WikiDer > Макурия
Королевство Макурия ⲇⲱⲧⲁⲩⲟ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
V век - конец 15/16 века | |||||||||||||
Флаг Макурии согласно Книга познания всех царств | |||||||||||||
Царство Макурия с максимальной территориальной протяженностью около 960 г. | |||||||||||||
Капитал | Донгола (до 1365 г.) Гебель Адда (с 1365 г.) | ||||||||||||
Общие языки | Нубийский Коптский Греческий арабский[1] | ||||||||||||
Религия |
| ||||||||||||
Правительство | Монархия | ||||||||||||
король | |||||||||||||
• эт. 651–652 | Калидурут (первый известный король) | ||||||||||||
• эт. 1463–1484 | Джоэл (последний известный король) | ||||||||||||
История | |||||||||||||
• Учредил | 5 век | ||||||||||||
• Королевский двор бежал в Гебель Адда, Донгола заброшена | 1365 | ||||||||||||
• Отменено | Конец 15/16 века | ||||||||||||
Валюта | Золото Солидус Дирхам | ||||||||||||
| |||||||||||||
Сегодня часть | Судан Египет |
Макурия (Старый нубийский: ⲇⲱⲧⲁⲩⲟ, Dotawo; Греческий: Μακουρία, романизированный: Макурия; арабский: المقرة, романизированный: аль-Мукурра) был Нубийский Королевство расположен на территории современной Северной Судан и Южный Египет. Макурия первоначально занимала территорию вдоль река Нил с третьего Катаракта куда-нибудь к югу от Абу Хамад а также части северный кордофан. Его столица была Донгола (Старонубийский: Тунгульский), а королевство иногда называют по названию столицы.
К концу VI века в нем было обратился в христианство, но в 7 веке Египет был завоеван Исламский армии. В 651 г. Араб армия вторглась, но была отбита, и договор, известный как Baqt был подписан, создав относительный мир между двумя сторонами, который длился до 13 века. Макурия расширилась за счет аннексии своего северного соседа Нобатия в какой-то момент седьмого века, поддерживая тесные династические связи с королевством Алодия На юг. Период с 9-го по 11-й век стал пиком культурного развития Макурии: были возведены новые монументальные здания, процветало искусство, такое как настенная живопись и тонко обработанная и украшенная керамика, и нубийский язык стал преобладающим письменным языком.
Усиление агрессии со стороны Египта, внутренней розни, Бедуин вторжения и, возможно, чума а смещение торговых путей привело к упадку государства в 13 и 14 веках. Из-за гражданской войны 1365 года королевство превратилось в крупное государство, которое потеряло большую часть своих южных территорий, включая Донголу. Он исчез к 1560-м годам, когда Османы занят Нижняя Нубия. Впоследствии Нубия была исламизирована, а нубийцы жили вверх по течению из Аль-Дабба И в Кордофан были также Арабизированный.
Источники
Макурия гораздо известнее своего соседа Алодия южнее, но в наших знаниях все еще есть много пробелов. Важнейшим источником по истории района являются различные Араб путешественники и историки, которые проходили через Нубию в этот период. Эти рассказы часто проблематичны, поскольку многие арабские писатели были настроены против своих христианских соседей. Эти работы обычно сосредоточены только на военных конфликтах между Египтом и Нубией.[2] Одно исключение Ибн Селим эль-Асуани, египетский дипломат, который побывал в Донголе, когда Макурия был на пике своего могущества в 10 веке, и оставил подробный отчет.[3]
Нубийцы были грамотным обществом, и от того периода сохранилось немало письменных работ. Эти документы были написаны в Старонубийский язык в унциальный разнообразие Греческий алфавит расширен некоторыми коптскими символами и некоторыми символами, уникальными для нубийцев. Написано на языке, близком к современному Nobiin язык, эти документы давно расшифрованы. Однако подавляющее большинство из них - это работы, касающиеся религии или юридических документов, которые мало полезны для историков. Самая большая известная коллекция, найденная на Каср Ибрим, действительно содержит некоторые ценные правительственные записи.[4]
Строительство Асуанская плотина в 1964 году угрожало затоплением то, что когда-то было северной половиной Макурии. В 1960 г. ЮНЕСКО предпринял масштабные усилия, чтобы провести как можно больше археологических работ до того, как произошло наводнение. Тысячи специалистов были привезены со всего мира в течение следующих нескольких лет. Некоторые из наиболее важных макурийских памятников, на которые смотрели, были в городе Фарас и его собор, раскопанный командой из Польши; британцы работают в Каср Ибрим; и Университет Ганыработа в городе Дебейра-Вест, которая дала важную информацию о повседневной жизни в средневековый Нубия. Все эти сайты находятся в том месте, где раньше была Нобатия; единственный крупный археологический объект в самой Макурии - это частичное исследование столицы на Старый Донгола.[5]
История
Ранний период (V – VIII века)
К началу IV века, если не раньше, Королевство Куш со столицей Мероэ рушился.[9] Регион, который позже будет составлять Макурию, то есть долину Нила между третьим Катаракта Нила и большой изгиб Нила четвертой / пятой катаракты, как предполагалось, отделился от Куша уже в 3 веке. Здесь развивалась однородная и относительно изолированная культура, получившая название «пре-макурия».[10] В IV и V веках регион Напата, расположенный недалеко от четвертого водопада и ранее являвшийся одним из самых важных политических и священных мест Куша, служил центром новой региональной элиты, похороненной в большом курганы как в Эль Зума или же Танкаси.[11] Произошел значительный рост населения[12] сопровождаются социальными преобразованиями,[13] в результате поглощения кушитов в Нубийцы,[14] народ родом из Кордофана[15] которые обосновались в долине Нила в 4 веке.[16] Таким образом возникло новое макурское общество и государство.[13] к 5 веку.[17] В конце 5 века один из первых макурийских царей[18] переместил основу власти все еще развивающегося королевства из Напаты в более низкое течение, где была основана крепость Донгола, новое место королевского двора[19] и вскоре превратился в обширный городской округ.[20] Еще больше крепостей было построено на берегах Нила, вероятно, не для военных целей, а для ускорения урбанизации.[18]
Уже на момент основания Донгола поддерживались контакты с Византийская империя.[21] В 530-х годах византийцы при императоре Юстиниан проводил политику расширения. Нубийцы были частью его плана по завоеванию союзников против Сасанидские персы обратив их в христианство, византийскую государственную религию. Императорский двор, однако, был разделен на две секты, верящие в две разные сущности Иисус Христос: Юстиниан принадлежал к Халкидонцы, то официальное название империи, а его жена Теодора был Миафизит, которые были сильнейшими в Египет. Иоанн Эфесский описал, как две конкурирующие миссии были отправлены в Нубию, причем миафизитянин первым прибыл и обратил северное королевство Нобатия в 543 году. В то время как нобатский король отказал Юстиниану в миссии отправиться дальше на юг[22] Археологические данные могут свидетельствовать о том, что Макурия была преобразована еще в первой половине VI века.[23] Летописец Иоанн Биклар записано, что примерно в 568 году Макурия «принял веру во Христа». В 573 году макурская делегация прибыла в Константинополь, предложив слоновую кость и жирафа и заявив о своих хороших отношениях с византийцами. В отличие от Нобатии на севере (с которой Макурия, похоже, враждовал)[24] и Алодия на юге Макурии приняла халкидонское учение.[25] Ранняя церковная архитектура в Донголе подтверждает тесные отношения, поддерживаемые с империей,[24] торговля между двумя государствами процветала.[26]
