WikiDer > Это Он (Джай Шри Кришна) - Википедия

It Is He (Jai Sri Krishna) - Wikipedia

«Это« Он »(Джай Шри Кришна)»
Песня к Джордж Харрисон
из альбома Темная лошадка
ОпубликованоОй / Ганга
Вышел9 декабря 1974 г.
ЖанрФолк-рок, Евангелие
Длина4:50
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжордж Харрисон
Производитель (и)Джордж Харрисон
Темная лошадка отслеживание

«Это« Он »(Джай Шри Кришна)» это песня английского музыканта Джордж Харрисон, выпущенный как заключительный трек его альбома 1974 года Темная лошадка. Харрисон был вдохновлен написать песню в то время как Индуистский священный город Вриндаван, в северной Индии, со своим другом Рави Шанкар. Композиция возникла в день, который Харрисон описывает в его автобиография как «мой самый фантастический опыт»,[1] во время которого его вечеринка и их аскетичный Экскурсовод совершил поездку по храмам города. Припевы песни были адаптированы из санскрит пели они пели перед визитом Сева Кундж, парк, посвященный Кришнадетство. То же паломничество в Индию привело к тому, что Харрисон поставил пьесу Шанкара. Музыкальный фестиваль из Индии в сентябре 1974 г. и совместный тур по Северной Америке с Шанкаром в конце того же года.

Несмотря на религиозный характер песни, Харрисон написал ее на полпути в период отклонения от духовных целей, которые он преследовал в своих предыдущих работах, в частности Жизнь в материальном мире (1973). «This Is 'He'» служит редким примером откровенно религиозной песни на Темная лошадка. Записанный в период с августа по октябрь 1974 года, трек представляет собой необычное сочетание музыкальных стилей и инструментовки, в том числе Евангелие-стилевые клавиатуры, фолк-рок акустическая гитара, Индийский струнные и ударные инструменты, а также Синтезатор Moog. Помимо Харрисона, в записи приняли участие Билли Престон, Том Скотт и Эмиль Ричардс, все они играли в его гастрольной группе 1974 года и внесли свой вклад в одновременный выпуск Шанкара, Семья и друзья Шанкара.

«Это« Он »(Джай Шри Кришна)», - продолжает слияние Харрисона с индуистским. бхаджан традиции западной поп-музыки и рока. Однако песня не получила положительного отклика, который оказали его более ранние произведения в этом стиле, такие как "Мой милый лорд", "Харе Кришна Мантра" и "Дай мне любвиПоскольку его духовные заявления во время тура оказались столь же нежелательными для многих музыкальных критиков, Харрисон впоследствии отказался от подобных публичных заявлений о религиозности индуистов, пока не выпустил книгу Шанкара. Песнопения Индии альбом в 1996 году. "It Is 'He" "была последней откровенно религиозной песней, выпущенной под именем Харрисона до посмертного издания"Промытый" в 2002.

Предпосылки и вдохновение

Я был жестким западным человеком, когда мы начали, но был момент, когда атмосфера [Вриндавана] проникла в меня, растопив всю чушь ... это стало для меня фантастическим, блаженным опытом.[1]

- Джордж Харрисон, 1979 г.

В интервью 1994 г., проведенном в Рави Шанкардома в Калифорнии,[2] Джордж Харрисон упомянул о нежелании, которое он испытывал перед посещением Шанкара в Индии или встречей с А.Ч.Бхактиведанта Свами Прабхупада,[3] основатель движения Харе Кришна, или более формально Международное общество сознания Кришны (ИСККОН).[4] Харрисон продолжил, что это произошло из-за «безумия», имевшего место в его жизни, которое противоречило духовным целям, которые представляли эти друзья.[3] В январе[5] и в феврале 1974 года он посетил Индию на полпути в период, который он описывает в своей автобиографии, Я мне мой (1980), как «непослушные годы», совпадающие с концом его брака с Патти Бойд.[6][7] Визит привел к тому, что Харрисон написал две песни, которые войдут в его Темная лошадка альбом позже в том же году: "Это 'Он' (Джай Шри Кришна)" и "Просто Шейди".[8][9] Хотя последний трек отражает недавние пристрастия певца к наркотикам и алкоголю,[10][11] «Это« Он »» задокументировал то, что автор Саймон Ленг назвал «духовным прозрением для Харрисона» в Индуистский священный город Вриндаван.[12]

