WikiDer > Список персонажей Neon Genesis Evangelion

List of Neon Genesis Evangelion characters
Состав Евангелион Neon Genesis.

В Евангелион Neon Genesis В аниме-сериале есть множество персонажей, созданных Хидеаки Анно и разработан Ёсиюки Садамото.

Синдзи Икари - главный герой сериала, маленький ребенок, которого вызывают пилотом титульного меха. На протяжении всего сериала к нему присоединяются другие пилоты. Рей Аянами и Аска Лэнгли Сорю.

Создание и зачатие

По словам директора Хидеаки Анно, Евангелион была попыткой объединить все точки зрения в одну, создать персонажей, которые представляют разные вещи для разных зрителей, чтобы не дать каждому прийти к единой теории. Для некоторых зрителей персонажи - это психологические репрезентации, для других - философские, религиозные, исторические и даже они сами.[1]

На Анно оказали влияние Рю Муракамиполитэкономический роман Фашизм любви и фантазии (愛 と 幻想 の フ ァ シ ズ ム, Ай в Гэнсо-но Фашизуму), а имена «Тодзи Сузухара», «Кенсуке Аида», а также фамилии «Хораки» и «Аида» взяты из этой книги. Многие фамилии персонажей в Евангелион названы в честь японских военных кораблей в Вторая Мировая Война.

Большинство Евангелион'Возраст персонажей был нанесен до трансляции сериала, но дни их рождения не были определены.[2] После завершения сериала GAINAX выпустила дни рождения, похожие на дни рождения актеров озвучивания каждого персонажа, за исключением Рей Аянами, Тодзи Сузухары, Кенсуке Аиды и Каору Нагиса.[3] На этот раз годы рождения персонажей так и не назывались.

Годы рождения взрослых персонажей просто рассчитывались исходя из их возраста, но при определении детских лет имелся дополнительный аспект. Согласно японской системе образования, в 2015 году второклассники неполной средней школы (восьмиклассники) в основном состоят из детей, родившихся со 2 апреля 2001 года по 1 апреля 2002 года.[4] Годы рождения детей устанавливались пропорционально этому правилу. Однако эти годы рождения не повлияли на возраст детей 14 лет в 2015 году. Это причина, по которой Аска Лэнгли Сорю и Тодзи Сузухара родились в декабре 2001 года, а Хикари Хораки - в феврале 2002 года, несмотря на то, что всем детям, кроме Каору, в 2015 году исполнилось 14 лет. .

Главные персонажи

В японском диалоге оригинального аниме пилоты Евы всегда назывались «детьми», даже когда речь шла об отдельном пилоте. В английском переводе отдельные пилоты называются «Первыми детьми» и т. Д. Восстановление Евангелиона серии выражение "(n) th Children" не используется. Вместо этого пилоты упоминаются как Ichibanme no tekikakusha (一番 目 の 適 格 者, «Первое квалифицированное лицо / кандидат»), Дай Ити но Сёдзё (第一 の 少女, «Первая девушка»), Sanninme no kodomo (三人 目 の 子 供, «Третье дитя»), или же Дай Сан но Шонен (第三 の 少年, "Третий мальчик").

Синдзи Икари

Основная статья: Синдзи Икари

Озвучивает: Мегуми Огата (Японский); Спайк Спенсер (ADV, фильмы и Восстановить), Кейси Монжилло (Netflix)[5] (Английский)

Синдзи Икари (碇 シ ン ジ, Икари Синдзи) Третий ребенок и пилот Блок 01. Он сын Гэндо и «покойной» Юи Икари. Брошенный отцом, когда он был маленьким, Синдзи вырос замкнутым и замкнутым, предпочитая часто убегать из трудных ситуаций.[6] В начале сериала он страдает от социальной тревожности, но постепенно освобождается от нее по мере того, как он общается со своими новыми одноклассниками и другими пилотами. Синдзи эмоционально сверхчувствителен и иногда поступает так, как ожидалось, из страха быть отвергнутым, но он часто восставал и отказывался пилотировать Еву из-за чрезвычайно мучительного вреда, нанесенного ему или его друзьям. Со временем и при поддержке Мисато он учится быть менее трусливым, более откровенным и более уверенным, но его успехи почти сводятся на нет ближе к концу серии.[7] В какой-то момент сериала он начинает противостоять своему внутреннему «я», формируя аргументы и вопросы о жизни и реальности. Он подружился с Тодзи Сузухарой ​​и Кенсуке Аидой, в дополнение к его сложным отношениям с Рей, Аской и Мисато.

Мисато Кацураги

Основная статья: Мисато Кацураги

Озвучивает: Котоно Мицуиси (Японский); Эллисон Кейт (ADV, фильмы и Восстановить), Кэрри Керанен (Netflix)[5] (Английский)

Мисато Кацураги (葛 城 ミ サ ト, Кацураги Мисато) является главным операционным директором NERV. В сериале она первоначально имеет звание капитана, с последующим повышением до майора;[8] во-первых Восстановление Евангелиона В фильме она имеет звание подполковника, а затем полковника во втором фильме. Она является полевым командиром пилотов Евы, отдает приказы и дает боевые стратегии, а также занимается некоторыми бюрократическими вопросами. Она также опекун Синдзи и Аски,[9] позволить им жить в своей квартире, а не жить одному. Несмотря на то, что она профессионально и усердно выполняет свои обязанности, в свободное время она неряшлива и пьяница. Она единственная выжившая в экспедиции Кацураги, научном исследовании, проведенном ее отцом, которое вызвало Второй удар; крестик, который она носит, подарил ей ее отец незадолго до его смерти.[10] Она и Рёдзи Кадзи были любовниками во время учебы в колледже и постепенно возрождают их роман на протяжении всего сериала.[11] Она оплакивает Кадзи, узнав о его убийстве.[10]

Рей Аянами

Основная статья: Рей Аянами

Озвучивает: Мегуми Хаясибара (Японский); Аманда Винн-Ли (ADV и фильмы), Брина Паленсия (Восстановить),[12] Райан Бартли (Netflix)[5] (Английский)

Рей Аянами (綾 波 レ イ, Аянами Рей) Первый ребенок и пилот Блок 00. В начале сериала показано, что она социально замкнутый, казалось бы, бесчувственная и отдаленная, с ее единственными очевидными отношениями с Гэндо Икари.[13] По мере развития сериала она и Синдзи становятся все ближе.[14] В конце концов выясняется, что Рей - сосуд для души Лилит,[7] и был создан Гендо специально для использования в качестве инструмента.[15] Она - клон, созданный из спасенных генов Юи, и ее мучает чувство отрицательной самооценки, проистекающее из осознания того, что она - расходный актив.[16] Ее бездушные клоны скрыты на самых глубоких уровнях штаб-квартиры NERV, чтобы использовать их в качестве предполагаемых «ядер» пустышек и в качестве заменяющих тел Рей, если она умрет.[17]

Аска Лэнгли Сорю

Основная статья: Аска Лэнгли Сорю

Озвучивает: Юко Миямура (Японский); Тиффани Грант (ADV, фильмы и Восстановить), Стефани МакКеон (Netflix)[5] (Английский)