В 7 веке Макурия аннексировала своего северного соседа Нобатию. Хотя существует несколько противоречащих друг другу теорий,[а] кажется вероятным, что это произошло вскоре после сасанидской оккупации Египта,[28] предположительно в 620-х гг.,[29] но до 642 г.[30] До сасанидского вторжения Нобатия имела прочные связи с Египтом.[29] и поэтому сильно пострадал от его падения.[31] Возможно, он был также захвачен самими сасанидами: некоторые местные церкви того периода имеют следы разрушения и последующего восстановления.[32] Ослабленная таким образом, Нобатия пала в Макурию, в результате чего Макурия простиралась на север до Philae возле первой катаракты.[33] Новое епископство было основано в Фарасе около 630 г.[b] и два новых собора, стилизованные под базилику Донгола, были построены в Фарасе и Касре Ибриме.[29] Неизвестно, что случилось с королевской нобатской семьей после объединения.[35] но записано, что Нобатия оставалась отдельным субъектом в едином королевстве, управляемым Епарх.[36]
Между 639 и 641 годами арабы-мусульмане захватили Византийский Египет. Византийская просьба о помощи осталась без ответа нубийцами из-за конфликтов с беджа. В 641 или 642 годах арабы отправили первую экспедицию в Макурию.[37] Пока не ясно, насколько далеко на юг[c] он проник, и в конце концов был побежден. Второе вторжение во главе с Абдаллахом аби Сархом последовало в 651/652 г., когда нападавшие продвинулись на юг до Донголы.[39] Донгола был осажден и обстрелян катапульты. Хотя они повредили части города, они не смогли пробить стены цитадели.[40] Мусульманские источники подчеркивают мастерство нубийцев. лучники в отражении вторжения.[41] Поскольку обе стороны не смогли решить битву в свою пользу, Аби Сарх и макурский царь Калидурут в конце концов встретились и подписали договор, известный как Baqt.[42] Первоначально это было прекращение огня, также предусматривавшее ежегодный обмен товарами (макурских рабов на египетскую пшеницу, текстиль и т. Д.).[43] обмен, типичный для исторических государств Северо-Восточной Африки и, возможно, являющийся продолжением терминов, уже существующих между нубийцами и византийцами.[44] Наверное, в Омейяды раз договор был расширен за счет регулирования безопасности нубийцев в Египте и мусульман в Макурии.[45] Хотя некоторые современные ученые рассматривают Бакт как подчинение Макурии мусульманам, ясно, что это не так: обмениваемые товары имели равную ценность, а Макурия была признана чем угодно, но только не независимым государством.[46] будучи одним из немногих, кто отбил арабов во время ранняя исламская экспансия.[47] Бакт будет использоваться более шести веков,[48] хотя временами перехватывались взаимными набегами.[49]
VIII век был периодом консолидации. Под королем Меркуриос, которые жили в конце 7 - начале 8 веков и которых коптская биография Иоанн диакон одобрительно именуется «новым Константин«Государство, похоже, было реорганизовано, и миафизитское христианство стало официальным символом веры.[50] Вероятно, он также основал монументальный Монастырь Газали (около 5000 м2) в Вади Абу Дом.[51] Захария, сын и преемник Меркурия, отказался от притязаний на престол и пошел в монастырь, но сохранил за собой право провозгласить преемника. В течение нескольких лет было три разных короля[52] и несколько мусульманских набегов[49] до 747 г. трон был захвачен Кириакос.[53] В том же году, как утверждает Иоанн Диакон, омейядский губернатор Египта заключил коптского патриарха в тюрьму, что привело к вторжению макурианцев и осаде Фустата, столицы Египта, после чего патриарх был освобожден.[53] Этот эпизод был назван «христианской египетской пропагандой».[54] хотя все еще вероятно, что Верхний Египет был объектом Макурианской кампании,[53] возможно рейд.[55] Нубийское влияние в Верхнем Египте останется сильным.[56] Три года спустя, в 750 году, сыновья Марван II, последний халиф Омейядов, бежал в Нубию и попросил Кириака убежища, но безуспешно.[57] Примерно в 760 году Макурию, вероятно, посетили Китайский путешественница Ду Хуан.[58]
Зенит (IX – XI века)
Королевство находилось на пике своего развития между 9 и 11 веками.[61] Во время правления царя Иоанна в начале 9 века отношения с Египтом были прерваны, и Бакт перестал выплачиваться. После смерти Иоанна в 835 г. Аббасид Прибыл эмиссар, требующий от макуриан выплаты недостающих 14 ежегодных выплат и пригрозив войной, если требования не будут выполнены.[62] Таким образом, столкнувшись с потребностью в более чем 5000 рабов,[49] Захарий III "Август", новый король, короновал его сына Георгиоса I, вероятно, для повышения его престижа, и послал его к халифу в Багдад вести переговоры.[d] В то время его путешествие привлекло к себе большое внимание.[64] 12 век Сирийский патриарх Майкл довольно подробно описал Георгиоса и его свиту, написав, что Георгиос ехал на верблюде, держал в руках скипетр и золотой крест и что над его головой носили красный зонт. Его сопровождали епископ, всадники и рабы, а слева и справа от него стояли молодые люди с крестами.[65] Через несколько месяцев после прибытия в Багдад Георгиос I, которого описывали как образованного и хорошо воспитанного, сумел убедить халифа в переводе нубийских долгов и сокращении выплат Бакта до трехлетнего ритма.[66] В 836 г.[67] или начало 837 г.[68] он вернулся в Нубию. После его возвращения в Донгола была построена новая церковь, крестообразная церковь, которая имела приблизительную высоту 28 метров и стала самым большим зданием во всем королевстве.[69] Новый дворец, так называемый Тронный зал Донголы, также был построен,[70] демонстрируя сильные византийские влияния.[71]
В 831 г. начался карательный поход халифа Аббасидов. аль-Мутасим победил Бежа к востоку от Нубии. В результате им пришлось подчиниться халифу, тем самым расширив номинальную мусульманскую власть на большую часть суданцев. Восточная пустыня.[72] В 834 г. аль-Мутасим приказал египетским арабским бедуинам, численность которых уменьшалась с момента восхождения Аббасидов, больше не получать выплат. Недовольные и обездоленные, они двинулись на юг. Однако дорога в Нубию была заблокирована Макурией: пока в Нижней Нубии существовали общины арабских поселенцев, большая часть арабских кочевников была вынуждена селиться среди беджа,[73] движимый также мотивацией к эксплуатации местных золотых приисков.[74] В середине IX века арабский авантюрист аль-Умари нанял частную армию и поселился на шахте недалеко от Абу Хамад в восточной Макурии. После конфронтации между обеими сторонами аль-Умари оккупировал макурские территории вдоль Нила.[75] Король Георгиос I послал элитный отряд[76] под командованием его зятя Нюти,[77] но он не смог победить арабов и сам восстал против короны. Затем король Георгиос послал своего старшего сына, предположительно более позднего Георгиос II, но его бросила армия, и он был вынужден бежать в Алодию. Макурианский царь затем послал другого сына, Захариаса, который работал вместе с аль-Умари, чтобы убить Нюти, прежде чем в конечном итоге победить самого аль-Умари и столкнуть его в пустыню.[76] После этого аль-Умари попытался обосноваться в Нижней Нубии, но вскоре был снова вытеснен, прежде чем, наконец, был убит во время правления Тулунид Султан Ахмад ибн Тулун (868-884).[78]
