Адамс-Онский договор между США и Испанией определили Красная река как северная граница Новой Испании, официально помещая будущее местоположение Далласа в пределах испанской территории.[23][страница нужна] Территория оставалась под властью Испании до 1821 года, когда Мексика провозгласила независимость от Испании, и этот район считался частью мексиканского штата Коауила и Теджас. В 1836 г. Техасцы, с большинством Англо-американский поселенцы получил независимость от Мексики и сформировал Республика Техас.[24]

Через три года после обретения Техасом независимости Джон Нили Брайан обследовал территорию вокруг современного Далласа.[25] В 1839 году в сопровождении своей собаки и чероки, которого он назвал Недом, он заложил кол в землю на обрыве, расположенном возле трех развилок реки Тринити, и ушел.[26] Два года спустя, в 1841 году, он вернулся, чтобы основать постоянное поселение под названием Даллас.[27] В происхождение имени неопределенно. Официальный исторический указатель гласит, что он был назван в честь вице-президента. Джордж М. Даллас из Филадельфия, Пенсильвания. Однако это оспаривается. Другие возможные теории происхождения включают его брата, Коммодор Александр Джеймс Даллас, а также братья Уолтер Р. Даллас или Джеймс Р. Даллас.[28][29] Дальнейшая теория дает окончательное происхождение как деревня Даллас, Морей, Шотландия, похожий на способ Хьюстон, Техас был назван в честь Сэм Хьюстон чьи предки происходили из шотландской деревни Хьюстон, Ренфрушир. Республика Техас была аннексирован Соединенными Штатами в 1845 г. и округ Даллас был основан в следующем году. Даллас был официально включен как город 2 февраля 1856 года.[14] В середине 1800-х годов группа французских социалистов основала La Réunion, недолговечное сообщество, расположенное вдоль реки Тринити на территории современного Западного Далласа.[30]

Со строительством железных дорог Даллас стал деловым и торговым центром и к концу 19 века процветал. Он стал промышленным городом, привлекая рабочих из Техас, Юг и Средний Запад. В Преторианское здание в Далласе 15-этажное здание, построенное в 1909 году, было первым небоскреб к западу от Миссисипи и самое высокое здание в Техасе какое-то время.[31] Это ознаменовало выдающееся положение Далласа как города. Ипподром для чистокровные был построен, и их владельцы основали Далласский жокей-клуб. Троттерс участвовал в гонках на трассе в Форт-Уэрте, где располагался аналогичный клуб водителей. Быстрый рост населения усилил конкуренцию за рабочие места и жилье.

В 1921 году президент Мексики Альваро Обрегон вместе с бывшим революционным генералом посетил мексиканский парк в центре Далласа в Маленькая Мексика; небольшой парк находился на углу улиц Акард и Карут, где сейчас находится отель Fairmont.[32] Небольшой район Маленькая Мексика был домом для латиноамериканского населения, которое было привлечено в Даллас такими факторами, как Американская мечта, лучшие жилищные условия,[33] и мексиканская революция.[34]

В течение Вторая Мировая ВойнаДаллас был крупным центром производства военных автомобилей и самолетов для Соединенных Штатов и союзных войск. На заводе Ford в Восточном Далласе было произведено более 94 000 джипов и более 6000 военных грузовиков.[35] North American Aviation изготовила на своем заводе в Далласе более 18000 самолетов, в том числе Т-6 техасец тренер P-51 Мустанг боец, и Б-24 Освободитель бомбардировщик.[36]

22 ноября 1963 г. Президент США Джон Ф. Кеннеди был убит на улице Вязов, пока его кортеж прошел через Дили Плаза в центре Далласа.[37] Два верхних этажа здания, из которых убийца Ли Харви Освальд выстрелил Кеннеди[38] то Депозитарий школьных книг Техаса, были преобразованы в исторический музей, посвященный жизни и достижениям бывшего президента. Кеннеди умер в Мемориальная больница Паркленда, 30 минут после стрельбы.

7 июля 2016 г. Было произведено несколько выстрелов по протесту Black Lives Matter в центре Далласа., проведенного против полицейских убийств двух чернокожих из других штатов. Бандит, позже опознанный как Мика Ксавьер Джонсон, начал стрелять в полицейских в 20:58, убив пять полицейских и ранив девять. Также пострадали двое прохожих. Это был самый смертоносный день для правоохранительных органов США со времен 11 сентября нападения. Джонсон сказал полиции во время противостояния, что он расстроен недавней стрельбой полицией по черным мужчинам и хотел убить белых, особенно белых офицеров.[39][40] После нескольких часов безуспешных переговоров полиция применила роботизированную бомбу, убив Джонсона внутри. Колледж Эль Сентро. Стрельба произошла в районе отелей, ресторанов, предприятий и жилых квартир всего в нескольких кварталах от Дили Плаза.

География

Даллас расположен в Южные Соединенные Штаты, в Северный Техас. Это округа из Даллас Каунти и части города простираются на соседние Коллин, Дентон, Кауфман, и Каменная стена графства. Даллас окружают многие пригороды; три анклавы находятся в черте города -Кокрелл Хилл, Highland Park, и Университетский парк. Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 385,8 квадратных миль (999,3 км2).2). 340,5 квадратных миль (881,9 км2Даллас - это земля и 117,4 км2 (45,3 квадратных миль).2) его (11,75%) составляет вода.[41] Даллас составляет пятую часть гораздо более крупного урбанизированного района, известного как Метроплекс Даллас – Форт-Уэрт, в котором проживает четверть всех техасцев.

Архитектура

На горизонте Далласа двадцать зданий, классифицированных как небоскребы, высотой более 150 метров.[42] Несмотря на то, что самое высокое здание не достигает 300 метров, в Далласе есть своеобразное здание в Банк Америки Плаза который горит неоном, но выходит за пределы двухсот самых высоких зданий в мире. Хотя часть архитектуры Далласа датируется концом 19 - началом 20 веков, большая часть известной архитектуры в городе происходит от модернист и постмодернист эпох. Знаковые примеры модернистской архитектуры включают Башня Воссоединения, то Мемориал Джона Кеннеди, И. М. Пейс Мэрия Далласа и Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона.[43] Хорошие примеры постмодернистских небоскребов: Fountain Place, Банк Америки Плаза, Башня Возрождения, JPMorgan Chase Tower, и Comerica Bank Tower. Центр города Даллас также есть предложения по жилью в центре города, некоторые из которых являются характерными зданиями на горизонте.

Несколько более мелких структур построены в Готическое возрождение стиль, такой как Кирби Билдинг, а неоклассический стиль, как видно на Дэвис и Уилсон Здания. Одним из архитектурных «очагов» города является протяженность исторических домов вдоль Швейцарский проспект, который имеет все оттенки и варианты архитектуры от Викторианский к неоклассическому.[44] В Исторический район города Даллас защищает сечение коммерческой архитектуры Далласа с 1880-х по 1940-е годы.

Окрестности

Город Даллас является домом для многих районов, районов и сообществ. Даллас можно разделить на несколько географических областей, которые включают более крупные географические участки территории, включая множество подразделений или районов, образующих макроокрестности.

Центральный Даллас

Улица Вязов ночью, январь 1942 г.

Центральный Даллас закреплен на Центр города, центр города, вместе с Дубовая лужайка и Uptown, районы с плотной торговлей, ресторанами и ночными клубами.[45] В центре Далласа есть множество названных районов, в том числе Исторический район Вест-Энд, то Район искусств, то Main Street District, Район фермерского рынка, то Деловой район центра города, то Конференц-центр Район, а Реюньон. "Горячие точки" в этом районе включают Uptown, Парк Победы, Харвуд, Дубовая лужайка, Далласский район дизайна, Trinity Groves, Turtle Creek, Cityplace, Нокс / Хендерсон, Гринвилл, и West Village.

Восточный Даллас

Восточный Даллас это дом Deep Ellum, модный район искусств недалеко от центра города, Lakewood окрестности (и прилегающие территории, в том числе Lakewood Heights, Wilshire Heights, Нижний Гринвилл, Юниус Хайтс, и Голливудские высоты / Санта-Моника), исторический Викери Плейс и Брайан Плейс, а также архитектурно значимые кварталы Швейцарского проспекта и Munger Place. В его историческом районе находится одна из самых больших коллекций Фрэнк Ллойд Райт-вдохновленный в стиле прерий дома в США. В северо-восточном квадранте города находится Lake Highlands, один из самых сплоченных районов Далласа для среднего класса.[46]

Названный в честь филантропа из Далласа, Мост Маргарет Хант Хилл охватывает Река Тринити

Южный Даллас

Южный Даллас, отдельный район к юго-востоку от центра города, претендует на Кедры, очаг эклектичного художника, и Ярмарочный парк, дом ежегодного Ярмарка штата Техас, проводится с конца сентября до середины октября.[47] Юго-запад от центра города лежит Oak Cliff, холмистая местность, которая в последние годы претерпела джентрификацию, в таких районах, как Район искусств епископа. Ок-Клифф был городком, основанным в середине 1800-х годов и аннексированным Далласом в 1903 году.[48] Сегодня большинство северных жителей этого района Латиноамериканец и латиноамериканец. В город-призрак из La Reunion когда-то занимал северную оконечность Оук-Клифф. Население Саут-Оук-Клифф - это смесь афроамериканец, Латиноамериканец, и Коренной американец.

Саут-Сайд Даллас - популярное место для ночных развлечений. Патио на крыше и гостиная из NYLO,[49] Cedars Social.[50] Район претерпел обширное развитие и интеграцию с общественностью. То, что когда-то было районом, характеризующимся высоким уровнем бедности и преступности, теперь стало одним из самых привлекательных социальных и жилых районов города.[51][52]

Дальше на восток, в юго-восточном квадранте города, находится большой район Приятная роща. Когда-то независимый город, это совокупность жилых районов в основном с низкими доходами, простирающихся до Seagoville на юго-востоке. Несмотря на то, что Плезант Гроув является городским кварталом, он со всех сторон окружен неосвоенными землями. Болота и водно-болотные угодья, отделяющие его от Южного Далласа, являются частью Великий Троицкий лес,[53] часть городского Проект реки Тринити, недавно оцененный за среду обитания и борьба с наводнениями.

Районы

Горизонт Далласа (2015)
Аптаун Даллас был в состоянии Манхеттанизация с середины 2010-х

Топография

Далласский дендрарий и ботанический сад

Даллас и его окрестности в основном плоские. Город расположен на высоте от 450 до 550 футов (от 137 до 168 м) над уровнем моря. Западный край формации Остин Чок, известняк откос (также известный как «Откос Белой Скалы»), поднимается на 230 футов (70 м) и проходит примерно с севера на юг через округ Даллас. К югу от Река Тринити, подъем особенно заметен в окрестностях Оук-Клифф и прилегающих к нему городов Кокрелл-Хилл, Cedar Hill, Гранд-Прери, и Ирвинг. Заметные различия в ландшафте также встречаются в городах непосредственно на западе в Округ Таррант вокруг Форт-Уэрта, а также вдоль Тертл-Крик к северу от центра города.

Даллас, как и многие другие города, был основан на берегу реки. Город был основан на месте «переправы с белой скалы» через реку Троица, где фургонам было легче переходить реку в дни до переправы или мостов. Река Тринити, хотя и не пригодна для судоходства, является основным водным путем через город. Межгосударственный 35E проходит параллельно его пути через Даллас вдоль Стеммонс Коридор, затем на юг, вдоль западной части Даунтауна, мимо Южного Далласа и Плезант-Гроув, где река протекает параллельно Межгосударственный 45 пока он не выйдет из города и не направится на юго-восток в сторону Хьюстон. Река с обеих сторон окружена земляным полотном высотой 50 футов (15 м). дамбы для защиты города от частых наводнений.[54]

С тех пор как в конце 1920-х гг. Река была изменена, она была не более чем дренажной канавой в пойме на несколько миль выше и ниже центра города, с более нормальным течением вверх и вниз по течению, но по мере того, как Даллас начал сдвигаться в сторону постиндустриального общества, общественные протесты по поводу отсутствия эстетического и рекреационного использования реки в конечном итоге уступили место Проект реки Тринити,[55] который был начат в начале 2000-х.

Территория проекта составляет более 20 миль (32 км) в длину в пределах города, в то время как общая географическая площадь земли, рассматриваемая в Плане землепользования, составляет примерно 44000 акров (180 км).2) по размеру - около 20% площади суши в Далласе. Зеленые насаждения вдоль реки занимают около 10 000 акров (40 км.2), что делает его одним из самых больших и разнообразных городских парков в мире.[56]

White Rock LakeВодохранилище, построенное в начале 20-го века, является еще одной важной водной достопримечательностью Далласа. Озеро и окружающий парк являются популярным местом для яхтсменов, гребцов, бегунов и байкеров, а также посетителей, ищущих спокойную передышку в городе на 66 акрах (267000 м).2) Далласский дендрарий и ботанический сад, на восточном берегу озера. White Rock Creek впадает в озеро Уайт-Рок, а затем выходит на реку Тринити к юго-востоку от центра Далласа. Маршруты вдоль Уайт-Рок-Крик являются частью обширной системы троп округа Даллас.

Озеро Бахман, к северо-западу от Аэропорт Лав Филд, это озеро меньшего размера, также часто используемое для отдыха. Северо-восток города находится Озеро Рэй Хаббард, обширные 22 745 акров (92 км2) водохранилище в расширении Далласа в окружении пригородов Гирлянда, Роулетт, Каменная стена, и Саннивейл.[57] К западу от города находится Озеро Маунтин-Крик, когда-то дома для Авиабаза ВМС Даллас (Хенсли Филд) и ряд производителей военной авиации.[58] Северное озеро, небольшой водоем в продолжении городской черты, окруженный Ирвингом и Коппелл, первоначально служил источником воды для близлежащей электростанции, но в настоящее время планируется реконструировать как рекреационное озеро из-за близости к Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт, план противостоят соседним городам озера.[59]

Климат

Даллас, Техас
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
2.1
 
 
57
37
 
 
2.6
 
 
61
41
 
 
3.5
 
 
69
49
 
 
3.1
 
 
77
56
 
 
4.9
 
 
84
65
 
 
4.1
 
 
92
73
 
 
2.2
 
 
96
77
 
 
1.9
 
 
96
77
 
 
2.8
 
 
89
69
 
 
4.8
 
 
79
58
 
 
2.9
 
 
67
48
 
 
2.7
 
 
58
39
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах

Даллас имеет влажный субтропический климат (Классификация климатов Кеппена: Cfa) характеристика Южные равнины Соединенных Штатов. Он также континентальный, для него характерен относительно широкий для широты годовой температурный диапазон. Расположен в нижнем конце Аллея торнадо, он подвержен экстремальным погодным условиям, торнадо и ливням.

Лето в Далласе очень жаркое и влажное, хотя низкая влажность в пустынных местах может проявляться в любое время года. Июль и август, как правило, самые жаркие месяцы со средним максимумом 96,0.° F (36 ° C) и в среднем 76,7 ° F (25 ° C). Температурные показатели регулярно превышают 105 ° F (41 ° C) в разгар лета. Исторический рекорд - 45 ° C (113 ° F), установленный 26 и 27 июня 1980 г. Жара 1980 года поблизости Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт.[60][61]

Зимы в Далласе от прохладных до умеренных, иногда бывают похолодания. Средняя дата первых заморозков - 12 ноября, а средняя дата последних заморозков - 12 марта.[62] Январь, как правило, самый холодный месяц, со средним дневным максимумом 56,8 ° F (14 ° C) и средним ночным минимумом 37,3 ° F (3 ° C). Нормальная дневная средняя температура в январе составляет 47,0 ° F (8 ° C), но могут происходить резкие колебания температуры в виде сильных холодных фронтов, известных как "Синие северяне"проходят через регион Даллас, заставляя дневные максимумы ниже отметки 50 ° F (10 ° C) в течение нескольких дней за один раз и часто между днями с высокими температурами выше 80 ° F (27 ° C). примерно в 70% зимних сезонов, а снегопад обычно происходит 1-2 дня в году, что составляет в среднем за сезон 1,5 дюйма (4 см). Однако некоторые районы региона получают больше, в то время как другие районы получают незначительный снегопад или совсем его нет.[63] Рекордно низкая температура в городе -3 ° F (-19 ° C), установленная 18 января 1930 года.