Аска Лэнгли Сорю (惣 流 ・ ア ス カ ・ ラ ン グ レ ー, Срюю Аска Рангуре) Второе дитя и пилот Блок 02. Она смешанного немецкого и японского происхождения. Аска нахальна, эгоистична и часто оскорбительна (особенно по отношению к Синдзи) и преувеличенно высоко оценивает свою внешность и свои навыки пилота Евы.[18] Однако ее отношение - это маска, скрывающая глубоко укоренившуюся неуверенность, проистекающую из ее травмирующего детства.[19] Аска открыто увлечена Рёдзи Кадзи, но ее также привлекает Синдзи; однако она не может должным образом выразить свои чувства.[11] Пройдя вопреки приказам сразиться с ангелом Араэлем, она вынуждена противостоять травмирующим воспоминаниям, заканчивающимся психическим коллапсом. Затем она становится недееспособной до конца сериала.[19] Для ее защиты NERV прячет Аску в Блоке-02 в озере в Конец Евангелиона. Когда она просыпается, она сражается с евангелионами массового производства. Хотя она побеждает их, ее триумф недолговечен, поскольку позже они регенерируют и расчленяют Единицу-02 вместе с Аской с помощью своих копий Копья Лонгина. После того, как Синдзи отвергает совершенство, она - второй человек, который возвращается от него, и лежит рядом с ним на пляже. в Восстановление Евангелиона В сериале ее имя было изменено на Аска Шикинами Лэнгли (式 波), и она стала капитаном ВВС Европы.[20]

Второстепенные персонажи

Персонал NERV

Гэндо Икари

Основная статья: Гэндо Икари

Озвучивает: Фумихико Тачики (Японский); Тристан МакЭвери (ADV и фильмы), Джон Сваси (Режиссерская версия и Восстановить), Рэй Чейз (Netflix) (английский)

Гэндо Икари (碇 ゲ ン ド ウ, Икари Гендо) является командиром NERV (ネ ル フ, Неруфу) который отвечает за исследования, проведенные в отношении Ев, Рей Аянами и Проекта совершенствования человека. Он отец Третьего ребенка, Синдзи Икари, и опекун Рей. Его первоначальная фамилия была Рокубунги (六分儀), но он изменил ее на Икари после женитьбы на Юи.[10] В начале сериала он единственный человек, имеющий эффективную связь с Рей.[13] По мере развития сериала раскрывается его бессовестное прошлое, а также сила, с которой он любил Юи. Позже выясняется, что он хотел использовать Проект совершенствования человека как средство воссоединения со своей женой внутри Блока 01, где все человеческое сознание будет объединено в одно, а инициатор проекта станет богоподобным.

Рицуко Акаги

Озвучивает: Юрико Ямагути (Японский); Сью Улу (ADV и фильмы), Коллин Клинкенбард (Восстановить), Эрика Линдбек (Netflix) (английский)

Рицуко Акаги (赤木 リ ツ コ, Акаги Рицуко) - главный научный сотрудник NERV, лучший друг Мисато и, наряду с Гендо и Фуюцуки, единственный человек в NERV, полностью осведомленный об истинной природе Ев и цели Проекта инструментальности. Она трудоголик и заядлый курильщик, с колледжа дружит и с Мисато, и с Кадзи.[10] Она также имеет сексуальные отношения с Гендо,[7] но в конце концов Гендо предает ее, когда понимает, что он использовал ее так же, как и ее мать. В качестве мести она уничтожает систему фиктивной пробки и застреливается в Конец Евангелиона, когда она пытается и не может активировать механизм самоуничтожения NERV, чтобы остановить Гендо от инициирования Третьего удара.

Кодзо Фуюцуки

Озвучивает: Мотому Киёкава (Японский); Гиль Лунде (ADV), Майкл Росс (фильмы), Кент Уильямс (Восстановить), JP Karliak (Netflix) (английский)

Кодзо Фуюцуки (冬 月 コ ウ ゾ ウ, Фуюцуки Козо) заместитель командира NERV и правая рука Гендо Икари. Ему не особенно нравится Гендо, но он ближе всего к доверенному лицу, которое есть у Гендо в сериале.

Когда-то профессор метафизический биология в Киотский университетФуюцуки заинтересовалась исследованиями и теориями, предпринятыми Юи Икари, и стала ее спонсором и наставником. Вскоре после этого начальство посоветовало ему заключить аналогичную договоренность с Гэндо Рокубунги. Позже, после Второго удара, Фуюцуки отправился с Гэндо к руинам Антарктиды и начал подозревать, что Гэндо и его соратники из SEELE (ゼ ー レ, Зере) были более могущественными и опасными, чем он думал изначально. В 2003 году Фуюцуки открыл для себя истинную природу событий, приведших ко Второму удару и участию SEELE в инициации этой катастрофы. Гэндо привел его к ГеоФронту и Центральной Догме и попросил Фуюцуки присоединиться к нему в «создании нового будущего для человечества».

Во время сцены воспоминаний в Евангелион: Смерть и возрождениеФуюцуки упоминает, что SEELE угрожал заставить его «исчезнуть», подразумевая, что его вербовка могла быть вымогательской.[10] Хотя Фуюцуки был для Юи только наставником и другом, подразумевается, что он был влюблен в нее до некоторой степени, так как он был шокирован, узнав, что она выходит замуж за Гендо. В Конец Евангелиона Лилит / Рей принимает форму Юи, чтобы достичь совершенства Фуюцуки.[21]

Рёдзи Кадзи

Озвучивает: Коити Ямадера (Японский); Аарон Крон (ADV и фильмы), Дж. Майкл Татум (Восстановить), Грег Чун (Netflix) (английский)

Рёдзи Кадзи (加 持 リ ョ ウ ジ, Кадзи Рёдзи) кажется тройным агентом, работающим главным инспектором NERV (Внутренние дела), тайно расследующим NERV для японского правительства, и временами действующим как кошачья лапа как за, так и против Гендо Икари и SEELE - кроме того, Похоже, что у него есть свои личные планы, независимые от какой-либо организации, в поисках «истины», стоящей за NERV, SEELE и Проектом совершенствования человека. Во время учебы он и Мисато были любовниками, но расстались по настоянию Мисато. Спустя годы они воссоединяются на переправе флота ООН 02 и Аске в Японию.[18] После того, как он возвращается в штаб-квартиру NERV, Кадзи и Мисато возобновляют свой роман после периода насмешек и оскорблений, когда Мисато признается, что рассталась с ним, потому что поняла, что он напомнил ей ее отца. В конечном итоге он был застрелен неназванным нападавшим после того, как слишком много раз бросал вызов своим работодателям.[22] но не раньше, чем предоставит Мисато информацию о правде Проекта совершенствования.

