WikiDer > Синий Йодль № 1 (Т означает Техас) - Википедия

Blue Yodel No. 1 (T for Texas) - Wikipedia
"Голубой Йодль"
Синий Йодль Джимми Роджерса.jpg
Одинокий к Джимми Роджерс
Б сторона"Далеко в горах"
ВышелФевраль 1928 г.
Записано30 ноября 1927 г.
СтудияВиктор Говорящая Машина Студия 1
ЖанрСтрана, блюз
Длина3:27
ЭтикеткаВиктор Говорящая Машина Компания (V-21142)
Автор (ы) песенДжимми Роджерс
Производитель (и)Ральф Пир
Джимми Роджерс хронология одиночных игр
«Спи, детка, спи» / «Солдатская возлюбленная»
(1927)		"Синий Йодль"
(1928)		«Последний забег Бена Дьюберри» / «Мать была леди»
(1928)
Аудио образец

"Синий Йодль № 1 (T для Техаса)"(изначально"Синий Йодль", часто называемый"Синий Йодль № 1" или же "T для Техаса") - песня, написанная Джимми Роджерс, и выпущен Виктор Говорящая Машина Компания в феврале 1928 года. Ральф Пир, он был записан во время второй сессии Роджерса с Виктором 30 ноября 1927 года. Первоначально Роджерс был записан Пером во время Бристольские сессии ранее в том же году

Роджерс сочинил "Blue Yodel", используя свои оригинальные строки, смешанные со строками из других песен. В мелодии звучал традиционный барная форма блюз, с его голосом в сопровождении только его гитары. Он был назван в честь йодлинг Роджерс играл во время инструментальных перерывов между строфами.

Он стал самым продаваемым диском Роджерса, неотъемлемой частью его живых выступлений и первым из его серии Синие йодли. Это принесло ему национальную известность, и Роджерса стали называть «голубым йоделером Америки». Песня была записана несколькими артистами, включенными в Зал славы Грэмми и добавил в Национальный регистр звукозаписи.

Фон

Будучи тинейджером, Джимми Роджерс пел на гастрольных шоу, которые организовывал вместе со своим отцом. Повзрослев, Роджерс начал работать в Новый Орлеан и Северо-Восточная железная дорога как тормозной мастер. Из-за туберкулез, он оставил работу в 1924 году. Затем Роджерс вернулся к выступлениям, путешествуя по разным местам и работая в других железнодорожных компаниях.[1] В феврале 1927 года он переехал в Эшвилл, Северная Каролина, где он выступал в эфире недавно созданной радиостанции WWNC. Он выбрал группу из Бристоль, Теннесси как его группа поддержки. Их еженедельно показывали на станции под названием The Jimmie Rodgers Entertainers.[2]

В том же году, Виктор Говорящая Машина Компанияпродюсер Ральф Пир отправился на юг Аппалачи, чтобы найти и записать местные таланты после успеха его записей Fiddlin 'Джон Карсон. Пир остановился на записи в Бристоле, штат Теннесси, по рекомендации Okeh Records инженер Эрнест Стоунман.[3] Роджерс и его группа слышали о сессиях Пира и запланировали запись. После разногласий с участниками по поводу названия на лейбле пластинки накануне вечером Роджерс решил записать свой собственный сольный альбом. 4 августа Пер записал Роджерса с 14 до 16:30. В ходе сессии были выпущены пластинки "Sleep, Baby, Sleep" и "The Soldier's Sweetheart". Получившийся диск был выпущен в октябре 1927 года.[4]

Запись

Рекламный портрет Роджерса в 1927 году.

Роджерс безрезультатно ждал, пока Пер позвонит ему для дальнейших записей. Затем Роджерс отправился в Нью-Йорк, и позвонил Пиру, чтобы сообщить ему, что он в городе и что у него есть время записать несколько песен.[5] Пир назначил встречу на 30 ноября.[6] Сессия проходила в студии Victor Talking Machine Studio 1, отреставрированном здании бывшей баптистской церкви Камденской Троицы, которое славилось своей акустикой.[7] Первые несколько номеров, которые он попробовал, не понравились Пиру, который намеревался записать материал, на который он мог бы распространять авторское право. Роджерс пел песни других артистов. Затем он начал петь свою новую композицию, которую Пер назвал "Blue Yodel" из-за того, что Роджерс использовал йодлинг в перерывах.[5]