Во время правления Ихшидид династии, отношения между Макурией и Египтом ухудшились: в 951 году макурское войско выступило против Египта. Харга Оазис, убив и поработив множество людей.[79] Пятью годами позже макурианцы напали на Асуан, но впоследствии их преследовали до самого Каср Ибрима. Сразу же последовало новое нападение макурцев на Асуан, на которое ответили еще одним ответным ударом египтян, на этот раз захватив Каср Ибрим.[80] Это не остановило агрессию Макуриан, и в 962–964 годах они снова атаковали, на этот раз продвигаясь так далеко на север, как Ахмим.[81] Некоторые части Верхнего Египта, очевидно, оставались оккупированными Макурией в течение нескольких лет.[82][83] Ихшидидский Египет в конечном итоге пал в 969 году, когда он был завоеван Шиит Фатимиды. Сразу после этого они послали эмиссара Ибн Селим эль-Асуани Макурийскому царю Георгиосу III.[84] Георгиос принял первую просьбу эмиссара о возобновлении Бакта, но отклонил вторую просьбу о переходе в ислам после долгой дискуссии со своими епископами и учеными людьми и вместо этого пригласил наместника Фатимидов принять христианство. Позже он предоставил аль-Асуани отпраздновать Ид аль-Адха вне Донголы с барабанами и трубами, хотя и не без недовольства некоторых из его подданных.[85] Отношения между Макурией и Фатмидским Египтом должны были оставаться мирными, поскольку Фатимиды нуждались в нубийцах в качестве союзников против своих Сунниты враги.[84]
Королевство Макурия, по крайней мере временно, оказывало влияние на нубийское население Кордофан, регион между долиной Нила и Дарфур, как предполагает рассказ путешественника X века Ибн Хаукал а также устные традиции.[88] С южно-нубийским королевством Алодия, граница с которым Макурия разделяла где-то между Абу Хамадом и Нилом.Атбара слияние[89] Макурия, похоже, поддерживал династический союз, поскольку, согласно рассказам арабских географов X века,[90] и нубийские источники XII века.[91] Археологические данные показывают усиление макурианского влияния на алодийское искусство и архитектуру с 8 века.[92] Между тем, свидетельств контактов с христианской Эфиопией на удивление мало.[93][94] Исключительный случай[95] было посредничеством Георгия III между Патриархом Филофей и какой-то эфиопский монарх,[96] возможно поздно Аксумите император Анбесса Вудем или его преемник Дил Неад.[97] Эфиопские монахи путешествовали через Нубию, чтобы достичь Иерусалим,[98] граффито из церкви Сончи Тино свидетельствует о ее посещении эфиопом абуна.[99] Такие путешественники также передавали знания о нубийской архитектуре, которая оказала влияние на несколько средневековых эфиопских церквей.[60]
Во второй половине 11 века в Макурии произошли великие культурные и религиозные реформы, получившие название «нубизация». Предполагается, что главным инициатором был Георгиос, архиепископ Донгола и, следовательно, глава макурской церкви.[100] Похоже, он популяризировал нубийский язык как письменный, чтобы противостоять растущему влиянию арабского языка в Коптской церкви.[101] и ввел культ мертвых правителей и епископов, а также местных нубийских святых. Построена новая уникальная церковь. Банганарти, вероятно, став одним из самых важных во всем королевстве.[102] В тот же период Макурия также начала принимать новое королевское платье.[103] и регалии, а также, возможно, нубийская терминология в управлении и титулах - все предположительно изначально пришло из Алодии на юге.[101][104]
Упадок (XII век – 1365 г.)
В 1171 г. Саладин сверг династию Фатимидов, что знаменовало новые военные действия между Египтом и Нубией.[83] В следующем году,[105] армия макурцев разграбила Асуан и продвинулась еще дальше на север. Неясно, была ли эта кампания предназначена для помощи Фатимидам или была просто рейдом.[83] используя нестабильную ситуацию в Египте,[106] хотя последнее кажется более вероятным, поскольку макурианцы, по-видимому, вскоре отступили.[107] Чтобы разобраться с нубийцами, Саладин отправил своего брата Туран-Шах. Последний завоевал Каср Ибрим в январе 1173 г.[108] как сообщается, они разграбили его, взяли много пленных, разграбили церковь и превратили ее в мечеть.[109] После этого он послал эмиссара к макурскому царю Моисею Георгиосу,[110] намереваясь ответить на запрошенный ранее мирный договор парой стрел.[111] Вероятно, правит и Макурией, и Алодией,[112] Моисей Георгиос был человеком, уверенным в своей способности противостоять египтянам, топнув раскаленным железом крест на руке эмиссара.[110] Туран-шах ушел из Нубии, но оставил отряд курдских войск в Каср-Ибриме, который будет совершать набеги на Нижнюю Нубию в течение следующих двух лет. Археологические данные связывают их с разрушением собора Фарас,[113] Абдалла Нирки[114] и Дебейра Уэст.[115] В 1175 году нубийская армия наконец прибыла, чтобы противостоять захватчикам в Адиндане. Однако перед битвой курдский командир утонул при переходе через Нил, что привело к отступлению войск Саладина из Нубии.[113] После этого был мир еще на 100 лет.[83]
Нет никаких записей о путешественниках в Макурию с 1172 по 1268 год.[116] и события этого периода долгое время оставались загадкой, хотя современные открытия пролили некоторый свет на эту эпоху. Похоже, что в этот период Макурия резко упала. Лучший источник по этому поводу - Ибн Халдун, писавший в 14 веке, который обвинил в этом Бедуин вторжения, подобные тем, с которыми имели дело мамлюки. Другими факторами упадка Нубии могло быть изменение африканских торговых маршрутов.[117] и суровый засушливый период между 1150 и 1500 годами.[118]
Ситуация изменится с подъемом Мамлюки и султан Бейбарс в 1260 г.[119] В 1265 году армия мамлюков якобы совершила набег на Макурию на юг до Донголы.[120] одновременно расширяясь на юг вдоль африканского побережья Красного моря, создавая угрозу для нубийцев.[121] В 1272 году царь Давид двинулся на восток и напал на портовый город Айдхаб,[122] расположен на важном паломничество маршрут к Мекка. Нубийская армия разрушила город, нанеся «удар в самое сердце ислама».[123] В ответ была отправлена карательная экспедиция мамлюков, но дальше второго порога не прошла.[124] Три года спустя макурцы напали и разрушили Асуан,[122] но на этот раз мамлюкский султан Бейбарс ответил хорошо оснащенной армией, вышедшей из Каира в начале 1276 года.[123] в сопровождении двоюродного брата царя Давида по имени Машкоуда[125] или Шеканда.[126] Мамлюки победили нубийцев в трех битвах при Джебель-Адде, Мейнарти и, наконец, Донголе. Давид бежал вверх по течению Нила, в конце концов аль-Абваб на юге,[127] который раньше был самой северной провинцией Алодии, но к этому периоду, очевидно, стал самостоятельным королевством.[128] Однако царь аль-Абваба передал Давида Бейбарсу, который казнил его.[129]
Благодаря крестовые походы,[134] Западная Европа все больше осознавала существование христианской Нубии в XII и XIII веках, пока в начале 14 века не поступили даже предложения о союзе с нубийцами для нового крестового похода против мамлюков.[135] Нубийские персонажи также начинают появляться в песни крестоносцев, сначала отображались как мусульмане, а затем, после XII века и с возрастающим знанием Нубии, как христиане.[136] Контакты между крестоносцами и западными паломниками, с одной стороны, и нубийцами, с другой, произошли в Иерусалиме.[134] где европейские отчеты XII-XIV веков свидетельствуют о существовании нубийской общины,[137] а также, если не в первую очередь в Египте, где проживало много нубийцев[138] и где европейские купцы были очень активны.[139] Возможно, существовала и нубийская община в управляемый крестоносцами Фамагуста, Кипр.[140] В середине 14 века паломник Никколо да Поджибонси утверждал, что нубийцы симпатизируют Латиняне и поэтому мамлюкский султан не разрешал латинянам путешествовать в Нубию, так как он боялся, что они могут поджечь нубийцев на войну.[141] хотя в современном Книга познания всех царств было написано что Генуэзец в Донголе присутствовали торговцы.[142] В Каср Ибриме был найден текст, явно смешивающий нубийский с Итальянский[143] также как и Каталонская игральная карта,[144] а в Банганарти была отмечена надпись, написанная на Провансальский датируется второй половиной XIII / XIV веком.[145]