Харрисон отправился в Индию в 1974 году, чтобы присутствовать на церемонии в честь нового дома Шанкара.[13] в Бенарес, на берегу Река Ганг.[14] В это время двум музыкантам пришла в голову идея Музыкальный фестиваль Рави Шанкара из Индии[15][16] - ревю Индийская народная музыка в исполнении оркестра из восемнадцати пионеров жанра[6][17][nb 1] - и последующий совместный тур по Северной Америке.[14] Из Бенареса Харрисон и Шанкар затем отправились через штат Уттар-Прадеш во Вриндаван, где индуистское божество Кришна говорят, что потратил его детство, тысячи лет назад.[19][20] Обсуждая «Это Он (Джай Шри Кришна)» в Я мне мойХаррисон вспоминает, что они прибыли туда в сумерках, и добавляет: «Весь город сознает Кришну - все и везде пели« Харе Кришна »и различные варианты этого слова».[1]

Экскурсия по храмам Вриндавана

В Река Ямуна во Вриндаване, на закате - Харрисон и Шанкар остановились на берегу реки ашрам во время их визита в город.

Шанкар устроил англоязычный аскетичный назвали Шрипада Махараджа, чтобы он был их гидом во время экскурсии по местным храмам.[21] Несмотря на запачканный вид Махараджа, Харрисон заметил, что на протяжении всего тура свами и другие прохожие приветствовали гида, целовали его ноги[1] - знак глубочайшего благоговения.[20]

Группа проспала несколько часов в комнатах, предоставленных одним из храмов, во время которых Харрисон услышал во сне «огромные небесные хоры» и испытал «самый глубокий сон, который у меня когда-либо был в моей жизни».[21] После того, как они пришли утром пуджа в этом храме в 4 часа утра Махарадж начал петь бхаджан, индуистская музыкальная молитва.[22] В традициях совместного пения, или киртан, Харрисон и остальные пели в ответ, повторяя строки Махараджа:[23] на срок до пяти часов.[22]

Сева Кундж сады во Вриндаване, одном из мест, которые вдохновили Харрисона на написание песни

Поздно утром Харрисон и Шанкар сопровождали Махараджа в Сева Кундж, парк, посвященный любви Кришны к танцам всю ночь с его гопи (Девочки-пастухи).[24] Позднее Харрисон восхищался Севой Кундж: «Все деревья, которые такие древние, склоняются вниз, а ветви касаются земли. Просто ходить по этому месту невероятно».[22] В Я мне мой, он описывает тур по Вринадавану как «мой самый фантастический опыт» и говорит, что по предложению Махараджа он превратил бхаджан в песню под названием «Это 'Он' (Джай Шри Кришна)».[25]

Другие мероприятия во Вриндаване

Харрисон и Шанкар провели несколько дней в городе, в Шри Чайтанья Према Самастбане. ашрам, на берегу Река Ямуна; там они медитировали, сочиняли музыку и обсуждали «искусство преданности».[26] Харрисон также встретился с Прабхупадой в это время и воссоединился с учениками ИСККОН Гурудасом и Ямуной.[27] Последняя пара была среди преданных-основателей Лондонского Храм Радхи Кришны,[28] чей записи песнопений, включая хитовую версию Харе Кришна мантра,[29] Харрисон продюсировал Apple Records в 1969–70 гг.[30] Теолог Дейл Эллисон пишет, что «Это« Он »» возникло в результате того, что Харрисон «заново открыл свой энтузиазм к воспеванию», находясь в Индии.[31]

Сочинение

Ленг описывает настроение песни как "оптимистичное псевдо-калипсоОн рассматривает это как еще один пример музыкального подхода, который Харрисон использовал в таких песнях, как "Мой милый лорд" и "Дай мне любовь (Дай мне мир на Земле)", в результате чего индуистская традиция бхаджанов сливается с западными музыка госпел.[32] Включение санскрит стих в «Это Он (Джай Шри Кришна)» напоминает как «Мой возлюбленный Господь», который включает в себя часть мантры Харе Кришна, так и другие индуистские молитвы,[33][34] и «Гопала Кришна»,[35] неизданный трек, который Харрисон также записал для своего Все должно пройти тройной альбом 1970 года.[36]

По трехаккордовому паттерну в тональности Соль мажор,[37] Харрисон адаптировал слова, которые пели во время киртана Вринадавана, в повторяющейся форме, типичной для мантра:[22]

Джай Кришна, джай Кришна Кришна
Джай Кришна, джай Шри Кришна
Джай Радхи, Джай Радхи Радхе
Джай радхи, джай шри радхе.