Серия песен, позже известная как "Синие йодли"часто показывали историю мужчины, который преувеличивал свои качества как любовника, который затем столкнулся с угрозой того, что другие мужчины заберут его женщину, и угрожал разрешить это насилием. Между тем, персонаж хвастался распущенными половыми связями с использованием двусмысленность.[8] Включение Роджерса йодлинга в свои действия было разработано им самим на протяжении многих лет.[9] или вдохновленный Эммет Миллерзаписи и живые выступления.[10] Жена Роджерса, Кэрри, посоветовала ее мужу не записывать один из своих Blue Yodels во время первой сессии, чтобы не отвлекать Пира от его вокальных и гитарных способностей.[11][12] Роджерс также сомневался в том, какой прием будет иметь история, изображенная в песне.[13] «Синий Йодель» рассказывал историю Тельмы, которая оставляет рассказчика другому человеку.[14] В то время как рассказчик уверяет свой любовный интерес, что он может легко заменить ее, он планирует отомстить ей и ее любовнику. Он уверяет, что собирается выстрелить в Тельму, «чтобы увидеть, как она прыгнет и упадет», и что он собирается убить человека из дробовика, а затем выйдет из состояния Грузия.[15]

Как и другие блюзовые исполнители того времени, Роджерс сочинял свои песни, смешивая свои собственные оригинальные строки с традиционными песнями и песнями роуд-шоу.[16] Первая фраза «T - Техас, T - Теннесси» впервые была записана на Джим Джексонпесня "Канзас-Сити Блюз Джима Джексона", за месяц до того, как состоялась запись Роджерса. Современник записи Роджерса, он появился в Лонни Джонсонисполнение песни Джексона, а позже в Фрэнк Стоукс«Нэхи Мамма Блюз».[17] Бесси Смитзапись 1924 г. Спенсер Уильямс-открытый "Билетный агент, опускай окно" содержал строчку "Я могу привлечь больше людей, чем может перевезти пассажирский поезд". Папа Чарли Джексон«Фальшивый блюз» 1925 года изменил его на «Я могу взять больше женщин, чем может унести пассажирский поезд». Между тем, строчка, похожая на «стреляющую в Тельму», появилась в Ма Рейни1924 г. "См. See Rider BluesВ то время как запись Роджерса, эта строчка нашла отражение в «Low Land Moan» Лонни Джонсона.[18]

Мелодия для "Blue Yodel" написана в стиле традиционного блюза. Шаблон AAB. Паттерн состоял в том, чтобы повторить линию дважды и закрыть третьей.[16] В конце каждой строфы был перерыв на йодль, поскольку повороты подражал обычному блюзу облизывает времени.[19] "Синий Йодль" отличался замедленным регтайм ритм.[20] Слоги, использованные для йодля, были традиционным йо-де-лай-и в краткой-долгой-краткой форме. Его модальная рамка показал упал аккорды седьмой и в третьих, характерный для Афроамериканская музыка это предполагало «скрежетание, сексуальное движение».[21] Он играл на гитаре в стиле ходячий окунь. Он нажимал на определенные струны, одновременно касаясь пальцами высоких струн аккордов.[22] "Blue Yodel" был записан за два дубля, второй был выбран мастером.[23] Всего на сессии было выпущено четыре песни.[24]

Выпуск и прием

Реклама 1928 года, продвигающая Роджерса как "голубого йоделера Америки"

Через некоторое время после записи, в письме к тете, Роджерс пожаловался на то, что он считал поздним выпуском своей второй записи, установленной на апрель 1928 года. Но, поскольку его дебютный релиз начал хорошо продаваться, Пер и Виктор решили выпустить. новая запись ранее. Они посчитали, что "Blue Yodel" был самым сильным номером второй сессии. Он был в паре с "Away Out in the Mountain".[25] Диск выпущен под каталожным номером Victor 21142, г.[26] 3 февраля.[27] После выхода "Blue Yodel" пользовался успехом.[28] Роджерс устроился на работу в Вашингтон, округ Колумбия. радиостанции WTTF, при этом он также вел записи с Виктором.[29]