Макото Хьюга

Озвучивает: Хиро Юки (Японский); Брайан Гранвельдт (ADV), Кейт Берджесс (фильмы), Майк МакФарланд (Восстановить), Дэниел М.К. Коэн (Netflix) (английский)

Макото Хьюга (日 向 マ コ ト, Хьюга Макото) является первым лейтенантом в NERV и одним из трех главных компьютерных техников, непосредственно служащих под командованием командиров Икари и Фуюцуки на командном посту Центральной Догмы, остальные - Аоба и Ибуки. Поначалу Хьюга производит впечатление ботаника, читающего мангу во время перерыва, но при этом он высококвалифицированный техник. Его сообразительность и храбрость помогли спасти штаб-квартиру NERV от нападения Матариэль, и он действует как шпион Мисато, помогая ей получить информацию о махинациях NERV. Истинная степень его чувств к Мисато показана в Конец Евангелиона поскольку Рей / Лилит принимает форму Мисато во время инструментальности и страстно целует его; он возвращается в LCL.[21]

Майя Ибуки

Озвучивает: Мики Нагасава (Японский); Кендра Бенхэм (ADV), Эми Сили (фильмы), Моника Риал (Режиссерская версия), Кейтлин Гласс (Восстановить), Кристин Мари Кабанос (Netflix) (английский)

Майя Ибуки (伊 吹 マ ヤ, Ибуки Майя) - старший лейтенант NERV и компьютерный техник, который в основном работает с Рицуко Акаги. Ее основная роль во время сражений с Ангелами - постоянно следить за коэффициентами синхронизации пилотов Евы и посылать Евам различные аварийные команды по приказу Мисато или Гендо. Несмотря на свою профессию, Майя презирает насилие любого рода, и ее часто показывают, что ее тошнит и она отводит глаза во время битв с Ангелами. В Конец ЕвангелионаМайя - единственный офицер NERV, который отказывается сопротивляться захватчикам JSSDF. Майя очень уважает Рицуко и всегда называет ее "семпай"в оригинальном аниме; Конец Евангелиона подразумевает, что Майя действительно влюблена в Рицуко, хотя сама Рицуко кажется безразличной и вместо этого одержима Гендо. Рей / Лилит проникает в поле AT Майи, принимая форму Рицуко. Майя восклицает: «Рицуко! / Сэмпай!», Нетерпеливо отвечает в объятия Рицуко и немедленно возвращается в LCL.[21]

Сигеру Аоба

Озвучивает: Такехито Коясу (Японский); Джейсон С. Ли (ADV и фильмы), Вик Миньогна (Режиссерская версия), Фил Парсонс (Восстановить), Билли Камец (Netflix) (Английский)

Сигеру Аоба (青葉 シ ゲ ル, Аоба Сигэру) старший лейтенант NERV и компьютерный техник. Иногда стереотипный металлист, он циничный нигилист и играет гитара (иногда его можно увидеть играющим воображаемая гитара). Из трех техников, которых регулярно видят в Central Dogma, его персонаж меньше всего исследуется в сериале. В Конец Евангелионаво время инструментальности Рей / Лилит представляется ему не как любимый человек, а скорее как бомбардировка Рейса, которая пробивается сквозь его АТ Поле, в то время как он съеживается и кричит от ужаса под своим столом.[21]

Каору Нагиса

Основная статья: Каору Нагиса

Озвучивает: Акира Исида (Японский); Кайл Стердивант (ADV), Аарон Крон (фильмы), Грег Эйрес (Режиссерская версия), Джерри Джуэлл (Восстановить), Клиффорд Чапин (Netflix) (английский)

Каору Нагиса (渚 カ ヲ ル, Нагиса Каору) Пятый ребенок и семнадцатый ангел, Табрис. SEELE отправляет его в NERV в качестве пилота на замену для Блока 02 после того, как коэффициент синхронизации Аски падает ниже жизнеспособности; однако его истинная цель - ускорить реализацию Проекта совершенствования человека. Он кратко взаимодействует с Синдзи, образуя тесную связь между ними. Он врывается в Терминальную Догму с намерением вернуться к Адаму и инициировать Третий Удар. Обнаружив, что существом на самом деле является Лилит, и в конце концов решив, что человечество более достойно сохранения, он умоляет Синдзи уничтожить его.[7] После его смерти Каору появляется в начале и середине Третьего удара в Конец Евангелиона.

Одноклассники

Тодзи Сузухара

Озвучивает: Томокадзу Секи (Японский); Джо Пизано (ADV, эпизоды 3-18), Майкл О'Коннор (ADV, эпизоды 19 и 20), Бретт Уивер (ADV, серия 26, и фильмы), Джастин Кук (Восстановить), Джонни Йонг Бош (Netflix) (английский)

Тодзи Сузухара (鈴 原 ト ウ ジ, Сузухара Тодзи) Четвертый ребенок. Тодзи - крутой мальчик, стереотипный «качок», и он постоянно конфликтует с Аской. Его младшая сестра была ранена в битве между третьим ангелом, Sachiel, и Блок 01, и вскоре после этого он избивает Синдзи за косвенную ответственность. Однако, увидев воочию страдания, Синдзи испытывает пилотирование Отряда 01 в битве против Шамшель, Тодзи начинает уважать Синдзи, извиняется перед Синдзи за то, что он избил его (его сестра злилась на него за избиение и требовала, чтобы он извинился), и в конце концов они стали друзьями.[6] Когда токийский филиал NERV получает опеку над Отрядом-03, Тодзи определяется как Четвертый ребенок, и к нему обращаются с предложением стать пилотом EVA; он соглашается, чтобы его сестра получила лучшее лечение. Во время теста на активацию Блока-03 в открытом космосе находится Ангел. Бардиэль и юнит уничтожен Юнитом-01 под контролем системы фиктивных вилок, когда Синдзи отказывается сражаться с одержимым EVA из опасения за пилота. Юнит-01 жестоко уничтожает одержимого Евангелиона при крайнем протесте Синдзи и разбивает капсулу кабины пилота, в результате чего Тодзи теряет ногу. В манге инцидент приводит к смерти Тодзи. В Восстановление Евангелиона, Тодзи не стал пилотом; вместо этого Аска пилотирует Отряд-03. Имя его сестры также раскрывается как Сакура.

Кенсуке Аида

Озвучивает: Тэцуя Иванага (Японский); Курт Столл (ADV и фильмы), Грег Эйрес (Восстановить), Бенджамин Дискин (Netflix) (английский)

Кенсуке Аида (相 田 ケ ン ス ケ, Аида Кенсуке) - военный любитель, лучший друг Тодзи и один из «Других детей», кандидатов в пилоты Евы из того же класса, что и Синдзи, Тодзи, Рей, Аска и Хикари. Его хобби включают в себя кемпинг в горах, окружающих Токио-3, и игры в имитацию войны в одиночку. Кенсуке укрепляет свою дружбу с Синдзи после того, как Синдзи спасает его и Тодзи во время битвы против четвертого Ангела, Шамшела.[6] Кенске мечтает стать пилотом Евы и постоянно умоляет Синдзи дергать за ниточки в NERV, чтобы он мог быть выбран в качестве пилота, несмотря на то, что Синдзи сказал ему, что он не имеет права голоса в этом вопросе. Он также, кажется, не обращает внимания на сильные физические и психологические страдания, которые испытывают пилоты Евы. Тем не менее, Кенсуке пользуется привилегией быть другом пилота Евы.[18] Как и Тодзи, Кенсуке влюблен в Мисато Кацураги. Его редко можно увидеть без видеокамеры. в PS2 Боевой оркестр Кенсуке - назначенный пилот подразделения EVA 04, одетый в желтый комбинезон.[23]

Хикари Хораки

Озвучивает: Джунко Ивао (Японский); Кэрол Амерсон (ADV), Кимберли Йейтс (фильмы), Лия Кларк (Восстановить), Эбби Тротт (Netflix) (английский)