Весна и осень - переходные сезоны с умеренной и приятной погодой. Яркий полевые цветы (такой как Bluebonnet, Индийская кисть и другие Флора) цветут весной и высаживаются вокруг шоссе по всему Техасу.[64] Весенняя погода может быть довольно изменчивый, но сама температура умеренная. Погода в Далласе также обычно приятная с конца сентября до начала декабря и в течение многих зимних дней. Осень часто приносит больше штормов и смерчей, но обычно их меньше и они менее сильны, чем весной.

Каждую весну холодные фронты, движущиеся на юг с севера, сталкиваются с теплым влажным воздухом, втекающим с Побережье Мексиканского залива, что приводит к серьезным грозы с участием молния, потоки дождя, град, а иногда торнадо. Со временем торнадо, вероятно, стали самой значительной природной угрозой для города, так как он находится недалеко от центра Аллея торнадо.

Несколько раз каждую зиму в Далласе теплый и влажный воздух с юга будет преобладать над холодным и сухим воздухом, в результате чего холодный дождь или обледенение и нарушение нормальной работы города, если дороги и шоссе станут скользкими. Температуры, достигающие 70 ° F (21 ° C) в среднем, наблюдаются как минимум четыре дня каждого зимнего месяца. В Далласе в среднем 26 ночей в год при температуре ниже нуля или ниже,[60] зима 1999–2000 гг. является рекордом по наименьшему количеству морозных ночей - 14. За тот же период в 15 лет,[указывать] температура в регионе только дважды опускалась ниже 15 ° F (-9 ° C), хотя в большинстве (67%) лет она обычно будет опускаться ниже 20 ° F (-7 ° C).[60]

В Министерство сельского хозяйства США помещает Даллас в Зона зимостойкости растений 8а.[65][66] Однако умеренные зимние температуры в последние 15-20 лет стимулировали выращивание некоторых чувствительных к холоду растений, таких как Вашингтония филифера и Вашингтония робуста ладони. Согласно Американская ассоциация легкихДаллас занимает 12-е место по уровню загрязнения воздуха среди городов США, уступая Лос-Анджелесу и Хьюстон.[67] Большая часть загрязнения воздуха в Далласе и его окрестностях происходит от завода по сжиганию опасных материалов в маленьком городке Мидлотиан и цементных заводов в соседних Округ Эллис.[68]

Средний дневной минимум в Далласе составляет 57,4 ° F (14 ° C), а средний дневной максимум - 76,9 ° F (25 ° C). В Далласе ежегодно выпадает около 37,6 дюймов (955 мм) дождя. Рекордный снегопад для Далласа 11 февраля 2010 года составил 11,2 дюйма (28 см).

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18501,073
1860698−34.9%
18703,000329.8%
188010,358245.3%
189038,069267.5%
190042,63912.0%
191092,104116.0%
1920158,97672.6%
1930269,47569.5%
1940294,7349.4%
1950434,46247.4%
1960679,68456.4%
1970844,40124.2%
1980904,0787.1%
19901,006,97711.4%
20001,188,58018.0%
20101,197,8160.8%
2019 (оценка)1,343,573[4]12.2%
Десятилетняя перепись населения США[73]

Даллас - это девятый по численности населения город в США и третий в Техасе после городов Хьюстон и Сан Антонио.[11] Его столичная территория охватывает четверть населения Техаса и является крупнейшей в южной части США и США. Техас за которым следует Большой Хьюстон столичная область. В июле 2018 года численность населения города Даллас составляла 1345 076 человек, что на 147 260 человек больше, чем Перепись населения США 2010 года.[74]

По оценкам 2018 года насчитывалось 521198 домохозяйств,[75] по сравнению с 458 057 домашними хозяйствами 2010 года, из которых 137 758 имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними.[76] 36,6% домохозяйств возглавляли супружеские пары, живущие вместе, 14,6% домохозяйств проживали без мужей, а 43,9% были классифицированы как несемейные домохозяйства.[75] В 2010 году в 33,7% всех домохозяйств был один или несколько человек моложе 18 лет, а в 17,6% - один или несколько человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства в 2018 году составлял 2,55, а средний размер семьи 3,48.[76] В 2018 году доля арендуемого жилья составляла 40,2%, а арендного жилья - 59,8%.[77] При переписи 2010 года возрастное распределение населения города показало, что 26,5% населения моложе 18 лет, а 8,8% - 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31,8 года. 50,0% населения составляли мужчины и 50,0% - женщины.[78] В 2018 году средний возраст 33,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин.[79]

По данным 2018 Исследование американского сообществасредний доход семьи в городе составлял 52 210 долларов.[80] В исследовании 2003–2007 годов средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 32 265 долларов по сравнению с 32 402 долларами для женщин, работающих полный рабочий день. Доход на душу населения в городе составлял 25 904 доллара. Около 18,7% семей и 21,7% населения были ниже черты бедности, в том числе 33,6% из них моложе 18 лет и 13,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. Согласно опросу 2007 года, средняя цена дома составляла 129 600 долларов.[81]

Раса и этническая принадлежность

Расовый состав2010[82]1990[83]1970[83]1950[83]
Белый или Европейский американец50.7%55.3%74.2%86.8%
 —Неиспаноязычный28.8%47.7%66.9%[84]н / д
Черный или афроамериканец24.7%29.5%24.9%13.1%
испанец или латиноамериканец (любой расы)42.4%20.9%7.5%[84]н / д
Азиатский2.9%2.2%0.2%
Карта расового распределения в Далласе, перепись США 2010 г. Каждая точка - это 25 человек: Белый, Черный, Азиатский Латиноамериканец, или Другой (желтый)

Население Далласа исторически было преимущественно белым (неиспаноязычные белые составляли 82,8% населения в 1930 году),[83] но его население разнообразилось из-за иммиграции и белый полет на протяжении 20 века. Сегодня неиспаноязычное белое население сократилось до менее чем одной трети населения города.[85]

Согласно переписи 2010 года, 50,7% населения составляли белые (28,8% неиспаноязычные белые), 24,8% были черными или афроамериканцами, 0,7% Американский индеец и Уроженец Аляски, 2,9% из Азии и 2,6% из две или более гонок. 42,4% всего населения имели латиноамериканское или латиноамериканское происхождение (они могут быть любой расы).[86] в Бюро переписи населения СШАоценки 2018 г., 29,3% были неиспаноязычный белый, 24,8% чернокожих или афроамериканцев, 0,2% американских индейцев или коренных жителей Аляски, 3,4% азиатов и 1,5% представителей двух или более рас.[87] Коренной гавайец и Другие жители тихоокеанских островов по оценке 2017 года, в нем проживало 606 жителей.[88] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 40,7% расчетного населения в 2018 году. Среди латиноамериканского или латиноамериканского населения в 2018 году 34,0% жителей Далласа были Мексиканский, 0.4% пуэрториканец, 0.2% Кубинец и 5,9% других испаноязычных или латиноамериканцев. По оценкам опроса американского сообщества, проведенного в 2017 году, среди демографических групп 35,5% составляли мексиканцы, 0,6% - пуэрториканцы, 0,4% - кубинцы и 5,4% - другие латиноамериканцы или латиноамериканцы.[89]

Область Далласа - одно из главных направлений для Мексиканские американцы и латиноамериканские иммигранты. Юго-западная часть города, особенно Oak Cliff в основном населен испаноязычными и латиноамериканскими жителями.[90][91] Юго-восточная часть города Приятная роща в основном населен афроамериканцами, латиноамериканцами или латиноамериканцами, в то время как южная часть города преимущественно черный.[92][93] Западная и восточная части города преимущественно латиноамериканцы или латиноамериканцы; Гирлянда также имеет большое испаноязычное население. Северный Даллас имеет много анклавов преимущественно белых, черных и особенно латиноамериканцев или латиноамериканцев.

Трехъязычная вывеска в магазине в многоязычном районе: английский, испанский, Амхарский

Область Далласа также является одним из основных направлений для афроамериканцев. В период с 2000 по 2010 год в районе Далласа появилось 223 000 новых жителей афроамериканского происхождения. Атланта столичная зона. Заметный приток афроамериканцев частично связан с Новое Великое переселение.[94] Есть значительное количество людей из Африканский рог, выходцы из Эфиопия, Эритрея и Сомали. При таком большом количестве иммигрантских групп часто встречаются многоязычные вывески. языковой ландшафт.

В метроплексе Даллас – Форт-Уэрт проживало около 70 000 русскоязычных (по состоянию на 6 ноября 2012 г.), в основном иммигранты из бывшего Советский блок.[95] В эту группу входят Россияне, Русские евреи, Украинцы, Белорусы, Молдаване, Узбекский, Киргиз, и другие. Русскоязычное население Далласа продолжает расти в секторе «американские мужья - русские жены». Russian DFW имеет свою газету, The Dallas Telegraph.[96][97] Кроме того, Даллас и его пригороды являются домом для большого числа американцев азиатского происхождения, в том числе из Индийский, вьетнамский, Китайский, Корейский, Филиппинский, Японский, и другое наследие.[98][99] Среди крупных городов США Плано, северный пригород Далласа, имеет 6-е место по численности китайского американского населения по состоянию на 2016 год. В частности, в районе Плано-Ричардсон насчитывалось около 30 000 Иранские американцы в 2012.[100][101]

Согласно данным Бюро переписи населения США, опубликованным в декабре 2013 года, 23 процента жителей округа Даллас были иностранцами, а 16 процентов жителей округа Таррант - иностранцами.[102] По оценкам переписи населения 2018 года, родившееся за границей население Далласа состояло из 25,4% натурализованных граждан и 74,6% неграждан.[103]

Сексуальная ориентация и гендерная идентичность

Признан одним из крупнейших лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) население страны, Даллас и Метроплекс широко известны тем, что являются домом для процветающих и разнообразных ЛГБТ-сообщество.[19][104] В течение года в этом районе проводится множество хорошо зарекомендовавших себя ЛГБТ-мероприятий, в первую очередь ежегодный парад и фестиваль свободы (гордость) Алана Росса в Техасе, который собирает около 50 000 человек.[105][106] На протяжении десятилетий Дубовая лужайка и Епископ искусств районы были известны как эпицентры сообщества ЛГБТ в Далласе.[107]

Религия

Религиозная принадлежность (2014 г.)[108]
Христианин
78%
Протестантский
59%
Католик
15%
Другой христианин
4%
Неаффилированный
18%
Еврейский
1%
Мусульманин
1%
Другие веры
2%

христианство является наиболее распространенной религией в Далласе и в более крупных городах, согласно исследованию 2014 г. Pew Research Center (78%).[109][110] Есть большой Протестантский Христианское влияние в сообществе Далласа, хотя в городе Даллас и округе Даллас больше католиков, чем протестантов, в то время как обратное утверждение обычно верно для пригородных районов Далласа и города Форт-Уэрт.[нужна цитата]

Сообщество тюремных служителей назвало Даллас "мировой столицей тюремных министерств".[111] Это дом для Международная сеть тюремных министерств, Коалиция тюремных евангелистов, Билл Гласс борется за жизнь, Международное тюремное министерство капеллана Рэя и 60 других тюремных министерств.[112]

методист, Баптист, и Пресвитерианский церкви видны во многих районах и являются якорем двух крупных частных университетов города (Южный методистский университет и Далласский баптистский университет). Даллас также является домом для двух евангелический семинарии: Далласская духовная семинария и Criswell College. Много Библейские школы в том числе Христос для института наций также имеют штаб-квартиру в городе. В Христианский креационист группа апологетики Институт креационных исследований со штаб-квартирой в Далласе. По данным исследовательского центра Pew Research Center, Евангелический протестантизм составляли крупнейшую форму протестантизма в этом районе по состоянию на 2014 год.[113] Самой большой группой евангелистов-протестантов были баптисты. Самой крупной баптистской деноминацией была Южная баптистская конвенция, за которым следует исторически черный Национальная баптистская конвенция США.[113] Протестантские церкви, инициированные африканцами в том числе Эфиопский евангелист церкви можно найти по всему столичному региону.[114][115]

В католическая церковь также является важной религиозной организацией в районе Далласа и управляет Университет Далласа, гуманитарный университет в пригороде Далласа, Ирвинг. В Собор Santuario de la Virgen de Guadalupe в Район искусств является домом для второй по величине католической церкви в США и за рубежом,[116] состоящий из более 70 приходов в Далласская епархия. В Общество Иисуса управляет Подготовительная школа иезуитского колледжа Далласа. Даллас также является домом для многочисленных Восточно-православный и Восточные православные церкви, включая Свято-Серафимовский собор, см Православная Церковь в Америкес Южная епархия.[117] В Греческая православная архиепископия Америки (Вселенский Патриархат) имеет один приход в городе Даллас.[118]

В городе проживает крупная Святой последних дней сообщество. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три ставки по всему Далласу и его окрестностям.[119] Организация построила Храм в Далласе, Техас, первый храм в Техасе, в городе в 1984 году.[120] Свидетели Иеговы также имеют большое количество членов в столичном дивизионе Далласа. Кроме того, есть несколько Унитарист-универсалист общины, в том числе Первая унитарная церковь Далласа, основанная в 1899 году.[121] Большое сообщество Объединенная Церковь Христа существует в городе. Самая известная аффилированная церковь UCC - это Собор Надежды, преимущественно ЛГБТ-утверждающий церковь.[122]

Далласа Еврейский Население примерно 45 000 человек - это один из крупнейших городов Техаса.[123] С момента основания первого еврейского кладбища в городе в 1854 году и его первой общины (которая в конечном итоге будет известна как Храм Эману-Эль) В 1873 году далласские евреи были хорошо представлены среди лидеров торговли, политики и различных профессиональных сфер в Далласе и других местах.[124][125] Кроме того, большой Мусульманское сообщество существует в северной и северо-восточной частях Далласа, а также в северные пригороды Далласа.[126] Самая старая мечеть в Далласе - Масджид аль-Ислам к югу от центра города.[127][128]

В Далласе проживает большая буддийская община. Иммигранты из Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, Непал, и Шри-Ланка все внесли свой вклад в развитие буддийского населения, которое сосредоточено в северных пригородах Гирлянда, Плано и Ричардсон. Многочисленные буддийские храмы усеивают Метроплекс, включая Буддийский центр в Далласе, вьетнамский храм Ирвинга Льен Хоа, Центр медитации Кадампа в Техасе и храм Ват Буддхамахамуни из Арлингтон. Большая и растущая индуистская община живет в метро Даллас-Форт-Уэрт. Большинство из них проживает в округе Коллин и северных частях округа Даллас. В этом районе существует более 28 индуистских храмов. Некоторые известные из них включают Индусский мандир северного Техаса, Храм Радхи Кришны, Даллас и Храм Карья Сиддхи Хануман.[129] Также есть как минимум три Сикх Гурудварас в этом мегаполисе.[130][131][132] Для нерелигиозных людей Праздник зимнего солнцестояния проводится в Метроплексе, хотя некоторые из его участников также неоязычники и Нью-Эйджерс.[133]

Преступность

По данным ФБР, сравнение уровня преступности между городами может вводить в заблуждение, поскольку методы регистрации различаются от города к городу, граждане сообщают о разном проценте преступлений от одного города к другому, а также о фактическом количестве людей, физически присутствующих в городе. неизвестно.[134] Учитывая это, уровень насильственных преступлений в Далласе (12,06 на 1000 человек) ниже, чем Святой Луи (24.81), Детройт (24.22), Балтимор (16.96), Филадельфия (15.62), Кливленд (15.47), Майами (15.09), Вашингтон. (14.48), Канзас-Сити (14.44) и Бостон (13,39). Однако, Хьюстон (11.69), Лос-Анджелес (7.87), и Нью-Йорк (6.38) уровень насильственных преступлений ниже, чем в Далласе.[135]

Экономика

Топ публичных компаний
в Далласе на 2017 год

по доходам
с рангами Далласа и США.
DALКорпорацияНАС
1AT&T9
2Собственный капитал передачи энергии79
3Tenet Healthcare134
4Юго-западные авиалинии138
5Инструменты Техаса206
6Джейкобс Инжиниринг259
7HollyFrontier Corporation274
8Дин Фудс351
9Строители FirstSource421
Дальнейшая информация:
Список компаний в Далласе / Форт-Уэрте
Источник:: Dallas Morning News[136]
Федеральный резервный банк Далласа

Изначально Даллас полагался на сельское хозяйство, соседний Форт-Уэртс Скотные дворы, и его выгодное расположение на торговых путях американских индейцев, чтобы обеспечить себя. Ключ к росту Далласа пришелся на 1873 г., когда было построено несколько рельс линии по городу. По мере роста Далласа и развития технологий хлопок стал его благом, и к 1900 году Даллас стал крупнейшим внутренним рынком хлопка в мире, став лидером в этой области. хлопкоочистительный машиностроение.