На протяжении 1928 года продажи «Голубого Йодля» росли.[30] и у Роджерса был его первый хит.[28] Хотя он уже присутствовал в ковбойские песни, йодлинг стал торговой маркой Роджерса.[16] Он стал одной из самых популярных звезд звукозаписи того времени,[31] и он был известен как «голубой йоделер Америки».[17] К сентябрю доход Роджерса в виде лицензионных отчислений от Виктора округлился от 75 000 долларов США (эквивалент 1116 700 долларов США в 2019 году) до 100 000 долларов США (эквивалент 1 489 000 долларов США в 2019 году) в год, в основном за счет продаж «Blue Yodel».[32] Песня была продана тиражом более миллиона копий и стала бестселлером карьеры Роджерса.[33] Его часто исполняли во время живых выступлений,[34] получил хороший прием у публики.[35] В 1930 году Роджерс спел эту песню для своего Columbia Pictures короткая, Поющий тормоз.[36]

Позже Пер подробно проанализировал мелодии, которые Роджерс предлагал в студии звукозаписи как его собственные «оригиналы», после того как правообладатели мелодии более позднего релиза Роджерса пригрозили подать на Виктора в суд и потребовать гонорары.[37] С выпуском «Голубого Йодля № 2» в 1928 году «Синий Йодль» упоминался в каталогах Виктора как «Синий Йодель № 1».[38] В последующие годы песня будет широко известна как "T for Texas",[28] и часто стилизованный как "Blue Yodel No. 1 (T For Texas)" на пластинках.[31] Райли Пакетт записал свою версию песни, выпущенную Columbia Records в апреле 1928 года. После релиза другие артисты начали записывать свои исполнения, которые часто имитировали стиль Роджерса, чтобы использовать его успех.[39] Фрэнки Марвин записал его вместе с "Out Away in the Mountain",[40] а Фрэнки Уоллес выпустил версию в июне.[41] Клифф Карлайл озаглавил свою версию, записанную в феврале 1930 г. «Т для Техаса».[42]

Наследие

Поздние записи

Техасский рубин и Зик Клементс перепели песню на Decca Records в 1937 г.[43] Мерл Трэвис исполнение на Capitol Records был признан "отличным" Рекламный щит в 1948 году. Общий балл 83 был основан на отзывах диск-жокеев, дилеров и операторов музыкальных автоматов. Рецензент отметил, что запись «должна быть зарегистрирована в народном промысле».[44] Дедушка ДжонсВерсия 1962 г. Памятник Рекорды достиг пятой строчки на Рекламные щиты Горячие кантри-песни.[45] Братья Эверли включили это в свой альбом 1968 года Корни.[46] Он появился как "T for Texas" в исполнении Tompall Glaser в В розыске! Преступники, первая пластинка в стиле кантри, получившая платиновый сертификат.[47] Сингл с этой песней занял тридцать девятую строчку в чарте Hot Country Songs.[48]

Влияние

"Синий Йодль" был введен в должность Зал славы Грэмми в 1985 г.,[18] и добавил в Национальный регистр звукозаписи в 2004 г.[49] Катящийся камень поместил его под номером двадцать девять в 100 величайших кантри-песнях всех времен. Издание охарактеризовало его как «феномен, который породил самую первую суперзвезду кантри», а йодль Роджерса - как «звук боли, сделанный очаровательным, даже сладким».[50] За А.В. Клуб, критик Натан Рабин прокомментировал, что песня «помогла создать план для страны».[51]

"Blue Yodel" была одной из любимых мелодий Эрл Скраггс' отец. Роджерс оказал влияние на Скраггса, и песня стала неотъемлемой частью его выступления.[52] Слушатель Роджерса, Джонни Кэш был вдохновлен на "Тюремный блюз Фолсома"линия" Я застрелил человека в Рино, просто чтобы посмотреть, как он умирает ", по линии" Голубой Йодль "" Я застрелю бедную Тельму, просто чтобы увидеть, как она прыгнет и упадет ".[53] По его книге, Джонни Кэш в тюрьме Фолсом: создание шедевра Майкл Стрейссгут прокомментировал: «Дело о плагиате было и есть».[54] Кэш записал песню с Боб Дилан в 1969 г.[55] Битлз записал версию в том же году.[56] В течение Джордж ХаррисонВ детстве отец вернулся из поездки в США с пластинками Роджерса, в том числе "Blue Yodel". Харрисон признал Роджерса интересом к обучению игре на гитаре.[57] Песню часто исполняли Lynyrd Skynyrd, чей солист Ронни Ван Зант считал Роджерса одним из своих любимых художников.[58] Актер и певец Гарри Дин Стэнтон вспомнил "Blue Yodel" как одну из первых блюзовых песен, которые он когда-либо пел.[59] Бонни ПаркерПоклонница Роджерса часто пела эту песню в детстве.[60]