Помимо восхваления Кришны, эти строки обращаются к Радха, его супруга и любовница,[38] в котором преданные ИСККОН признают женскую форму Бога.[39][40] Слова служат песней хор[41] и перевести как «Вся слава и хвала Господу Кришне; вся слава и хвала Богине Радхе».[42]

Похожа на песню Харрисона 1973 года "Жизнь в материальном мире"- где он противопоставляет западные или" материальные "части композиции медитативным участкам" духовного неба ".[43] - «Это Он (Джай Шри Кришна)» использует изменение в темп и ритм, чтобы различать санскритские припевы и англоязычные стихи.[44] В лирическом плане последние разделы обрисовывают в общих чертах элемент «It Is 'He'» в названии песни.[41] В первом из трех стихов Харрисон поет о своем божестве как «Тот, чьи глаза видели / Какова была наша жизнь / И кто мы на самом деле"; в последнем стихе описание таково:"Тот, кто завершен / Три мира у Его ног / Причина каждой звезды ...[45]

Запись

На протяжении 1974 г. Темная лошадка был скомпрометирован решимостью Харрисона создать новый лейбл, также называемый Темная лошадка,[46] и его преданность проектам первых подписчиков лейбла, Шанкара и английского дуэта Осколок.[47][48] С высокими ожиданиями для его Североамериканский тур, первый бывший член Битлз,[49] Позднее Харрисон назвал давление, которое он оказал на себя в том году, «смехотворным».[50] В качестве дополнительного отвлечения, его возвращение к менее аскетичным образам жизни после Вринадавана было отмечено тем, что он назвал «небольшим запоем, чтобы компенсировать все годы, которые я был женат»,[51][52] когда Бойд оставил его в июле.[53][nb 2]

Харрисон записал на пленку раннюю версию "It Is 'He" Friar Park студия FPSHOT, в Оксфордширс Бобби Первисом и Биллом Эллиоттом из Splinter на бэк-вокале.[32] На официально выпущенной записи его поддержали участники его турне группы 1974 года.[55] включая Том Скотт (флейта), Билли Престон (фортепиано, орган), Вилли Уикс (бас) и Энди Ньюмарк (барабаны).[56] Эти четыре американских музыканта посетили основные сессии для Темная лошадка, который проходил на FPSHOT с августа по сентябрь,[57][58] в перерывах между репетициями музыкального фестиваля Индии тур по Европе[59] и запись студийного альбома ансамблем Шанкара, который также продюсировал Харрисон.[60][№ 3] Собственный вклад Харрисона в трек включал 12-струнную акустическую гитару.[35] и Синтезатор Moog.[13]

Четырнадцатый век фреска показаны Кришна, играющий на флейте

В октябре, когда его альбом еще не закончен,[61] Харрисон прилетел в Лос-Анджелес, Калифорния, где он репетировал со своими музыкантами и оркестром Шанкара перед предстоящим туром, а дальнейшую запись выполнял на A&M Studios.[9] Как дополнительные участники тур-группы,[62] Джим Хорн и Чак Финдли играл на флейтах на "It Is 'He"[56] и Эмиль Ричардс перезаписанный перкуссия.[9]

Завершенная запись представляет собой сочетание музыкальных стилей,[63] с R&B-фанк ритм-секция Weeks и Newmark,[64] евангельские клавиатуры от Preston,[35] и Ричардс воблборд вспоминая пре-рок-н-ролл скиффл.[41][№ 4] Помимо западных инструментов, которые он поставил на "It Is 'He", Харрисон предоставил Индийская музыка текстуры благодаря использованию струнных Губгубби - описываемый Ленгом как «звук банджо и вокал», а также маленькие ручные тарелки (или картал),[67] обычно играют преданные Харе Кришна во время киртана.[68][69] Кроме того, по словам Ленга, партии флейты служат отсылкой к Кришне,[32] который часто изображается играющим на флейте в сценах, изображающих его Лила (игры) во Вриндаване.[66][70]

Уже страдает от ларингит,[6] Харрисон перегружал свой голос за несколько недель совместной записи и репетиций в Лос-Анджелесе.[58][71] и его хриплое пение обрекало его последующие концерты в глазах многих наблюдателей.[72][73] Один среди треков на Темная лошадка, тем не мение,[35] "It Is 'He'" содержит ведущий вокал, относительно чистый и свободный от ларингита.[41][№ 5]

Релиз

Наверное, каждое выступление ему было тяжело. Он искренне старался сделать что-то на благо людей. Видите ли, в индийской традиции нельзя отделить музыку от духовности ... Любой другой, находящийся под таким давлением, сказал бы: «Хорошо, я прекращаю это ...» У меня всегда было ощущение, что этим занимался кто-то особенный. тело.[75]

- Индийский классический музыкант Л. Субраманиам, об обязательствах Харрисона на протяжении всего тура 1974 г.