Хикари Хораки (洞 木 ヒ カ リ, Хораки Хикари) является представителем класса, который посещают Синдзи и другие пилоты Евы. У нее обычное поведение, и она серьезно относится к своим обязанностям "классного представителя". Хотя она часто ссорится с Тодзи, она показывает Аске, что безумно влюблена в Тодзи, но не может открыто выразить ему свои чувства. Она также кажется единственным другом Аски. Хикари - опытный повар, который, кажется, заботится о своих двух сестрах. Как и, вероятно, все одноклассники Синдзи, мать Хикари мертва. Однако никаких упоминаний о том, был ли ее отец, также не было. Ее настоящее имя, а также имя ее невидимой младшей сестры Нозоми и старшей сестры Кодама также относится к названиям поездов Токайдо Синкансэн линия. На картинке Gainax она изображена в оранжевом комбинезоне в качестве пилота Евы-05.[23] Она также показана в удаленной сцене живого действия в Конец Евангелиона.[24]

Другие персонажи

Ручка Pen

Озвучивает: Мегуми Хаясибара (Японский); Аманда Винн-Ли (ADV и фильмы), Мэнди Кларк (Режиссерская версия), Моника Риал (Восстановить), Черами Ли (Netflix) (Английский)

Pen Pen или Pen² (ペ ン ペ ン, Penpen), "пингвин горячих источников" и домашнее животное Мисато. Похоже, он создан по образцу хохлатый пингвин с незначительным изменением окраски. Он живет в нестандартном холодильнике в квартире Мисато, любит принимать теплые ванны, есть все, что может достать, и ходить в горячие источники. Он также, кажется, имеет относительно высокую степень интеллект, поскольку его также показывают, смотрящим телевизор и читающим газеты. В манге он является результатом генетика эксперимента на бывшем рабочем месте Мисато, и она усыновила его после завершения эксперимента, вместо того, чтобы позволить ему быть усыплен. Его крылья имеют выдвижные когти, чего нет у современных птиц.

Наоко Акаги

Озвучивает: Мика Дои (Японский); Лаура Чапман (ADV и фильмы) (английский)

Наоко Акаги (赤木 ナ オ コ, Акаги Наоко) была матерью Рицуко. Она была создателем системы МАГИ.[25] и бывший GEHIRN (ゲ へ リ ン, Geherin) главный техник. Наоко была вовлечена в романтические отношения с недавно овдовевшим Гэндо Икари во время работы в GEHIRN. Однако после того, как Рей я назвал ее «старой ведьмой» и сказал, что сам Гендо так часто звонил Наоко, она поняла, что он просто использовал ее привязанность, чтобы обеспечить ее исполнение для него. В приступе гнева Наоко задушила Рей I до смерти, а затем покончила жизнь самоубийством.[10] Вскоре после этого GEHIRN была расформирована, а на ее месте была создана организация NERV. В т. 10 из мангаПоказано, что Наоко покончила жизнь самоубийством после убийства Рей I. Рицуко становится свидетелем убийства Рей и самоубийства Наоко.

Юи Икари

Озвучивает: Мегуми Хаясибара (Японский); Ким Севьер (ADV), Аманда Винн-Ли (фильмы), Стефани Янг (Восстановить) (Английский)

Юи Икари (碇 ユ イ, Икари Юи) была студенткой генной инженерии в Киотском университете, где познакомилась со своим будущим мужем Гендо и своим наставником и верным другом Кодзо Фуюцуки. После этого она присоединилась к Лаборатории искусственной эволюции ООН (будущая GEHIRN) в Хаконе, Япония, и сыграла важную роль в проекте E. Она служила подопытным для Контактного Эксперимента Блока 01 в 2004 году, но «исчезла» во время тестирования.[10] Несмотря на то, что она была объявлена ​​мертвой, часть ее (ее «души») живет в Блоке 01.[26]

Заключительный том Евангелион манга показывает, что Юи сделала сознательный выбор остаться с ЕВА 01 во время испытания, которое привело к ее исчезновению. Она доверила свой выбор только Фуюцуки за несколько дней до испытания и заставила его пообещать никогда не раскрывать его Гендо.

Киоко Цеппелин Сорю

Озвучивает: Мария Кавамура (Японский); Ивонн Агирре (ADV), Кимберли Йейтс (фильмы) (английский)

Киоко Цеппелин Сорю (惣 流 ・ キ ョ ウ コ ・ ツ ェ ッ ペ リ ン, Срюю Кьоко Цеперин), Мать Аски, была ведущим ученым в немецком подразделении GEHIRN (которое позже станет Третьим отделением NERV) и разработала Блок 02, первый производственный тип (второй и третий из которых позже были произведены двумя американскими отделениями NERV). Она была предметом контактного эксперимента с Блоком 02, но во время эксперимента ее душа связалась с ЕВА, что нанесло Киоко серьезный психологический ущерб. Она стала психически нестабильной, полагая, что одна из кукол Аски была ее дочерью.[19] Вскоре после эксперимента она была помещена в психиатрическую лечебницу.У ее мужа был роман с собственным врачом Кёко, который в конечном итоге спровоцировал самоубийство Кёко в 2005 году.

В версии манги Кёко и ее муж не смогли зачать ребенка и развелись после того, как у него был роман. Он женился во второй раз и у него родилась дочь, а Кёко посетила банк спермы и забеременела. Она пыталась отравить Аску назло своему бывшему мужу и другому его ребенку, холодно называя Аску «той девушкой». В какой-то момент Кёко попыталась задушить Аску. После неудачного контактного эксперимента ее насилие было перенесено на куклу Аски, так как она явно находилась в диссоциативном состоянии от травмы. в Восстановление Евангелиона фильмы, однако, ее рассказ опущен.

Согласно заметкам Анно о происхождении имен его персонажей, «Сорю» - с того же японского военного корабля, что и Аска, «Кёко» также принадлежит персонажу манги Синдзи Вада (Чоушодзё Аска), а «Цеппелин» - с военного корабля. авианосца Германии, который был начат, но так и не закончен (назван в честь Фердинанд фон Цеппелин, Немецкий генерал и авиастроитель).

Кил Лоренц

Озвучивает: Мугихито (Японский); Рик Пиплс (ADV), Том Букер (фильмы), Билл Дженкинс (Восстановить), Д. К. Дуглас (Netflix) (английский)

Кил Лоренц (キ ー ル ・ ロ ー レ ン ツ, Киру Руренцу) является лидером SEELE, представленным в монолитах как SEELE 01 и главным антагонистом серии. Среди его наиболее характерных черт - его древняя внешность и футуристический козырек, который он носит на протяжении всего сериала. В сериале о нем мало что говорится, но считается, что он обладает большой политической властью в ООН. В какой-то момент между Вторым ударом и 2015 годом большая часть его тела ниже шеи была заменена кибернетическими имплантатами. Хотя он использует свой козырек, чтобы видеть, производственные чертежи показывают, что у него все еще есть глаза. Вдохновение для его имени (и, возможно, его характера) происходит от Конрад Лоренц, зоолог, особенно известный своими исследованиями в области психологии животных. В манге его имя дано как Лоренц Киль.

Ангелы

Основная статья: Список ангелов в Neon Genesis Evangelion

В Ангелы (使徒, Шито)[27] вымышленные сверхъестественные существа, которые выступают в роли антагонистов сериала, нападая Токио-3 на протяжении всей истории как в аниме, так и в манге.