График производительности

ГодХудожникДиаграммаПиковая позиция
1963Дедушка ДжонсРекламный щит Горячие кантри-песни5[45]
1976Tompall GlaserРекламный щит Горячие кантри-песни39[48]

Рекомендации

  1. ^ Данилов Виктор 2013, п. 168.
  2. ^ Портерфилд, Нолан 1979С. 79-82.
  3. ^ Вулф, Чарльз; Олсон, Тед 2005, п. 22.
  4. ^ Музыка, Дон 2008, п. 21.
  5. ^ а б Баркер, Хью; Тейлор, Юваль 2007, п. 112.
  6. ^ Браун, Чарльз 1986, п. 35.
  7. ^ Трейси, Стивен 1999, п. 523.
  8. ^ Гринуэй, Джон 1957, п. 2.
  9. ^ Мазор, Барри 2009, п. 30, 31.
  10. ^ Дэвис, Мэри; Зейнс, Уоррен 2009, п. 42.
  11. ^ Tosches, Ник 2009, п. 51.
  12. ^ Портерфилд, Нолан 2004, п. 140.
  13. ^ Роджерс, Кэрри 1935, п. 74.
  14. ^ Мазор, Барри 2009, п. 30.
  15. ^ Джоя, Джо 2014С. 133 - 135.
  16. ^ а б c Оунби, Тед; Рейган Вислон, Чарльз; Уилсон; Абади, Энн; Линдси, Оди; Томас Джеймс 2017, п. 1096.
  17. ^ а б Салливан, Стив 2013, п. 22.
  18. ^ а б Салливан, Стив 2013, п. 23.
  19. ^ Мудрый, Тимофей 2016, п. 134.
  20. ^ Мудрый, Тимофей 2016, п. 135.
  21. ^ Мудрый, Тимофей 2016, п. 136.
  22. ^ Джоя, Джо 2014, п. 133, 135.
  23. ^ Сотрудники DAHR.
  24. ^ Рассел, Тони; Пинсон, Боб 2004, п. 799.
  25. ^ Портерфилд, Нолан 1979, п. 132.
  26. ^ Бонд, Джонни 1978, п. 58.
  27. ^ Портерфилд, Нолан 1979, п. 391.
  28. ^ а б c Вольф, Курт 2000, п. 39.
  29. ^ Мазор, Барри 2009, п. 95.
  30. ^ Винопал, Дэвид 2020.
  31. ^ а б Оерманн, Роберт; Грин, Дуглас 1983, п. 12.
  32. ^ Продай, Джефферсон, 1928, п. 18.
  33. ^ Бонд, Джонни 1978, п. В.
  34. ^ Старр, Ларри; Уотерман, Кристофер Алан 2010, п. 113.
  35. ^ Чаттануга Daily Times 1929, п. 10.
  36. ^ Джеймс, Дэвид 2015, п. 346.
  37. ^ Портерфилд, Нолан 1979, п. 119.
  38. ^ Paramount Music Co., 1928 г., п. 7.
  39. ^ Уоррен-Джордж, Холли 2007, п. 49-50.
  40. ^ Мэлоун, Билл; Маккало, Джудит, 1975С. 129-130.
  41. ^ Рассел, Тони; Пинсон, Боб 2004, п. 595.
  42. ^ Рассел, Тони; Пинсон, Боб 2004, п. 161.
  43. ^ Рассел, Тони; Пинсон, Боб 2004, п. 900.
  44. ^ Рекламный щит персонала 1948, п. 66.
  45. ^ а б Уитберн, Джоэл 1989, п. 183.
  46. ^ Унтербергер, Ричи 2020.
  47. ^ Каллен, Стюарт 2012, п. 83.
  48. ^ а б Уитберн, Джоэл 1989, п. 138.
  49. ^ Информация сегодня 2006, п. 35.
  50. ^ Rolling Stone Staff 2014.
  51. ^ Рабин, Натан 2009.
  52. ^ Кастельнеро, Гордон; Рассел, Дэвид Л. 2017, п. 9.
  53. ^ Эдвардс, Ли 2009, п. 53.
  54. ^ Стрейссгут, Майкл 2004, п. 21.
  55. ^ Смит, Джон 1999, п. 80.
  56. ^ Вомак, Кеннет 2014, п. 308.
  57. ^ Кан, Эшли 2020, п. 349.
  58. ^ Одом, Джин; Дорман, Фрэнк 2002, п. 77.
  59. ^ Аткинс, Джозеф 2020, п. 5.
  60. ^ Гуинн, Джефф 2009, п. 47.
Источники
  • Аткинс, Джозеф (2020). Гарри Дин Стэнтон: бунтарь дзен Голливуда. Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-813-18012-0.
  • Баркер, Хью; Тейлор, Юваль (2007). Подделка: поиски аутентичности в популярной музыке. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-08917-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Билборд персонала (2 октября 1948 г.). «Рекордные обзоры». Рекламный щит. Получено 30 ноября, 2020.
  • Бонд, Джонни (1978). Записи Джимми Роджерса: аннотированная дискография. Мемориальный фонд Джона Эдвардса.