К началу 1900-х годов Даллас был центром экономической активности на всем юге Соединенных Штатов и был выбран в 1914 году в качестве резиденции Одиннадцатый Федеральный резервный округ. К 1925 году Техас произвел более урожая хлопка в стране, при этом 31% техасского хлопка производилось в пределах 100 миль (160 км). радиус Далласа. В 1930-х годах нефть была обнаружена к востоку от Далласа, недалеко от Килгор. Близость Далласа к открытию сразу же поставила его в центр национального нефтяного рынка. Нефтяные открытия в Пермский бассейн, то Panhandle, то Побережье Мексиканского залива, и Оклахома в последующие годы положение Далласа как центра рынка еще больше укрепилось.[137]

Конец Вторая Мировая Война покинул Даллас, засеянный связью талантов в области коммуникаций, инженерии и производства таких компаний, как Collins Radio Corporation. Спустя десятилетия телекоммуникационная и информационная революции все еще управляют значительной частью местной экономики. Город иногда называют сердцем "Кремниевая прерия"из-за высокой концентрации телекоммуникационных компаний в регионе, эпицентр которого лежит вдоль Телеком Коридор в Ричардсон, северный пригород Далласа. В Коридоре работает более 5700 компаний, в том числе Инструменты Техаса (штаб-квартира в Далласе), Nortel Networks, Alcatel Lucent, AT&T, Ericsson, Fujitsu, Nokia, Роквелл Коллинз, Cisco Systems, Спринт, Verizon Communications, XO Communications и CompUSA (штаб-квартира которой сейчас находится в Майами, Флорида).[138] В головном офисе компании Texas Instruments и на заводах по производству микросхем в Далласе работает 10 400 человек.[139]

В 1980-х годах Даллас был центром недвижимости, поскольку рост городского населения привел к появлению спроса на новое жилье и офисные помещения. Несколько из Центр города Даллас'самые большие здания являются плодом этого бума, но чрезмерные спекуляции, сберегательно-ссудный кризис а нефтяной кризис положил конец строительному буму 1980-х годов в Далласе, а также в его городе-побратиме Хьюстоне. В период с конца 1980-х до начала 2000-х годов центральный Даллас пережил период медленного роста. Однако с начала 2000-х годов центральная часть Далласа демонстрирует устойчивый и значительный рост, охватывающий как перепрофилирование старых коммерческих зданий в центре Далласа под жилые и гостиничные объекты, так и строительство новых офисных и жилых башен. Открытие Клайд Уоррен Парк, построенный на Woodall Rodgers Freeway плавное соединение центрального делового района Далласа с Uptown / Victory Park, действовало синергетически с очень успешным Dallas Arts District, поэтому оба они стали катализаторами значительного нового развития в центре Далласа.

Рынок жилой недвижимости в Метроплекс Даллас – Форт-Уэрт не только был устойчивым, но и снова вернулся в состояние бума. Даллас и его метрополитен лидируют по строительству квартир и чистой аренде, при этом арендная плата достигает рекордных высот. Продажи домов на одну семью, будь то бывшие в употреблении или новостройки, наряду с ростом цен на дома, были лидерами в стране с 2015 года.[140][141]

Внезапное падение цен на нефть, начавшееся в середине 2014 года и ускоряющееся в течение 2015 года, не оказало существенного влияния на Даллас и его пригороды из-за высокой диверсификации экономики. В Далласе и метро DFW по-прежнему наблюдается высокий спрос на жилье, аренду квартир и офисов, торговые центры, складские и производственные площади, при этом общий рост рабочих мест остается очень стабильным. Города и регионы, зависящие от нефти, ощутили на себе значительные последствия экономического спада, но рост Далласа не ослабевает, и в 2015 году он укрепился. Значительные переезды национальных штаб-квартир в этот район (примером тому является решение Toyota уйти Калифорния и создание новой штаб-квартиры в Северной Америке в районе Далласа) в сочетании со значительным расширением региональных офисов для различных корпораций, а также с переездом компаний в центр Далласа, способствовали буму в экономике Далласа. Даллас возглавил крупнейшие города Техаса в Forbes рейтинг журнала "Лучшее место для бизнеса и карьеры" за 2015 год.[142]

В районе Даллас-Форт-Уэрт находится одна из самых больших концентраций корпоративных штаб-квартир публичных компаний в Соединенных Штатах. Журнал FortuneСогласно ежегодному списку Fortune 500 в Америке за 2017 год, в Далласе насчитывается 9 компаний из списка Fortune 500,[143] а в регионе DFW в целом их 22,[136] что отражает продолжающийся уверенный рост экономики метрополитена - по сравнению с 20 годом ранее.[144] Даллас – Форт-Уэрт в настоящее время представляет собой крупнейшую концентрацию штаб-квартир Fortune 500 в Техасе, за которой следует Большой Хьюстон со счетом 20, по сравнению с 24 годом ранее.[145]

В 2008, AT&T переместили свою штаб-квартиру в Даунтаун Даллас;[146] AT&T - крупнейшая телекоммуникационная компания в мире и девятая по величине компания в стране по выручке за 2017 год.[147] Дополнительные Fortune 500 компании со штаб-квартирой в Далласе в порядке ранжирования включают Собственный капитал передачи энергии, Tenet Healthcare, Юго-западные авиалинии, Инструменты Техаса, Джейкобс Инжиниринг, HollyFrontier, Дин Фудси Builders FirstSource. В октябре 2016 года Jacobs Engineering, одна из крупнейших в мире инженерных компаний, переехала из Пасадена, Калифорния в центр города Даллас.[148]

Ирвинг является домом для шести собственных компаний из списка Fortune 500, в том числе ExxonMobil,[149] крупнейшая нефтяная компания в мире и четвертая по величине компания в стране по выручке за 2017 год,[143] Флуор (инженерия), Кимберли-Кларк, Celanese, Компании Майклс, и Vistra Energy.[143] Плано является домом для четырех компаний из списка Fortune 500, в том числе Дж. К. Пенни, Системы данных Альянса, Ням Китай, и Доктор Пеппер Снэппл.[143] Форт-Уэрт является домом для двух Fortune 500 компании, в том числе американские авиалинии, крупнейшая авиакомпания в мире по выручке, размеру флота, прибыли, перевезенным пассажирам и полученной пассажиро-миле и D.R. Horton, крупнейший застройщик в Америке.[143] Компания One Fortune 500, Gamestop, основан в Виноградная лоза.

Дополнительные крупные компании со штаб-квартирой в Далласе и его метро включают: Comerica, которая переместила свою национальную штаб-квартиру в Даунтаун Даллас из Детройт в 2007,[150] NTT DATA Services, Regency Energy Partners, Атмос Энергия, Нейман Маркус, Думаю о финансах, 7-Eleven, Brinker International, Приморский Сервис, Фотографии AMS, id Программное обеспечение, Косметика Мэри Кей, Чак Э. Сыр, Zale Corporation, и Fossil, Inc. Многие из этих компаний - и другие компании в метроплексе DFW - включают Региональная палата Далласа. Сьюзан Дж. Комен для лечения, крупнейшая в мире организация по борьбе с раком груди, была основана в Далласе.[151]

Помимо большого количества предприятий, в Далласе больше торговых центров на душу населения, чем в любом другом городе США, а также здесь находится второй торговый центр, когда-либо построенный в Соединенных Штатах. Highland Park Village, который открылся в 1931 году.[152] Даллас является домом для двух других крупных торговых центров в Северном Техасе, Dallas Galleria и НортПарк Центр, который является вторым по величине торговым центром в Техасе. В обоих торговых центрах есть элитные магазины, они привлекают большое количество туристов в этом регионе.[153][154]

Согласно с Forbes В ежегодном списке самых богатых людей Америки, опубликованном журналом 21 сентября 2011 года, в городе проживает 17 миллиардеров по сравнению с 14 в 2009 году. В 2009 году (с 14 миллиардерами) город занял шестое место в мире среди городов с наибольшим количеством миллиардеров.[155][156]

Даллас является третьим по популярности направлением для деловых поездок в США, а Конференц-центр Кей Бейли Хатчисон - один из крупнейших и самых оживленных конференц-центров в стране, его площадь составляет более 1000000 квадратных футов (93000 кв.2) и крупнейший в мире выставочный зал без колонн.[157] Посетите Даллас это 501 (с) (6) организация заключила контракт на продвижение туризма и привлечение соглашений, но аудит, проведенный в январе 2019 года, поставил под сомнение ее эффективность в достижении этих целей.[158]

Искусство и культура

Искусство и музеи

Музей природы и науки Перо в центре Далласа

В Район искусств в северной части Центр города является домом для нескольких художественных заведений и является крупнейшим смежным районом искусств в Соединенных Штатах.[159] Известные места в районе включают Далласский художественный музей; то Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона, дом для Далласский симфонический оркестр и Далласская ветровая симфония; то Центр скульптуры Нашера; и Коллекция азиатского искусства Trammell & Margaret Crow. В Музей природы и науки Перо, также в центре Далласа, естественная история и музей науки. Дизайн - лауреат Притцкеровской премии в области архитектуры 2005 г. Том Мэйн и его фирма Morphosis Architects, объект площадью 180 000 квадратных футов имеет шесть этажей и занимает около 14 этажей.

Район искусств Далласа.
Оперный театр Винспир

Объекты, входящие в состав AT&T Далласский центр исполнительских искусств включают Moody Performance Hall, дом для Далласская камерная симфония; то Театр Ди и Чарльза Уайли, дом для Театральный центр Далласа и Далласский театр черного танца; и Оперный театр Винспир, дом для Далласская опера и Техасский театр балета.[160][161]

Недалеко к северу от области находится Meadows Museum в Южном методистском университете. В 2009 году он присоединился к Мадридскому Музей Прадо на трехлетнее партнерство. Прадо специализируется на испанском визуальном искусстве и имеет коллекцию испанского искусства в Северной Америке с работами де Хуана, Эль Греко, Фортуни, Гойи, Мурильо, Пикассо, Пкенса, Риберы, Рико, Веласкеса, Сурбарана и других испанцев. Эти работы, а также неиспанские основные моменты, такие как скульптуры Родена и Мура, были настолько успешными в сотрудничестве, что Прадо и Медоуз договорились о продлении партнерства.[162]

Сады Стоун-Стрит заполнены бистро, пабами и ресторанами, соединяющими Мейн с улицами Вязов в центре Далласа.

Институт креационных исследований управляет Открытым центром науки и истории Земли ICR, музеем креационизма, в Далласе.[163][164] Бывший Депозитарий школьных книг Техаса, из которых, согласно Комиссия Уоррена Отчет, Ли Харви Освальд застрелен Президент Джон Ф. Кеннеди в 1963 году, с 1980-х годов служил уездное правительство офисное здание, за исключением его шестого и седьмого этажей, в котором Музей шестого этажа. Американский музей миниатюрного искусства находится в Зале Государства в Ярмарочный парк. Квартал искусств также является домом для DISDс Средняя школа исполнительского и изобразительного искусства Букера Т. Вашингтона, школа-магнит, которая недавно была расширена.[165] Центр города Район, рядом с районом искусств, находится The Dallas Contemporary.

Deep Ellum, непосредственно к востоку от центра города, первоначально стал популярным в 1920-х и 1930-х годах как главный джаз и блюз горячая точка в Юг.[166] Художники, такие как Слепой лимон Джефферсон, Роберт Джонсон, Худди "Привести живот"Ледбеттер и Бесси Смит играл в оригинальных клубах Deep Ellum, таких как Harlem и Palace. Сегодня Deep Ellum является домом для сотен артистов, которые живут в лофтах и ​​работают в студиях по всему округу, рядом с барами, пабами и концертными площадками.[167] Основное влияние искусства в этом районе вызвано слабым отношением города к граффити, а также ряд общественных мест, включая туннели, стороны зданий, тротуары и улицы, покрыты фресками. Один из основных примеров, туннель Гуд-Латимер, был снесен в конце 2006 года, чтобы приспособить строительство линия скоростного трамвая через сайт.[168]

Как и Deep Ellum до этого, Кедры Район к югу от центра города также стал свидетелем роста числа студийных художников и расширяющегося списка развлекательных заведений. Арт-сцена области начала расти в начале 2000-х годов с открытием Саутсайд на Ламар, старый склад Sears Roebuck and Company, преобразованный в лофты, студии и магазины.В этом здании в Саутсайде на Ламар находится галерея Джанетт Кеннеди, в которой проходят вращающиеся галереи выставок с участием многих местных, национальных и международных художников.[169] Текущие достопримечательности включают Gilley's Dallas и Poor David's Pub.[170][171] Даллас Маверикс собственник и местный предприниматель Марк Кьюбан купил землю по улице Ламар в районе Cedars Station в сентябре 2005 года, и местные жители предполагают, что он планирует построить на этом месте развлекательный комплекс.[172] К югу от реки Троицы, Район искусств епископа в Oak Cliff является домом для ряда художников-студий, живущих в переоборудованных складах. Стены зданий вдоль переулков и улиц расписаны фресками, а на близлежащих улицах расположено множество эклектичных ресторанов и магазинов.[173]

В Далласе есть Управление по делам культуры как департамент городского правительства. Офис отвечает за шесть культурных центров по всему городу, финансирование местных художников и театров, инициирование общественных арт-проектов и управление принадлежащими городу классический радио станция WRR.[174] В Подводная лодка типа Лос-Анджелес USS Даллас Планировалось, что после вывода из эксплуатации в сентябре 2014 года корабль-музей у реки Тринити станет музейным кораблем, но с тех пор это было отложено.[175] Он будет разобран на массивные секции в Хьюстоне, доставлен грузовиками к месту расположения музея и снова собран.

Библиотеки

Центральная библиотека Дж. Эрика Йонссона в Правительственном районе Даунтауна Далласа

Город обслуживается Публичная библиотека Далласа система. Система была создана Федерацией женских клубов Далласа при поддержке тогдашнего президента. Мэй Диксон Экзолл. Ее усилия по сбору средств привели к получению гранта от филантропа и стального барона. Эндрю Карнеги, что позволило библиотечной системе построить свою первую ветвь в 1901 году.[176] Сегодня библиотека имеет 29 филиалов по всему городу, в том числе 8-этажный. Центральная библиотека Дж. Эрика Йонссона в Правительственный район из Центр города.[177]

Достопримечательности

Кухня

Даллас известен своими барбекю, аутентичный Мексиканский, и Техасско-Мексиканская кухня. Знаменитые продукты кулинарии Далласа включают Машина для замороженной маргариты ресторатором Мариано Мартинес (предприниматель) в 1971 г.[178]

События

Texas Star Колесо обозрения крутится ночью

Самым заметным мероприятием, проводимым в Далласе, является Ярмарка штата Техас, который ежегодно проводится в Ярмарочный парк с 1886 года. Ярмарка ежегодно приносит экономике города около 50 миллионов долларов.[179] В Перестрелка в Красной реке,[180] футбольный матч, в котором Техасский университет в Остине против Университет Оклахомы на Хлопковая чаша, также привлекает в город значительное количество людей. В городе также находится Государственная ярмарка Классик и Сердце Далласа Bowl на Хлопковая чаша.

Другие фестивали включают несколько Синко де Майо торжества, устроенные крупными городскими американец мексиканского происхождения население и день Святого Патрика маршировать Нижний Гринвилл-авеню, Июня праздники, Вкус Далласа, фестиваль искусств Deep Ellum, Фестиваль греческой еды в Далласе, ежегодное мероприятие на Хэллоуин «Пробуждение» и два ежегодных мероприятия на Хэллоуин, в том числе парад Хэллоуина Cedar Springs Road и "Прогулка зомби" в Центр города Даллас в Район искусств.