Темная лошадка был выпущен 9 декабря 1974 года, ближе к концу североамериканского турне Харрисона и Шанкара,[76] с релизом в Великобритании 20 декабря.[77] Концерты вызвали презрение многих музыкальных критиков,[78] отчасти из-за решения Харрисона так активно включать индийскую музыку в программу[79][80] и его частые высказывания относительно его индуистской веры.[81][82][83] "This Is 'He' (Jai Sri Krishna)" появился в качестве финального трека на Темная лошадка,[84] последовательность после "Человек Дальнего Востока",[85] песня, которую биографы Харрисона интерпретируют по-разному как дань уважения Шанкару и Индии,[86] и подтверждение гуманитарных целей, представленных Харрисоном и Шанкаром. Бангладеш проект помощи.[87]

По сравнению с Жизнь в материальном мире в 1973 г.,[88] «It Is 'He'» была единственным примером религиозной песни на альбоме.[89][90] Ленг считает, что Темная лошадка совпал с «кризисом веры» со стороны Харрисона и тем, что на фоне признаний, касающихся беспокойной личной жизни певца и эксцессов рок-звезды, трек был «почти напоминанием ему о золотых днях в Индии, когда он чувствовал себя утешенным верой. ".[89][№ 6]

Хотя он определяет уровень религиозности в других песнях на Темная лошадка, Эллисон объединяет альбом с Материальный мир как произведения, которые «буквально носят индуизм на обложках пластинок».[93] Передняя обложка Темная лошадка включает Гималайский пейзаж, над которым плавает Натхская традиция йог Шив-Горакша Бабаджи, а фраза «Вся слава Шри Кришне» появляется на задней обложке.[94] Среди своих рукописных заметок на внутреннем конверте пластинки Харрисон включил имя Шрипада Махараджа в список, озаглавленный «Спасибо».[95] Песня была издана Oops Publishing (или Ganga в США),[96] новая компания, которую Харрисон основал в марте 1974 года.[58][97]

Критический прием

Как тур по Северной Америке, Темная лошадка был сильно оклеветан после выпуска.[98][99] По словам Саймона Ленга, отказ Харрисона от традиций рок-н-ролла и наследия Битлз во время турне был причиной неблагоприятной критики альбома; В случае с «Это он», продолжает Ленг, это проявилось как «откровенная враждебность» со стороны некоторых рецензентов, которые сочли это «одним Кришной слишком многим».[100] Боб Воффинден из NME написал: «Вы продолжаете искать спасительные милости [на альбоме], чтобы передать слова энтузиазма ... Треки вроде 'It Is HE (Jai Sri Krishna)' более типичны. Там бесконечное повторение 'Jai Sri Кришана, Джай Шри Радхе из-за ослабленной мелодии вряд ли убедительно слушать ».[101] Написание для Катящийся каменьДжим Миллер высказал мнение: «Религиозность [Харрисона], когда-то бывшая космической безделушкой в ​​арсенале Битлз, стала напоминать одержимость фанатика».[102][103] В более благоприятном обзоре Брайан Харриган из Создатель мелодий назвал песню "немного заводной" и приписал Харрисону создание "новой категории в музыке - кантри и восточной музыки".[64]

Песня вызвала различные мнения среди биографов Харрисона и Битлз. В их книге Восемь рук, чтобы держать тебя, Чип Мэдинджер и Марк Истер отвергают трек как «неблагоприятный финал для недоделанной пластинки».[104] Ян Инглис описывает замедление до перерыва во время стихов как «неловкое» и отмечает неудачу «It Is 'He'» рядом с более ранними успехами Харрисона с «My Sweet Lord» и «My Sweet Lord»Харе Кришна Мантра".[44] Инглис заключает: «Мягко парящие индийские [припевы] несколько подорваны тяжеловесной природой рок-ориентированных интерлюдий, а евангелический характер английских слов -« тот, кто завершен »- окончательно препятствует любой попытке участия».[44] Автор Эллиот Хантли описывает эту песню как «Психологическую болтовню о сознании Кришны» с припевом, который «повторяется. до тошноты".[105] Писать в Грубый путеводитель по Beatles, Крис Ингхэм рассматривает трек как "Джордж в его надире счастливых хлопков" и сочетает его с "Дин Донг, Дин Донг", которую Харрисон выпустил как долгожданный РождествоНовый год хит в Великобритании, как «две худшие песни, которые он когда-либо допускал».[106]

Комментируя также неуспешный сингл "Ding Dong", Алан Клейсон пишет: «Несмотря на свою не-Христианин наклонный, Джорджу могло бы быть лучше с чудесным «Это он» (Джай Шри Кришна) »... Повторяющийся хор был настолько воодушевляющим, что не имело значения, что он был спет (без ларингита) полностью на хинди - нет во всяком случае, больше, чем Маккартни взломать французский на 'Мишель' выключенный Резиновая душа."[41] Роберт Родригес считает "It Is 'He" одним из самых недооцененных треков Харрисона 1970-х годов и описывает его как "радостное наслаждение" и "неумолимо успокаивающее, но запоминающееся".[107] Ленг отмечает, что эта песня является продолжением успешной бхаджан-евангельской «формулы» Харрисона, которая теперь переводится как «Кришна скиффле» и помещается в «Кашмири тусовочная атмосфера ».[108] Ленг считает "It Is 'He" "очаровательным" и считает, что Харрисон предвосхитил конец 1980-х. этническая музыка жанр, через его этномузыколога принятие бенгальского губгубби или хомока.[32]

