WikiDer > Джентльменское соглашение - Википедия

Gentlemans Agreement - Wikipedia

Джентльменское соглашение
Джентльменское соглашение (плакат 1947 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЭлиа Казан
ПроизведеноДэррил Ф. Занук
Сценарий отМосс Харт
Элиа Казан
На основеДжентльменское соглашение
Роман 1947 года
к Лаура З. Хобсон
В главных роляхГрегори Пек
Дороти МакГуайр
Джон Гарфилд
Селеста Хольм
Июньский хаос
Энн Ревер
Дин Стоквелл
Музыка отАльфред Ньюман
КинематографияАртур Миллер
ОтредактированоХармон Джонс
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 11 ноября 1947 г. (1947-11-11) (Нью-Йорк)
Продолжительность
118 минут
СтранаСоединенные Штаты
Бюджет$1,985,000[1][2]
Театральная касса$7,800,000[3]

Джентльменское соглашение американец 1947 года драматический фильм на основе Лаура З. Хобсонбестселлер 1947 года роман с таким же названием. Это касается журналиста (которого играет Грегори Пек), который выдает себя за еврея, чтобы исследовать разоблачение широко распространенных недоверие и неприязнь к евреям в Нью-Йорке и в богатых сообществах Новый Ханаан, Коннектикут и Дариен, Коннектикут. Он был номинирован на восемь Оскар и выиграли три: Лучшая картина, Лучшая актриса второго плана (Селеста Хольм), и Лучший режиссер (Элиа Казан).

В свое время фильм был неоднозначным, как и аналогичный фильм на ту же тему. Перекрестный огонь, который был выпущен в том же году (хотя изначально этот фильм был рассказом о гомофобия, позже сменился на антисемитизм).

В 2017 году фильм был отобран на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[4][5] Он был выпущен на DVD как часть коллекции 20th Century Fox Studio Classics.

участок

Филип Шайлер Грин (Грегори Пек) - овдовевший журналист, который только что переехал в Нью-Йорк со своим сыном Томми (Дин Стоквелл) и мать (Энн Ревер). Грин встречается с издателем журнала Джоном Минифай (Альберт Деккер), который спрашивает Грина, Язычник, написать статью о антисемитизм («Некоторые люди не любят других только потому, что они евреи»). Поначалу он не испытывает большого энтузиазма, но после первоначальной борьбы с тем, как подойти к теме по-новому, Грин вдохновляется на принятие еврейской идентичности («Фил Гринберг») и пишет о своем личном опыте.

На обеде Фил знакомится с разведенной племянницей Minify Кэти Лэйси (Дороти МакГуайр), дошкольный педагог, который оказывается человеком, который изначально предложил идею рассказа. На следующий день Фил пытается объяснить антиеврейские предубеждения своему молодому, не по годам развитым сыном - сразу после того, как продемонстрировал некоторые собственные анти-женские предубеждения. Грин рассказывает матери, что его поразило странное представление о том, что идея для статьи пришла от «девушки» из журнала. Его мать отвечает: «Да ведь женщины будут думать дальше». Фил и Кэти начинают встречаться. Они соглашаются хранить в секрете то, что Фил не еврей.

Филу трудно приступить к выполнению своего задания. Он понимает, что никогда не сможет почувствовать то, что чувствует другой человек, если не испытает это сам. Он вспоминает, что «жил как Оки на Маршрут 66«или работал шахтером на предыдущей писательской работе, вместо того, чтобы похлопать человека по плечу и заставить его говорить. Затем он решает написать:« Я был евреем шесть месяцев ».

Хотя Кэти, кажется, либеральный взглядов, когда он показывает, что он собирается делать, она опешила и спрашивает, действительно ли он еврей. Напряжение в их отношениях из-за тонкого согласия Кэти фанатизм становится ключевой темой фильма.

В журнале Фила назначают секретарем Элейн Уэльс (Июньский хаос), который показывает, что она тоже еврейка. Чтобы устроиться на работу, она сменила имя (ее заявление на настоящее имя, похожее на еврейское, Эстель Виловски, было отклонено). После того, как Фил рассказывает Minify об опыте Уэльса, Minify приказывает журналу принять политику найма, открытую для евреев. Уэльс имеет сомнения по поводу новой политики, опасаясь, что «неправильные евреи» будут наняты и испортят жизнь тем немногим евреям, которые там работают сейчас. Фил знакомится с модным редактором Энн Деттри (Селеста Хольм), который становится хорошим другом и, возможно, даже больше, особенно когда между Филом и Кэти возникают противоречия.

Друг детства Фила, Дэйв Голдман (Джон Гарфилд), который является евреем, переезжает в Нью-Йорк на работу и живет с Зелеными, пока он ищет дом для своей семьи. Дэйв также испытывает антисемитизм, когда какой-то человек в вооруженных силах говорит ему, что он ненавидит евреев, и вступает в короткую драку, прежде чем предубежденного солдата уводят. Жилье в городе мало, но для Goldman это особенно сложно, поскольку не все домовладельцы будут сдавать в аренду еврейской семье. Когда Фил рассказывает Дэйву о своем проекте, Дэйв поддерживает, но обеспокоен.

