WikiDer > Anleitung
Instructief
Das lehrreich ist einer in der finnisch, estnisch und Türkisch verbreitet Fall mit der Hauptbedeutung "mittels". Diese Bedeutung entspricht weitgehend der des instrumental.
Auf Finnisch hat das Lehrende die Endung -n. Das Instruktive kommt immer noch hauptsächlich in versteinerten Ausdrücken vor, wie: omi-n silmi-n, "mit eigenen Augen". Im modernen Finnisch wird das Instruktiv vorzugsweise durch einen anderen Fall ersetzt, de adssiv, wie in minä matkustin junalla , "Ich bin mit dem Zug gereist".
Auf Türkisch hat das Lehrende die Endung -le: Tren-le geldim, "Ich bin mit/mit dem Zug gekommen".