С открытием Парк Победы, WFAA начал проводить ежегодное празднование Нового года в AT&T Plaza, которое, как надеялась телекомпания, будет напоминать празднования в Нью-Йорке. Таймс Сквер; в канун Нового 2011 года был установлен новый рекорд посещаемости - 32 000 человек.[181] После прекращения празднования "Big D NYE" несколько лет спустя в центре города было начато новое мероприятие в конце года с большим шоу фейерверков. Башня Воссоединения, который с тех пор транслировался на KXAS и другие телеканалы по всему штату и региону. Кроме того, в нескольких отелях Omni в районе Далласа проводятся крупные мероприятия по случаю наступления Нового года, в том числе вечеринки с участием тайных убийц, рейв-мероприятия и другие мероприятия.

Виды спорта

В столичном районе Даллас и Форт-Уэрт проживает пять спортивные команды высшей лиги: the Даллас Ковбойз (Национальная футбольная лига), Даллас Маверикс (Национальная баскетбольная ассоциация), Техасские Рейнджеры (Высшая лига бейсбола), Даллас Старз (Национальная хоккейная лига) и ФК Даллас (Высшая лига футбола). Он также принимает одну команду в высшая женская лига: the Даллас Уингз (Национальная женская баскетбольная ассоциация).

Высшая лига

Стадион AT&T, дом Далласских ковбоев
Дирк Новицки с Mavericks

В Даллас Ковбойз из Национальная футбольная лига играть поблизости Арлингтон. С момента присоединения к лиге в качестве команды расширения в 1960 году Ковбои добились значительного успеха, поднявшись до восьми. Суперкубки и выиграв пять. Cowboys - самая ценная в финансовом отношении спортивная компания в мире, стоимость которой составляет около 4 миллиардов долларов.[182] В 2009 году Cowboys переехали на новый 80-тысячный корпус. стадион в Арлингтоне, где Суперкубок XLV.[183]

В Техасские Рейнджеры из Американская лига играть в Глобус Поле Жизни.[184][185] Команда выиграла вымпел Американской лиги в 2010 и 2011 годах. Крис Вудворд - менеджер команды.[186]

В Даллас Маверикс играть в Центр Американских Авиалиний. Они выиграли свой первый Национальная баскетбольная ассоциация чемпионат 2011 года под руководством Дирк Новицки.[187] В Даллас Уингз это первый Женская национальная баскетбольная ассоциация франшиза в Метроплекс. Все домашние игры проводятся в Центр Колледж-Парк.

В Даллас Старз являются членами Национальная хоккейная лига (НХЛ). Звезды выиграли восемь титулов в дивизионе в Далласе, два Президентские трофеи как лучшая команда регулярного сезона в НХЛ, Западная конференция чемпионат трижды, а в 1998–99, то Кубок Стэнли. Команда играет на Центр Американских Авиалиний.

ФК Даллас из Высшая лига футбола играть во Фриско в Тойота Стадион (бывший стадион ФК Даллас и парк Пицца Хат), стадион, открытый в 2005 году.[188] Первоначально команда называлась Dallas Burn и раньше играла в Хлопковая чаша. Хотя ФК Даллас еще не выигрывал Кубок MLS, они выиграли Ламар Хант Открытый Кубок США в 1997 и 2016 годах и Щит сторонников в 2016 году. Ранее Даллас Торнадо играл Североамериканская футбольная лига с 1968 по 1981 гг.

Низшая лига

В Даллас Ренегатс профессиональная футбольная команда в XFL которые играют в свои домашние игры в Глобус Лайф Парк, бывший дом техасских рейнджеров.[189]

В Далласские приятели (2012) американский профессионал мини-футбол команда, базирующаяся в Аллен, Техас, пригород Далласа. Они играют в свои домашние игры в Центр событий Аллена. Команда названа в честь оригинала Далласские приятели который работал с 1984 по 2004 год. Связанная с MLS Северный Техас SC команда является членом USL League One и играет во Фриско на стадионе Тойота. Это резервная команда ФК Даллас. Даллас Маверикс владеет NBA G Лига команда, Легенды Техаса.

Регби - развивающийся вид спорта в Далласе и Техасе в целом.[нужна цитата] Множество клубов, от мужских и женских до коллегиальный и средней школы, являются частью Техасский футбольный союз регби.[190] Даллас был одним из 16 городов США, включенных в Регби Суперлига,[191] представлена Даллас Арлекинс.[192] В 2020 г. Высшая лига регби объявил о Даллас Шакалс как новая франшиза.[193] Австралийский футбол по правилам также растет в Далласе.[нужна цитата] В Далласские сороки, основанная в 1998 году, конкурирует в Австралийская футбольная лига США.

Колледж

Единственный Дивизион I спортивная программа в рамках политических границ Далласа - это Далласский баптистский университет Бейсбольная команда Patriots.[194][195] Хотя за чертой города, Мустанги из Южный методистский университет находятся в анклаве Университетский парк. Соседние города Форт-Уэрт, Арлингтон и Дентон являются домом для Техасский христианский университет Рогатые лягушки, Техасский университет в Арлингтоне Mavericks, и Университет Северного Техаса Средний зеленый соответственно. В районе Далласа прошел «Финал четырех» 2014 NCAA мужской дивизион баскетбольный турнир на стадионе AT&T. Колледж Хлопковая чаша Classic футбольный матч проводился в Хлопковая чаша через его 2009 игра, но переехал на стадион AT&T.

В Разборки на Красной реке, американец колледж футбол соперничество игра проводится ежегодно в Хлопковый стадион во вторые выходные Ярмарка штата Техас в октябре. В игру играют Оклахома Сунерс футбол команда Университет Оклахомы и Техас Лонгхорнс футбол команда Техасский университет в Остине. Стадион Forester на 10 000 мест, который используется в основном для футбола и футбола, также находится в Далласе.[196][197]

Парки и отдых

Даллас поддерживает и управляет 406 парками на 21000 акров (85 км2) парковой зоны.[198][199]

В парках города 17 отдельных озер, в том числе Белая скала и Бахман озера, общей площадью 4400 акров (17,81 км2). Кроме того, Даллас пересечен 61,6 миль (99,1 км) велосипедных и беговых дорожек, в том числе Кэти Трейл, и является домом для 47 общественных и районных центров отдыха, 276 спортивных площадок, 60 бассейнов, 232 игровых площадок, 173 баскетбольных площадок, 112 волейбольных площадок, 126 игровых площадок, 258 районных теннисных кортов, 258 площадок для пикника, шести 18-луночных полей для гольфа. , два тренировочных поля и 477 спортивных площадок по состоянию на 2013 год.[200]

Ярмарочный парк

Флагманский парк Далласа Ярмарочный парк. Построен в 1936 году для Выставка столетия Техаса Всемирная выставка, Fair Park - крупнейшее в мире собрание Арт-деко выставлять здания, искусство и скульптуры; Fair Park также является домом для Ярмарка штата Техас, крупнейшая ярмарка штата в США. В ноябре 2019 года консультанты представили общественности генеральный план восстановления территории.[201]

Клайд Уоррен Парк

Клайд Уоррен Парк

Назван в честь Клайда Уоррена, маленького сына миллиардера. Келси Уоррен, Клайд Уоррен Парк был построен выше Woodall Rodgers Freeway и соединяет Uptown и Центр города, в частности Район искусств.

Парк Клайд Уоррен является домом для бесчисленных удобств, в том числе амфитеатр, беговые дорожки, детский парк, My Best Friend's Park (парк для собак), лужайка для гольфа, крокет, настольный теннис, шахматы, открытая библиотека и два ресторана: Savor и Relish. Фургоны с едой дают голодным людям еще один вариант пообедать и стоят вдоль центральной части парка. Есть также еженедельные запланированные мероприятия, в том числе йога, Зумба, туры по городу, Тай Чи, и медитация.[202] В парке Клайд Уоррен есть бесплатная остановка троллейбуса на Олив-стрит, откуда водители могут доехать до центра города, Маккинни-авеню и West Village.

Парк Turtle Creek Parkway

Вид Turtle Creek и бульвар Тертл-Крик с эстакады Кэти-Трейл

Построенный в 1913 году парк Turtle Creek Parkway представляет собой линейный парк площадью 23,7 акра между Turtle Creek и Turtle Creek Boulevard в метко названном Turtle Creek окрестности.[203] Археологические исследования обнаружили наконечники дротиков и кремниевые осколки, датируемые 3000 лет до 1000 г. до н.э. Позже было обнаружено, что это место является домом для коренных американцев, которым дороги деревья и родниковая вода. Парк находится напротив Тертл-Крик от Театр Калиты Хамфрис, разработано Фрэнк Ллойд Райт.

Лейк Клифф Парк

Лейк Клифф Парк

Открытый 4 июля 1906 года парк Лейк-Клифф был назван «Самой большой игровой площадкой Юго-Запада». В парке располагались парк развлечений, большой бассейн, водные горки, самый большой в мире каток и три театра, самый большой из которых - театр-казино на 2500 мест. После того, как мост трамвая, через который проходило большинство посетителей парка, обрушился, парк Лейк Клифф был продан. Театр казино переехал, а бассейн снесли после паники полиомиелита в 1959 году. Бассейн был первым муниципальным бассейном Далласа.[204]

Реверчон Парк

Мост через парк Реверчон
Вид на реку Тринити с башни Воссоединения в Далласе в августе 2015 года.

В 1935 году Даллас приобрел 36 акров (15 га) у поместья Джона Коула для развития Реверчон Парк.[205] Парк Ревершон был назван в честь ботаника Жюльена Ревершона, который покинул Францию ​​и поселился в колонии Ла Реюньон, основанной в середине 1800-х годов.[206] и был расположен в современном Западном Далласе. Парк Реверчон планировался стать жемчужиной системы парков Далласа и даже назывался "Центральный парк"Далласа. В течение многих лет в него вносились улучшения, в том числе ирисовая чаша, площадка для пикника, бейсбольный бриллиант и теннисные корты. На Айрис-боул отмечалось множество греческих конкурсов, танцев и других представлений. Жаберный колодец был установлен для жителей окрестностей и привлекла людей со всего Техаса, которые хотели испытать целебные свойства воды.[207] Бейсбольный алмаз был местом проведения выставочного матча 1953 года Нью-Йорк Джайентс и Кливленд Индианс.[208]

Проект реки Тринити

В рамках продолжающейся Проект реки Тринити, Лес Великая Троица, на 6000 акров (24 км2), является крупнейшим городским лесным массивом из твердых пород древесины в Соединенных Штатах и ​​частью крупнейшего городского парка США.[53] Центр Одюбон на реке Тринити - новое дополнение к парку. Открытый в 2008 году, он служит воротами ко многим тропам и другим местам для наблюдения за природой. Центр Тринити-Ривер Одюбон - первое здание, имеющее сертификат LEED, построенное Департаментом парков и отдыха города Даллас.

Кэти Трейл

Названный в честь прежнего названия железной дороги Миссури-Канзас-Техас (или «железная дорога MKT»), 3,5-мильный участок железной дороги был куплен городом Далласом и преобразован в главный маршрут города. Растяжка от Парк Победы, 30 соток Кэти Трейл проходит через Turtle Creek и Нокс-Парк и проходит вдоль восточной стороны Highland Park. Тропа заканчивается в Центральная автомагистраль, но ведутся работы по расширению, чтобы продлить тропу до тропы озера Уайт-Рок в Lakewood.[204] В 2015 году Katy Trail был удостоен награды «Лучшее общественное место» от Институт городских земель.[209]

Сохраняет

В Далласе находятся три из двадцати одного заповедника на обширных 3200 акрах (13 км.2) Система заповедников округа Даллас. Заповедник Хоппия, Заповедник Маккоммас-Блафф и Заповедник Сидар-Ридж находятся в пределах городской черты Далласа. Заповедник Сидар-Ридж был известен как Центр природы Далласа, но группа Audubon Dallas теперь управляет 633 акрами (2,56 км).2) парк естественной среды обитания от имени города Даллас и округа Даллас. Заповедник находится на высоте 755 футов (230 м) над уровнем моря и предлагает множество возможностей для активного отдыха, в том числе 10 миль (16 км) пешеходных троп и площадок для пикников.

Зоопарк Далласа

В городе также находится первый и самый большой зоопарк Техаса - 106 акров (0,43 км).2) Зоопарк Далласа, который открылся на его нынешнем месте в 1888 году.[210][211]

Правительство

Местное представительство

Построенный в 1913 году, Муниципальное здание Далласа была старая мэрия Далласа
Бывший Здание суда округа Даллас дома Старый Красный Музей, показ артефактов из истории округа Даллас

Город использует правительство советника, с участием Эрик Джонсон будучи мэром,[212] T.C. Броднакс - городской менеджер,[213] и 14 членов совета, выступающих в качестве представителей в 14 муниципальных районах города.[214][215][216] Эта организационная структура была оспорена некоторыми в пользу городской хартии с сильным мэром,[217] только для того, чтобы быть отвергнутыми избирателями Далласа.[218] В 1969 году Анита Н. Мартинес стала первой латиноамериканкой, которая стала членом городского совета Далласа.[219]

В 2017–2018 финансовом году общая бюджет (сумма действующий и капитальные бюджеты) составили 3,3 миллиарда долларов.[220] Город постоянно увеличивал свой бюджет за счет устойчивого роста: в 2002–2003 годах он составлял 1,7 миллиарда долларов.[221] 1,9 миллиарда долларов в 2003–2004 годах,[221] 2,0 млрд долларов в 2004–2005 гг.,[222] и 2,2 миллиарда долларов в 2005–2006 годах.[222]

Федеральное и государственное представительство

Национальные законодатели и законодатели штатов, представляющие Даллас:

Федеральный[223]
палата представителейСенат
имяПартияРайонимяПартия
Ван ТейлорРеспубликанецРайон 3Джон КорнинРеспубликанец
Лэнс ГуденРеспубликанец5 районТед КрузРеспубликанец
Кенни МарчантРеспубликанец24 район
Майкл С. БерджессРеспубликанец26 район
Эдди Бернис ДжонсонДемократичныйРайон 30
Колин ОллредДемократичныйРайон 32
Марк ВизиДемократичныйРайон 33
государство[223]
палата представителейСенат
имяПартияРайонимяПартияРайон
Лоррейн БирабилДемократичныйРайон 100Боб Холл [1]РеспубликанецРайон 2
Ана-Мария РамосДемократичныйРайон 102Анджела Пакстон [2]Республиканец8 район
Рафаэль АнчиаДемократичныйРайон 103Келли Хэнкок [3]РеспубликанецРайон № 9
Джессика ГонсалесДемократичныйРайон 104Натан М. Джонсон [4]ДемократичныйРайон 16
Терри МезаДемократичный105 районРойс Уэст [5]Демократичный23 район
Виктория НивДемократичный107 район
Морган МейерРеспубликанец108 район
Хелен ГиддингсДемократичныйРайон 109
Тони РоузДемократичныйРайон 110
Ивонн ДэвисДемократичныйРайон 111
Энджи Чен БаттонРеспубликанецРайон 112
Ретта БауэрсДемократичныйРайон 113
Джон ТернерДемократичныйРайон 114
Джули ДжонсонДемократичный115 район

В Окружной суд США Северного округа Техаса, который осуществляет первоначальную юрисдикцию более 100 округов в Северном и Западном Техасе, собирается в Эрл Кабелл Федеральное здание и здание суда в Правительственный район из Центр города. В этом же здании дополнительно размещаются Банкротство США магистратские суды и Прокурор США офис. Даллас также является резиденцией Пятого апелляционного суда Техаса.