Когда Фил исследует свою историю, он сталкивается с несколькими случаями фанатизма. Когда его мать заболевает сердечным заболеванием, врач отговаривает его от консультации со специалистом с явно еврейской фамилией, предполагая, что его могут обмануть. Когда Фил признается, что он еврей, врачу становится не по себе и он уходит. Кроме того, уборщик потрясен, увидев, что в почтовом ящике указано еврейское имя вместо его христианского имени. Кроме того, когда Фил хочет отпраздновать свой медовый месяц в шикарном отеле для богатых людей в деревне, менеджер отеля отказывается регистрировать Фила, потому что Фил - еврей, и предлагает ему вместо этого зарегистрироваться в другом отеле. Томми становится целью хулиганы когда его одноклассники узнают, что он еврей. Фил обеспокоен тем, как Кэти утешает Томми, говоря ему, что их насмешки над «грязным евреем» неверны, потому что он не еврей, а не то, что эпитет неправильно сам по себе.

Отношения Кэти раскрываются дальше, когда они с Филом объявляют о своей помолвке. Ее сестра Джейн (Джейн Вятт) приглашает их на праздник в свой дом в Дариен, Коннектикут, которая известна как «ограниченная» община, в которой евреи не приветствуются. Боясь неловкой сцены, Кэти хочет сказать своей семье и друзьям, что Фил всего лишь притворяется евреем, но Фил уговаривает Кэти рассказать об этом только Джейн. На вечеринке все очень дружелюбны к Филу, хотя многие люди «не могут» прийти в последний момент.

Дэйв объявляет, что ему придется уволиться с работы, потому что он не может найти жилье для своей семьи. Кэти владеет свободным коттеджем в Дариене, но хотя Фил видит в нем очевидное решение проблемы Дэйва, Кэти не желает обижать своих соседей, сдавая его в аренду еврейской семье. Она и Фил разрывают помолвку. Фил объявляет, что уедет из Нью-Йорка, когда его статья будет опубликована. Когда он выходит, он очень хорошо принимается сотрудниками журнала.

Кэти встречается с Дэйвом и рассказывает ему, как она себя чувствовала, когда гость вечеринки рассказал фанатичную шутку. Однако у нее нет ответа, когда Дэйв постоянно спрашивает ее, что она с этим сделала. Она понимает, что молчание оправдывает предрассудки.

На следующий день Дэйв говорит Филу, что он и его семья переедут в коттедж в Дариене, а Кэти переедет к своей сестре по соседству, чтобы убедиться, что соседи хорошо с ними обращаются. Когда Фил слышит это, он примиряется с Кэти.

Производство

Занук решил снять киноверсию романа Хобсона после того, как ему отказали в членстве в Загородный клуб Лос-Анджелеса, потому что предполагалось (ошибочно), что он был евреем. Перед началом съемок Сэмюэл Голдвин и другие руководители еврейского кино подошли к Дэррилу Зануку и попросили его не снимать фильм, опасаясь, что это «вызовет проблемы». Они также предупредили, что Кодекс Hays силовик Джозеф Брин мог не допустить, чтобы фильм прошел цензуру, так как он, как известно, делал пренебрежительные замечания в адрес евреев. Также высказывались опасения, что развод персонажа Дороти МакГуайр оскорбит Национальный легион приличия.

Роль Филиппа Грина впервые предложили Кэри Грант, но он отказался. Пек решил принять эту роль, хотя его агент посоветовал ему отказаться, полагая, что Пек поставит под угрозу его карьеру. Еврейский актер Джон Гарфилд согласился сыграть в фильме меньшую роль, чтобы стать его частью.

Части фильма снимались на натуре в Дариене, штат Коннектикут.[6]

Главный состав и персонажи

Грегори Пек в трейлере Грегори Пек в роли Филиппа Шайлера ГринаЭнн Ревер в трейлере Энн Ревер как миссис Грин
Дороти МакГуайр в трейлере Дороти МакГуайр как Кэти ЛейсиИюньский хаос в трейлере Июньский хаос как Элейн Уэльс
Джон Гарфилд в трейлере Джон Гарфилд как Дэйв ГолдманАльберт Деккер в трейлере Альберт Деккер как John Minify
Селеста Холм в фильме «Джентльменское соглашение» trailer.jpgСелеста Хольм в роли Энн ДеттриДжейн Вятт в трейлере Джейн Вятт как Джейн

Другие актеры

Дин Стоквеллв роли Томми Грина
Николас Джойв роли доктора Крейги
Сэм Джаффекак профессор Фред Либерман

