WikiDer > Хасан (имя)

Hassan (given name)
Хасан
حسن
الحسن ابن علي. Svg
Каллиграфическое изображение Аль-Хасан имя
ПроизношениеАрабский:[Хасан]
ПолМужской
Язык(s)арабский
Источник
Смыслкрасивый, добрый, благотворитель
Регион происхожденияАравия
Другие имена
Вариант формы (форм)аль-Хасан
Связанные именаХассан
Хусейн
Алассан
Лассана
Mohsen

Хасан или же Хасан (арабский: حسن‎, Хасан) является мужским арабский собственное имя.

В качестве фамилии Хасан может быть Ирландский, Шотландский, арабский или же Еврейский (Сефардский и Мизрахич) (видеть Хасан (фамилия)).[1][2]

Этимология и орфография

Имя Хасан в арабский означает «красивый», или «хороший», или «благодетель».

Есть два разных арабских имени, которые романизированный с написанием «Хасан». Однако они по-разному произносятся, а в арабском письме по-разному пишутся.

  • Более распространенное имяحَسَن‎ Хасан (как во имя исламского пророка Мухаммадвнук Хасан ибн Али), [3] исходящий из арабский язык триконсонантальный корень Ḥ-S-N, состоит из двух коротких гласных и одного / с /. Его значение - «хороший» или «красивый». Его обычная форма в Классический арабский это الحسن аль-Хасан, включающий определенный артикль аль-, который можно опустить в современных арабских именах.
  • Имяحَسَّان‎ Хассан, происходящий от того же арабского корня, имеет долгую гласную и удвоенную / sː /. Его значение - «делатель добра» или «благодетель». Он не используется с определенным артиклем в классическом арабском языке.

В романизированном написании Хасан, невозможно различить, какое из двух названий предназначено. Двусмысленность может быть устранена путем латинизации прежнего названия как Хасан с одним sи сохраняя написание удвоенным s для последнего имени или латинизируя первое как Хасан и последний как Хасан.

король аль-Хасан Марокко (официально романизированный как Хасан, с двойным SS, из-за влияния французской орфографии) является примером первого. Ранний исламский поэт Хассан ибн Табит является примером последнего. В оригинальном арабском языке два разных имени легко различить.

В зависимости от языка и региона варианты написания

Хасан или Хасан арабский по имени и под влиянием арабского языка, на которых говорят Мусульмане Такие как Персидский, Курдский, Урду, индонезийский, Малазийский, турецкий, Уйгурский, туркменский, Сомалийский, суахили, берберский, Азербайджанский, Крымскотатарский, Татарский, Боснийский, албанский, Бенгальскийи др. создали свои варианты написания.

Таким образом, в зависимости от языка и региона варианты написания включают Хасан, Хассен, Хассон, Хассин, Хассин, Хасен, Хасен, Хасин, Хасса, Гесс, Кассин, Хазан, Чассон, Часон, Хассан, Хасан, Чессар, Казан, Казен, Хассо. , Лассана, Алассан, Ласен, Ласана, Ассан, Асан или Хасан (Хаасаан, Хасаан, Хасан).

Список вариантов написания

Люди

Hacine

Хасан

Hasson

Хасан

Hassane

Хасаан

  • Хасаан Ибн Али, Американский джазовый пианист и композитор, урожденный Уильям Генри Лэнгфорд-младший.

Хассанал

Hassen

Хасан

Хасан

Выдуманные персонажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эдвард Нефси (2002). Фамилии Ирландии. Кафе ирландских корней. ISBN 978-0-940134-9 7-3.
  2. ^ avotaynu.com: Путеводитель по сефардским и восточным генеалогическим источникам в Израиле
  3. ^ Шиммель, Аннемари (1989). Исламские имена. п.35.