Политика

Город Даллас правильный стал Демократичный оплот на недавних выборах, 66% избирателей поддержали Хиллари Клинтон в Президентские выборы 2016 г..[224] Демократичный избиратели преобладают в большей части города, особенно центральный городское ядро и южный секторов, с Республиканцы распространение части пригородных кварталов в Северный Даллас. На президентских выборах в США в 2004 г. 57% избирателей Далласа проголосовали за Джон Керри над Джордж Буш.[225] Округ Даллас был сильно разделен: 50% избирателей проголосовали за Буша, а 49% проголосовали за Керри.[226] Результаты выборов 2008 и 2012 годов благоприятствовали Барак Обама, 44-й президент получил 57% избирателей округа Даллас за оба года, с большим отрывом в городе Даллас. На президентских выборах в США в 2016 году примерно 66% избирателей Далласа проголосовали за Хиллари Клинтон, при этом за Дональд Трамп.[224] В округе Даллас в целом 61% избирателей проголосовали за Клинтон, при этом 35% поддержали Трампа.[224] В 2004 г. Лупе Вальдес был избран округ Даллас Шериф. Открытая лесбиянка, Вальдес была единственной женщиной-шерифом в штате Техас до своей отставки. Несмотря на разногласия по поводу ее обращения с окружными тюрьмами, она выиграла переизбрание в 2008 году, одержав 10-очковую победу над республиканцем Лоуэллом Каннадей.[227]

Образование

В Далласе 337 государственных школ, 89 частных школ, 38 колледжей и 32 библиотеки.[228] Даллас-Форт-Уэрт также является домом для шести лауреатов Нобелевской премии.[229]

Колледжи и университеты

В районе Далласа самая высокая концентрация колледжей и университетов в Техасе. В дополнение к городским, в близлежащих городах также есть ряд университетов, колледжей, профессиональных училищ и других учебных заведений. Ниже описаны университеты и их близость к городу:

Колледжи и университеты в пределах города Даллас

  • Юго-западный медицинский центр UT («UTSW») - известный академический медицинский центр к северу от центра Далласа в Юго-Западный медицинский округ, входит в 30-ку лучших по стране по Новости США и мировой отчет каждый год (в обоих Исследование и Клинический категории).[230] Шесть Нобелевских лауреатов были среди его преподавателей,[231] и UTSW заняли первое место в мире среди медицинских учреждений в области биомедицинских наук по Природа в 2019 году.[232] Главный учебный госпиталь университета также входит в тройку лучших больниц штата Техас.[233] UTSW является частью Система Техасского университета.
  • Техасский женский университет управляет школой медсестер в Далласе в Мемориальная больница Паркленда с 1966 года. Далласский центр Института медицинских наук им. Т. Буна Пикенса (IHSD) был открыт в 2011 году и представляет собой специально построенное учебное заведение, которое заменило здание TWU, которое использовалось с 1966 года. TWU также управляла школой трудотерапии в Пресвитерианская больница Далласа с 1977 по 2011 годы, прежде чем объединить эти функции в новом здании IHSD в Паркленде.[234]
  • Колледж Пола Куинна частный, исторически черный колледж на юго-востоке Далласа. Первоначально расположенный в Уэйко, Техас, он переехал в Даллас в 1990 году и расположен на территории бывшего Бишоп Колледж, еще один частный колледж для чернокожих. Далласский миллиардер и предприниматель Комер Коттрелл-младший., основатель ProLine Corporation, купил кампус Бишоп-Колледжа и завещал его Колледжу Пола Куинна в 1990 году, что сделало его единственным исторически сложившимся черным колледжем в районе Далласа.[235]
  • В Университет Северного Техаса в Далласе находится вдоль Хьюстон Скул Роуд.[236] В 2009 году ЕНТ в Далласе стал первым государственным университетом в черте города Далласа.[237] В Система Университета Северного Техаса запросил одобрение Законодательного собрания Техаса и Координационного совета по высшему образованию штата Техас для создания первой новой государственной юридической школы штата за более чем 40 лет. В Университет Северного Техаса в Юридическом колледже Далласа планировалось разместить в старом муниципальном здании в центре Далласа.[238]
  • Далласский баптистский университет частный университет с совместным обучением в районе Маунтин-Крик на юго-западе Далласа. Первоначально в Декейтер, Техас, школа переехала в Даллас в 1965 году.[239] В школе обучается более 5600 студентов,[240] и предлагает степени бакалавра, магистра и доктора. Популярные предметы включают библейские исследования, бизнес и музыку. DBU был признан Национальным советом по качеству учителей за их высококачественные подготовительные степени для учителей.[241] Школа также поддерживает программу интенсивного английского языка для иностранных студентов, желающих улучшить свои знания английского языка. Кампус - это Tree Campus США и признан одним из самых красивых университетских городков на юго-западе США.[242] Школа также стала общепризнанной благодаря своей бейсбольной команде, которая несколько раз пробилась в плей-офф.
  • Далласская духовная семинария, также в черте города, признана одной из ведущих семинарий в Евангелический протестантизм. Расположенный в 3 милях (5 км) к востоку от центра Далласа, он имеет более 2000 аспирантов и выпустил более 12000 выпускников.
  • Criswell College находится в двух кварталах от Далласской духовной семинарии. Criswell был основан Первой баптистской церковью Далласа в начале 1970-х годов.
  • Округ муниципальных колледжей округа Даллас, двухгодичное учебное заведение в округе Даллас, имеет семь кампусов по всему району с филиалами в Далласе, а также в пригородах. DCCCD обслуживает части Далласа в округе Даллас.

Колледжи и университеты округа Даллас

Университетский исследовательский центр

Другие колледжи и университеты

Здание химии и физики с планетарием в Техасский университет в Арлингтоне
Зал SB с башней Браниффа на заднем плане в Университет Далласа

Начальные и средние школы

Большинство жителей Далласа живут в Независимый школьный округ Далласа, 12-й по величине школьный округ в Соединенных Штатах и ​​второй по величине в Техасе.[247] Школьный округ действует независимо от города, в нем обучается более 161 000 учеников.[247] По состоянию на 2003 г. в DISD обучается большинство школьников K-12 в городе Даллас, и пропорционально большее количество студентов, не обучающихся в школе. неиспаноязычный белый.[248] Один из районных магнитные школы, то Школа талантливых и одаренных в Оук-Клифф, постоянно признается лучшей государственной школой в Соединенных Штатах Newsweek, сохраняя титул в течение пяти лет подряд (2012–2016).[249] Еще одна школа DISD, Магнит науки и техники, стабильно входит в десятку лучших в одном и том же издании.[250][251] Другие средние школы Далласа, включенные в список, были Hillcrest, У. Т. Уайт, Подготовительный Уильямс и Вудро Вильсон вузы. В 2015 году местное издание также назвало Вудро Вильсона лучшей средней школой Далласа. Журнал D.[252]

Некоторые районы Далласа также простираются на другие школьные округа, в том числе Carrollton-Farmers Branch, Коппелл, Duncanville, Гирлянда,[253] Highland Park, Мескитовый, Плано, и Ричардсон. Школьные округа Плано и Ричардсон имеют наибольшее количество учащихся государственных школ в Далласе, которые не учатся в ISD Далласа.[248] В Независимый школьный округ Уилмер-Хатчинс когда-то обслуживала части южного Далласа, но была закрыта на 2005–2006 год. В это время студенты WHISD начали посещать другие школы ISD Далласа. По итогам закрытия Образовательное агентство Техаса объединила WHISD в Dallas ISD.

Многие школьные округа в Даллас Каунти, включая Dallas ISD, обслуживаются государственным агентством под названием Dallas County Schools. Система обеспечивает автобусные и другие транспортные услуги, доступ к огромной медиатеке, технологические услуги, прочные связи с местными организациями для интеграции образования / сообщества и программы повышения квалификации персонала.[254]

Частные школы

В Далласе много частных школ, таких как Католическая школа епископа Данна, Средняя школа епископа Линча, Адвентистская академия Бертона, Лютеранская школа на Голгофе,[255] Далласская христианская адвентистская академия, Далласская лютеранская школа, Школа да Винчи, Гринхилл школа, Епископальная школа Далласа, Первая баптистская академия Далласа, Школа Hockaday, Подготовительная школа иезуитского колледжа Далласа, Школа Джун Шелтон, Подготовительная школа Лейкхилла, Школа фонарщиков, Приходская епископальная школа, Техасская школа Св. Марка, Урсулинская академия Далласа, Школа Уинстона, Академия Явне в Далласе и Далласская христианская школа (на границах Мескитовый и Гирлянда) и христианской академии Тайлер-стрит в Оук-Клифф. Некоторые жители Далласа посещают Цистерцианская подготовительная школа в соседнем Ирвинге, Школа Хайлендс в Ирвинге, Христианская Академия Троицы в Эддисон, и Средняя школа Иоанна Павла II в Плано.[256][257]

Средства массовой информации

Штаб The Dallas Morning News

В Далласе есть несколько местных газет, журналов, телевизионных станций и радиостанций, которые обслуживают метро Даллас – Форт-Уэрт, которое является 5-м по величине медиа рынок В Соединенных Штатах.[258] В Далласе есть одна крупная ежедневная газета, The Dallas Morning News, который был основан в 1885 г. А. Х. Белу и является ведущей газетой А. Х. Белу. В Dallas Times Herald, начатая в 1888 году, была Утренние новости ' основным конкурентом, пока Бело не купил ее 8 декабря 1991 г. и закрыл газету на следующий день. Другие ежедневные газеты Аль-Диагазета на испанском языке, издаваемая Бело, и ряд этнических газет, издаваемых на таких языках, как Китайский, Корейский, и вьетнамский.

Другие публикации включают Даллас Еженедельник и Элитные новости, все еженедельные новостные публикации. В Даллас Обсервер и Журнал Северного Техаса также альтернативные еженедельные газеты. The Dallas Morning News раньше выходил еженедельно, Соседи, который выходил каждую пятницу и был посвящен новостям сообщества. Читатели могли публиковать истории и размещать материалы на сайте. Журнал D - известный ежемесячный журнал о бизнесе, жизни и развлечениях Далласа и Форт-Уэрта. К местным журналам для посетителей относятся "WHERE Magazine" и "Travelhost", которые можно найти на стойках отеля или в номерах. Кроме того, в парковых городах и пригородах, таких как Плано, также есть свои общественные газеты. Также, Журнал охватывает сцену современного искусства.[259]

Что касается большей площади метро, Форт-Уэрт Star-Telegram еще одна крупная ежедневная газета, освещающая Форт-Уэртстоличная дивизия. Он также издает крупную испаноязычную газету для всего метро, ​​известную как La Estrella.[260] К северу от Далласа и Форт-Уэрта Дентон Рекорд-Хроника в основном освещает новости для город Дентон и Округ Дентон.

Спутниковая студия WFAA

Территориальные телевизионные станции, связанные с основными сетями вещания (сеть O&O's выделено в смелый) включают KDFW 4 (Лиса), KXAS 5 (NBC), WFAA 8 (ABC) (который много лет принадлежал Белу рядом с Утренние новости), КТВТ 11 (CBS), KERA 13 (PBS), КУВН 23 (UNI), KDFI 27 (МНТВ), КДАФ 33 (CW), и KXTX 39 (TMD). KTXA-21 является независимая станция ранее был связан с ныне несуществующей UPN сеть.

В радиусе действия Далласа работает более 101 радиостанции.[261] Город Даллас работает WRR 101.1 FM, главная радиостанция классической музыки, из городских офисов в Ярмарочный парк.[262] Его первоначальная сестринская станция, лицензированная как WRR-AM в 1921 году является старейшей коммерческой радиостанцией в Техасе и второй по возрасту в Соединенных Штатах после КДКА (AM) в Питтсбурге.[263] Из-за центрального географического положения города и отсутствия поблизости гористой местности мощная класс А средневолновый станции KRLD и WBAP может транслироваться в ночное время на юг Канады и может использоваться для экстренных сообщений, когда вещание прекращается в других крупных мегаполисах США.

Славянский Голос Америки медиа-группа обслуживает русскоязычных американцев из Далласа. Hispanic Broadcasting Corporation (HBC), крупнейшая компания, специализирующаяся на испаноязычных радиостанциях, находится в Далласе.[264] В 2003 году компания HBC была приобретена Univision и стала Univision Radio Inc., но штаб-квартира радиокомпании остается в городе.[265]

Инфраструктура

Общественная безопасность

В Даллас полиции штаб-квартира в Кедры окрестности

В Департамент полиции Далласа обеспечивает большую часть полицейской службы в Далласе. Начальником полиции Далласа является У. Рене Холл (с 5 сентября 2017 г.).[266] Штаб-квартира полиции находится в районе Сидарс на юге Далласа.

Противопожарная защита и скорая медицинская помощь в городе предоставляются Департамент пожарно-спасательной службы Далласа. Начальником службы спасения и пожарной охраны Далласа является Доминик Артис.[267] Департамент управляет Далласским музеем пожарных, построенным в 1907 году вдоль Пэрри-авеню возле Фэйр-парка. Самое старое из сохранившихся зданий пожарной части Далласа до сих пор стоит на углу Маккинни-авеню и Леонарда и было построено в 1892 году. Это был дом компании Engine Co. № 1, а сейчас здесь находится мастерская по оформлению картин.

Здравоохранение

В Далласе есть много больниц и несколько медицинских исследовательских центров в черте города. Одним из крупных исследовательских центров является Медицинский округ Далласа с Юго-западный медицинский центр UT в Стеммонс Коридорвместе с аффилированными Юго-западная медицинская школа UT. Комплекс здравоохранения включает в себя Мемориальная больница Паркленда, Детский Медицинский Центр, Университетская больница Уильяма П. Клементса младшего (бывшая университетская больница Св. Павла) и Университетская больница Уильяма П. Клементса младшего.

Павильон Зале Липши - Университетская больница Уильяма П. Клементса младшего

Даллас также VA больница в южной части города, Далласский медицинский центр по делам ветеранов. В центре находится Консолидированная почта, амбулаторная аптека (CMOP), часть инициативы Департамента по делам ветеранов по доставке ветеранам рецептов по почте с использованием компьютеризации в стратегических точках по всей территории Соединенных Штатов.

Другие больницы в городе включают Медицинский центр Университета Бэйлора в Восточный Даллас, Методистский медицинский центр Далласа в Оук-Клифф, Методистский медицинский центр Чарльтона рядом с Duncanville, Больница Медикал Сити Даллас и Пресвитерианская больница в Северный Далласи Детская больница Texas Scottish Rite на Дубовой лужайке.

Утилиты

Даллас обслуживается Dallas Water Utilities, которая управляет несколькими очистными сооружениями и забирает воду из нескольких резервуаров.[268] Электросистему города обслуживают несколько компаний, в том числе Stream Energy, Cirro Energy и Oncor Electric Доставка,[269] чья материнская компания, Energy Future Holdings Corporation, имеет штаб-квартиру в городе.[270]

Город предлагает услуги по вывозу и переработке мусора еженедельно через свой отдел санитарных служб.[271] Телефонные сети, широкополосный доступ в Интернет и кабельное телевидение доступны у нескольких компаний, в том числе AT&T, Тайм Уорнер Кабель, и Verizon FiOS.

Транспорт

Как и во многих других крупных городах США, автомобиль является основным видом местного транспорта, хотя были предприняты усилия для увеличения доступности альтернативных видов транспорта, включая строительство линий легкорельсового транспорта, велосипедных и пешеходных дорожек, широких тротуаров. , троллейбус и автобусы. Оценка ходьбы поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности в 2011 году.[272]

В 2009 году 78,5% жителей Далласа (города) ездили на работу в одиночку. 2009 год доля режима для Далласа (города) пассажиры пригородных поездов составляют 10,7% для совместного использования автомобилей, 3,9% для транспорта, 1,9% для ходьбы пешком и 0,1% для езды на велосипеде.[273] В 2015 году американское исследование сообщества оценило долю транспорта в Далласе (город) в 75,4% для самостоятельного вождения, 12,8% для совместного использования автомобилей, 3,5% для поездок на транспорте, 1,9% для ходьбы и 0,2% для езды на велосипеде.[274] В городе Даллас процент семей, не имеющих автомобиля, выше среднего. В 2015 году 10,2 процента домохозяйств Далласа не имели машины, а в 2016 году этот показатель снизился до 9,1 процента. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В Далласе в 2016 году в среднем было 1,59 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8.[275]

Шоссе

High Five Interchange в Далласе
В Центральная автомагистраль и развязка I-635, широко известная как Дай пять развязок

Даллас находится на слиянии четырех основных автомагистрали между штатами—Между штатами 20, 30, 35E, и 45. Система автомагистралей в районе Далласа создана в популярном ступица и спица система, имеющая форму колеса телеги. Начиная с центра города, центр окружает небольшая автострада, за которой следует Межгосударственный 635 около 10 миль (16 км) от центра города, и в конечном итоге платный Тернпайк президента Джорджа Буша. Внутри этих петель автострады есть другие бульвар- и бульвар-стилевые петли, в том числе Петля 12 и Поясная линия дороги. Еще одна кольцевая дорога вокруг города на расстояние более 45 миль (72 км) от центра города планируется в округе Коллин.

От кольцевой автострады в центре Далласа расходятся спицы системы автомагистралей района - межштатные автомагистрали 30, 35E и 45, США шоссе 75, США шоссе 175, Государственная шпора 366, то Даллас Северная платная дорога, Государственное шоссе 114, США шоссе 80, и Шоссе США 67. Другие основные магистрали вокруг города включают Государственное шоссе 183 и Государственная шпора 408.