Внутренние трудности, похоже, тоже повредили королевству. Двоюродный брат царя Давида Шеканда претендовал на трон и отправился в Каир, чтобы заручиться поддержкой мамлюков. Они согласились и захватили Нубию в 1276 году и поместили Шеканду на трон. Затем христианин Шеканда подписал соглашение, согласно которому Макурия стала вассалом Египта, а гарнизон мамлюков был размещен в Донголе. Несколько лет спустя Шамамун, еще один член королевской семьи Макуриан, возглавил восстание против Шеканды, чтобы восстановить независимость Макуриан. В конце концов, он победил гарнизон мамлюков и занял трон в 1286 году после отделения от Египта и нарушения мирного договора. Он предложил египтянам увеличить ежегодные выплаты Бакта в обмен на отмену обязательств, на которые согласился Шеканда. Армии мамлюков были заняты в других местах, и султан Египта согласился с этим новым соглашением.[нужна цитата]
После периода мира король Каранбас не смог выплатить эти платежи, и мамлюки снова оккупировали королевство в 1312 году. На этот раз на трон был возведен мусульманин из династии Макуриан. Сайф ад-Дин Абдулла Баршамбу начал обращать нацию в ислам, и в 1317 году тронный зал Донголы был превращен в мечеть. Это не было принято другими макурскими лидерами, и в том же году страна погрузилась в гражданскую войну и анархию. Баршамбу в конце концов убили, и ему наследовал Канц ад-Давла. Во время своего правления его племя, Бану-ханц, действовало как марионеточная династия мамлюков.[146] Уже упомянутый король Керанбес попытался вырвать контроль у Канц ад-Двала в 1323 году и в конце концов захватил Донголу, но был изгнан всего через год.Он отступил в Асуан, чтобы получить еще один шанс захватить трон, но этого не произошло.[147]
Вознесение мусульманского короля Абдаллаха Баршамбу и его преобразование тронного зала в мечеть часто интерпретировали как конец христианской Макурии. Этот вывод ошибочен, поскольку христианство, очевидно, оставалось жизненно важным в Нубии.[148] Хотя о следующих десятилетиях известно не так много, похоже, что на макурском троне были и мусульманские, и христианские короли. Оба путешественника Ибн Баттута и египетский историк Шихаб аль-Умари утверждают, что современные макурские цари были мусульманами, принадлежащими к Бану-ханзу, в то время как основная часть населения оставалась христианами. Аль-Умари также указывает, что Макурия все еще зависела от султана мамлюков.[149] С другой стороны, он также отмечает, что макурский трон по очереди захватывали мусульмане и христиане.[150] Действительно, эфиопский монах, путешествовавший по Нубии примерно в 1330 году, Гадла Эвостатевос, утверждает, что нубийский царь, которого, как он утверждает, встречал лично, был христианином.[151] в Книга познания всех царств, который опирается на анонимного путешественника середины 14 века, утверждается, что «Королевство Донгола» было населенным христианами и что его королевским знаменем был крест на белом фоне (см. флаг).[142] Эпиграфические свидетельства раскрывают имена трех макурийских царей: Сити и Абдалла Канз ад-Давла, оба правили в 1330-х годах, и Пейпер, датируемый серединой 14 века.[152] Свидетельства правления Сити, полностью нубийские по своей природе, показывают, что он все еще осуществлял контроль / влияние на огромной территории от Нижней Нубии до Кордофана,[153] предполагая, что его царство вошло во вторую половину 14 века централизованно, мощно и христиански.[154]
Это было также в середине 14 века, особенно после 1347 года, когда Нубия была опустошена чума. Археология подтверждает быстрый упадок христианской нубийской цивилизации с тех пор. Из-за в целом небольшой численности населения чума могла очистить от нубийских жителей целые ландшафты.[155]
В 1365 году произошла еще одна короткая, но разрушительная гражданская война. Нынешний король был убит в битве своим восставшим племянником, который вступил в союз с племенем Бану Джад. Брат убитого короля и его свита бежали в город под названием Дау в арабских источниках, скорее всего, идентичен Аддо в Нижней Нубии.[156] Затем узурпатор убил дворянство Бану Джад, вероятно, потому, что он больше не мог им доверять, и уничтожил и разграбил Донголу, просто чтобы отправиться в До и потом попросить у дядю прощения. Таким образом, Донгола была оставлена Бану Джад, а Аддо стал новой столицей.[157]
Конечный период (1365 - конец 15 века)
Макурианское состояние крупа
И узурпатор, и законный наследник, и, скорее всего, даже король, убитый во время узурпации, были христианами.[158] Теперь живущие в Аддо, макурские цари продолжали свои христианские традиции.[159] Они управляли государством с уменьшенным осколком с подтвержденным протяженностью с севера на юг примерно на 100 км, хотя в действительности оно могло быть больше.[160] Расположенные на такой стратегически несущественной периферии, мамлюки оставили королевство в покое.[159] В источниках это царство фигурирует как Dotawo. До недавнего времени считалось, что Dotawo до того, как Макурианский двор переместился в Аддо, было просто васальным царством Макурия, но теперь принято считать, что это было просто Старый нубийский самоназначение для Макурии.[161]
Последний известный король Джоэл, который упоминается в документе 1463 года и в надписи 1484 года. Возможно, это было при Иоиле, когда королевство стало свидетелем последнего краткого возрождения.[162] После смерти или низложения короля Иоиля королевство могло рухнуть.[163] Собор Фараса вышел из употребления после 15 века, так же как Каср Ибрим был заброшен в конце 15 века.[128] Дворец Аддо вышел из употребления и после 15 века.[160] В 1518 году есть последнее упоминание о нубийском правителе, хотя неизвестно, где он проживал и был ли он христианином или мусульманином.[164] Когда османы оккупировали, не осталось и следов независимого христианского королевства. Нижняя Нубия в 1560-х годах,[163] в то время как Funj перешли во владение Верхней Нубии к югу от третьего порога.
Дальнейшие разработки
Политическая
К началу 15 века есть упоминания о царе Донгола, скорее всего, независимом от влияния египетских султанов. Пятничные молитвы в Донголе о них также не упоминалось.[165] Эти новые короли Донголы, вероятно, столкнулись с волнами арабских миграций и, таким образом, были слишком слабы, чтобы завоевать отколовшееся от макурийцев государство Нижней Нубии.[166]
Возможно, что некоторые мелкие королевства, продолжавшие христианскую нубийскую культуру, развивались на бывшей макурской территории, например, на острове Мограт, к северу от Абу Хамед.[167] Другим маленьким королевством было бы Королевство Кокка, основанное, возможно, в 17 веке на нейтральной территории между Османской империей на севере и Фунджем на юге. Его организация и ритуалы имели явное сходство с таковыми в христианские времена.[168] В конце концов, сами короли были христианами до 18 века.[169]
В 1412 г. Авлад Кенз взял под контроль Нубию и часть Египта над Фиваида.