В обзоре переиздания 2014 г. Темная лошадка, за Вставить Журнал Роберт Хэм назвал эту песню основным моментом альбома, написав: «Головокружительный 'Is It" Он (Джай Шри Кришна)' ... это радостное подтверждение духовных убеждений [Харрисона], которые сводят на нет многие из его музыкальные интересы, с индийскими инструментами, находящими союз с бессвязным английским фолком и рожковыми ударами R&B ».[63] БлогкритикиЧаз Липп определил, что «слушать много полезного [на Темная лошадка] для тех, кто готов слушать непредвзято », среди которых он продолжает:« «Человек Дальнего Востока» - это гармоничное сотрудничество души с Рон Вуд это, однажды услышанное, оседает в мозгу. Еще более запоминающимся является заключительный трек «Это он» (Джай Шри Кришна) ».[109]

Последствия и наследие

Трое мужчин лет пятидесяти, один слева, в белом халате и держащий бутылку с водой обеими руками, и двое справа, один в белом халате и один в розовом. На стене позади них написано что-то на санскрите, как латинскими, так и санскритскими буквами.
Харрисон (оставили), со своими друзьями из Харе Кришна Шьямасундаром Дасом и Мукунда Госвами, во Вриндаване в 1996 г.

Впервые опубликовано в августе 1980 г.[110] Я мне мой содержит две страницы описания Харрисона о Вриндаване и историю, стоящую за «Это 'Он' (Джай Шри Кришна)».[111] Это освещение контрастирует с небольшим обсуждением его лет в качестве участника Битлз.[112] и обычно краткие комментарии к каждой из его песен.[113][114] В книге Харрисон посвящает «Это« Он »» Шрипаду Махараджу, которого он описывает как «чудесного, скромного, святого человека».[22]

После 1974 года Харрисон больше не писал песни, явно посвященные Кришне, как «Это Он (Джай Шри Кришна)»,[115] хотя он периодически возвращался к записи бхаджанов с такими песнями, как "Дорогой"в 1976 г. и"Сама жизнь, выпущенный в 1981 году.[116] В его книге Расцвет индийской музыки на Западе, Питер Лавеццоли пишет, что после Темная лошадка и «злополучный тур 1974 года», Харрисон «продолжал наполнять свои работы скрытой духовностью, которая редко проявлялась на поверхности».[117] Обращение к преданному ИСККОН Мукунда Госвами в 1982 г.,[118] Харрисон сказал:

В шестидесятые годы, чем бы мы ни занимались, мы старались транслировать это как можно громче. У меня были определенные осознания, и я пережил период, когда я был так взволнован своими открытиями и реализациями, что мне хотелось кричать и рассказывать об этом всем. Но есть время кричать об этом и время не кричать.[119]

Отказавшись от движения Харе Кришна после смерти Прабхупады в 1977 году и в течение 1980-х годов,[120] Харрисон вернулся во Вриндаван с Мукундой и другими преданными в 1996 году, когда работал в Индии над альбомом Шанкара. Песнопения Индии.[121] Ленг рассматривает последний проект как возвращение Харрисона к музыкальным высказываниям своих записей Храма Радхи Кришны и «Это Он (Джай Шри Кришна)».[122] Во время сессий Friar Park для Песнопения Индии, Харрисон записал индийские музыкальные отрывки из своей песни "Промытый», которая заканчивается санскритской молитвой« Намах Парвати ».[123] Дейл Эллисон комментирует, что только после того, как эта мантра была издана посмертно в 2002 году, Харрисон снова сделал такое «явное заявление» об индуистской религиозности, как в «Это он».[124]

Персонал

В соответствии с Брюс Спайзер:[125]