Недавно построенная развязка на пересечении шоссе Линдона Б. Джонсона (Межгосударственный 635) и Центральная автомагистраль (Автомагистраль США 75) имеет пять штабелей и метко называется Дай пять развязок. Это одна из немногих развязок с пятью уровнями в Далласе и одна из крупнейших развязок на автомагистралях в Соединенных Штатах.

Ниже приводится список автострад и платных дорог в районе Далласа и Форт-Уэрта:

Аэропорты

В 2015 г. Международный аэропорт DFW был 10-м аэропортом в мире по пассажиропотоку.

Два коммерческих аэропорта обслуживают Даллас: Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт и Даллас Лав Филд. К тому же, Даллас Представительский аэропорт (бывший аэропорт Редберд), служит авиация общего назначения аэропорт для города, и Аддисон аэропорт аналогичным образом функционирует только за чертой города в пригороде Аддисона. Еще два аэропорта авиации общего назначения находятся примерно в 56 км к северу от Далласа в Маккинни, а еще два находятся в Форт-Уэрт, на западной стороне Метроплекс. Альянс Аэропорт, в северной части Форт-Уэрта, является аэропортом, разгрузочным для DFW и объекта гражданской авиации.

Международный аэропорт DFW находится в пригороде немного севернее и на равном расстоянии от центра города Форт-Уэрт и центра города Даллас. По размеру DFW International является крупнейшим аэропортом в штате, 2-м по величине в США и 9-м в мире; Международный аэропорт DFW больше, чем остров Манхэттен.[276]

Что касается трафика, DFW International - самый загруженный аэропорт в штате, 4-й по загруженности в США и 11-й по загруженности в мире. Штаб американские авиалинии, крупнейший авиаперевозчик в мире опередил United Airlines и Delta Air Lines, находится менее чем в 1,6 км от международного аэропорта Форт-Уэрт в черте города. Точно так же Love Field находится в пределах города Даллас, примерно в 10 км к северо-западу от центра города, и является штаб-квартирой в Юго-западные авиалинии, крупнейшая внутренняя авиакомпания США.

Транзитные системы

Эскалатор спускается с улицы на станцию-платформу острова, где вдоль благоустроенной дороги идет бело-желтый поезд.
Поезд на север в Станция SMU / Mockingbird

Dallas Area Rapid Transit (DART) - это управление общественного транспорта в районе Далласа, которое предоставляет железнодорожные, автобусные и HOV переулки к пассажирам. DART начал работу первым Скоростной трамвай в Техасе в 1996 году, и теперь это крупнейший оператор легкорельсового транспорта в США.[277] Сегодня система - это седьмой по загруженности система легкорельсового транспорта в стране с приблизительно 55 станциями на 72 милях скоростного трамвая и 10 станциями на 35 милях пригородных поездов.[278] Он включает в себя четыре линии легкорельсового транспорта и пригородную линию: Красная линия, то Синяя линия, то Зеленая линия, то Оранжевая линия, а Троицкий железнодорожный экспресс.

В Красная линия проходит через Oak Cliff, Южный Даллас, Центр города, Uptown, Северный Даллас, Ричардсон и Плано, в то время Синяя линия проходит через Oak Cliff, Downtown, Uptown, Восточный Даллас, Lake Highlands, и Гирлянда. В Красный и Синий линии соединены между 8-й вокзал и вокзал Коринф в Oak Cliff через Станция Mockingbird в Северный Даллас. Две линии обслуживания Станция Cityplace. Зеленая линия обслуживает Carrollton, Филиал фермеров, Аэропорт Лав Филд, Стеммонс Коридор, Парк Победы, Центр города, Deep Ellum, Ярмарочный парк, Южный Даллас и Приятная роща.

Оранжевая линия изначально работала как линия пиковой нагрузки, обеспечивая дополнительную пропускную способность на участках Зеленой и Красной линий (Станция Бахмана на зеленой ветке через транзитный центр Downtown до Parker Road Station на красной линии, образуя U-образную форму). Однако 6 декабря 2010 г. открылась первая очередь «оранжевой линии», которая простиралась на западном конце от Бахмана до Станция ленточной линии в Ирвинге. Вторая и заключительная фаза открылась в августе 2014 года и обеспечила DFW аэропорт с железнодорожным сообщением. Станция DFW Airport является конечной точкой оранжевой линии и соединяет Скайлинк.[279] Это обеспечивает пассажирам удобство высадки с рельсов DART, перехода к регистрации на рейс и немедленной посадки. Скайлинк чтобы их быстро доставили к желаемому терминалу. Синяя линия также была продлена на 4,5 мили для обслуживания Роулетт на Rowlett Park & ​​Ride объект.[280]

В августе 2009 года Региональный транспортный совет согласился запросить 96 миллионов долларов федеральных стимулирующих долларов для проекта троллейбуса в Далласе и Форт-Уэрте. Транзитное управление Оук-Клифф взяло на себя инициативу, и руководители предложили линию трамвая, которая свяжет Union Station и Конференц-центр Далласа в центре города в Ок-Клифф, Методистский медицинский центр и Район искусств епископа через виадук на Хьюстон-стрит.[281] В феврале 2010 года Даллас получил грант TIGER на сумму 23 миллиона долларов на реализацию проекта трамвая в Далласе.[282]

Помимо скоростного трамвая, Amtrakс Техасский орел также обслуживает Union Station, обеспечивая ежедневное обслуживание на восток до Чикаго и на запад до Сан Антонио, и трижды в неделю на запад до Лос-Анджелес. Поезд Trinity Rail Express заканчивается на вокзале Юнион и Станция T&P.

Международные связи

Побратимы

Далласа города-побратимы находятся:[283]

Города дружбы

Даллас поддерживает дружеские отношения с:[283]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ В порядке возрастания от Даллас – Форт-Уэрт Метроплекс (по численности столичного населения): Чикаго через озеро Мичиган, Лос-Анджелес через Тихий океан и Нью-Йорк через Атлантический океан. О попытках сделать реку Тринити судоходной к Мексиканскому заливу см. НАВИГАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ НА РЕКЕ ТРИНИТИ | Справочник Техаса онлайн | Историческая ассоциация штата Техас (TSHA), https://tshaonline.org/handbook/online/articles/ett01 (последнее посещение 16 сентября 2013 г.); Управление реки Тринити Техаса (TRA), «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) (последнее посещение 16 сентября 2013 г.); Жизнь с Троицей: река Тринити в Далласе, Форт-Уэрте, Северном Техасе и за его пределами (документальный видеофильм), http://trinityrivertexas.org/video_full.php (последнее посещение 16 сентября 2013 г.). Смотрите также Река Тринити (Техас).
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  3. ^ Официальные записи Далласа хранились в офисе бюро погоды в центре города с 15 октября 1913 года по август 1940 года и в Лав Филд с сентября 1940 года.[69]
  4. ^ Нормы солнечного света основаны только на данных за 24 года.

