WikiDer > Breidelstraat

Breidelstraat
Die Breidelstraat, in Richtung Markt . gesehen
Geografische Informationen
Ort	Brügge
Loslegen	Markt
Ende	Burg
Allgemeine Information
Benannt nach	stricken, Holz- oder Steingeländer einer Brücke
Portal    Brügge

Das Breidelstraat ist eine Straße im Herzen der historischen Stadt Brügge.

Beschreibung

Eine spontane Idee ist, dass dieser Name etwas mit dem Brügge-Helden von 1302 zu tun haben könnte, Jan Breydel. Dies ist jedoch nicht der Fall. Einem berühmten Charakter einen Straßennamen zu geben, begann erst Ende des 18. Jahrhunderts.

Die Straße wurde zuerst genannt Hofbrugghe. 1292 wird erwähnt: le pont nommé hofbrugghe.

1518 kam der Name Breylstrate erscheinen. Das alte westflämische Wort stricken bedeutet Holz- oder Steingeländer einer Brücke. Es ging also um die stricken der Hofbrug, die im Laufe der Jahre Breidelstraat wurde.

In französischer Zeit wurde der Name als Zaumzeug zur Pferdezähmung verstanden. Deshalb wurde es dann übersetzt in Rue de la Bride.

Die Breidelstraat verläuft von der Markt zum Burg. In dem Mittelalter war der Kanal, der dort verlief, überbrückt von einer Holzbrücke, die 1623 durch eine Steinbrücke ersetzt wurde. Ende des 18. Jahrhunderts verschwand die Brücke vollständig.

Literatur

• Emil BUYSSE, Van de Breidelstraat und der Garre von Conné, in: Brugsche Courant, 12. März 1949.
• Albert SCHOUTET, Die Straßennamen von Brügge. Herkunft und Bedeutung, Brügge, 1977, ISBN 9789062675036 .
• Brigitte BEERNAERT e. ein., Breidelstraat 3, der Dachboden, in: Denkmal und Metall, Tage des offenen Denkmals Brügge 2001, Brügge, 2001.
• Brigitte BEERNAERT e. ein., Breidelstraat 12, De Turftol, in: 33-stöckiger Altstadtrundgang, Brügge, 2002.
• französische DEBRABANDERE, Ortsnamen in Brügge, in: Brugge die Scone, 2006, S. 31
• Chris WEYMEIS, Brügge von Academiestraat bis Zwijnstraat. Geschichte der Straßen der Innenstadt, Band I, A-D, Brügge, 2011, ISBN 9781845886608 .

Externer Link

• Die Breidelstraat im Inventar des architektonischen Erbes

• 

  Breidelstraat, in Richtung Burg . gesehen

• 

  Zugriff Die Garre zwischen zwei der vielen Spitzengeschäfte in der Breidelstraat