Примечания

  1. ^ Лакшми Шанкар, Харипрасад Чаурасия, Л. Субраманиам, Т. В. Гопалкришнан, Шивкумар Шарма, Алла Раха и Султан Хан были среди музыкантов, выбранных Шанкаром для его оркестра Музыкального фестиваля.[18]
  2. ^ Вспоминая визит, который он нанес в дом пары незадолго до отъезда Бойда, Пит Таунсенд написал о парадоксе между тем, что Харрисон отверг все материальные вещи как майя (или иллюзорный), включая его употребление кокаина и его преданность духовному пути. Тауншенд добавляет: «В ту ночь я влюбился в Джорджа… его духовное обязательство было абсолютным: последователи Харе Кришна в желтых одеждах, живущие в доме, то заходили, то уходили, пока мы болтали».[54]
  3. ^ В примечаниях к переизданию 2014 г. Темная лошадка, Вдова Харрисона Оливия говорит, что он работал по ночам над своим собственным альбомом и просыпался под звуки оркестра Музыкального фестиваля, репетирующего дома.[59]
  4. ^ Вместе со Скоттом и Престоном Ричардс джаз перкуссионист, также внес свой вклад в музыкальный сплав Востока и Запада в произведении Шанкара Харрисона. Семья и друзья Шанкара альбом.[65][66]
  5. ^ Учитывая чистоту пения Харрисона в "It Is 'He", автор Роберт Родригес предполагает, что он, возможно, записал часть трека перед сессиями в августе и сентябре.[35] 2014 год Темная лошадка Буклет на компакт-диске воспроизводит записи Харрисона к некоторым черновым миксам записи "It Is 'He", датированные 11 июня 1974 года.[74]
  6. ^ На предтурной пресс-конференции 23 октября[91] Харрисон распространил письменный Вопросы и ответы используя вопросы, впервые заданные ему в 1963 г. Новый Музыкальный Экспресс. В ответ на свой «самый захватывающий опыт» в 1974 году Харрисон написал «В поисках Кришны [Вриндаван]», где ранее ответом был немедленный успех одного из первых синглов Битлз.[92]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Джордж Харрисон, стр. 296.
  2. ^ Шанкар, стр. 309.
  3. ^ а б Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире DVD, Village Roadshow, 2011 (режиссер Мартин Скорсезе; продюсеры Оливия Харрисон, Найджел Синклер и Мартин Скорсезе), Диск 2; событие происходит между 14:38 и 15:35.
  4. ^ Эллисон, стр. 45–46.
  5. ^ Оливия Харрисон, стр. 258, 302.
  6. ^ а б c Ленг, стр. 148.
  7. ^ Тиллери, стр. 116–17.
  8. ^ Джордж Харрисон, стр.282, 296.
  9. ^ а б c Мэдинджер и Пасха, стр. 443, 444.
  10. ^ Инглис, стр. 44–45.
  11. ^ Эллисон, стр. 100, 154.
  12. ^ Ленг, стр. 150–51, 157.
  13. ^ а б Ленг, стр. 157.
  14. ^ а б Шанкар, стр. 223.
  15. ^ Оливия Харрисон, стр. 302.
  16. ^ Записки Кевина Хоулетта, Темная лошадка Буклет компакт-диска (Apple Records, 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 5.
  17. ^ Лавеццоли, стр. 195.
  18. ^ Шанкар, стр. 223–24.
  19. ^ Грин, стр. 209.
  20. ^ а б Тиллери, стр. 112.
  21. ^ а б Джордж Харрисон, стр. 296–97.
  22. ^ а б c d е Джордж Харрисон, стр. 297.
  23. ^ Тиллери, с. 107, 113.
  24. ^ Джордж Харрисон, стр. 297, пластина XXXVII / стр. 390.
  25. ^ Джордж Харрисон, стр. 296, 297.
  26. ^ Грин, стр. 210.
  27. ^ Грин, стр. 211, 221.
  28. ^ Двайер и Коул, стр. 30.
  29. ^ Клейсон, стр. 268, 276.
  30. ^ Спайзер, стр. 341.
  31. ^ Эллисон, стр. 147.
  32. ^ а б c d Ленг, стр. 158.
  33. ^ Грин, стр. 181–82, 183.
  34. ^ Тиллери, стр. 88–89.
  35. ^ а б c d е Родригес, стр. 384.
  36. ^ Мэдинджер и Пасха, стр. 433.
  37. ^ «Это Он (Джай Шри Кришна)», в Джордж Харрисон Темная лошадка: Ноты для фортепиано, вокала и гитары, Чарльз Хансен (Нью-Йорк, 1974).
  38. ^ Эллисон, стр. 127.
  39. ^ Грин, стр. 107.
  40. ^ Тиллери, стр. 70–71.
  41. ^ а б c d е Клейсон, стр. 344.
  42. ^ Эллисон, стр. 46.
  43. ^ Ленг, стр. 130–31.
  44. ^ а б c Инглис, стр. 48.
  45. ^ Джордж Харрисон, стр. 295.
  46. ^ Снег, п. 72.
  47. ^ Ленг, стр. 147–48.
  48. ^ Хантли, стр. 105–06, 108.
  49. ^ Шаффнер, стр. 176.
  50. ^ Тимоти Уайт, "Джордж Харрисон - новый взгляд", Музыкант, Ноябрь 1987 г., стр. 59.
  51. ^ Доггетт, стр. 209, 225.
  52. ^ Хантли, стр. 107.
  53. ^ Тиллери, стр. 94.
  54. ^ Тауншенд, стр.265–66.
  55. ^ Ленг, с. 157, 167.
  56. ^ а б Castleman & Podrazik, стр. 197.
  57. ^ Ленг, стр. 147.
  58. ^ а б c Мэдинджер и Пасха, стр. 442.
  59. ^ а б Записки Кевина Хоулетта, Темная лошадка Буклет компакт-диска (Apple Records, 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 4.
  60. ^ Оливия Харрисон, стр. 312.
  61. ^ Тиллери, стр. 114.
  62. ^ Ленг, стр. 167.
  63. ^ а б Роберт Хэм, "Джордж Харрисон: Годы Apple: 1968–1975 Рассмотрение", Вставить, 24 сентября 2014 г. (дата обращения 5 марта 2016).
  64. ^ а б Брайан Харриган, «Харрисон: Восточное обещание», Создатель мелодий, 21 декабря 1974 г., стр. 36.
  65. ^ Лавеццоли, стр.195, 302.
  66. ^ а б Шанкар, стр. 222.
  67. ^ Ленг, стр. 157–58.
  68. ^ Грин, стр.108, 142, 144.
  69. ^ Клейсон, стр. 247.
  70. ^ Тиллери, стр. 67.
  71. ^ Родригес, стр. 58, 199.
  72. ^ Шаффнер, стр. 177.
  73. ^ Снег, стр. 72–73.
  74. ^ "1/4" стерео кассета, содержащая грубые миксы "It Is" He "(Джай Шри Кришна)", Темная лошадка Буклет компакт-диска (Apple Records, 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 2.
  75. ^ Грин, стр. 218.
  76. ^ Мэдинджер и Истер, стр. 443, 635.
  77. ^ Бадман, стр. 145.
  78. ^ Воффинден, стр. 83–84.
  79. ^ Шаффнер, стр. 177–78.
  80. ^ Лавеццоли, стр. 196.
  81. ^ Ингхэм, стр. 128.
  82. ^ Тиллери, стр. 114–15.
  83. ^ Кэрол Клерк, «Джордж Харрисон 1943–2001», Необрезанный, Январь 2002 г., стр. 55; доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  84. ^ Спайзер, стр. 263.
  85. ^ Castleman & Podrazik, стр. 144.
  86. ^ Инглис, стр. 47.
  87. ^ Эллисон, стр. 69–70.
  88. ^ Записки Кевина Хоулетта, Темная лошадка Буклет компакт-диска (Apple Records, 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 3.
  89. ^ а б Ленг, стр. 159.
  90. ^ Майкл Гросс, Джордж Харрисон: Как Темная лошадка Получил выигрышный тур ", Цирковые Рейвы, Март 1975 г .; доступны на Backpages Рока (требуется подписка; получено 5 марта 2016 г.).
  91. ^ Бадман, стр. 136.
  92. ^ Грин, стр. 212–13.
  93. ^ Эллисон, стр.7, 47, 48.
  94. ^ Спайзер, стр. 263, 265.
  95. ^ Спайзер, с. 265, 267.
  96. ^ Спайзер, стр. 268.
  97. ^ Бадман, стр. 121.
  98. ^ Редакторы Катящийся каменьС. 44, 46.
  99. ^ Грин, стр. 213.
  100. ^ Ленг, стр. 158, 175–77.
  101. ^ Боб Воффинден, Джордж Харрисон: Темная лошадка", NME21 декабря 1974 г .; доступны на Backpages Рока (требуется подписка; получено 5 марта 2016 г.).
  102. ^ Джим Миллер, «Темная лошадка: трансцендентальная посредственность», Катящийся камень, 13 февраля 1975 г., стр. 75–76.
  103. ^ Родригес, стр. 379.
  104. ^ Мэдинджер и Пасха, стр. 444.
  105. ^ Хантли, стр. 112.
  106. ^ Ингхэм, стр. 134.
  107. ^ Родригес, стр. 379, 384.
  108. ^ Ленг, стр.157, 158, 192.
  109. ^ Чаз Липп, «Обзор музыки: обновленные альбомы Apple Джорджа Харрисона», Блогкритики, 5 October 2014 (дата обращения 5 марта 2016).
  110. ^ Тиллери, стр. 164.
  111. ^ Эллисон, стр. 46, 59.
  112. ^ Доггетт, стр. 265–66.
  113. ^ Штатный рецензент, «Рецензия на документальную книгу: Я, я, моя, Джорджа Харрисона», Publishers Weekly, 2002 (получено 5 марта 2016 г.).
  114. ^ Кент Х. Бенджамин, «Обзор: я, я, мой», Хроники Остина, 22 ноября 2002 г. (последнее обращение 5 марта 2016 г.).
  115. ^ Редакторы Катящийся камень, п. 140.
  116. ^ Ленг, стр. 192, 219–20.
  117. ^ Лавеццоли, стр. 197.
  118. ^ Эллисон, стр. 47, 48, 59.
  119. ^ Пойте и будьте счастливы, п. 13.
  120. ^ Тиллери, стр. 128.
  121. ^ Грин, стр. 251–52.
  122. ^ Ленг, стр. 281.
  123. ^ Ленг, стр. 304–05.
  124. ^ Эллисон, стр. 48.
  125. ^ Спайзер, стр. 265.