использованная литература

  1. ^ «Сленг, который нужно знать, чтобы выжить в DFW». Thrillist. 22 марта 2016 г.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 10 сентября, 2011.
  4. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  5. ^ «Поиск по почтовому индексу». USPS. Архивировано из оригинал 4 ноября 2010 г.. Получено 10 сентября, 2014.
  6. ^ «Поиск телефонного кода (NPA NXX)». Area-codes.com. Получено 27 августа, 2017.
  7. ^ «Поиск телефонного кода (NPA NXX)». Area-codes.com. Получено 27 августа, 2017.
  8. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  9. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 31 января, 2008.
  10. ^ «Годовые оценки постоянного населения в населенных пунктах численностью 50 000 и более человек по рейтингу на 1 июля 2019 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.». Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Получено 21 мая, 2020.
  11. ^ а б "Население".
  12. ^ «Факты». Техасский альманах. 20 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2018.
  13. ^ Бюро переписи населения США. «American FactFinder - Результаты». factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 29 мая, 2019.
  14. ^ а б Джеки МакЭлхейни и Майкл В. Хейзел: ДАЛЛАС, Техас от Справочник Техаса онлайн. Проверено 20 апреля 2006 года.
  15. ^ "DART.org - карта железнодорожной системы DART". dart.org. Получено 16 сентября, 2020.
  16. ^ «Даллас: экономика - основные отрасли и коммерческая деятельность, программы стимулирования, новые и существующие компании». City-data.com. Получено 30 июня, 2018.
  17. ^ "Fortune 500". Удача. Получено 29 июня, 2020.
  18. ^ «3 компании Даллас-Форт-Уэрт наживаются на новом рейтинге Fortune 500». КультураКарта Даллас. Получено 16 сентября, 2020.
  19. ^ а б "О ЛГБТ-сообществе Далласа". www.visitdallas.com. Посетите Даллас. Получено 25 апреля, 2019.
  20. ^ «Однополые пары и геи, лесбиянки, бисексуалы: новые оценки исследования американского сообщества» (PDF). 5 февраля 2015 года. В архиве (PDF) из оригинала 5 февраля 2015 г.. Получено 29 июня, 2020.
  21. ^ Макканн, Адам. «Самые разнообразные города США 2018 года» WalletHub. Получено 28 марта, 2019.
  22. ^ Альварадо, Кэтрин. «Краткая история шести флагов над Техасом, включая флаг Конфедерации». Остин, американский государственный деятель. Получено 14 августа, 2020.
  23. ^ Болтон, Герберт Э. (1914). Атанас де Мезьер и граница Луизианы и Техаса 1768–1780 гг.. Кливленд: Компания Артура Х. Кларка.
  24. ^ Джозеф Милтон Нэнс: Республика Техас от Справочник Техаса онлайн. Проверено 25 сентября 2006 года.
  25. ^ "Историческое общество Далласа: история Далласа". 22 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2006 г.. Получено 19 ноября, 2018.
  26. ^ Макферсон, Эдвард (17 мая 2017 г.). «Историю о том, как Даллас стал Далласом, вы, наверное, не слышали». The Dallas Morning News. Получено Двадцать третье мая, 2019 - через dallasnews.com.
  27. ^ "Историческое общество Далласа: история Далласа". 22 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2006 г.. Получено 14 августа, 2020.
  28. ^ Стрингер, доктор Томми. "Стрингер - как Даллас получил свое название?". Корсикана Daily Sun. Получено 27 сентября, 2017.
  29. ^ Мэрия Далласа. "Происхождение имени Даллас". Получено 7 декабря, 2018.
  30. ^ Куо, Стефани. «В 1800-х годах французские социалисты приехали в Даллас и построили утопию, которая тут же рухнула». Keranews.org. Получено 2 мая, 2019.
  31. ^ "Самый высокий Даллас". Журнал D. Получено 16 сентября, 2020.
  32. ^ Вилласана, Сол (2011). Маленькая Мексика Далласа. Аркадия. п. 71. ISBN 978-0-7385-7979-5.
  33. ^ «В Далласе новое поколение изучает историю Маленькой Мексики и Пайк-Парка». KERA Новости. 31 июля 2015 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  34. ^ «Маленькая Мексика Далласа почти исчезла в Аптауне, но вот что осталось». Даллас Новости. 14 марта 2018 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  35. ^ «Сборочный завод Ford в Восточном Далласе». Получено 17 октября, 2020.
  36. ^ «Вебинар CAF: История Североамериканского авиационного завода в Далласе». Получено 17 октября, 2020.
  37. ^ Стоукс, Луи (1979). «Отчет Специального комитета по убийствам Палаты представителей США». (Стр. 21) Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.
  38. ^ «Отчет президентской комиссии по убийству президента Кеннеди, глава 1: краткое изложение и выводы». Национальный архив. 15 августа 2016 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  39. ^ «Пять офицеров убиты в засаде в центре Далласа». WFAA. Получено 28 марта, 2019.
  40. ^ Дарт, Оливер Лафленд Том; Даллас, Джон Суэйн; Вашингтон, Дэвид Смит в (8 июля 2016 г.). "Подозреваемый в стрельбе из Далласа заявил, что хочет 'убить белых офицеров'". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 28 марта, 2019.
  41. ^ "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Даллас, штат Техас". Краткие сведения о бюро переписи населения. Получено 19 ноября, 2018.
  42. ^ "Центр небоскребов: Даллас, Техас". Skyscrapercenter.com. Получено 16 сентября, 2020.
  43. ^ «Архитектор Fountain Place, создавший Даллас, умер в возрасте 93 лет». Даллас Новости. 5 марта 2020 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  44. ^ Swissavenue.com В архиве 3 июля 2006 г. Wayback Machine - Проверено 13 июня 2006 г.«Архивная копия». Архивировано 7 февраля 2006 года.. Получено Двадцать первое октября, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  45. ^ Knightengale, Криста. "Даунтаун Даллас". Окрестности журнала D. Получено 16 сентября, 2020.
  46. ^ Ассоциация по благоустройству территории озера Хайлендскарта. Проверено 3 октября 2006 года. В архиве 11 августа 2015 г. Wayback Machine
  47. ^ "Чем заняться в Далласе: Найдите события и достопримечательности Далласа: GuideLive". Руководство. Получено 9 сентября, 2015.
  48. ^ Оук Клифф, Техас - Ранняя история В архиве 29 мая 2008 г. Wayback Machine. Проверено 1 августа 2008 года.
  49. ^ "New Dallas YP group нацелена на Паркленд на стартовой вечеринке на крыше". Dallas.culturemap.com. Получено 27 августа, 2017.
  50. ^ "The Cedars Social - Южный Даллас - Даллас, Техас, США". Yelp. Получено 27 августа, 2017.
  51. ^
  52. ^ «Шесть лет в GrowSouth, разработчики начинают обращать внимание на Южный Даллас». KERA Новости. 25 мая 2018 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  53. ^ а б "Лес Великой Троицы-Даллас". Великий Троицкий лес. Проект коридора реки Тринити в городе Даллас. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 12 сентября, 2009.
  54. ^ Джон Н. Ферлонг; Грег Аджемиан; Томми Макферсон (2003). "История Далласского наводнения" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 25 марта 2009 г.. Получено 5 августа, 2009.
  55. ^ "Откройте для себя Тринити-Даллас". Откройте для себя Троицу. Discoverthetrinity.org. Архивировано из оригинал 25 сентября 2009 г.. Получено 12 сентября, 2009.
  56. ^ Офис управления проектами коридора Тринити-Ривер. «Часто задаваемые вопросы по проекту коридора реки Троицы». Архивировано из оригинал 11 октября 2006 г.. Получено 19 октября, 2006.
  57. ^ Бобби Фаркуар и Марк Макдональд. "Лейк Рэй Хаббард". Установите Hook Guide для Lone Star Lakes и Lunkers. Получено 5 августа, 2009.
  58. ^ "NAS Даллас / Хенсли Филд". GlobalSecurity.org. Получено 5 августа, 2009.
  59. ^ Осен, Эрик (18 мая 2005 г.). «Противники говорят, что развитие Северного озера угрожает образу жизни». The Dallas Morning News. Коппелл.
  60. ^ а б c "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 30 ноября, 2012.
  61. ^ «Даллас / Форт-Уэрт - исторические максимальные и минимальные температуры». Национальная служба погоды Форт-Уэрт. Получено 5 декабря, 2011.
  62. ^ "DFW - сводка по замораживанию". Национальная служба погоды. Проверено 2 ноября 2018 года.
  63. ^ Климат DFW. Проверено 26 марта, 2006. В архиве 10 октября 2008 г. Wayback Machine
  64. ^ TXDOT В архиве 12 августа 2007 г. Wayback MachineПолевой цветок и осенняя листва В архиве 8 апреля 2007 г. Wayback Machine
  65. ^ «Карта зоны устойчивости Министерства сельского хозяйства США в Техасе». Получено 28 ноября, 2010.
  66. ^ Джордан, Рамон (24 января 2012 г.). "Карта зоны устойчивости растений: Юго-Средний Запад США". Usna.usda.gov. Получено 11 мая, 2013.
  67. ^ Lungusa.com. Проверено 2 марта, 2006. В архиве 29 мая 2009 г. Wayback Machine
  68. ^ Downwindersatrisk.orgЗагрязнение в Мидлотиане. Проверено 17 апреля, 2006. В архиве 10 августа 2015 г. Wayback Machine
  69. ^ ThreadEx
  70. ^ "Название станции: TX DALLAS LOVE FLD". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 27 марта, 2014.
  71. ^ "NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 19 июля, 2020.
  72. ^ "Климатические нормы ВМО для FORTWORTH / GREATER SW INT'L A, TX 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 18 июля, 2020.
  73. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
  74. ^ "Факты о сообществе: Даллас-Сити, Техас". Американский Factfinder. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 17 июня, 2019 - через factfinder.census.gov.
  75. ^ а б «Социальная характеристика ACS 2018». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  76. ^ а б «Оценка домохозяйств и семей ACS 2018». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  77. ^ «Характеристики корпуса ACS 2018». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  78. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): город Даллас, штат Техас». Бюро переписи населения США. Получено 12 января, 2012.
  79. ^ «Оценка возраста и пола ACS 2018». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  80. ^ «Оценка доходов ACS 2018». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  81. ^ Бюро переписи населения США. "Краткие сведения о Далласе (городе) от Бюро переписи населения США". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  82. ^ "Даллас (город), штат Техас". Краткие факты о штатах и ​​округах. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 ноября 2013 г.
  83. ^ а б c d «Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.. Получено 18 декабря, 2011.
  84. ^ а б От 15% выборки
  85. ^ "Корделл, Деннис Д., Южный методистский университет (Даллас) и Гарсиа-и-Гриего, Мануэль, Техасский университет в Арлингтоне," Интеграция нигерийских и мексиканских иммигрантов в Далласе / Форт-Уэрте, Техас ", рабочий документ, 2005 г.". Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 14 августа, 2010.
  86. ^ «Краткие сведения о Далласе (городе) от Бюро переписи населения США». Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинал 6 мая 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  87. ^ «Демографические оценки исследования американского сообщества 2018 г.». data.census.gov. Получено 16 сентября, 2020.
  88. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 28 марта, 2019.
  89. ^ «Демографические оценки американского сообщества, 2017 г.». data.census.gov. Получено 16 сентября, 2020.
  90. ^ Шутце, Джим (17 марта 2015 г.). «Мексиканцы спасли Дубовый утес, в то время как они спасли американские города. Бикос пришел позже». Даллас Обсервер. Получено 16 сентября, 2020.
  91. ^ «Как латиноамериканские иммигранты спасли Ок-Клифф: новая книга исследует вклад иммигрантов в Даллас». Даллас Новости. 5 декабря 2019 г.,. Получено 16 сентября, 2020.
  92. ^ Новости, Мигель Перес, KERA (8 января 2020 г.). «Район Даллас, основанный освобожденными рабами, борется за сохранение своей истории». Техасская трибуна. Получено 16 сентября, 2020.
  93. ^ "Южный Даллас". BlacksInDallas.com. Получено 16 сентября, 2020.
  94. ^ "Новый Черный Юг". Go Governance.com. Получено 29 июня, 2020.
  95. ^ «70 000 русскоговорящих в Далласе, по словам мэра Далласа». Русский Даллас - Руский Даллас. 18 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  96. ^ "О компании Русский Даллас - Русский Даллас". Русский Даллас - Русский Даллас. Получено 16 сентября, 2020.
  97. ^ «Супруги из Далласа рассказывают, каково быть русским в Америке». CW33 Даллас / Форт. Ценность. 1 апреля 2018 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  98. ^ "Население и демография Далласа". areaconnect.com. Получено Двадцать первое ноября, 2016.
  99. ^ Шнайдер, Марк. "Азиатско-американский рост в Северном Техасе устойчивый". nbcdfw.com. nbcdfw.com. Получено Двадцать первое ноября, 2016.
  100. ^ «ИРАНСКОЕ СООБЩЕСТВО В СЕВЕРНОМ ТЕХАСЕ» (PDF). S3.amazonaws.com. Получено 19 октября, 2020.
  101. ^ Мобашер, Мохсен М. (2012). Иранцы в Техасе. Техасский университет Press. ISBN 9780292728592. JSTOR 10.7560/728592.
  102. ^ Корри Маклагган, Доля техасцев иностранного происхождения растет, Texas Tribune (2 января 2014 г.).
  103. ^ «Статистика ACS 2018 иностранного происхождения». data.census.gov. Получено 16 февраля, 2020.
  104. ^ Смит, Марк (24 октября 2016 г.). «Форт-Уэрт, Даллас, получил высший балл по инклюзивности ЛГБТ». Форт-Уэрт Star-Telegram. Получено 28 июня, 2020.
  105. ^ «Решение принято: фестиваль Pride перемещается в Fair Park». 2 ноября 2018 г.
  106. ^ Шамбургер, Мередит (21 сентября 2014 г.). «Ежегодный гей-парад в Далласе собирает тысячи людей, распространяя любовь». The Dallas Morning News. Получено 27 августа, 2017.
  107. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 июля 2016 г.. Получено 24 января, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  108. ^ «Религиозное исследование ландшафта - Религиозная композиция взрослых в районе метро Далласа». Pew Research Center. 12 мая 2015 года.
  109. ^ Основные мегаполисы США различаются по своему религиозному профилю, Исследовательский центр Pew
  110. ^ "Меняющийся религиозный ландшафт Америки". Pew Research Center: Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года.
  111. ^ "Религиозные сообщества пенсионеров в Далласе". Блог SeniorAdvisor.com. 13 июля 2014 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  112. ^ "Справочник тюремного министерства - Международная сеть тюремных министерств". Prisonministry.net. Получено 30 июня, 2018.
  113. ^ а б «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США». Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew. Получено 26 сентября, 2020.
  114. ^ «Местная эфиопская община находит пристанище в растущей церкви Гарланд». Даллас Новости. 26 мая 2018 г.. Получено 26 сентября, 2020.
  115. ^ «Эфиопская евангелическая баптистская церковь получает новый сайт в Техасе». Longview News-Journal. Получено 26 сентября, 2020.
  116. ^ "О себе: Кафедральный собор Девы Марии Гваделупской католической церкви". Соборguadalupe.org. Получено 21 февраля, 2019.
  117. ^ «Православные церкви в Далласе, штат Техас». Superpages.com. Получено 11 мая, 2013.
  118. ^ «Приходы - Греческая Православная Архиепископия Америки». Goarch.org. Получено 26 сентября, 2020.
  119. ^ «Храмовый район Далласа, Техас». Ldschurchtemples.org. Получено 2 февраля, 2015.
  120. ^ «Храм СПД (мормонов) в Далласе, Техас». Ldschurchtemples.com. Получено 11 мая, 2013.
  121. ^ "Наша история". Dallasuu.org. Первая унитарная церковь Далласа. Получено 20 июня, 2019.
  122. ^ «Собор надежды». Журнал D. Получено 29 июня, 2020.
  123. ^ Еврейское население невелико, но влияние в Техасе велико В архиве 12 мая 2012 г. Wayback Machine пользователя Glenn Dromgoole. Абилин Репортер-Новости, 11 марта 2007 г. Дата обращения 27 апреля 2012 г. Эта статья представляет собой обзор Одинокие звезды Давида: Евреи Техаса, изд. Холлас Ава Вайнер и раввин Кеннет Д. Роземан (издательство Brandeis University Press).
  124. ^ Орниш, Натали (1 сентября 2011 г.). Пионеры-евреи из Техаса. Издательство Техасского университета A&M. ISBN 978-1-60344-423-1.
  125. ^ «Евреи, построившие Даллас». Журнал D. Получено 29 июня, 2020.
  126. ^ «Мечети и исламские школы в Далласе-Форт-Уэрте, штат Техас - Salatomatic - ваш путеводитель по мечетям и исламским школам». Salatomatic.com. Получено 29 июня, 2020.
  127. ^ "История - Масджид аль-Ислам Даллас". Получено 29 июня, 2020.
  128. ^ «Уходящий в отставку имам направил старейшую мечеть Северного Техаса на путь социальной справедливости». Даллас Новости. 30 апреля 2020 г.. Получено 29 июня, 2020.
  129. ^ "Индийское население Азии быстро растет в Далласе и Форт-Уэрте". Далласньюс. 12 января 2012 г.. Получено 8 февраля, 2020.
  130. ^ «Сикхский храм Северного Техаса». Sikhtempledallas.org. Архивировано из оригинал 11 апреля 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  131. ^ "Гурдвара Сингх Сабха из Северного Техаса, Ричардсон". Gurdwararichardson.org. Архивировано из оригинал 17 апреля 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  132. ^ «Сикх Гурдвара в США - сикх Гурдвара в США». Gurdwara.us. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  133. ^ Вайс, Джеффри (21 декабря 2007 г.). «Празднование солнцестояния в Далласе заполняет пустоту для нерелигиозных». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 25 декабря 2007 г.. Получено 21 декабря, 2007.
  134. ^ «Предварительный годовой отчет о единообразных преступлениях, январь – декабрь 2006 г.». Fbi.gov. 4 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 14 января 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  135. ^ "Таблица 4, Правонарушения, о которых сообщается правоохранительным органам, по штатам, по городам, численностью от 100 000 человек и старше, индекс". Fbi.gov. Архивировано из оригинал 14 января 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  136. ^ а б О'Доннелл, Пэт (7 июня 2017 г.). «Даллас-Форт-Уэрт помещает 22 компании в список Fortune 500 этого года». The Dallas Morning News. Получено 7 июня, 2017.
  137. ^ Пейн, Дарвин (1982). Глава VII: Появление "большого D""". Даллас, иллюстрированная история. Вудленд-Хиллз, Калифорния: Публикации Виндзора. С. 189–221. ISBN 0-89781-034-1.
  138. ^ Сайт Телеком Коридора. Проверено 21 февраля 2006 года.
  139. ^ Инструменты ТехасаИнформационный бюллетень. Проверено 1 октября 2006 года.
  140. ^ "DFW Apartment Boom Hits Region". Далласский деловой журнал. Получено 1 июля, 2015.
  141. ^ Браун, Стив (30 июня 2015 г.). «Рост цен на жилье в районе Далласа затмевает национальные выгоды». The Dallas Morning News. Получено 30 июня, 2015.
  142. ^ "Forbes выявил лучшие места в Америке для бизнеса и карьеры". Хьюстон Хроникл. Получено 30 июля, 2015.
  143. ^ а б c d е "Fortune 500". Журнал Fortune. Получено 7 июня, 2017.
  144. ^ «39 ГОЛОВНЫХ ОФИСОВ FORTUNE 1000 В ДАЛЛАС-ФОРТ УОРТ (2016)» (PDF). Далласская торговая палата. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
  145. ^ «Еще больше хьюстонских компаний выпадают из списка Fortune 500». Houston Business Journal. Получено 7 июня, 2017.
  146. ^ "AT&T делает шаг". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 30 июня, 2008.
  147. ^ «Крупнейшие телекоммуникационные компании мира: AT&T и Verizon - лучшие в Китае». Forbes.com. Получено 24 мая, 2017.
  148. ^ «Глобальная инженерная компания перенесет штаб-квартиру из Калифорнии в Даллас». Bizjournals.com. Получено 27 августа, 2017.
  149. ^ «Крупнейшие нефтегазовые компании мира в 2017 году: Exxon правит безраздельно, в то время как Chevron опускается». Forbes. Получено 24 мая, 2017.
  150. ^ «Comerica Inc. перенесет штаб-квартиру из Детройта в Даллас». toledoblade.com. Получено 6 марта, 2007.
  151. ^ «Посол Нэнси Г. Бринкер, основатель крупнейшего в мире фонда (27 марта 2007 г.)». Jerusalem.usconsulate.gov. 27 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2009 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  152. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 июля 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  153. ^ "История NorthPark Center - Элитный шоппинг в Далласе". Northparkcenter.com. Получено 27 августа, 2017.
  154. ^ "Покупка товаров". Galleriadallas.com. Получено 27 августа, 2017.
  155. ^ «Самые богатые люди Америки, 21 сентября 2011 г.». Журнал Forbes. Получено 26 октября, 2011.
  156. ^ "Города мира для миллиардеров, 22 апреля 2009 г.". Торговый центр зарубежной недвижимости, Путеводитель по международным инвестициям в недвижимость. Получено 26 октября, 2011.
  157. ^ "Встречи с профессионалами - почему Даллас?". Dallascvb.com. Архивировано из оригинал 13 апреля 2008 г.. Получено 14 августа, 2010.
  158. ^ Роджерс, Тим. «ВизитДаллас Аудит показывает хорошо организованную корыту для свиного высшего руководства». Журнал D. Получено 8 января, 2019.
  159. ^ Гранберри, Майкл (8 января 2013 г.). "ArtPlace назвал Далласский район искусств одним из 12 лучших художественных мест страны". The Dallas Morning News. В архиве с оригинала 3 апреля 2018 г.. Получено 7 сентября, 2014.
  160. ^ "Оперный театр Винспир". Архивировано из оригинал 15 декабря 2005 г.
  161. ^ «Строительство центра». Далласский центр исполнительских искусств. Архивировано из оригинал 15 марта 2008 г. - на сайте www.dallasperformingarts.org.
  162. ^ «Музей Прадо и Медоуз объявляет о расширении партнерства - SMU». Южный методистский университет (Пресс-релиз). 13 июля 2012 г.. Получено 11 мая, 2013 - через www.smu.edu.
  163. ^ Паникер, Джобин. «ВНУТРИ МУЗЕЯ ДАЛЛАСА, ГДЕ ВЕРА И НАУКА». Получено 1 мая, 2020.
  164. ^ «Престон Холлоу получает новый музей: Центр науки и истории Земли ICR Discovery». Получено 1 мая, 2020.
  165. ^ "Artsmagnet.org". Artsmagnet.org. Получено 11 мая, 2013.
  166. ^ Пейн, Дарвин (1982). «Глава VI: Дух предпринимательства». Даллас, иллюстрированная история. Вудленд-Хиллз, Калифорния: Публикации Виндзора. С. 157–185. ISBN 0-89781-034-1.
  167. ^ Ассоциация Deep EllumЛента новостей. Проверено 19 октября, 2006. В архиве 18 сентября 2015 г. Wayback Machine
  168. ^ Hobson Real Estate Group. «Думаю о переезде в Даллас». Hobson Real Estate Group. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 10 июня, 2012.
  169. ^ Галерея Джанет КеннедиСаутсайд на Ламар
  170. ^ Даллас Гилли – "Легенда возвращается: Джилли приносит новую жизнь в центр Далласа В архиве 3 апреля 2005 г. Wayback Machine." (PDF). Проверено 19 октября, 2006. «Архивная копия». Архивировано 3 апреля 2005 года.. Получено 16 ноября, 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  171. ^ Бедный паб ДэвидаНайди нас. Проверено 19 октября, 2006.
  172. ^ Браун, Стив (6 сентября 2005 г.). «Марк Кьюбан обнаруживает следы недалеко от центра города». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 12 сентября 2005 г.. Получено 20 апреля, 2006.
  173. ^ "Район искусств епископа". Район искусств епископа. Получено 11 мая, 2013.
  174. ^ Управление культуры города ДалласаКультурные центры В архиве 14 октября 2006 г. Wayback Machine
  175. ^ Мейкон, Алекс. «Может ли атомная подводная лодка USS Dallas наконец прибыть в Даллас?». Может ли атомная подводная лодка USS Dallas наконец прибыть в Даллас? - Журнал D. Журнал. Получено 15 октября, 2018.
  176. ^ DallasLibrary.orgИстория. Проверено 1 мая 2006 года. В архиве 16 мая 2010 г. Wayback Machine
  177. ^ DallasLibrary.org. Проверено 13 марта 2006 года.
  178. ^ Нельсон, Коллин Маккейн (9 октября 2005 г.). «Изобретение одного человека, навсегда замороженное во времени - Даллас: Машина Маргариты занимает достойное место в истории». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 22 марта 2007 г.. Получено 7 февраля, 2007.
  179. ^ Стив, Томпсон. «Экономический эффект Big Tex? Попробуйте $ 50 миллионов, - говорится в новом исследовании State Fair». The Dallas Morning News. The Dallas Morning News. Получено 19 апреля, 2016.
  180. ^ «Разборки в Ред-Ривер: история соперничества Техаса и Оклахомы». kvue.com. Получено 29 июня, 2020.
  181. ^ «Что случилось с Big D NYE? Любопытный Техас расследует». Даллас Новости. 30 декабря 2019 г.,. Получено 29 июня, 2020.
  182. ^ «Даллас Ковбойз возглавляет 50 самых ценных спортивных команд мира 2016 года». Forbes.com. 16 июля 2016 г.. Получено 31 августа, 2016.
  183. ^ История Далласских Ковбоев В архиве 8 марта 2008 г. Wayback Machine. Проверено 20 октября, 2006.
  184. ^ "Бейсбольный стадион" Рейнджерс "в Арлингтоне | texasrangers.com: Ballpark". Texas.rangers.mlb.com. 1 апреля 1994 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 11 мая, 2013.
  185. ^ "Бейсбольный стадион" Рейнджерс "в Арлингтоне | texasrangers.com: Ballpark". Texas.rangers.mlb.com. 1 апреля 1994 г.. Получено 11 мая, 2013.
  186. ^ "Чемпион ALCS 2010/2011". Mlb.mlb.com. 12 марта 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  187. ^ «Финал НБА 2011 - Маверикс против Хита». Basketball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2020.
  188. ^ ФК Даллас О нас В архиве 2 июля 2007 г., в Archive.today. Проверено 20 октября, 2006.
  189. ^ «Команда XFL в Далласе позвонит в Арлингтонский парк« Глобус Лайф »». NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт. Получено 16 сентября, 2020.
  190. ^ «Союз регби-футбола». Texasrugbyunion.com. Получено 14 августа, 2010.
  191. ^ «Суперлига регби 2008». 5 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 27 августа, 2017.
  192. ^ "Даллас Арлекинс - Добро пожаловать". Quins.com. Получено 27 августа, 2017.
  193. ^ «Высшая лига регби представляет Dallas Jackals как вторую новую франшизу за неделю». RugbyPass. 5 июня 2020 г.. Получено 29 июня, 2020.
  194. ^ Эспер, Дамин (14 июня 2011 г.). «Супер сезон делает баптистский бейсбол Далласа на национальном радаре». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 3 сентября, 2011.
  195. ^ Далласский баптистский университетФакты и статистика.
  196. ^ "Спортивный комплекс Forester: Даллас, Техас 75227: Посетите Даллас". Спортивный комплекс Forester: Даллас, Техас 75227: Посетите Даллас. Получено 26 июня, 2020.
  197. ^ "Спортивная комиссия Далласа". Спортивный комплекс Forester: Даллас, Техас 75227: DSC. Получено 26 июня, 2020.
  198. ^ "Городское лесоводство | Даллас Паркс, Техас - Официальный сайт". Dallasparks.org. Получено 16 сентября, 2020.
  199. ^ «Лучшие виды активного отдыха на открытом воздухе в Далласе, Форт-Уэрт». Получено 16 сентября, 2020.
  200. ^ «Удобства». Dallasparks.org. Архивировано из оригинал 5 апреля 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  201. ^ Симек, Питер. «Вот первый взгляд на генеральный план нового ярмарочного парка». Журнал D. Журнал D. Получено Двадцать первое ноября, 2019.
  202. ^ «Чем заняться - Парк Клайда Уоррена». Klydewarrenpark.org. Получено 27 августа, 2017.
  203. ^ «Turtle Creek Parkway». Даллас Паркс, Техас. Получено 25 сентября, 2015.
  204. ^ а б «Распутывая обновления системы троп в районе Уайт Рок: расширение тропы Кэти и SoPac - Лейк Хайлендс». Получено 26 сентября, 2015.
  205. ^ "Окрестности". www.turtlecreekassociation.org. Получено 25 сентября, 2015.
  206. ^ Куо, Стефани. «В 1800-х годах французские социалисты приехали в Даллас и построили утопию, которая тут же рухнула». Keranews.org. Получено 1 мая, 2019.
  207. ^ "История парка Реверчон и чаши ириса | Арборилогия". www.arborilogical.com. Получено 26 сентября, 2015.
  208. ^ "Окрестности". www.turtlecreekassociation.org. Получено 26 сентября, 2015.
  209. ^ «Кэти Трейл получила награду Urban Land Institute в номинации« Лучшее общественное место »| Candy's Dirt». Получено 26 сентября, 2015.
  210. ^ «Зоопарк Далласа в десятке лучших наций». Зоопарк Далласа. 23 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 12 мая 2019 г.. Получено 12 мая, 2019.
  211. ^ "О нас". Зоопарк Далласа. Получено 12 мая, 2019.
  212. ^ Финк, Джек (17 июня 2019 г.). "Эрик Джонсон принял присягу новым мэром Далласа". КТВТ. Получено 17 июня, 2019 - через cbslocal.com.
  213. ^ Мартинес, Кристина. «Новый городской менеджер Т.С. Броднакс говорит, что« сейчас прекрасное время », чтобы приехать в Даллас». Получено 24 февраля, 2017.
  214. ^ Город ДалласМэр В архиве 29 января 2008 г. Wayback Machine. Проверено 16 октября 2006 года.
  215. ^ Город ДалласГородской менеджер В архиве 24 июля 2013 г. Wayback Machine. Проверено 13 января 2007 года.
  216. ^ Город ДалласПравительство В архиве 19 октября 2006 г. в г. Wayback Machine. Проверено 16 октября 2006 года.
  217. ^ «Спросите Джона Нили Брайана: почему менеджер Даллас-Сити силен, а мэр слаб?». Журнал D. 2 апреля 2015 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  218. ^ "Что случилось с Далласом?". Texas Monthly. 1 июля 2005 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  219. ^ Вилласана, Сол (2011). Маленькая Мексика Далласа. Аркадия. п. 116. ISBN 978-0-7385-7979-5.
  220. ^ Обзор утвержденного бюджета города Даллас на 2018-19 финансовый год. (PDF). Проверено 14 февраля 2019 года.
  221. ^ а б Обзор принятого бюджета города Даллас на 2003 финансовый год В архиве 24 мая 2006 г. Wayback Machine. (PDF). Проверено 9 мая 2006 года.
  222. ^ а б Обзор утвержденного бюджета города Даллас на 2005 финансовый год В архиве 24 мая 2006 г. Wayback Machine. (PDF). Проверено 9 мая 2006 года.
  223. ^ а б Штат Техас - Кто меня представляет?. Проверено 3 июня 2006 г.
  224. ^ а б c «Даллас - результаты выборов». Выборы округа Даллас. 21 ноября 2016 г.. Получено 23 ноября, 2016.
  225. ^ "Блог демократических исследований". Pages.sbcglobal.net. 4 июля 2001 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  226. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа - данные государства". Uselectionatlas.org. Получено 14 августа, 2010.
  227. ^ Краузе, Кевин (5 ноября 2008 г.). «Вальдес победил в заявке на второй срок шерифа округа Даллас». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 28 декабря 2009 г.. Получено 5 ноября, 2008.
  228. ^ "Программное обеспечение содержания вики suva в". Mywikicity.com. Архивировано из оригинал 15 января 2010 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  229. ^ «Даллас-Форт-Уэрт - дом шести лауреатов Нобелевской премии».
  230. ^ https://www.usnews.com/best-graduate-schools/top-medical-schools/university-of-texas-southwestern-medical-center-at-dallas-04116
  231. ^ "Нобелевские премии | Наследие исследований и открытий | Юго-западный медицинский центр UT". utswmed.org.
  232. ^ "Nature Index 2019 Биомедицинские науки | Добавки | Nature Index". Natureindex.com.
  233. ^ «Лучшие больницы Техаса». Health.usnews.com. Получено 19 октября, 2020.
  234. ^ Краткая история Техасского женского университета В архиве 29 марта 2015 г. Wayback Machine. Проверено 3 апреля 2015 года.
  235. ^ Создатели историиКомер Коттрелл-младший. В архиве 10 сентября 2006 г. Wayback Machine. Проверено 18 октября 2006 года.
  236. ^ Кампус Университета Северного Техаса в Далласе. Новый кампус. Проверено 4 октября 2006 года. В архиве 15 августа 2000 г. Wayback Machine
  237. ^ Кампус Университета Северного Техаса в ДалласеРасположение. Проверено 4 октября 2006 года. В архиве 15 августа 2000 г. Wayback Machine
  238. ^ Штутц, Терренс (16 апреля 2009 г.). «Билл, создающий юридический факультет Университета Северного Техаса в Далласе, переходит в Государственный Дом». The Dallas Morning News. Остин. Архивировано из оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 24 апреля, 2009.
  239. ^ Далласский баптистский университетИстория. Проверено 18 октября 2006 года.
  240. ^ «Христианский университет, Христианский колледж, онлайн-бакалавриат». Dbu.edu. Получено 27 августа, 2017.
  241. ^ Аяла, Ева-Мари (18 июня 2013 г.). «Далласский баптистский университет получил высокие оценки за программу подготовки учителей, критикуется Техасский технологический институт». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 18 июля 2013 г.. Получено 27 августа, 2017 - через Educationblog.dallasnews.com.
  242. ^ Дэвис, Тодд В. (31 октября 2012 г.). «Баптистский кампус Далласа признан ботанической красотой». The Dallas Morning News. Получено 27 августа, 2017.
  243. ^ «Южный методистский университет». U.S. News & World Report.
  244. ^
  245. ^ "Об Эль Сентро". Колледж Эль Сентро.
  246. ^ "ТАМУ-Даллас". Urbansolutionscenter.tamu.edu. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 11 мая, 2013.
  247. ^ а б DallasISD.orgВнутри DISD В архиве 10 мая 2006 г. Wayback Machine. Проверено 1 мая 2006 года.
  248. ^ а б Хэнсон, Ройс. Гражданская культура и городские изменения: управление Далласом. Издательство государственного университета Уэйна, 1 апреля 2003 г. ISBN 0814337473, 9780814337479. с. 82.
  249. ^ «Признание - ТАГ Магнитная школа для талантливых и одаренных».
  250. ^ "Лучшие средние школы США". U.S. News & World Report. 2018.
  251. ^ Newsweek Лучшие средние школы Америки - MSNBC.com В архиве 16 июня 2006 г. Wayback Machine. Проверено 1 мая 2006 года.
  252. ^ "Журнал D назвал Вудро Вильсон лучшей средней школой и фидером в Северном Техасе". Lakewood BubbleLife Интернет-дом для Лейквуда. Получено 29 июня, 2020.
  253. ^ "Связаться с нами." Независимый школьный округ Гарленд. 7 февраля, 2005. Проверено 24 августа, 2009.
  254. ^ Dallas Count Schools ISD В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine . Проверено 29 мая 2006 года.
  255. ^ "Школа". Лютеранская церковь + школа Голгофы. Получено 11 июля, 2019.
  256. ^ «Крупнейшие частные школы в Далласе, Форт-Уэрте, Техас». Destination DFW - Путеводитель по переезду в Даллас, Форт-Уэрт. 12 февраля 2014 г.. Получено 16 сентября, 2020.
  257. ^ "Частные школы в Далласе". Каталоги журналов D. Получено 16 сентября, 2020.
  258. ^ "Осенние рыночные рейтинги 2006 г.". Arbitron.com. Получено 11 мая, 2013.
  259. ^ "Журнал DFW". artandseek.org. Получено 16 сентября, 2020.
  260. ^ "Ла Эстрелла". Форт-Уэрт Star-Telegram.
  261. ^ "Радиостанции в Далласе, штат Техас". Radio-locator.com. Получено 11 мая, 2013.
  262. ^ "Информационный бюллетень Далласского ярмарочного парка". Dallascityhall.com. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  263. ^ WRR Classical 101.1 FM: первая радиостанция в Техасе, оценка 1921 г. - О WRR. Проверено 9 мая, 2006. В архиве 4 июля 2008 г. Wayback Machine
  264. ^ Emailwire.com – "Латиноамериканская радиовещательная корпорация объявила, что Ренан Альмендарес Коэльо, Эль Кукуи де ла Маньяна, «поднимает свою карьеру на новые высоты» В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine". Первоначально опубликовано 30 января 2003 г. Проверено 19 октября 2006 г. «Архивная копия». Архивировано 10 августа 2015 года.. Получено 20 октября, 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  265. ^ Business.comИспанская радиовещательная корпорация. Проверено 19 октября, 2006. В архиве 24 августа 2015 г. Wayback Machine
  266. ^ «О - Биография». Dallaspolice.net.
  267. ^ "Город Даллас: Департамент пожарно-спасательной службы Далласа". Dallasfirerescue.com. Получено 27 августа, 2017.
  268. ^ Dallas Water Utilities В архиве 7 ноября 2006 г. Wayback MachineФункции В архиве 8 января 2007 г. Wayback Machine. Проверено 15 октября 2006 года.
  269. ^ TXU Electric Delivery В архиве 11 августа 2015 г. Wayback MachineТерритория обслуживания. Проверено 14 октября 2006 года.
  270. ^ Energy Future Holdings Corporation В архиве 11 ноября 2006 г. Wayback MachineСвяжитесь с нами В архиве 11 ноября 2006 г. Wayback Machine. Проверено 14 октября 2006 года.
  271. ^ Часто задаваемые вопросы о санитарных службах города Даллас В архиве 19 октября 2006 г. в г. Wayback Machine . Проверено 14 октября 2006 года.
  272. ^ «Рейтинг городов и микрорайонов 2011 г.». Оценка ходьбы. 2011 г.. Получено 28 августа, 2011.
  273. ^ Йона Фримарк (13 октября 2010 г.). «Тенденции в отношении доли транзитных перевозок стабильны; железные дороги, по-видимому, поощряют неавтомобильные поездки». Транспортная политика. Получено 31 октября, 2017.
  274. ^ «Исследование американского сообщества, 2015 г., годовые оценки: характеристики поездок на работу в разбивке по полу». Американский поиск фактов. Бюро переписи населения США. Получено 31 октября, 2017.
  275. ^ «Информация о собственности на автомобили и карта городов США». Управляющий. Получено 4 мая, 2018.
  276. ^ «DIA - второй по величине аэропорт в мире, а это значит, что он больше, чем Манхэттен». KUSA.com. Получено 29 июня, 2020.
  277. ^ «Сегодня DART становится крупнейшей в стране системой легкорельсового транспорта | Блог Ирвинга». Irvingblog.dallasnews.com. 6 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 11 мая, 2013.
  278. ^ "DART.org - Дополнительная информация". dart.org. Получено 27 августа, 2017.
  279. ^ «Информация о расширении Orange Line». DART.org. Получено 11 мая, 2013.
  280. ^ «Информация о расширении голубой линии». DART.org. Получено 11 мая, 2013.
  281. ^ Эпплтон, Рой (17 августа 2009 г.). «Предлагаемый маршрут трамвая до Оук-Клифф сокращен». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 14 января 2011 г.. Получено 27 сентября, 2009 - через oakcliffblog.dallasnews.com.
  282. ^ Вилонски, Роберт (17 февраля 2010 г.). «Проект трамвая в центре Далласа берет ТИГР за хвост за 23 миллиона долларов - Даллас - Новости - Нечестный парк». Blogs.dallasobserver.com. Получено 11 мая, 2013.
  283. ^ а б "Города-побратимы и дружбы". Управление экономического развития города Даллас. Получено 26 октября, 2020.