Хотя все они имеют очень разные формы и способности, ангелы часто изображаются с несколькими общими элементами, такими как способность проецировать AT поля и внутренний источник питания, называемый S² (супер соленоид) двигатель, уничтожение которого зачастую является единственным способом уничтожить Ангела. Хотя они состоят из совершенно другой формы материи ("характеризующейся как твердые частицы, так и волновые свойства, как свет ») генетический код Ангелов на 99,89% похож на человеческий.[28]

Первые два Ангела, Адам и Лилит, являются прародителями остальных шестнадцати.[29] Хотя первые пятнадцать ангелов являются потомками Адама, люди сами произошли от Лилит. Используя библейский рассказ о дерево познания добра и зла, Ангелы описаны как вкусившие «Плод жизни», дающий им бессмертие.[30] В другом месте утверждается, что Ангелы - это просто разные эволюционные пути, по которым могло бы пойти человечество.

В то время как оригинальное японское слово, используемое в сериале для обозначения ангелов, звучит так: шито (使徒, апостол или ученик), в отличие от типичного перевода слова «ангел» как Tenhi (天使, посланник небес), английский перевод был указан Gainax. Слово "ангел«само по себе происходит от греческого слова« посланник »(ἄγγελος, Ангелос), что также является источником слова "Евангелион".

Адам

Первый ангел Адам (ア ダ ム, Адаму),[31] назван в честь первый человек сделано Бог в Книга Бытия в Авраамический религиозные верования. Все Ангелы, кроме Лилит и Лилин, произошли от Адама и обладают «Плодом Жизни», источником силы и бессмертия Ангелов (также известного как S² Engine). в Дополнительная выгода видео игра Неоновый Генезис Евангелион 2, утверждается, что Адам и Белая Луна были посажены неизвестным "Первая раса предков"как предполагаемый прародитель жизни на Земле.[32]

Адам обнаружен на Белой Луне, погребенной под Антарктида и во время экспедиции Кацураги подвергается «эксперименту по контакту» с Копьем Лонгина. Провал эксперимента приводит к кратковременному появлению «гиганта света» (напоминающего Евангелиона), второму удару и превращению Адама в эмбриональную форму, в то время как его душа перевоплощается в Каору Нагиса. Рёдзи Кадзи в конце концов доставляет эмбрионального Адама командиру NERV Гэндо Икари, который позже прививает его к правой ладони, а в Конец Евангелиона, пытается физически объединить Рей с Адамом, проталкивая свою правую руку в ее тело.

Клетки, выращенные из Адама, служат основой для всех единиц Евангелиона, кроме единицы-01, которая выращивается из клеток, культивированных из Лилит.[33] В Ёсиюки Садамотоофициальный манга из Евангелион, Гэндо проглатывает эмбрионального Адама и получает способность проявлять AT-поле.

Лилит

Второй ангел Лилит (リ リ ス, Рирису),[34] назван в честь первой жены Адама, созданной в Еврейский-ориентированные мифологии. Лилит обнаружена на Черной Луне под ней. Япония, который преобразован в GeoFront, а место отдыха Лилит называется Терминальной догмой. После Юи Икариконтактный эксперимент с Блок-01, Душа Лилит была помещена в Рей Аянами.

Лилит первоначально появляется в сериале как белый безногий гигант с талией и ногами маленьких гуманоидных тел, выходящих из обрубка талии. это распятый на гигантском кресте и в маске с тремя глазами справа и четырьмя глазами слева, тот же мотив, что и логотип Seele. Из туловища Лилит постоянно вытекает LCL, полупрозрачная жидкость янтарного цвета, которая позволяет пилоту Евы мысленно связываться со своим Евангелионским отрядом через невидимую рану, образуя обширный резервуар, используемый для его использования во входных пробках Евангелиона. В видеоигре Неоновый Генезис Евангелион 2утверждается, что Копье Лонгина Лилит изначально была создана для Адама, копье, назначенное Лилит, предположительно было потеряно во время Первый удар. Когда Каджи показал Лилит Мисато Кацураги, оба предполагают, что на самом деле смотрят на Адама (сначала Каору правильно идентифицирует Лилит).

В Конец Евангелиона, после того, как Рей отвергает попытку Гендо инициировать свою версию инструментальности с использованием привитого эмбриона Адама, Рей и поглощенный эмбрион сливаются с Лилит. Результирующее существо, приняв форму гигантской крылатой Рей, генерирует массивное анти-AT-поле, которое сводит на нет AT-поля всех людей, превращая их в исконный суп.

Табрис

Основная статья: Каору Нагиса
Для иранского города см. Тебриз.

Табрис (タ ブ リ ス, Табурису),[35] семнадцатый и последний Ангел имеет форму человека, Каору Нагиса. Как и другие ангелы, он «рожден от Адама», хотя подразумевается, что он был создан Seele. Он содержит душу Адама, подобно тому, как Рей содержит душу Лилит. AT-поле Табриса является самым мощным из когда-либо обнаруженных, достаточно сильным, чтобы блокировать «свет, магнетизм, субатомные частицы, все». Он может управлять любым отрядом Евангелиона по своему желанию, даже находясь за пределами входной пробки, пока душа, населяющая Еву, спит. Внутри входного разъема он может установить коэффициент синхронизации на любом желаемом уровне. Природа и даже само существование его ядра не раскрываются.

Табрис, как Каору, проник в NERV под предлогом того, что его послали заменить Аску в качестве пилота Отряда 02. Во время своего пребывания в Токио-3 он подружился с Синдзи. Позже Каору проявил себя как Ангел, захватив контроль над Юнитом 02 и спустившись с ним к Терминальной Догме. Синдзи из Отряда 01 был отправлен, чтобы остановить его, но был вынужден сразиться с Отрядом 02, в то время как Табрис направился к Терминальной Догме. AT-поле Табриса проявляется во время битвы, эффективно отрезая их обоих от любого контакта с кем-либо снаружи. Достигнув Терминальной Догмы, Табрис с удивлением обнаружил, что Ангел, которого держали там, был не Адамом, а Лилит. Синдзи вывел из строя Отряд 02 и попытался остановить Ангела. Синдзи сердито набросился на Каору, сказав ему, что он предал его, как и его отец. Табрис, зажатый в руке Единицы 01, заявил о своем нежелании уничтожить человечество, нанеся Третий Удар, и попросил Синдзи убить его. Синдзи, после долгих колебаний, раздавил Ангела рукой Евы.

Он назван в честь Ангела Свободная воля и альтернативы (自由 の 天使, Дзию но Тенши).[36] (Это соглашение об именах отличается от большинства других ангелов тем, что в нем используется теофория Ях, а не теофория Эль.) На обратной стороне DVD, содержащего эпизоды 24–26, его имя написано как «Каору». Однако в «Конец Евангелиона» его имя написано как «Каору» на заглушках для массового производства Евы. Каору Нагиса впервые появляется в серии Rebuild of Evangelion вскоре после битвы с Рамиэлем. В отличие от аниме, Каору и Синдзи не сражаются. В третьем фильме Каору, которого Гендо называет «мальчиком Seele», говорит Синдзи, что он был «катализатором» Третьего удара, но он может изменить это, натянув копья на труп Лилит. Когда Синдзи это делает, Четвертый удар начинается с того, что Синдзи вытаскивает оба Копья Лонгина. Каору оказывается ангелом и впоследствии убит.

Лилин

Смотрите также: Лилин

Восемнадцатый ангел, Лилин (リ リ ン, Ририн), говорит Мисато в Конец Евангелиона быть самим человечеством.[37] Это также имя, используемое Табрисом для описания человечества в отношении их прародительницы, Лилит. Как потомки Лилит, Лилин наделены «Плодом мудрости», который является источником их разума и технологий. Подобно Ангелам, Лилин также имеет поля AT, но в отличие от Ангелов, которые могут физически проявлять свои, поля AT Лилин - это просто то, что отделяет каждого человека от всех остальных, создавая индивидуальную идентичность.[38] Мисато говорит Синдзи, что люди - восемнадцатый ангел, рожденный от Лилит, а не на Земле.

Появления в других СМИ

Восстановление Евангелиона

в Восстановление Евангелиона Многие из ангелов возвращаются вместе с некоторыми отличиями и новыми оригинальными проектами. Порядок Ангелов был изменен, и некоторые Ангелы, которые изначально были в аниме, не появляются в римейке. Большинство ангелов умирают иначе, чем в оригинальной версии.

В игре представлены два новых безымянных ангела. Евангелион: 2.22 Вы (не) продвигаетесь. Первый - это новый Третий ангел, разработанный иллюстратором. Мохиро Кито, который выглядит как позвоночник скелета на небольшом теле с миниатюрными ногами и имеет птицеподобную голову, в которой находится ядро ​​Ангела. Ангел изучается на базе NERV в Бетани в России, когда он сбегает и в конечном итоге уничтожается Мари прославленные макинами в Временном отделении Евангелиона 05. Кадзи утверждает, что он выглядит как скелет, потому что ученые NERV провели такие обширные испытания, что то, что было показано, - это все, что осталось от тела Ангела. Второй безымянный Ангел - новый Седьмой Ангел, разработанный Казуя Цурумаки, который отображается как пьющая птица-подобное тело, сделанное из плавающих металлических форм, с большим маятником, удерживающим ядро ​​Ангела, и двумя похожими на ходулях ножками с двойной спиралью, которые замораживают воду, позволяя ему ходить по океану. Его голова также имеет два Часы придатки, похожие на руки, которые могут вращаться, чтобы развязать атаку. Ангел в конечном итоге уничтожен Аска Лэнгли Шикинами в Евангелион, Блок 02. Третий безымянный Ангел представлен в Евангелион: 3.0 Ты (не) можешь повторить как новый Двенадцатый Ангел. Он был запечатан внутри Марка.06 и был выпущен, когда Марк.09 обезглавил Марка.06, после чего Ангел поглощается Единицей-13.

Другой

У Gainax есть несколько других ангелов, появляющихся в других играх Neon Genesis Evangelion. В игре Евангелион 2-е впечатление, Маюми Ямагиши - ангел, известный как Небесный ангел. Компания Gainax выпустила ряд фигурок к десятилетнему юбилею под лейблом Angel Chromosome XX. Фигурки разработаны Кероро Гунсо художник Шахта Йошизаки и женщины антропоморфизированный версии нескольких Ангелов. Упаковка фигурок выглядит как лабораторный образец NERV и отмечена значком биологическая опасность символ.[39] Лилит, Сахиэль, Зеруэль, Армисаэль и Табрис представлены под линией «Ангел-XX», а также фигурой под названием «Код: БЫТЬ», которая практически идентична фигуре Лилит.[40] Шамшел, Сахакиль и Араэль фигурируют в строке «Ангел-XX: следующий».[41] В другой строке «Ангел-XX: нано!» мо версии фигурок Лилит, Сакиила, Зеруэля и Табриса, а также фигурка Лелиэля, уникальная для диапазона «нано».[42] Два дополнительных ангела также появляются в Евангелионе. настольная ролевая игра. Оба названы в честь фигур из Коранэти существа Иблис который выглядит как черепахоподобное существо и Баракиджал, похожее на коралл существо с одним огромным глазом, заключенным в студенистый шар, которое использует электрические атаки. Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse (Гакуэн Датэнроку) манга, Ангелы - это души, состоящие из красного сферического объекта под названием «Ядро». Они могут овладеть телом существа, но это также убивает душу первоначального хозяина.

В Трансформеры х Евангелион, Ангелом управлял призрак Старскрима и он переделал его, чтобы он выглядел как Старскрим, и собирался использовать его против Гальватрон но был побежден Авой-1 и Автоботами.[43][44]

Другие СМИ

Восстановление Евангелиона

Мари прославленные макинами

Озвучивает: Маая Сакамото (Японский); Трина Нисимура (Английский)

Мари прославленные макинами[45] (真 希波 ・ マ リ ・ イ ラ ス ト リ ア ス, Макинами Мари Ирасуториас) загадочный пилот Евангелиона, представленный в Восстановление Евангелиона'второй взнос Евангелион: 2.0 Вы (не) продвигаетесь вперед.

Она - уверенный и эксцентричный пилот Временного Евангелиона-05, который резко отличается от предыдущих воплощений, с четырьмя механическими «ногами», заканчивающимися колесами, и отсутствием рук, которые были заменены рыцарским копьем и «когтем». Также стоит отметить, что она выглядит на несколько лет старше остальных детей. Благодаря уникальному дизайну Мари пилотирует свою Еву в приспособлении, напоминающем шлем, а на запястьях ее комбинезона есть несколько приспособлений, которые соединяются с трубкой, которая, очевидно, помогает ей перемещать EVA. Даже во время пилотирования Отряда-02 на ее розовом комбинезоне изображена цифра 5 на спине. У нее плохое зрение, она постоянно носит очки и с трудом находит их при падении после столкновения с Синдзи во время прыжка с парашютом. Имя Мари среди других Детей загадочно, хотя когда-то ее называли «Проблемным ребенком». Она самоуничтожает Юн-05, чтобы победить одного из Ангелов в начале фильма, но ей удается сбежать невредимой. Во время кульминации фильма она использует Единицу-02 для битвы с 10-м Ангелом, но не может этого сделать, она видит Синдзи, который, увидев разрушение, бежит в штаб-квартиру NERV. Она любит LCL и говорит Синдзи: «Ты хорошо пахнешь ... Запах LCL». Она также отличается от других пилотов тем, что в качестве пилота принимает большие успехи, даже безмерные боли, связанные с атакой во время синхронизации с выходом в открытый космос, падением на Синдзи при использовании парашюта, улыбкой, когда третий удар кажется неизбежным, и даже пением. песня в Unit-05 о битве с Ангелом. Поскольку Тодзи не пилотировал Еву в серии Rebuild, фанаты иногда называют Мари «четвертым ребенком», но в официальных материалах это не упоминается.

Садамото сделал ее похожей на британку и добавил очки как «простой, но эффективный способ выделить ее среди других персонажей».[46] Июньский выпуск журнала 2010 г. Новый тип Журнал поставил марийский язык на первое место в своем ежемесячном опросе о 10 самых популярных персонажах.

В последнем томе манги «Евангелион» дополнительная глава под названием «Летний рай» представляет ее как 16-летнюю ученицу 1998 года. Она знала Юи Икари и Киоко Цеппелин Сорю как однокурсницу профессора Фуюцуки. Похоже, она гений, так как поступила в Киотский университет в раннем возрасте. Однако она не может сравниться с блеском Юи Икари и очень ей завидует. В приступе ревности она крадет очки Юи. Позже, помогая Юи убрать беспорядок, вызванный ее ослабленным зрением, ее сумочка падает на пол, обнажая пропавшие очки. Сначала Мари говорит Юи, что ненавидит ее, но как только она успокаивается, она признается, что ей нравится Юи. Она позволяет Юи поправить волосы и говорит ей, что она уедет учиться за границу в Англию. Затем Юи дает ей очки в подарок и заканчивает укладывать волосы Мари, как она продолжает носить их в фильмах о Еве.

Исходя из ее возраста в 1998 году, во время событий, предшествовавших Третьему удару, ей должно было быть за тридцать.

WILLE сотрудники

УИЛЛ (ヴ ィ レ, Vire) это организация с пятью новыми персонажами в Евангелион: 3.0 Ты (не) можешь повторить, как преемник NERV и с целью уничтожить подразделения NERV EVA. Организацию возглавляют Мисато Кацураги и исполнительный директор Рицуко Акаги, и в нее входит большая часть взрослого персонала NERV, за исключением Гендо и Фуюцуки.

  • Сакура Сузухара (鈴 原 サ ク ラ, Сузухара Сакура) Озвучивает: Миюки Саваширо (Японский); Фелесия Ангелле (Английский). Младший лейтенант УИЛЛ и младшая сестра Тодзи. Она работает врачом. У нее каштановые волосы, и она обычно носит берет.
  • Кодзи Такао (高雄 コ ウ ジ, Такао Кодзи) Озвучивает: Акио Оцука (Японский); Грег Дулси (Английский)
  • Сумире Нагара (長 良 ス ミ レ, Нагара Сумире) Озвучивает: Саяка Охара (Японский); Кришна Смита (английский)
  • Хидеки Тама (多 摩 ヒ デ キ, Тама Хидеки) Озвучивает: Анри Кацу (японец); Аарон Робертс (английский)
  • Мидори Китаками (北上 ミ ド リ, Китаками Мидори) Озвучивает: Мария Исэ (Японский); Тиа Баллард (Английский) У нее короткие розовые волосы.

Трансформеры х Евангелион

Видеоигры

Мана Киришима

Озвучивает: Мегуми Хаясибара

Мана Киришима (霧 島 マ ナ, Киришима Мана)[48] является основным направлением Подруга стали, игра, похожая на эпизод сериала. Она появляется в детской школе как переводная ученица и становится центром внимания Синдзи и ревнивого гнева Аски. Она пилот другой искусственной замены Evas, Трезубец, чьи боевые навыки несколько больше сравнимы с навыками Евангелионов, с которыми они имеют сходство по дизайну по сравнению с Самолет в одиночку робот. Она также появляется в Проект по воспитанию Синдзи Икари. Как и многие Евангелион персонажей, фамилия Маны, Киришима, взята с линкора времен Второй мировой войны.[49]

Застенчивая женщина, Мана Киришима, начинает учиться в школе Синдзи Икари и сразу же признается, что находит его милым. Постепенно отношения развиваются, и они заканчивают свидание, на котором целуются. Оказывается, однако, что она является одним из трех летчиков-испытателей TRIDENT, нового конкурента Evangelions, похожего на Jet Alone (отсюда и название «Подруга из стали»). В конце концов, другой робот приходит в ярость, и Евы должны его уничтожить. На протяжении всей игры Аска постоянно завидует отношениям Синдзи и Маны, что согласуется с ее романтическими чувствами к Синдзи. Рей присутствует, но играет довольно второстепенную роль в истории.

Маюми Ямагиши

Озвучивает: Кёко Хиками

Маюми Ямагиши (山 岸 マ ユ ミ, Ямагиши Маюми)[50] это новый персонаж, представленный в Sega Saturn игра Евангелион 2-е впечатление. В игре Маюми - книжный червь в очках, у которой каким-то образом есть ядро ​​Ангела внутри ее тела. Она присоединяется к классу Синдзи и подружится с ним, и, как и многие другие Евангелион cast, имеет мрачную историю (ее мать, очевидно, покончила жизнь самоубийством, когда Маюми была девочкой, как и Киоко).

Прием

Дизайн персонажей Ёсиюки Садамото также способствовали популярности Евангелион. Привлекательный дизайн Садамото трех главных героинь, Аски, Рей и Мисато, привел к чрезвычайно высоким продажам товаров.[51] (особенно Рей, «Премиум девушка»[52]), и они были увековечены в додзинси сообщество.[53]

Изображение: Награды Гран-при аниме

Различные персонажи Евангелион Neon Genesis время от времени получали места в Гран-при аниме, ежегодном конкурсе на приз читателей, проводимом Изображение журнал.

19-й ежегодный Гран-при аниме (1996)

Следующие результаты были опубликованы в Изображение (Июнь 1996 г.), том 228, вскоре после завершения оригинальной трансляции.

Лучший любимый мужской персонаж
Нет.ХарактерПодсчет голосовГолос актера
1Синдзи Икари1,217Мегуми Огата
2Каору Нагиса562Акира Исида
10Рёдзи Кадзи194Коити Ямадера
14Гэндо Икари120Фумихико Тачики
44Тодзи Сузухара42Томокадзу Секи
57Кодзо Фуюцуки25Мотому Киёкава
Лучший любимый женский персонаж
Нет.ХарактерПодсчет голосовГолос актера
1Рей Аянами1,419Мегуми Хаясибара
4Аска Лэнгли Сорю573Юко Миямура
8Мисато Кацураги207Котоно Мицуиси
19Майя Ибуки96Мики Нагасава
27Рицуко Акаги44Юрико Ямагути
47Хикари Хораки21Джунко Ивао

