WikiDer > Депрессия перед весной

Depression Before Spring

"Депрессия перед весной"это стихотворение из Уоллес Стивенспервая книга стихов, Фисгармония (1923). Впервые он был опубликован в 1918 году.[1] и поэтому находится в общественном достоянии.

Депрессия перед весной

Петух кричит
Но никакая королева не восходит.

Волосы моей блондинки
Ослепляет,
Как слюна коров
Нить ветер.

Хо! Хо!

Но ки-ки-ри-ки
Не приносит ру-ку,
Нет rou-cou-cou.

Но королева не приходит
В тапочках зеленого цвета.

Интерпретация

В своей книге для Princeton University Press 1968 года Баттель отмечает: «Нельзя ожидать такой лирической изысканности от использования имажинистами коровьей слюны».[2] Его красота в кажущихся обычными или приземленных физических деталях заставляет его вспомнить Уитмена «Песня о себе» и строчка из ее тридцать первой песни: «А корова, уныло хрустящая головой, превосходит любую статую». Обеспокоенность Стивенса по поводу звучания стихотворения очевидна здесь, например, "Комик как буква C", где, среди прочего, он исследовал различные эффекты буквы" c "в английском языке. Здесь он приводит бессмысленные строки, предлагая вызов и ответ вязки птиц, чтобы добиться желаемого эффекта.

Одна из причин, по которой Стивенс может пренебрегать викторианскими поэтическими традициями обращения с весной, была предложена Бейтсом, одна из тем которого - важность признания Стивенса, американского бюргера. Он рассказывает анекдот о том, как Стивенс писал Уильям Карлос Уильямс, цитируя Стивенса об удовольствиях сезона в Нашвилл, где он тогда останавливался.

Я избавляю вас от цельных зарослей в парке, от листьев, сирени, тюльпанов и так далее. Такие вещи не по-мужски и не по-прусски, и, конечно, парень должен пренебречь чем-то, даже если это что-то, что ему больше нравится.[3]

Смотрите также "Индийская река"для еще одного мрачного взгляда на весну, смешанного с запоминающимися образами.

Примечания

  1. ^ Баттель, стр. 226.
  2. ^ Баттель, стр. 227.
  3. ^ Бейтс, стр. 87.

Рекомендации

  • Буттель, Р. Уоллес Стивенс: Создание фисгармонии. 1968: Издательство Принстонского университета.
  • Бейтс, М. Уоллес Стивенс: мифология о себе. 1985: Калифорнийский университет Press.