Этнографический и лингвистический
Нубийцы вверх по течению из Аль-Дабба начали принимать арабскую идентичность и арабский язык, в конечном итоге став Джаалин, утверждал потомков Аббас, дядя Мухаммад.[170] Джаалин уже упоминался Давид Рубени, который путешествовал по Нубии в начале 16 века.[171] Теперь они разделены на несколько подплемен, от Аль-Даббы до слияния Голубого и Белого Нила: Shaiqiya, Рубатаб, Манасир, Мирафаб и «собственно Джаалин».[172] Среди них нубийский оставался разговорным языком до XIX века.[171] К северу от Аль-Даббы возникли три нубийских подгруппы: Кензи, которые до завершения Асуанская плотина, жил между Асуаном и Махаррака, Махаси, поселившийся между Махарракой и Kerma и Данагла, самый южный из оставшихся нубийцев долины Нила. Некоторые причисляют данагла к джаалину, поскольку данагла также утверждают, что принадлежат к этому арабскому племени, но на самом деле они все еще говорят на нубийском языке, Донголави.[173] Северный Кордофан, которая еще в 1330-х годах была частью Макурии,[174] также прошел лингвистический Арабизация похожа на долину Нила вверх по течению от Аль-Даббы. Исторические и лингвистические свидетельства подтверждают, что до XIX века местные жители преимущественно говорили на нубийском языке, причем язык был тесно связан с нильско-нубийскими диалектами.[175]
Сегодня нубийский язык находится в процессе замены арабским.[176] Более того, нубийцы все чаще начинают называть себя арабами, происходящими от Аббаса, игнорируя, таким образом, свое христианское нубийское прошлое.[177]
Культура
Христианская Нубия долгое время считалась чем-то вроде захолустья, главным образом потому, что ее могилы были маленькими и не имели погребальный инвентарь предыдущих эпох.[178] Современные ученые понимают, что это было связано с культурными причинами и что у макурианцев действительно было богатое и яркое искусство и культура.
Языки
В Макурии использовались четыре языка: Нубийский, Коптский, Греческий и арабский.[179] Нубийский язык был представлен двумя диалектами: на нубийском, как говорят, говорили в провинции Нобадия на севере и Донголави в самом сердце Макуриан,[180] хотя в исламский период Нобиин, как известно, работал в Племя Шайгия на юго-востоке Донгола Рич.[181] Королевский двор нанял Нобина, несмотря на то, что он находился на территории, говорящей на донголави. К восьмому веку Nobiin был кодифицирован на основе коптского алфавита,[182] но только в 11 веке нобиин утвердился как язык административных, экономических и религиозных документов.[183] Возвышение Нобина совпало с упадком коптского языка как в Макурии, так и в Египте.[184] Было высказано предположение, что до того, как нобиин стал литературным языком, коптский служил официальным административным языком, но это кажется сомнительным; Коптские литературные останки практически отсутствуют в центре Макурских островов.[185] В Нобадии, однако, коптский язык был довольно распространен,[186] возможно даже служа лингва франка.[184] Коптский также служил языком общения с Египтом и Коптской церковью. Коптские беженцы, избежавшие исламского преследования, поселились в Макурии, а нубийские священники и епископы учились в египетских монастырях.[187] Греческий, третий язык, пользовался большим авторитетом и использовался в религиозном контексте, но, похоже, на самом деле на нем не говорили, что сделало его мертвым языком (похожим на латинский в средневековой Европе).[188] Наконец, арабский язык использовался с 11-го и 12-го веков, заменив коптский язык в качестве языка торговли и дипломатической переписки с Египтом. Кроме того, арабские торговцы и поселенцы присутствовали в северной Нубии,[189] хотя разговорный язык последнего, похоже, постепенно перешел с арабского на нубийский.[190]
Искусство
Настенные картины
По состоянию на 2019 год было записано около 650 фресок, распространенных на 25 участках,[191] с другими картинами, все еще ожидающими публикации.[192] Одним из самых важных открытий, сделанных в спешке до затопления Нижней Нубии, был Собор Фарас. Это большое здание было полностью засыпано песком, на котором сохранилась серия великолепных картин. Подобные, но менее хорошо сохранившиеся картины были найдены в нескольких других местах в Макурии, включая дворцы и частные дома, что дает общее представление о макурском искусстве. На стиль и содержание сильно повлияли Византийское искусство, а также проявил влияние египетского коптского искусства и Палестины.[193] В основном религиозный по своей природе, он изображает многие стандартные Христианские сцены. Также показаны несколько макурских царей и епископов с заметно более темной кожей, чем у Библейские фигуры.
Святой Петр вставлен в картину фараонов, Вади-эс-Себуа (конец 7 - начало 8 века)
Архангел Гавриил с мечом, Фарас (IX - первая четверть X века)
Трое юношей в топке, Фарас (последняя четверть X века)
Епископ Марианос с Мадонна и Христос младенец, Фарас (первая половина XI века)
Иллюстрации рукописей
Керамика
Нубийская керамика этого периода также примечательна. Шинни называет это «самой богатой местной гончарной традицией на африканском континенте». Ученые делят керамику на три эпохи.[194] Ранний период, с 550 по 650 год по Адамсу или до 750 года по Шинни, видел довольно простые керамические изделия, похожие на керамику позднего периода. Римская империя. Кроме того, большая часть нубийской керамики была импортирована из Египта, а не произведена внутри страны. Адамс считает, что эта торговля закончилась вторжением 652 года; Шинни связывает это с крахом Омейяды правил в 750 году. После этого внутреннее производство увеличилось, и основные производственные мощности Фарас. В эту среднюю эпоху, которая длилась примерно до 1100 года, керамика была расписана цветочными и зооморфными сценами и показывала отчетливые Омейяды и даже Сасанидский влияет.[195] В конце периода спада Макурии внутреннее производство снова упало в пользу импорта из Египта. Керамика, производимая в Макурии, стала менее изысканной, но лучший контроль температуры обжига позволил использовать глину разных цветов.
Роль женщин
Христианское нубийское общество было по материнской линии[196] женщины пользовались высоким социальным положением.[197] Наследование по материнской линии дало королеве-матери и сестре нынешнего короля как будущей королеве-матери большое политическое значение.[196] Об этом свидетельствует тот факт, что она постоянно фигурирует в юридических документах.[198] Еще одним женским политическим титулом был Аста («дочь»), возможно, какой-то провинциальный представитель.[197]
Женщины имели доступ к образованию[197] и есть свидетельства того, что, как и в Византийском Египте, писцы-женщины существовали.[199] Частное землевладение было доступно как мужчинам, так и женщинам, что означало, что оба могли владеть, покупать и продавать землю. Передача земли от матери к дочери была обычным делом.[200] Они также могли быть покровителями церквей и настенных росписей.[201] Надписи из собора Фараса указывают на то, что почти у каждой второй настенной росписи была женщина-спонсор.[202]
Гигиена
Туалеты были обычным явлением в жилых домах Нубии.[203] В Донголе во всех домах были керамические туалеты.[204] В некоторых домах в Серра-Матто (Восточная Серра) были туалеты с керамическими туалетами, которые были соединены с небольшой комнатой с облицованным камнем чистым окном на улицу и кирпичным вентиляционным дымоходом.[205] Биконические кусочки глины служили эквивалентом туалетной бумаги.[206]
В одном доме в Донголе была ванная со сводчатым потолком, снабженная системой труб, соединенных с резервуаром для воды.[207] Печь нагревала воду и воздух, который через дымоходы в стенах циркулировал в богато украшенную ванную комнату.[67] Считается, что в монастырском комплексе Хамбукол было помещение, служившее паровой баней.[207] В монастыре Газали в Вади Абу Дом также могло быть несколько ванных комнат.[208]
Правительство
Макурия была монархией, управляемой королем из Донголы. Король также считался священником и мог выполнять масса. Как преемственность было решено не ясно. Ранние авторы указывают, что это передавалось от отца к сыну. Однако после XI века становится очевидным, что Макурия использовал систему дядя-сестра-сын, которая использовалась тысячелетиями в Куш. Шинни предполагает, что более поздняя форма, возможно, действительно использовалась повсюду, и что ранние арабские писатели просто неправильно поняли ситуацию и неправильно описали макурианскую преемственность как аналогичную той, к которой они привыкли.[209] Коптский источник середины 8-го века называет царя Кириака «ортодоксальным абиссинским царем Макурии», а также «греческим королем», причем «абиссинский», вероятно, отражает миафизитскую коптскую церковь, а «греческий» - византийскую православную.[210] В 1186 году король Моисей Георгиос называл себя «королем Алодии, Макурии, Нобадии, Далмации.[грамм] и Аксиома ".[212]
Мало что известно о правительстве ниже короля. Упоминается широкий круг официальных лиц, обычно использующих византийские титулы, но их роли никогда не объясняются. Один человек, который хорошо известен благодаря документам, найденным на Каср Ибрим, это Епарх из Нобатия, который, кажется, был наместником в этом регионе после того, как он был присоединен к Макурии. Записи епарха ясно показывают, что он также отвечал за торговлю и дипломатию с египтянами. В ранних записях создается впечатление, что епарх был назначен королем, но более поздние указывают на то, что эта должность стала наследственной.[213] Этот офис в конечном итоге станет офисом «Повелителя лошадей», правящего автономным, а затем контролируемым Египтом аль-Марис.[нужна цитата]
В епископы мог бы сыграть роль в управлении государством. Ибн Селим эль-Асуани отметил, что прежде, чем король ответил на свою миссию, он встретился с советом епископов.[214] Эль-Асуани описал высоко централизованное государство, но другие писатели утверждают, что Макурия была федерацией тринадцати королевств под председательством великого царя Донголы.[215] Непонятно, что было на самом деле, но Королевство Dotawo, заметно упоминаемое в документах Каср Ибрим, могло быть одним из этих субцарств.[216]
Короли
Религия
Язычество
Один из самых обсуждаемых вопросов среди ученых - религия Макурии. Вплоть до V века старая вера Мероэ кажется, оставался сильным, даже когда древнеегипетская религия, его аналог в Египте, исчез. В V веке нубийцы зашли так далеко, что начали вторжение в Египет, когда христиане попытались превратить некоторые из главных храмов в церкви.[217]
христианство
Археологические свидетельства этого периода находят в Нубии ряд христианских украшений, и некоторые ученые считают, что это означает, что преобразование снизу уже имело место. Другие утверждают, что это, скорее, отражает веру производителей в Египте, а не покупателей в Нубии.