Примечание: Хикари Хораки делит 47-е место с другим персонажем.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Евангелион: Смерть и возрождение; Конец Евангелиона (Комментарий на DVD). Манга Развлечения.
  2. ^ плановые отчеты Neon Genesis Evangelion (Newtype 100% Collection vol.29 Neon Genesis Evangelion pp85-88, 1997, Kadokawa Shoten, ISBN 978-4-04-852700-2)
  3. ^ Eva Tomo no Kai (букв. Eva Fan Club), том 8, заметки на обложке в комплекте с Neon Genesis Evangelion Genesis0: 8 (VHS и LD, 5 сентября 1996 г.)
  4. ^ Статьи 22 и 39 Закона Японии о школьном образовании, Закон Японии о исчислении возраста, Статья 143 Гражданского права Японии
  5. ^ а б c d "Neon Genesis Evangelion от Netflix дебютирует в английском перезапуске". Многоугольник. 2019-06-21. В архиве из оригинала на 20.07.2019. Получено 2019-06-21.
  6. ^ а б c Режиссер: Акио Сацукава (25 октября 1995 г.). «Дилемма ежа». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 4. Телевидение Токио.
  7. ^ а б c d Режиссер: Хидеаки Анно (13 марта 1996 г.). «Начало и конец, или« Стук в дверь рая ». Евангелион Neon Genesis. Серия 24. ТВ Токио.
  8. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (20 декабря 1995 г.). Она сказала: «Не заставляй других страдать из-за твоей личной ненависти."". Евангелион Neon Genesis. Эпизод 12. Телевидение Токио.
  9. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (29 ноября 1995 г.). «Вы оба, танцуйте, как будто хотите побеждать!». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 9. Телевидение Токио.
  10. ^ а б c d е ж грамм Режиссер: Хидеаки Анно (21 февраля 1996 г.). «Он знал, что он еще ребенок». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 21. ТВ Токио.
  11. ^ а б Режиссер: Хидеаки Анно (10 января 1996 г.). «Эти женщины страстно желали прикосновения к чужим губам и поэтому приглашали их поцеловать». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 15. Телевидение Токио.
  12. ^ "Evangelion: анонсирован английский дубляж 1.0 (обновлен) - Новости". Сеть новостей аниме. 2009-05-23. В архиве из оригинала от 22.02.2015. Получено 2015-02-22.
  13. ^ а б Режиссер: Хидеаки Анно (1 ноября 1995 г.). «Рей I». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 5. Телевидение Токио.
  14. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (8 ноября 1995 г.). «Рей II». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 6. Телевидение Токио.
  15. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (20 марта 1996 г.). "Ты любишь меня?". Евангелион Neon Genesis. Серия 25. ТВ Токио.
  16. ^ Ли, Родерик. «Познакомьтесь с голосом AD Vision: Аманда Винн». Том 2, Выпуск 5. Журнал EX. Архивировано из оригинал 29 марта 2005 г.. Получено 15 октября, 2013.
  17. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (13 марта 1996 г.). «Рей III». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 23. Телевидение Токио.
  18. ^ а б c Режиссер: Хидеаки Анно (22 ноября 1995 г.). «Аска бьет!». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 8. Телевидение Токио.
  19. ^ а б c Режиссер: Хидеаки Анно (28 февраля 1996 г.). «Не будь». Евангелион Neon Genesis. Серия 22. ТВ Токио.
  20. ^ "エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 公式 サ イ ト". Evangelion.co.jp. В архиве из оригинала на 2019-02-08. Получено 2015-02-22.
  21. ^ а б c d "Эпизод # 26 ', Сцена 8 (Часть 2): Проект комментариев фанатов NGE". Evacommentary.org. Архивировано из оригинал на 2007-10-27. Получено 2015-02-22.
  22. ^ Режиссер: Хидеаки Анно (7 февраля 1996 г.). «Интроекция». Евангелион Neon Genesis. Эпизод 19. Телевидение Токио.
  23. ^ а б Оранжевые и зеленые комбинезоны
  24. ^ «Последовательность живых выступлений EoE и альтернативные концовки». www.angelfire.com. В архиве из оригинала 18.08.2020. Получено 2020-08-08.
  25. ^ Евангелион, серия 13
  26. ^ Евангелион, серия 20
  27. ^ Хотя фактический перевод - «Апостолы», Gainax выбрала английское слово «Ангелы» для текста на экране и маркетинговых материалов.
  28. ^ Евангелион Neon Genesis, эпизод 5: Ritsuko: «Хотя они [Ангелы] состоят из другой формы материи, их фактический состав, с точки зрения расположения и интервалов узора, находится в пределах 99,89% совпадения с человеческими генами».
  29. ^ «Дополнительно: Ева Глоссарий». Евангелион Neon Genesis официальный сайт ADV В архиве 2007-06-30 на Wayback Machine
  30. '^ 'Евангелион Neon Genesis, серия 24: Табрис: "Мне как Ангелу суждено жить вечно ..."
  31. ^ Адам В архиве 2008-11-20 на Wayback Machine информация и изображение
  32. ^ Newtype Ноябрьский выпуск 2003 г., Neon Genesis Evangelion 2, Evangelions
  33. ^ Конец Евангелиона, серия 25, примерно 3:38, Лидер Seele: «Назначенное время пришло. Мы потеряли Копье Лонгина. Мы больше не можем использовать Лилит для завершения проекта. Надеюсь, мы будем использовать единственный клон Лилит, EVA 01., чтобы завершить миссию ".
  34. ^ Лилит В архиве 2008-11-20 на Wayback Machine информация и изображение
  35. ^ Сайт ADV Evangelion В архиве 2007-06-30 на Wayback Machine Официальный сайт ADV для Евангелион Neon Genesis; Изображения ангелов и информация находятся в разделе «Художественные работы» (требуется Adobe Flash)
  36. ^ こ れ を 読 め ば 、 エ ヴ ァ が し く な る！ 新 世紀 ヴ ァ ン ゲ リ オ ン В архиве 2009-01-08 в Wayback Machine
  37. ^ Мисато: «Человечество - восемнадцатый ангел», из Конец Евангелиона, серия 25 ': Воздух / Любовь разрушительна
  38. ^ Евангелион Neon Genesis, серия 24: Kaworu: "Разве ты, Лилин, еще не подозреваешь, что твое так называемое поле АТ - это просто стена, которая окружает каждый разум, который существует ?! "
  39. ^ «Упаковка для фигурок Angel Chromosome XX». Архивировано из оригинал на 2015-04-10. Получено 2015-04-16.
  40. ^ "Фигурки Ангел-XX". Архивировано из оригинал на 2015-04-17. Получено 2015-04-16.
  41. ^ "Ангел-XX: Следующие фигурки". Архивировано из оригинал на 2015-04-17. Получено 2015-04-16.
  42. ^ "Ангел-XX: нано! Фигурки". Архивировано из оригинал на 2015-04-17. Получено 2015-04-16.
  43. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 2018-09-28. Получено 2018-10-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-04-05. Получено 2018-10-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  45. ^ Ее фамилия Макинами кажется, продолжает Японское морское судно соглашение об именах, следующее Аянами (Рей) и Шикинами (Аска).
  46. ^ "Интервью с Ёсиюки Садамото, молодой ас". theplanetsthatmatter.com. Архивировано из оригинал 25 ноября 2009 г.. Получено 6 мая, 2010.
  47. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2019-04-05. Получено 2018-10-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  48. ^ Интернет-раздел Gainax. «GAINAX NET ｜ Works ｜ Программное обеспечение и товары ｜ 鋼 鉄 の ガ ー ル フ レ ン ド». Gainax.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-02-04. Получено 2015-02-22.
  49. ^ Mana Shinseiki Ebangerion kōtetsu no gārufurendo memoriaru bukku. Токё: Асуки. 1998. стр. 102. ISBN 978-4-7572-0114-9.
  50. ^ "Обложка коробки {gameTitle} ({gameYear}) {gamePlatform}". MobyGames. Получено 2015-02-22.
  51. ^ "Выпуск в октябре 1995 г. Евангелион Neon Genesis на японском телевидении разразился бум товаров, беспрецедентный в стране, уже наводненной такими товарами. Как будто в одночасье было изготовлено более 600 различных предметов, посвященных этому событию. Фигуры были самыми популярными, неподражаемая перебинтованная Рей продавалась лучше всех остальных. Девушки Евы, одетые в купальные костюмы и в эффектных вызывающих позах, в целом пользовались огромным успехом, и все зашло слишком далеко ... »стр. 126 Fujie 2004. См. Также:« Возможно, это из-за требований Анно к дизайну. что изначально было сделано несколько игрушек Evangelion. Но фигурки Рей, при всей ее забинтованной красоте, разошлись, как лесной пожар. Это, вероятно, первый и единственный пример анимационного [механического] сериала, в котором репродукции человеческих персонажей превосходят репродукции роботов ». Стр. 98.
  52. ^ «Популярность Рей резко возросла в Японии, и книги с ее изображением на обложке разошлись, как горячие пирожки. СМИ окрестили ее« девушкой, которая произвольно манипулирует продажами журналов »,« Самый быстрый путь к вывеске распродано! » И даже "The Premium Girl". "Fujie 2004, стр. 39.
  53. ^ "Евангелион". В архиве с оригинала на 2017-06-10. Получено 2015-02-22.