дальнейшее чтение

  • Герберт Э. Болтон, Атанас де Мезьер и граница Луизианы и Техаса 1768–1780 гг., Кливленд: Компания Артура Х. Кларка, 1914. ISBN 1290690731
  • Патрисия Эвридж Хилл, Даллас: создание современного города, Дентон, Техас: University of North Texas Press, 1996. ISBN 0292731043
  • Максин Холмс, Путеводитель и история WPA Dallas, Дентон, Техас: Университет Северного Техаса Press, 1992. ISBN 0929398319
  • Дарвин Пейн, Big D: триумфы и проблемы американского супергорода в ХХ веке, Даллас: Three Forks Press, 2000. ISBN 1893451046
  • Джон Уильям Роджерс, Похотливые техасцы Далласа, Э. П. Даттон, 1951.
  • Джим Шутце, Размещение: расовая политика в американском городе, Нью-Йорк: Citadel Press, 1987. ISBN 0806510463
  • Нэнси Смит, Dallas International с Дж. Р. Юингом: история реальных далласцев в центре внимания "Далласа", Саутфорка и золотой лихорадки 1980-х годов, Outskirts Press, 2012. ISBN 1432756990
  • Нэнси Смит, Знаменитости Далласа в гламурную эпоху Рональда и Нэнси Рейган 1980-х, Денвер: окраина, 2016. ISBN 147876242X
  • Рой Х. Уильямс и Кевин Джеймс Шэй, И справедливость для всех! Нерассказанная история Далласа, Форт-Уэрт: CGS, 1999. ISBN 0965050572

внешние ссылки