Определенное обращение произошло с серией миссий VI века. В Византийская империя отправил официальную партию, чтобы попытаться обратить королевства в Халкидонский Христианство, но Императрица Феодора как сообщается, сговорились отложить вечеринку, чтобы позволить группе Миафизиты прибыть первым.[218] Иоанн Эфесский сообщает, что монофизиты успешно преобразовали королевства Нобатия и Алодия, но Макурия оставался враждебным. Иоанн Biclarum утверждает, что Макурия тогда принял конкурирующее византийское христианство. Археологические данные, кажется, указывают на быстрое обращение в христианство, вызванное официальным принятием новой веры. Были заброшены тысячелетние традиции, такие как строительство сложных гробниц и захоронение дорогостоящего инвентаря с мертвыми, а храмы по всему региону, похоже, были преобразованы в церкви. Со временем церкви были построены практически в каждом городе и деревне.[194]
После этого точный курс макурианского христианства вызывает много споров. Понятно, что ок. 710 Макурия стала официально Коптский и верен Коптский Патриарх Александрийский;[219] царь Макурии стал защитником патриарха Александрии, время от времени вмешиваясь в военные действия, чтобы защитить его, поскольку Кириакос это произошло в 722 году. В этот же период Мелкит Макурия поглотил Коптскую Нобатию, и историки давно задаются вопросом, почему государство-завоеватель приняло религию своего соперника. Совершенно очевидно, что влияние египетских коптов было намного сильнее в этом регионе, и что византийская власть угасала, и это могло сыграть определенную роль. Историки также расходятся во мнениях относительно того, было ли это концом раскола мелькитов и коптов, поскольку есть некоторые свидетельства того, что меньшинство мелькитов сохранялось до конца королевства.
Церковная инфраструктура
Макурианская церковь была разделена на семь епископств: Калабша, Qupta, Каср Ибрим, Фарас, Сай, Донгола, и Суенкур.[220] В отличие от Эфиопия, похоже, что никакой национальной церкви не было, и все семь епископов отчитывались непосредственно перед Коптский Патриарх Александрийский. Епископы назначались Патриархом, а не королем, хотя, по всей видимости, это были в основном местные нубийцы, а не египтяне.[221]
Монашество
В отличие от Египта, свидетельств того, что монашество в Макурии. По словам Адамса, только три археологических памятника, безусловно, являются монастырскими. Все трое довольно маленькие и довольно коптские, поэтому можно предположить, что они были созданы египетскими беженцами, а не коренными макурийцами.[222] С 10-11 веков у нубийцев был свой монастырь в Египте. Вади Эль Натрун Долина.[223]
ислам
Бакт гарантировал безопасность мусульман, путешествующих по Макурии,[224] но запретили их поселение в королевстве. Однако последний пункт не был поддержан:[225] Мусульманские мигранты, вероятно, купцы и ремесленники,[226] подтверждено, что они поселились в Нижней Нубии с 9-го века и вступили в брак с местными жителями, тем самым заложив основу для небольшого мусульманского населения[227] так далеко на юг, как Батн эль-Хаджар.[228] Арабские документы из Каср Ибрим подтверждают, что у этих мусульман была собственная общинная судебная система,[229] но по-прежнему считал епарха Нобатии своим сюзереном.[230] Кажется вероятным, что у них были собственные мечети, но пока ни одна из них не была обнаружена археологически.[226] за возможным исключением в Джебель Адда.[225]
В Донголе не было большего количества мусульман до конца 13 века. До этой даты мусульманские жители были ограничены торговцами и дипломатами.[231] В конце 10 века, когда аль-Асуани прибыл в Донголу, мечети, несмотря на то, что ее требовали в Бакте, все еще не было; ему и еще примерно 60 мусульманам пришлось молиться за пределами города.[232] Только в 1317 году, с преобразованием тронного зала Абдаллахом Баршамбу, мечеть получила твердые свидетельства.[233] В то время ДжизьяИсламский налог на голову, взимаемый с немусульман, был установлен после нашествия мамлюков в 1276 году.[234] и Макурией периодически правили мусульманские короли, начиная с Абдаллаха Баршамбу, большинство нубийцев оставалось христианами.[235] Фактическая исламизация Нубии началась в конце 14 века с приходом первого из ряда мусульманских учителей, проповедующих рудиментарный суфийский ислам.[236]
Экономика
Основным видом экономической деятельности в Макурии было сельское хозяйство: фермеры выращивали несколько культур в год. ячмень, просо, и даты. В основном использовались те же методы, что и тысячелетиями. Небольшие участки хорошо орошаемой земли были выстроены вдоль берегов Нила, удобряемые ежегодным паводком. Одним из важных технологических достижений стал сакия, волы-приведенный водяное колесо, который был введен в римский период и помог повысить урожайность и плотность населения.[237] Характер поселений указывает на то, что земля была разделена на отдельные участки, а не как в усадебной системе. Крестьяне жили в небольших деревнях, состоящих из сгруппированных домов высушенный на солнце кирпич.