Источники

  • Дейл С. Эллисон мл., Спящая любовь: искусство и духовность Джорджа Харрисона, Continuum (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 2006; ISBN 978-0-8264-1917-0).
  • Кейт Бадман, Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001, Омнибус Пресс (Лондон, 2001; ISBN 0-7119-8307-0).
  • Гарри Кастлман и Уолтер Дж. Подразик, Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975, Баллантайн Книги (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976; ISBN 0-345-25680-8).
  • Повторяйте и будьте счастливы: сила мантра-медитации, Книжный фонд Бхактиведанты (Лос-Анджелес, Калифорния, 1997; ISBN 978-0-89213-118-1).
  • Алан Клейсон, Джордж Харрисон, Святилище (Лондон, 2003; ISBN 1-86074-489-3).
  • Питер Доггетт, Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада, It Книги (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2011; ISBN 978-0-06-177418-8).
  • Грэм Дуайер и Ричард Дж. Коул (редакторы), Движение Харе Кришна: сорок лет повторения и перемен, И. Тавры (Лондон, 2007; ISBN 1-84511-407-8).
  • Редакторы Катящийся камень, Харрисон, Rolling Stone Press/Саймон и Шустер (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 2002; ISBN 0-7432-3581-9).
  • Джошуа М. Грин, А вот и солнце: духовное и музыкальное путешествие Джорджа Харрисона, Джон Уайли и сыновья (Хобокен, Нью-Джерси, 2006; ISBN 978-0-470-12780-3).
  • Джордж Харрисон, Я мне мой, Книги Хроники (Сан-Франциско, Калифорния, 2002; ISBN 0-8118-3793-9).
  • Оливия Харрисон, Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире, Абрамс (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2011; ISBN 978-1-4197-0220-4).
  • Эллиот Дж. Хантли, Мистический: Джордж Харрисон - После распада Битлз, Издания Герники (Торонто, ОН, 2006; ISBN 1-55071-197-0).
  • Крис Ингхэм, Грубый путеводитель по Beatles, Грубые направляющие/Пингвин (Лондон, 2006; 2-е изд. ISBN 978-1-84836-525-4).
  • Ян Инглис, Слова и музыка Джорджа Харрисона, Praeger (Санта-Барбара, Калифорния, 2010; ISBN 978-0-313-37532-3).
  • Питер Лавеццоли, Расцвет индийской музыки на Западе, Continuum (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 2006; ISBN 0-8264-2819-3).
  • Саймон Ленг, Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона, Хэл Леонард (Милуоки, Висконсин, 2006; ISBN 1-4234-0609-5).
  • Чип Мэдинджер и Марк Истер, Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles, 44.1 Productions (Честерфилд, Миссури, 2000; ISBN 0-615-11724-4).
  • Роберт Родригес, Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980, Книги о Backbeat (Милуоки, Висконсин, 2010; ISBN 978-1-4165-9093-4).
  • Николас Шаффнер, Битлз навсегда, Макгроу-Хилл (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1978; ISBN 0-07-055087-5).
  • Рави Шанкар, Рага Мала: Автобиография Рави Шанкара, Добро пожаловать, дождь (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1999; ISBN 1-56649-104-5).
  • Мат Сноу, "Джордж Харрисон: Тихая буря", Mojo, Ноябрь 2014 г., стр. 66–73.
  • Брюс Спайзер, Соло Битлз на Apple Records, 498 Productions (Новый Орлеан, Луизиана, 2005; ISBN 0-9662649-5-9).
  • Гэри Тиллери, Мистик рабочего класса: духовная биография Джорджа Харрисона, Книги квестов (Уитон, Иллинойс, 2011; ISBN 978-0-8356-0900-5).
  • Пит Таунсенд, Кто я такой, ХарперКоллинз (Лондон, 2012; ISBN 978-0-00-746603-0).
  • Боб Воффинден, Битлз врозь, Proteus (Лондон, 1981; ISBN 0-906071-89-5).