WikiDer > Джозеф бен Авраам Гикатилла

Joseph ben Abraham Gikatilla

Джозеф бен Авраам Гикатилла (1248 - после 1305) (ивритיוסף בן אברהם ג'יקטיליה‎, испанский: Chiquitilla, "самый маленький") был испанцем каббалист, студент Авраам Абулафия.

биография

Родился в Мединасели, Старая Кастилия, Гикатилла какое-то время был учеником каббалиста Авраам Абулафия, которыми он высоко оценен; его каббалистический знание стало настолько глубоким, что он, как предполагалось, мог творить чудеса, и по этой причине был назван «Джозеф Баал ха-Ниссим» ... (Тауматург или буквально Мастер Чудес; Закуто, Юḥасин, п. 224а). Как и его учитель, Гикатилла занимался мистическими комбинациями и перестановками букв и цифр; действительно, Абулафия считал его продолжателем своей школы (Адольф Еллинек, B.H. III, стр. xl). Но Гикатилла не был противником философия; напротив, он пытался примирить философию с каббалой, заявляя, что последняя является основой первой. Но он стремился к высшей науке, то есть к мистика. Его работы в целом представляют собой прогрессивное развитие философского проникновения в мистицизм. Его первая работа показывает, что он обладал значительными познаниями в области светских наук и был знаком с работами Ибн Габироль, Ибн Эзра, Маймонид, и другие. Он умер в Пеньяфьель после 1305 г.

В разных рукописях произведения имя автора написано по-разному: «Грибзул», «Карнитол» и «Некатил» - все это искажения «Гикатиллы».

Работает

Portae Lucis, Латинский перевод работы Гикатиллы Шаарей Ора - Врата Света

Гиннат Егоз

Гикатилла был плодовитым писателем; написал свою первую работу (Гиннат Егоз, גנת אגוז), Когда ему было двадцать шесть. Это каббалистический трактат, состоящий из трех частей (Ханау, 1615).

  • Название (от Не могу. vi.11). Это буквально означает «ореховый сад». Каббалистически «Гиннат», состоящий из инициалов «Gemaria," "Noariḳon," "Темура», три основных элемента Каббалы, а« Эгоз »(орех) - символ мистицизма.
  • Первая часть, состоящая из пяти глав, посвящена различным имена Бога происходящее в Библия. Согласно Гикатилле, «ЯХВХ» - единственное имя, которое представляет сущность Бога; другие имена - просто предикаты божественных атрибутов. «ЯХВХ» обозначает Бога таким, какой Он есть, а «Элохим» обозначает Бога как творческую силу. Имя «eba'ot» (хозяева), по его словам, применимо ко всем существам трех природ: земной, небесной (или сфер) и духов (или форм). Интерпретация «eba'ot» как («сонм букв») подводит его ко второй части.
  • Вторая часть посвящена буквам алфавита. Он заявляет, что число десять исходит из ЯХВХ, изначальной причины, и является источником всего сущего; он пытается доказать свое утверждение различными комбинациями, основанными на религии, философии, физике и мистицизме. Он показывает, что Талмудический Мнение о том, что пространство наполнено духами, согласуется с верой философов в отсутствие вакуума. Он также рассматривает здесь вращения Солнца и Луны, давая относительные размеры планет.
  • Третья часть представляет собой трактат, состоящий из четырех глав, о гласных. Три примитивных гласных, «ḥolem», «shuruḳ» и «iriḳ», представляют верхний, средний и нижний миры; три составных единицы, «ere», «segol» и «shewa», представляют композицию или построение миров; «патах» и «амэ» представляют их движения.

Гикатилла иногда критикует Сефер Йехира и Pirḳe Hekalot. Семь небес (Ḥag. 12а) отождествляются им с семью планетами. Он держит Маймонид в большом уважении, даже когда он противостоит ему, и очень часто цитирует его. Другими цитируемыми им авторитетами являются Ибн Габироль, Самуэль ибн Нагхрела, и Авраам ибн Эзра. Исаак бен Самуил из Акко в его Мейрат Энайим резко критикует Гикатиллу за слишком свободное использование Святого Имени.

Гиннат Эгоз был переведен и адаптирован на английский язык как «ХаШем - один».

