WikiDer > Helmstraat
Helmstraat | ||||
 | ||||
Helmstraat | ||||
| Geografische Informationen | ||||
| Ort | Brügge | |||
| Loslegen | Noordzandstraat | |||
| Ende | Moerstraat | |||
| ||||
Das Helmstraat ist in einer straße Brügge.
Beschreibung
Die Straße hat ihren Namen vom Haus Der Helm an der ecke mit dem Noordzandstraat. Der Name taucht erstmals 1514 in einem Dokument auf.
Vorher war es Ackerstraat, wahrscheinlich von einer Person namens Van (den) Ackere abgeleitet. Beide Namen wurden lange Zeit gemeinsam verwendet, bis schließlich gegen Ende des 17. Jahrhunderts die Helmstraat den älteren Namen vollständig verdrängte.
Man kann die Entwicklung in den Dokumenten verfolgen:
- 1353: Van der Ofen in Pauwels Strait van den Ackere
- 1514: in 't Ackerstraetkin, das auch in 't Helmstraetkin . genannt wird
- 1555: zwei Huusen stehen in 't Ackerstraetkin, die 't Helmstraetkin . heißt
- 1564: in 't Ackerstretkin gheseyt 't Helmstraetkin von der Noordzantstrate
- 1602: in 't Hackerstraetkin das heißt Helmstraetkin
- 1689: a huuse ghenaemt den Helm, aen the Noortzyde der Langhe Noortzantstrate, an der Ecke der Hackerstraetkin.
In der engen Gasse war mindestens einer Herd oder Bordell. In französischer Zeit wurde der Name vorhersehbar in . übersetzt Rue du Casque.
Die Straße führt von der Noordzandstraat zum Moerstraat.
Literatur
- Jos DE SMET, Die Straßennamen von Brügge im Jahr 1399, Brügge, 1945.
- Albert SCHOUTET, Die Straßennamen von Brügge. Herkunft und Bedeutung, Brügge, 1977, ISBN 9789062675036
- Chris WEYMEIS, Brügge von Academiestraat bis Zwijnstraat. Teil 2 (E bis I), Brügge, 2012
Die Helmstraat in Richtung Noordzandstraat
Die Helmstraat, von der Noordzandstraat aus gesehen
Straßen und Plätze in Brügge mit einem Artikel auf Wikipedia: