WikiDer > Новогодний гала-концерт CCTV - Википедия

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален Найдите источники: «Новогодний гала CCTV» – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Апрель 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

В Новогодний гала-концерт CCTV, также известный как Праздник Весны, и обычно сокращается на китайском как Чунван, это китайский Новый год специальное производство Китайская Медиа Группа (CMG). Он транслируется ежегодно накануне китайского Нового года на его флагмане. CCTV-1 и на международном уровне через Китайская глобальная телевизионная сеть^[1] В Гала имеет самую большую аудиторию среди развлекательных шоу в мире,^[2] и признан Книга Рекордов Гиннесса как самая популярная телевизионная программа в мире.^[3][4] Издание 2018 г. Гала привлек более миллиарда зрителей.^[5]

Программа представляет собой варьете, часто с музыкальными, танцевальными, комедийными и драматическими представлениями. Это стало ритуалом для многих китайских семей, в том числе зарубежный китайский, чтобы посмотреть шоу в канун китайского Нового года. Много Чунван исполнители стали нарицательными в Китае исключительно в результате их частого появления в программе.

История

В начале 1980-х директор видеонаблюдения Хуан Ихэ предложил идею проведения телевизионной вечеринки в честь празднования китайский Новый год, а первая Новогодний гала-концерт CCTV вышел в эфир в 1983 году.^[3] Работая с очень низким бюджетом, Хуан получил студию площадью 600 квадратных метров (6500 квадратных футов), в которой могли разместиться только 60 сотрудников и 200 гостей.^[6] Не имея денег на запись и монтаж, шоу было импровизировано и транслировалось в прямом эфире. Организатором выступил Лю Сяоцин, Ма Джи, Цзян Кун, и Ван Цзинюй, а в студии было четыре телефона, на которые поступали запросы от звонящих по всей стране.^[6] Популярный певец Ли Гуйи закончили ночь девятью выступлениями, а соведущий Цзян Кун исполнил три Xiangsheng комедии.^[6] Хуан и его коллеги взяли на себя значительный политический риск, транслируя прямую трансляцию, так как поп-певцы, такие как Ли Гуйи, в то время подвергались нападкам со стороны сторонников жесткой линии: "духовное загрязнение", и одна из ее самых популярных песен, Родной город Любовь (乡恋), по-прежнему был официально запрещен.^[7] С разрешения У Ленгси, находившийся в зале министр радио и телевидения Ли Гуйи впервые исполнил песню на национальном телевидении.^[7]

После того, как первый новогодний гала-концерт пользовался огромным успехом у зрителей по всей стране, Ву было поручено режиссировать второй выпуск. В то время Китай и Великобритания вели интенсивные переговоры по Совместная китайско-британская декларация о статусе Гонконга. Хуан придумал пригласить гонконгского певца-любителя. Чунг Мин-ман выступить на его шоу.^[7] В то время выступление гонконгского артиста на китайском телевидении было беспрецедентным, и его просьба встретила значительное сопротивление. Хуан настойчиво лоббировал правительственных чиновников и, в конце концов, добился их одобрения. Исполнение Чунга патриотической песни "Мое китайское сердце"на гала-концерте 1984 года сделал его именем нарицательным в Китае.^[7][6]

Программа привлекла очень большую аудиторию, которая за эти годы значительно выросла. В Новогодний гала-концерт CCTV - самая просматриваемая телевизионная программа в мире: в 2018 году ее посмотрели один миллиард человек.^[5] Поскольку канун китайского Нового года - это время, когда семья собирается, типичная ситуация включает большую семью из трех поколений, которая собирается перед телевизором, готовя пельмени для первого новогоднего обеда. В Гала добавляет настроение праздника в доме, когда люди смеются, обсуждают и наслаждаются представлением. В материковом Китае стало традицией наблюдать за Новогодний гала в канун Нового Года. В сельских районах, которые ранее не были знакомы с такими понятиями, как телевидение, в канун Нового года устраивались большие собрания, чтобы посмотреть программу.^[5]

Пока Пекин был основным местом проведения мероприятий, Гала 1996 года был первым, который транслировался также из отдельных студий в Нанкине и Шанхае, и этот опыт с 2016 года стал неотъемлемой частью ночной трансляции с Гала не только в прямом эфире из студий CCTV в Пекине, но и из четырех других крупных китайских городов, чтобы подчеркнуть национальный охват сети и мероприятия.

В 2011, Дашан еще раз появился на гала-вечере вместе с несколькими иностранными гражданами разного возраста, которые свободно разговаривали на мандаринском диалекте, в том числе российский гражданин, австралиец и кенийец. Шоу 2011 года было также отмечено появлением различных исполнителей из числа "обычных людей", которые были выбраны народным голосованием на телевизионном конкурсе за несколько месяцев до этого.

Образы «обычных людей» продолжились и в 2012 году; В представлении выступили несколько любителей. С ростом числа любительских исполнителей происходит упадок националистической и политической риторики. В версиях 2011 и 2012 гг. Гала, изображения национальных лидеров были удалены из шоу. Гала-концерт 2012 года организовала Ха Вэнь, жена ведущего Ли Юна. В нарушение традиций, 2012 Гала удалены объявления о посольствах за границей, отправляющие новогодние поздравления, а также объявление о голосовании "Мой любимый новогодний гала-акт". Он также не завершился исполнением "Can't Forget Tonight", таким образом впервые нарушив практику.^[8]

Версия 2013 г. Гала, 30-й в своей истории, завершился возвращением "Can't Forget Tonight".

2015-е Гала Издание увидел, что "Can't Forget Tonight" сопровождается присланными зрителями видео со всего Китая, исполняющими классическую песню.

В Гала также транслируется с субтитрами и с недавнего времени транслируется с комментариями в прямом эфире на станциях Китайской глобальной телевизионной сети, причем последняя также включает подробные обновления из Китая и из-за рубежа, а в 2016 году - групповое обсуждение экспертов. К полуночи все международные каналы заканчивают одновременное вещание, уступая место прямой трансляции полуночного фейерверка по лунному Новому году и празднований по всей стране и из-за границы.

Сводка и особенности

Хотя шоу сильно изменилось с момента его создания, его формат и структура остались в основном неизменными. Трансляцию в основном ведут четыре человека, все из которых обычно являются популярными личностями CCTV. Как варьете который призван привлечь как можно больше представителей разных слоев населения, Гала традиционно включает в себя ряд различных действий. Зрителям также предоставляются номера телефонов, чтобы они могли проголосовать за понравившееся выступление. Гала; результаты голосования оглашаются 15 дней спустя во время видеонаблюдения. фестиваль китайских фонариков гала.

Комедийные актеры, такие как Xiangsheng и эскизы (например, из Гала обычный Чжао Бэньшань) часто упоминаются, причем последние обычно связаны с проблемами реальной жизни (такими как единство, уважение к пожилым или образование), которые используют новогодние праздники как Рамка для своего социальный комментарий. Хозяева Гала сами часто включаются в эти комедийные номера.

Музыкальные номера также представлены во время Гала, в котором представлены различные жанры Китайская музыка начиная от традиционных народных песен до современных C-pop действует. Попурри из песен, представляющих основные этнические меньшинства Китая ( Монголы, Маньчжуры, Хуэй, Тибетцы, Уйгуры, Мяо, Чжуан среди прочего) также традиционно присутствует. Танцевальные номера также включены в программу, либо вместе с живым исполнителем, либо как самостоятельное выступление.

Выступления акробатика и сценическая магия (часто с участием иностранных фокусников) также обычно появляются во время Гала. Акцент на представлениях традиционного китайского искусства, таких как Китайская опера уменьшилось с годами (и почти сократилось до 10-минутного интервала после полуночи), поскольку CCTV-3 транслирует новогоднюю программу, состоящую исключительно из оперных спектаклей.

Последний обратный отсчет до Нового года ведется ведущими ближе к концу представления; традиционно Гала завершился исполнением песни "Can't Forgot сегодня вечером" (难忘 今宵), первоначально исполненной Ли Гуйи.

Политика

В первые дни Гала в 1980-х годах шоу было почти полностью посвящено искусству и развлечениям. Программы, которые носили в основном политический характер, были очень редкими, что отражало общую открытость китайского общества в 1980-е годы и уход маоистских политических догм из жизни простых людей. Лидеры Коммунистической партии проявили интерес к шоу еще в 1984 году, когда тогдашний генеральный секретарь Ху Яобан посмотрел шоу и решил научиться петь "My Chinese Heart" певца Чунг Мин-ман. Затем, в 1990 году, генеральный секретарь Коммунистической партии Цзян Цзэминь и премьер Ли Пэн появился на шоу якобы для участия в праздновании, а не для распространения политической повестки дня; Цзян произнес речь, в которой выразил свои добрые пожелания.^[9] Этот шестиминутный прямой эфир стал единственным случаем, когда национальные лидеры участвовали в программе за всю ее историю.^[10]

Программы с тяжелым политическим подтекстом начали появляться на гала-вечерах в 1990-х годах. По мере того, как аудитория росла, шоу стало ритуальным событием национального значения, и в его постановке возросло участие государства. Часто сегменты шоу становились посвященными празднованию «национальных достижений» прошлого года и анонсу значимых событий наступающего года. В 2008 году государственные СМИ сообщили, что крупные чиновники из Отдел рекламы Коммунистической партии Китая и Государственное управление радио, кино и телевидения присутствовали на репетиции гала-концерта и руководили его постановкой.^[11] В том же году сегмент с участием рабочих-мигрантов был включен в шоу по рекомендации Premier. Вэнь Цзябао.^[10]

На протяжении многих лет официальные лица, отвечающие за пропаганду и контроль СМИ, в том числе Дин Гуанэн, Ли Чанчунь, и Лю Юньшань, посетили Чунван производственная бригада. Комментируя политическую эволюцию Гала с годами Такунгпао сказал, что Чунван превратился из «чаепития в конце года» в «конференцию по распространению политической пропаганды».^[9]

Образ партийного руководства

Начиная с 1990-х годов, шоу постоянно включало один сегмент с видеомонтажом лидеров коммунистической партии в сопровождении фоновой музыки. Ежегодно показывались изображения тех, кто считается высшие лидеры, включая Мао Зедун, Дэн Сяопин, Цзян Цзэминь, и Ху Цзиньтао. В 2007 и 2008 годах на видеозаписи был показан весь модельный ряд Постоянный комитет Политбюро члены. В период с 2011 по 2014 год изображения национальных лидеров в шоу отсутствовали, а количество политического содержания менялось от года к году. Например, в шоу 2011 года была исполнена патриотическая песня, в которой подчеркивалась музыка Ху Цзиньтао. Гармоничное общество и Концепция научного развития идеологии. В 2012 году политическое содержание было минимальным, хотя в некоторых частях шоу говорилось о «построении сильной нации» и XVIII съезд партии который должен был состояться осенью того же года. Однако шоу 2014 года снова было приправлено политическими улучшениями, в которых отдали дань уважения Генеральный секретарь Си Цзиньпин"s"Китайская мечта"идеология, в дополнение к нескольким песням националистической тематики. Шоу 2015 года, как сообщается, одно из самых тщательно контролируемых событий за последние годы,^[12] видное место занимала антикоррупционная кампания Си Цзиньпина, с темой были связаны три комедийных номера. Вдобавок, в связи с заметным отклонением от условностей, на шоу 2015 года Си Цзиньпин также участвовал исключительно в длинном видеомонтаже во время оперной песни под названием «Give my Heart to You».^[13] В 2016 году упор на политический контент продолжался; в этом выпуске, который считается одним из самых политических событий с момента создания шоу, вернулся более знакомый состав национальных лидеров. Однако с 2017 года на гала-вечере не показывались образы национальных лидеров, вместо того чтобы демонстрировать различные аспекты экономического развития или националистические темы.^[14]

национальное единство

Национальное единство и Китайское воссоединение была темой шоу с 1990-х годов. Например, в 2009 и 2010 годах в ответ на критику, что Чунван был слишком сфокусирован на вкусах и предпочтениях публики из северного Китая, продюсеры представили функцию, в которой участвовал широкий круг провинциальных телеканалов, чтобы отразить региональные различия и интересы. В 2012 году новогодний обратный отсчет включал зачитывание ведущими. куплеты в Шанхайский, Кантонский, и диалект Хэнань.

Ежегодно в программе почти всегда участвуют исполнители из Гонконг, Макао, и Тайвань. В некоторые годы принадлежность артистов к любой из этих сущностей явно указывалась на экране, но эта практика не всегда применялась последовательно. Похожая практика была принята для зарубежных художников.^[15]

Военный

В Народно-освободительная армия ежегодно фигурирует в программе шоу, обычно в форме песни, хотя иногда появлялись скетчи-комедии на военную тематику. Многие из самых известных певцов Гала имеют опыт работы в труппе исполнительского искусства НОАК, в том числе Ян Вэйвэнь, Сун Цзуйин, Донг Вэньхуа и Пэн Лиюань.^[9]

Споры

Световые эффекты Workers Arena (1985)

В 1985 году гала-концерт прошел в Крытая арена рабочих. Живая аудитория рассредоточилась по арене. Производственный персонал не был оснащен рациями, поэтому они импровизировали в общении с артистами, бегая вокруг или жестикулируя на расстоянии, чтобы подавать сигналы. Это сделало шоу нескоординированным и исключительно медленным на телевидении; Выпуск длился более шести часов и остается самым продолжительным в истории. Живая публика также бродила по арене на протяжении всего шоу, что отвлекало и шумно для телевизионной аудитории. Больше всего его критиковали за плохие световые эффекты, из-за которых сцену было трудно увидеть.^[16]

Чен Пейси подает в суд на дистрибьютора систем видеонаблюдения (1998)

Чен Пейси и его художественный соавтор Чжу Шимао были нарицательными в 1990-х годах, отчасти из-за их появления на гала-вечере. После их хита-скетча на шоу 1998 года дочерняя компания CCTV распространила их выступления на VCD без предварительного разрешения пары. В 2000 году Чен и Чжу подали в суд на дочернюю компанию и выиграли; суд постановил реституцию и лишил их прав на работу Чэня и Чжу. После этого Чен и Чжу больше никогда не появлялись на гала-вечере.^[17]

Темные три минуты (2007)

В выпуске 2007 года, незадолго до того, как часы пробили полночь, шесть ведущих шоу, собравшихся на сцене, потерпели массовый срыв, который называют «темными тремя минутами». Чжу Цзюнь, Чжоу Тао, Ли Юн, Дун Цин, Чжан Цзэцюнь и Лю Фанфэй вместе начали цепочку неверно прочитанных и несвоевременных строк. Чжан Цзэцюнь был первым, кто неправильно прочитал свои строки, очевидно, неправильно Chunlian, хотя публика все равно аплодировала. Затем Ли Юн упомянул о переходе с года Bingxu (год собаки) до динхай (год свиньи) и приветствие «товарищам по матери по всей стране», прежде чем его оборвало громкое заявление Чжу Цзюнь о том, что новый год почти наступил. Лю Фанфэй, который был относительно новичком на гала-вечере, затем прочитал явно неполную строчку, за которой следовали секунды мертвый воздух. Чжоу Тао попытался выяснить это, но Ли Юн его прервал. Затем Чжоу бросил на Ли Юн раздраженный взгляд, который был явно виден, когда камера была сфокусирована на ней. Затем Чжу Цзюнь снова прервал Ли Юна, но Чжоу Тао в свою очередь прервал его, прежде чем начался десятисекундный обратный отсчет.^[18] Ведущий Чжан Цзэцюнь извинился за инцидент в своем блоге CCTV.

Роль женщин в обществе (2015)

Некоторые обозреватели раскритиковали Гала за противодействие более широким тенденциям в китайском обществе, таким как возросшая роль женщин в обществе и изменение гендерных норм. Скетч 2015 года «Богини и Томбои» (女神 和 女 汉子), ведущий Цзя Лин, столкнулся с особыми насмешками в Интернете за то, что он изображал сильные женские роли в обществе и бесчувственно изображал "Шэн Ну"явление.^[19]

Гадкая обезьяна (2016)

В 2016 г. Гала был раскритикован за то, что планировал включить "виртуальный талисман", смоделированный в 3D на основе картины обезьяны, нарисованной Хан Мэйлинь это было описано многими как «монстр» и «уродливый».^[20] Цифровой талисман также высмеивался в различных китайских социальных сетях.^[21]

Блэкфейс (2018)

Выпуск 2018 года подвергся критике за комедийный скетч, посвященный Китайско-африканские отношенияи, в частности, инвестиции страны в африканские железные дороги. В скетче была изображена китайская актриса Лу Наймин в черное лицо и протез ягодиц, изображающий мать африканской женщины. Женщина попросила ведущего изобразить ее мужа, чтобы ее не подвергали назначенная дата. Однако после того, как ведущий раскрыл уловку, представив свою жену, мать женщины извинилась, заявив о своей любви к Китаю и его народу. Скетч высмеивали зрители и социальные сети, особенно среди местных групп и диаспора, для призыва Африканские стереотипы.^[22]

Образ свиней

Издания 2007 и 2019 годов, несмотря на празднование года свиньи в китайском зодиаке, избегали почти всех изображений и слов, взывающих к свиньям - некоторые подозреваются в связи с официальной чувствительностью, проявленной к мусульманским меньшинствам в Китае (а в последнем случае, возможно, из-за вспышка Африканская чума свиней).^[23]

Режиссеры и исполнители

Поскольку программу смотрят больше китайцев, чем кто-либо другой, не только из самого Китая, но и из-за границы, китайцы и зрители за границей по международным каналам CCTV, выступление в Новогодний гала мог бы в одночасье продвинуть относительно неизвестное имя в домашние разговоры и стать национальной знаменитостью (и, возможно, стать международным хитом).

Режиссеры и ведущие

Ведущие на гала-вечере иногда являются ведущими собственных телешоу. Чжао Чжунсян, например, был выдающимся диктором документальных телевизионных фильмов, а также читателем новостей для широко просматриваемых Синьвэнь Ляньбо программа. Ли Юн был ведущим варьете Счастливчик 52. Ni Ping был хозяином Цзунъи Дагуань (Китайский: 综艺 大观), популярное в 1990-е годы варьете.

Всего было более двадцати ведущих, начиная с первого шоу в 1983 году. Первую постановку шоу вел Цзян Кун, Лю Сяоцин, Ма Джи и Ван Цзинюй. Производство 1983 года было заметно импровизированный, с импровизированным диалогом между хозяевами. С годами доставка хостов становилась все более запрограммированной и неестественной. В более поздние годы Чжао Чжунсян и Ван Ганг получил известность. Ni Ping С 1991 года она приняла участие более чем в десяти гала-концертах, что сделало ее самой ветеранской хозяйкой.

В 2000-е главными хозяевами были Чжоу Тао, Чжу Цзюнь, Дун Цин и Ли Юн. Чжу Цзюнь является рекордсменом по количеству выступлений, начиная с 1997 года, он участвовал в 21 гала-концерте подряд.

Шанхайский стендап комик Чжоу Либо неоднократно отклоняла предложения CCTV о проведении шоу.

Примечания к рейтингу и данным зрителей

• Рейтинги телеканалов до 2001 года отсутствуют.
• 2001-2014 Источник данных: CSM Media Research.^[25]
• ТВ-рейтинг 2015 года может быть неточным и требует дополнительных ссылок для проверки. (Достоверных данных не найдено)
• Достоверных данных рейтинга телеканалов за 2016 год официально не опубликовано.
• Мультиэкранный рейтинг в прямом эфире включает в себя рейтинги в прямом эфире, рейтинги онлайн-видео и рейтинги ВОСДАЛ.
• Рейтинги и данные о зрителях за 2014,2015,2016 публикуются самой системой CCTV.

Повторяющиеся исполнители

Ниже приводится список людей, получивших известность во многом благодаря выступлениям на Гала, или чьи имена стали часто ассоциироваться с Гала. Этот список не следует путать со списком «приглашенных звезд» ниже, в котором указаны знаменитости, которые были известны сами по себе до своего появления на мероприятии. Гала.

• Чжао Бэньшань; Гао Сюминь; Фань Вэй; - скетчи 1990-х - 2010-х годов; Сяошэньян – 2009
• Сон Дандан; Чен Пейси; Чжу Шимао - сценки, 1990-е
• Го Да, Цай Мин, Пан Чанцзян, Хуанг Хун, Го Дунлинь, Гонг Ханьлинь - сценки, 1990-е - 2010-е гг.
• Цзя Лин - скетчи, 2010-2020 гг.
• Фэн Гун и Ню Цюнь - сяншэн, 1990-е - 2000-е годы (десятилетие)
• Ма Джи, Цзян Кун - сяншэн
• Дашан (сценический псевдоним канадский Марк Роусуэлл), прославившийся на Гала-вечере, 1990-е - 2010-е
• Сун Цзуйин, Пэн Лиюань,^[26] Донг Вэньхуа, Мао Амин, Чжан Е, Хан Лэй, Цзян Давэй, Ян Вэйвэнь, Инь Сюмэй; народные и оперные певцы 1990-х - 2010-х гг.
• Ли Гуйи, обычно исполнитель последней части вечера, "Nanwang Jinxiao" ("Не могу забыть сегодня вечером")

Выступления гостей

Эти исполнители выступали на Гала. Они перечислены в алфавитном порядке (по фамилии или, если они выступают под артистическим именем, по этому имени) на основе общего имени, под которым они известны на международном уровне.^[27]

• Члены Китайская космическая программа (2007–2009, 2017)
• В 2008 году также было написано стихотворение, посвященное жертвам Китайские зимние бури 2008 г. в исполнении именитых исполнителей, в том числе Ли Жуйин, Кан Хуэй, Пу Цуньсинь, Ван Ганг, Чен Даомин, Цзян Вэнь, Хан Лэй, Вэй Вэй и Чжан Гуоли. 2020 год включал в себя дань уважения жертвам коронавируса из Ухани и медицинскому персоналу, зачитал Бай Яньсонг, Кан Хуэй, Шуй Джуньи, Хэ Хунмэй, Хай Ся, и Оуян Сядань
• Тогдашний генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун появилась в новогоднем поздравлении в 2016 году.

Смотрите также

• Новогодний гала CCSTV
• Веб-гала Весеннего фестиваля
• Рок-канун Нового года Дика Кларка
• Gặp nhau cuối năm

Международное вещание

•  Индонезия - RCTI, MNCTV, GTV и iNews (прямое телевидение на MNC Media и одновременная передача на Центральное телевидение Китая)
•  Малайзия - TV3, НТВ7, 8TV и TV9 (прямое телевидение на Медиа Прима и одновременная передача на Центральное телевидение Китая)
•  Сингапур - Канал 5, Канал 8, Канал U, Канал НовостиАзия, Окто, Vasantham и Сурия (прямое телевидение на Mediacorp и одновременная передача на Центральное телевидение Китая)

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный сайт CCTV для Гала
• Новогодний гала-концерт CCTV на Сина Weibo (на китайском) (требуется регистрация)
• За кулисами: новогодний гала-концерт CCTV
• Новогодний гала: Сборник песен с Baidu
• 2010 Гала-концерт Весеннего фестиваля CCTV