  • Браун, Чарльз (1986). Музыка США: кантри и западные традиции Америки. Prentice-Hall. ISBN 978-0-136-08175-3.
  • Кастельнеро, Гордон; Рассел, Дэвид Л. (2017). Эрл Скраггс: Значок Банджо. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-442-26866-1.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Chattanooga Daily Times (14 декабря 1929 г.). "Йоделер приветствует 1400 человек". Chattanooga Daily Times. 60 (365). Получено 17 сентября, 2020. открытый доступ
  • Cusic, Дон (2008). Откройте для себя музыку кантри. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35246-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сотрудники DAHR. "Victor matrix BVE-40753. Синий йодль / Джимми Роджерс". Индекс Риглера-Дойча. Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. Получено 24 ноября, 2020.
  • Данилов, Виктор (2013). Известные американцы: каталог музеев, исторических мест и мемориалов. Scarecrow Press. ISBN 978-0-810-89186-9.
  • Дэвис, Мэри; Зейнс, Уоррен (2009). В ожидании поезда: Америка Джимми Роджерса. Rounder Книги. ISBN 978-1-579-40123-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Эдвардс, Ли (2009). Джонни Кэш и парадокс американской идентичности. Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-22061-5.
  • Джоя, Джо (2014). Гитара и новый мир: беглая история. SUNY Нажмите. ISBN 978-1-438-45503-7.
  • Гринуэй, Джон (1957). "Джимми Роджерс. Катализатор народной песни". Журнал американского фольклора. 70 (277).
  • Гуинн, Джефф (2009). Спускаемся вместе: правдивая, невыразимая история Бонни и Клайда. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-416-55718-0.
  • Информация сегодня (2006 г.). Ежегодник Bowker: Альманах по библиотеке и книжной торговле, 2006 г.. 51. Information Today Incorporated. ISBN 978-1-573-87250-8.
  • Джеймс, Дэвид (2015). Рок-н-фильм: танец кино под популярную музыку. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-38762-5.
  • Кан, Эшли (2020). Джордж Харрисон о Джордже Харрисоне: интервью и встречи. Чикаго Ревью Пресс. ISBN 978-1-641-60054-5.
  • Каллен, Стюарт (2012). История музыки кантри. ООО "Гринхейвен Паблишинг". ISBN 978-1-420-50737-9.
  • Мэлоун, Билл; Маккалох, Джудит (1975). Звезды кантри-музыки: от дяди Дэйва Мейкона до Джонни Родригеса. Университет Иллинойса Press. ISBN 978-0-252-00527-5.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Мазор, Барри (2009). Встреча с Джимми Роджерсом: как музыкальный герой оригинальных корней Америки изменил поп-музыку века. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-71666-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Одом, Джин; Дорман, Франк (2002). Lynyrd Skynyrd: Воспоминание о вольных птицах южной скалы. Корона. ISBN 978-0-767-91028-6.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Оерманн, Роберт; Грин, Дуглас (1983). Путеводитель по музыке кантри для слушателей. Факты о файле. ISBN 978-0-871-96750-3.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Оунби, Тед; Рейган Вислон, Чарльз; Уилсон; Абади, Энн; Линдси, Оди; Томас Джеймс (2017). Энциклопедия Миссисипи. Университет Миссисипи Пресс. ISBN 978-1-496-81159-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Paramount Music Co. (24 сентября 1928 г.). "У нас есть Victor Records Джимми Роджерса". 59. Шарлотта Обсервер. Получено 27 ноября, 2020 - через Newspapers.com. открытый доступ