Прием и кассы

Джентльменское соглашение получил в целом положительный прием со стороны влиятельных Нью-Йорк Таймс критик Босли Кроутер. Кроутер сказал, что «каждое замечание о предрассудках, которое мисс Хобсон изложила в своей книге, было сделано с превосходной иллюстрацией и более яркой демонстрацией в фильме, так что размах ее морального негодования не только усиливается, но и усиливается». Однако Кроутер также сказал, что фильм разделяет недостатки романа в том, что «исследования узко ограничиваются социальным и профессиональным уровнем высшего сословия, которому он немедленно подвергается». Он также сказал, что шок главного героя масштабами антисемитизма не заслуживает доверия: «При тщательном анализе это чрезвычайно наивная роль».[7]

Помимо получения награды Оскар за лучший фильм и лучшего режиссера, Джентльменское соглашение был одним из самых кассовых фильмов Фокса в 1947 году. Политический характер фильма, однако, расстроил Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, с Элиа Казан, Дэррил Занук, Джон Гарфилд, и Энн Ревер всех вызывают для дачи показаний перед комитетом. Ревер отказался давать показания, и хотя Гарфилд появился, он отказался «называть имена». Оба были помещены в Красные каналы из Голливудский черный список. Гарфилд оставался в черном списке в течение года, снова был вызван для дачи показаний против своей жены и умер от сердечного приступа в возрасте 39 лет перед вторым слушанием.

В знак признания за производство Джентльменское соглашение, голливудская глава Бнай Брит Интернэшнл удостоил Дэррила Занака званием «Человека года» за 1948 год. В воскресенье, 12 декабря, в центре Лос-Анджелеса в отеле Biltmore перед толпой более тысячи человек прошел торжественный вечер памяти. Среди дани Занука, сенатора от Нью-Мексико Клинтон Андерсон сказал: «Он не штурмует улицы сообщества, призывая его граждан творить добро. Он не заполняет страницы книг словами, которые соединяются в проповедь. Он позволяет вам удобно расположиться в театре. , чтобы погрузиться в проблему и выйти в ночь с проясненными мыслями и словами: «Эту ситуацию следует изменить».[8] После официальных выступлений последовало звездное развлекательное шоу, в том числе дебют перед голливудским киномиром команды Дин Мартин и Джерри Льюис.

Фильм стал неожиданным кассовым хитом. В соответствии с Разнообразие, он заработал 3,9 миллиона долларов на аренде в США в 1948 году.[9]

Леонард Малтон сказал: «искренне ... тогда смелый подход к предмету сейчас неуместен».[10]

Награды и номинации

НаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
ОскарЛучший фильмДэррил Ф. Занук (за 20 век Фокс)Выиграл
Лучший режиссерЭлиа КазанВыиграл
Лучший актерГрегори ПекНазначен
Лучшая актрисаДороти МакГуайрНазначен
Лучшая актриса второго планаСелеста ХольмВыиграл
Энн РеверНазначен
Лучший сценарийМосс ХартНазначен
Лучший монтаж фильмаХармон ДжонсНазначен
Золотой глобусЛучшая картинаДжентльменское соглашениеВыиграл
Лучшая женская роль второго плана - кинофильмСелеста ХольмВыиграл
Лучший режиссер - кинофильмЭлиа КазанВыиграл
Специальная награда - лучший детский актерДин СтоквеллВыиграл
Награды Национального совета по обзоруДесять лучших фильмовДжентльменское соглашениеВыиграл
Лучший режиссерЭлиа КазанВыиграл
Национальный совет по сохранению фильмовНациональный реестр фильмовДжентльменское соглашениеВведенный
Награды Круга кинокритиков Нью-ЙоркаЛучший фильмВыиграл
Лучший режиссерЭлиа Казан (также для Бумеранг!)Выиграл
Лучшая актрисаСелеста ХольмНазначен
Дороти МакГуайрНазначен
Венецианский международный кинофестивальБольшой международный приз ВенецииЭлиа КазанНазначен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, стр. 244, ISBN 978-0-8108-4244-1.
  2. ^ https://archive.org/stream/variety171-1948-07#page/n0/mode/1up
  3. ^ Информация о кассах для Джентльменское соглашение. Цифры. Проверено 4 марта 2013 года.
  4. ^ «Национальный реестр фильмов 2017 года - это больше, чем просто« поле мечты »'". Получено 13 декабря, 2017.
  5. ^ "Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 5 октября, 2020.
  6. ^ Линн Хейни (2003). Грегори Пек: Очарованная жизнь. Da Capo Press. ISBN 0-7867-1473-5.
  7. ^ Кроутер, Босли (11 ноября 1947 г.). "Джентльменское соглашение (1947)". Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ Лос-Анджелес Таймс. (14 декабря 1948 г.). п. 14.
  9. ^ «Лучшие сборщики урожая 1948 года», Разнообразие 5 января 1949 г., стр. 46.
  10. ^ Мальтин, Леонард. "Гид по классическим фильмам Леонарда Мальтина", 2005 г.

внешняя ссылка