Шааре Орах

Шааре Орах, или Сефер ха-Орах, (שערי אורה) - самая влиятельная работа Гикатиллы. Аризаль называют это «ключом к пониманию мистических исследований».[1] В Виленский Гаон и Зундель Салант рекомендовал своим студентам изучить его. Среди тех, кто его цитирует: Моше Кордеверо, Джозеф Каро, Хаим Витал, то Шела ха-Кадош, то Сефат Эмет,[2] Шем Тов ибн Шем Тов, Моисей аль-Ашкар, и Иуда Хайят, а длинные отрывки из него вставляются Рувим бен Хошке в его Yalḳuṭ Reubeni. На латынь его перевел Поль Рициус и используется Reuchlin как защита от противников.[3]

Содержание и стиль

Шааре Орах (Мантуя, 1561) имеет дело с именами Бога.

  • В нем обсуждается 300 имен,[4] разделены на десять глав, по одной для каждой сефира. У каждой сефиры есть одно главное имя, но может быть много других. Некоторые имена связаны с более чем одним спирахом.
  • Цель книги - «чтобы вы могли понять и испытать« источник воды живой »(Иер. 2,13), который исходит от всех его имен, и когда вы достигнете этого,« тогда вы будете процветать и иметь хороший успех » (Джошуа 1,8)".[5]
Сефирот и святые имена
СефираСвятое имя [6]
כתר, Кетер, "Корона"אהי"ה, Эээ, «Я ЕСМЬ»
חכמה, Хохма, "Мудрость"יה, Ях, "ГОСПОДЬ"
ינה, Бина, "Понимание"יהו"ה, Хавая, "ГОСПОДЬ"
חסד, Хесед, "Доброта"אל, Эль, "Бог"
גבורה, Гевура, "Строгость"אלהים, Элохим, "Бог"
תפארת, Тиферет, "Красота"יהו"ה, Хавая, "ГОСПОДЬ"
נצח, Нецах, "Вечность"יהו"ה צבאות, Хавая Цеваот, "Господь Саваоф"
הוד, Ход, "Великолепие"אלהים צבאות, Элохим Цеваот, "Бог Саваоф"
יסוד, Йесод, "Фонд"אל חי, Эль Чай, «живой Бог»
מלכות, Малкут, "Царство"אדני, Адонай, "мой Господь"

Гикатилла занимает несколько враждебное отношение к философии. Он цитирует только Сефер Йехира и Pire Hekalot,.

Другие работы

  • Шааре Шеде, или Шаар ха-Шамаим, еще один трактат Гикатиллы о десяти сферах (Рива, 1561).
  • Сефер ха-Нидуд, мистическое объяснение гласные, включенный в Арзе Ливан (Венеция, 1601);
  • Сод ха-Шашмал, каббалистический комментарий к видению Иезекииль, также напечатанный с Арзе Ливан;
  • Офнат Паанеа, комментарий к Песах Агада (ib. 1600 [?]);
  • Sodot ha-Miẓwot, каббалистическое объяснение заповеди;
  • Иггерет, каббалистические очерки (Ферара, 1556);
  • Тешубот, Responsea;
  • Шаар Мешалим, каббалистический очерк в 138 абзацах;
  • Охар ха-Кавод, по словам Еллинека, так же, как Sodot ha-Miẓwot, комментарий к Песни.
  • Hassagot (не опубликовано) состоит из критических замечаний на Moreh, (Путеводитель для недоумевших) Гикатилла б / у Аль-Шаризиперевод, в котором он исправляет много ошибок и иногда отличается от Маймонид. Кажется, он написал Hassagot в начале своей литературной карьеры, когда он был больше философом, чем мистиком.
  • Еллинек считает, что Гикатилла написал каббалистический трактат под названием Гекалот того же характера, что и Pirḳe Hekalot.

Библиография еврейской энциклопедии

использованная литература

  • См. Адаптацию и перевод Гиннат Эгоз под названием ХаШем Один, Фондом Нейрота, 2020.
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеПевица Исидор; и др., ред. (1901–1906). "Гикатилла, Иосиф б. Авраам". Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
  • Тщательный анализ мысли Гикатиллы представлен в: Эльке Морлок «Герменевтика раввина Джозефа Гикатиллы», Мор Зибек 2010
  • Смотрите также: Федерико Даль Бо, Эманация и философия языка. Знакомство с Иосифом бен Авраамом Гикатиллой, Лос-Анджелес, Cherub Press, 2019.

Заметки

  1. ^ Ришоним, Серия истории Artscroll, стр. 98
  2. ^ Шааре Орах, издание Йерухама Беккера, Иерусалим, 2008 г.
  3. ^ Еврейская энциклопедия
  4. ^ Согласно комментарию Маттефия бен Соломон Делакрут
  5. ^ Введение Гикатиллы
  6. ^ Английский язык в соответствии с Библией JPS 1917 года, которая сейчас находится в открытом доступе