  • Портерфилд, Нолан (1979). Джимми Роджерс: Жизнь и времена американского голубого йоделера. Университет Иллинойса Press. ISBN 978-0-252-00750-7.
  • Портерфилд, Нолан (2004). Изучение музыки корней: двадцать лет ежеквартального журнала JEMF. Scarecrow Press. ISBN 978-0-810-84893-1.
  • Рабин, Натан (7 июня 2009 г.). "Неделя 15: Блюз белого человека Джимми Роджерса". А.В. Клуб. Получено 2 декабря, 2020.
  • Роджерс, Кэрри (1935). Мой муж, Джимми Роджерс. Публикации Эрнеста Табба.
  • Rolling Stone Staff (1 июня 2014 г.). "100 величайших кантри-песен всех времен". Катящийся камень. Веннер Медиа, ООО. Получено 2 декабря, 2020.
  • Рассел, Тони; Пинсон, Боб (2004). Пластинки кантри: дискография, 1921-1942 гг.. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-88154-3.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Продай, Джефферсон (9 сентября 1928 г.). "Бывший тормозник теперь зарабатывает состояние". Майами Геральд. 18 (284). Получено 27 ноября, 2020 - через Newspapers.com. открытый доступ
  • Смит, Джон (1999). Еще одна песня, которую стоит спеть: Записанный репертуар Джонни Кэша. Scarecrow Press. ISBN 978-0-810-83629-7.
  • Старр, Ларри; Уотерман, Кристофер Алан (2010). Американская популярная музыка от менестрелей до MP3. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-195-39630-0.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Стрейссгут, Майкл (2004). Джонни Кэш в тюрьме Фолсом: создание шедевра. DaCapo Press. ISBN 978-0-306-81338-2.
  • Салливан, Стив (2013). Энциклопедия записей великих популярных песен. 1. Scarecrow Press. ISBN 978-0-810-88296-6.
  • Тошес, Ник (2009). Где собираются мертвые голоса. Hachette UK. ISBN 978-0-316-07714-9.
  • Трейси, Стивен (1999). Напиши мне несколько своих строк: Читатель блюза. Пресса Массачусетского университета. ISBN 978-1-558-49205-9.
  • Унтербергер, Ричи (2020). "Братья Эверли - Корни". Вся музыка. ООО Нетактион. Получено 30 ноября, 2020.
  • Винопал, Дэвид (2020). «Джимми Роджерс: биография и история». Вся музыка. ООО Нетактион. Получено 29 ноября, 2020.
  • Уоррен-Джордж, Холли (2007). Публичный ковбой № 1: Жизнь и времена Джина Отри. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-88429-2.
  • Уитберн, Джоэл (1989). Лучшие кантри-синглы Джоэла Уитберна, 1944-1988: составлено из чартов кантри Billboard, 1944-1988. Рекордные исследования. ISBN 978-0-898-20070-6.
  • Мудрый, Тимоти (2016). Йодлинг и смысл в американской музыке. Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1-496-80581-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вулф, Чарльз; Олсон, Тед (2005). Бристольские сессии: статьи о большом взрыве музыки кантри. McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-0-786-41945-6.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Вольф, Курт (2000). Музыка кантри: Грубый гид. Грубые направляющие. ISBN 978-1-858-28534-4.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. 1. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39172-9.