Важные отрасли промышленности включали производство керамика, на базе Фарас, и ткачество основанный на Донгола. Небольшие местные предприятия включают кожевенное дело, металлообработка и широкое распространение производства корзины, коврики, и сандалии из пальмового волокна.[238] Также важно было золото, добытое в Холмы Красного моря к востоку от Макурии.[194]
Крупный рогатый скот имел большое экономическое значение. Возможно, их разведение и сбыт контролировалось центральной администрацией. Огромное скопление костей крупного рогатого скота 13-го века из Старой Донголы было связано с массовой резней вторгшихся мамлюков, которые пытались ослабить макурскую экономику.[239]
Макурианская торговля была в основном бартерной, поскольку государство никогда не принимало валюта. Однако на севере египетские монеты были обычным явлением.[1] Макурианская торговля с Египтом имела большое значение. Из Египта был импортирован широкий спектр предметов роскоши и промышленных товаров. Основным экспортным продуктом макурианцев были рабы. Рабы, посланные на север, были не из самой Макурии, а скорее с юга и запада Африки. Мало что известно о макурской торговле и отношениях с другими частями Африки. Есть некоторые археологические свидетельства контактов и торговли с районами на западе, особенно с Кордофан. Кроме того, контакты в Дарфур и Канем-Борну кажется вероятным, но есть лишь несколько свидетельств. Похоже, между Макурией и христианами были важные политические отношения. Эфиопия на юго-восток. Например, в 10 веке Георгиос II успешно вмешался от имени неназванного в то время правителя и убедил Патриарх Александрийский Филофей чтобы наконец назначить абуна, или же столичный, для Эфиопская Православная Церковь. Однако существует мало свидетельств других взаимодействий между двумя христианскими государствами.[нужна цитата]
Смотрите также
Аннотации
- ^ Теория I помещает это событие во время сасанидского вторжения, теория II - во время между первым и вторым арабским вторжением, то есть 642 и 652 годами, а третье - на рубеже VII века.[27]
- ^ Также утверждалось, что епископство не было основано, а просто восстановлено.[34]
- ^ Недавно было высказано предположение, что арабы сражались с нубийцами не в Нубии, а в Верхнем Египте, который оставался зоной боевых действий, оспариваемой обеими сторонами до арабского завоевания Асуана в 652 году.[38]
- ^ Захария, предположительно уже весьма могущественный при жизни Иоаннеса, был мужем сестры Иоаннеса. Матрилинейная нубийская преемственность требовала, чтобы следующим королем мог быть только сын сестры царя, что делало Захария незаконным королем в отличие от его сына Георгиоса.[63]
- ^ Заявление о полной наготе не следует принимать за факт, поскольку оно отражает древний стереотип.[132]
- ^ Это могло быть отсылкой к исходным трем королевствам Нобатия, Макурия и Алодия, если только автор не имел в виду полуавтономный статус Нобатии в пределах Макурии.[132]
- ^ "Далмация" или "Дамалтия", вероятно, является ошибкой для Толмейта (древний Птолемаида в Ливии), который был частью титула патриарха Александрии: «архиепископ великого города Александрии и города Вавилона (Каир), а также Нобадии, Алодии, Макурии, Далмации и Аксиомы (Аксум)». Было высказано предположение, что в документе 1186 года была некоторая путаница между титулами короля и патриарха.[211]
Примечания
- ^ Велсби 2002, п. 239.
- ^ Шинни 1965, п. 266.
- ^ Адамс 1977, п. 257.
- ^ Бауэрсок, Браун и Грабарь 2000, п. 614.
- ^ Годлевски 1991, п. 253-256.
- ^ а б Wyzgol & El-Tayeb 2018, п. 287.
- ^ Wyzgol & El-Tayeb 2018, Рис.10.
- ^ Колосовская и Эль-Тайеб 2007, п. 35.
- ^ Эдвардс 2004, п. 182.
- ^ Лохвассер 2013, стр. 279-285.
- ^ Годлевский 2014С. 161–162.
- ^ Вернер 2013, п. 42.
- ^ а б Годлевский 2014, п. 161.
- ^ Вернер 2013, п. 39.
- ^ Вернер 2013С. 32-33.
- ^ Рилли 2008, стр. 214-217.
- ^ Годлевски 2013b, п. 5.
- ^ а б Годлевски 2013b, п. 7.
- ^ Годлевски 2013b, п. 17.
- ^ Годлевский 2014, п. 10.
- ^ Вернер 2013, п. 43.
- ^ Велсби 2002С. 31-33.
- ^ Вернер 2013, п. 58.
- ^ а б Велсби 2002, п. 33.
- ^ Вернер 2013, с. 58, 62-65.
- ^ Wyzgol 2018, п. 785.
- ^ Вернер 2013С. 73-74.
- ^ Вернер 2013С. 73-77.
- ^ а б c Годлевски 2013b, п. 90.
- ^ Вернер 2013, п. 77.
- ^ Годлевски 2013b, п. 85.
- ^ Вернер 2013, п. 76, примечание 84.
- ^ Годлевски 2013c, п. 90.
- ^ Вернер 2013С. 77-78.
- ^ Велсби 2002, п. 88.
- ^ Вернер 2013, п. 254.
- ^ Велсби 2002С. 48-49.
- ^ Брюнинг 2018С. 94–96.
- ^ Вернер 2013С. 66-67.
- ^ Годлевский 2013, п. 91.
- ^ Велсби 2002, п. 69.
- ^ Вернер 2013, п. 68.
- ^ Вернер 2013С. 70-72.
- ^ Руффини 2012С. 7-8.
- ^ Вернер 2013С. 73, 71.
- ^ Руффини 2012, п. 7.
- ^ Велсби 2002, п. 68.
- ^ Вернер 2013, п. 70.
- ^ а б c Велсби 2002, п. 73.
- ^ Вернер 2013, п. 82.
- ^ Облуски 2019, п. 310.
- ^ Вернер 2013, п. 83.
- ^ а б c Вернер 2013, п. 84.
- ^ Адамс 1977, п. 454.
- ^ Хасан 1967, п. 29.
- ^ Шинни 1971, п. 45.
- ^ Вернер 2013, п. 86, примечание 37.
- ^ Шмидт 2005, п. 128.
- ^ Годлевски 2013bС. 11, 39.
- ^ а б Fritsch 2018, стр. 290-291.
- ^ Годлевский 2002, п. 75.
- ^ Вернер 2013, п. 88.
- ^ Годлевский 2002С. 76–77.
- ^ Вернер 2013, п. 89.
- ^ Вантини 1975, п. 318.
- ^ Вернер 2013С. 89–91.
- ^ а б Годлевский 2013a, п. 11.
- ^ Вернер 2013, п. 91.
- ^ Годлевски 2013b, п. 11.
- ^ Obłuski et al. 2013, Таблица 1.
- ^ Годлевски 2013b, п. 12.
- ^ Адамс 1977, стр. 553-554.
- ^ Адамс 1977, стр. 552-553.
- ^ Годлевский 2002, п. 84.
- ^ Вернер 2013, pp. 94-95, note 50.
- ^ а б Годлевский 2002, п. 85.
- ^ Вернер 2013, п. 95.
- ^ Вернер 2013, п. 96.
- ^ Хасан 1967, п. 91.
- ^ Вернер 2013, стр. 99-100, примечания 16 и 17.
- ^ Вернер 2013, п. 101.
- ^ Лоббан, Ричард А. (2009-12-09). Исторический словарь древней и средневековой Нубии. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6578-5.
- ^ а б c d Адамс 1977, п. 456.
- ^ а б Вернер 2013, п. 102.
- ^ Хасан 1967, п. 92.
- ^ Лепаж и Мерсье 2005С. 120–121.
- ^ Хойнацкий 2005, п. 184.
- ^ Гессен 2002С. 18, 23.
- ^ Велсби 2014С. 187-188.
- ^ Велсби 2002, п. 89.
- ^ Лайтар 2009С. 93–94.
- ^ Данис и Зелинска 2017С. 182-184.
- ^ Лайтар и Очала 2017, п. 264.
- ^ Велсби 2002, стр. 214-215.
- ^ Хендрикс 2018, п. 1, примечание 1.
- ^ Вернер 2013, п. 103.
- ^ Хендриккс 2018, п. 17.
- ^ Облуски 2019, п. 126.
- ^ Лайтар и Очала 2017С. 262-264.
- ^ Годлевский 2013a, с. 671, 672.
- ^ а б Годлевский 2013a, п. 669.
- ^ Годлевский 2013a, п. 672–674.
- ^ Возняк 2014С. 939–940.
- ^ Возняк 2014, п. 940.
- ^ Велсби 2002, п. 75.
- ^ Пламли 1983, п. 162.
- ^ Руффини 2012С. 249-250.
- ^ Вернер 2013, п. 113.
- ^ Пламли 1983С. 162-163.
- ^ а б Руффини 2012, п. 248.
- ^ Велсби 2002, п. 76.
- ^ Лайтар 2009С. 93-94.
- ^ а б Пламли 1983, п. 164.
- ^ Велсби 2002, п. 124.
- ^ ВСТАВИТЬ ИСТОЧНИК.
- ^ Адамс 1977, п. 522.
- ^ Grajetzki 2009, п. 121-122.
- ^ Журавский 2014, п. 84.
- ^ Вернер 2013, п. 117.
- ^ Вернер 2013, п. 117, примечание 16.
- ^ Газда 2005, п. 93.
- ^ а б Вернер 2013, п. 118.
- ^ а б Газда 2005, п. 95.
- ^ Сейнобос 2016, п. 554.
- ^ Сейнобос 2016, п. 554, примечание 2.
- ^ Велсби 2002, п. 244.
- ^ Вернер 2013С. 120-122.
- ^ а б Велсби 2002, п. 254.
- ^ Вернер 2013С. 122-123.
- ^ фон ден Бринкен 2014С. 45, 49-50.
- ^ фон ден Бринкен 2014, п. 48.
- ^ а б Сейнобос 2014, п. 1000.
- ^ Сейнобос 2014, стр. 999-1000.
- ^ а б Ajtar & Płóciennik 2011, п. 110.
- ^ Сейнобос 2012, стр. 307-311.
- ^ Симмонс 2019С. 35-46.
- ^ Вернер 2013, п. 128.
- ^ Ajtar & Płóciennik 2011, п. 111.
- ^ Ajtar & Płóciennik 2011С. 114-116.
- ^ Боровски 2019С. 103-106.
- ^ Вернер 2013, п. 133.
- ^ а б Вернер 2013, стр. 134-135.
- ^ Руффини 2012, стр. 162-263.
- ^ Боровски 2019, п. 106.
- ^ Ajtar & Płóciennik 2011, п. 43.
- ^ О'Фахи и Сполдинг 1974, п. 17.
- ^ Велсби 2002, п. 248.
- ^ Вернер 2013, п. 138.
- ^ Вернер 2013, п. 139-140, примечание 25.
- ^ Журавский 2014, п. 82.
- ^ Вернер 2013, п. 140.
- ^ Вернер 2013, п. 140-141.
- ^ Очала 2011С. 154-155.
- ^ Руффини 2012, стр. 253-254.
- ^ Вернер 2013, п. 141-143.
- ^ Велсби 2002, п. 248-250.
- ^ Вернер 2013, п. 143-144.
- ^ Вернер 2013, п. 144.
- ^ а б Велсби 2002, п. 253.
- ^ а б Вернер 2013, п. 145.
- ^ Руффини 2012, п. 9.
- ^ Лайтар 2011, п. 130-131.
- ^ а б Руффини 2012, п. 256.
- ^ Вернер 2013, п. 149.
- ^ Zurawksi 2014, п. 85.
- ^ Адамс 1977, п. 536.
- ^ Вернер 2013, п. 150.
- ^ Вернер 2013, п. 148, 157, примечание 68.
- ^ Велсби 2002, п. 256.
- ^ Адамс 1977, п. 557-558.
- ^ а б О'Фахи и Сполдинг 1974, п. 29.
- ^ Адамс 1977, п. 562.
- ^ Адамс 1977, п. 559-560.
- ^ Очала 2011, п. 154.
- ^ Гессен 2002, п. 21.
- ^ Вернер 2013, п. 188, примечание 26.
- ^ Вернер 2013, п. 26, примечание 44.
- ^ Адамс 1977, п. 495.
- ^ Велсби 2002, стр. 236-239.
- ^ Вернер 2013, п. 186.
- ^ Беххаус-Герст 1996, стр. 25-26.
- ^ Вернер 2013, п. 187.
- ^ Очала 2014, п. 36.
- ^ а б Очала 2014, п. 41.
- ^ Очала 2014С. 36-37.
- ^ Очала 2014, п. 37.
- ^ Вернер 2013, стр. 193-194.
- ^ Очала 2014С. 43-44.
- ^ Вернер 2013, п. 196.
- ^ Сейнобос 2010, п. 14.
- ^ Зелинска и Цакос 2019, п. 80.
- ^ Зелинска и Цакос 2019, п. 93.
- ^ Годлевски 1991, п. 255-256.
- ^ а б c Шинни 1965, п. ?
- ^ Шинни 1978, п. 570.
- ^ а б Вернер 2013, п. 248.
- ^ а б c Вернер 2013, п. 344.
- ^ Руффини 2012, п. 243.
- ^ Руффини 2012, стр. 237-238.
- ^ Руффини 2012, стр. 236-237.
- ^ Вернер 2013, п. 344-345.
- ^ Руффини 2012, п. 235.
- ^ Велсби 2002С. 170–171.
- ^ Годлевский 2013a, п. 97.
- ^ 2015 и др..
- ^ Велсби 2002С. 171–172.
- ^ а б Велсби 2002, п. 172.
- ^ Облуски 2017, п. 373.
- ^ Шинни 1978, п. 581.
- ^ Грейзигер 2007, п. 204.
- ^ Хаген 2009, п. 117.
- ^ Вернер 2013, п. 243.
- ^ Адамс 1991, п. 258.
- ^ Якбельски 1992, п. 211.
- ^ Забкар 1963, п. ?
- ^ Адамс 1991, п. 259.
- ^ Адамс 1977, п. 440.
- ^ Адамс 1977, п. 441.
- ^ Информация о средневековой Нубии
- ^ Шинни 1978, п. 583.
- ^ Адамс 1977, п. 472.
- ^ Адамс 1977, п. 478.
- ^ аль-Суриани 2013, п. 257.
- ^ Годлевски 2013b, п. 101.
- ^ а б Велсби 2002, п. 106.
- ^ а б Адамс 1977, п. 468.
- ^ Вернер 2013, п. 155.
- ^ Сейнобос 2010С. 15–16.
- ^ Хан 2013, п. 147.
- ^ Велсби 2002, п. 107.
- ^ Годлевский 2013, п. 117.
- ^ Холт 2011, п. 16.
- ^ Вернер 2013, п. 71, примечание 44.
- ^ Вернер 2013, стр. 121-122.
- ^ Вернер 2013С. 137-140.
- ^ Вернер 2013С. 155-156.
- ^ Шинни 1978, п. 556.
- ^ Якобельский 1992, п. 207.
- ^ Осипинская 2015, п. 269.
Рекомендации
- Адамс, Уильям Ю. (1977). Нубия: коридор в Африку. Принстон: Университет Принстона. ISBN 978-0-7139-0579-3.
- Адамс, Уильям Ю. (1991). «Соединенное Королевство Макурия и Нобадия: Средневековая Нубийская аномалия». В W.V. Дэвис (ред.). Египет и Африка: Нубия от доисторических времен до ислама. Лондон: Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-0962-6.
- аль-Суриани, Бигул (2013). «Идентификация монастыря нубийцев в Вади аль-Натрун». В Гавдат Габра; Хани Н. Такла (ред.). Христианство и монашество в Асуане и Нубии. Фонд Святого Марка. С. 257–264. ISBN 978-9774167645.
- Беххаус-Герст, Марианна (1996). Sprachwandel durch Sprachkontakt am Beispiel des Nubischen im Niltal (на немецком). Köppe. ISBN 3-927620-26-2.
- Beckingham, C.F .; Хантингфорд, G.W.B. (1961). Престер Иоанн Индийский. Кембридж: Hakluyt Society.
- Боровски, Томаш (2019). «Посреди врагов? Материальные доказательства существования морских культурных сетей, соединяющих Фамагусту XIV века с заморскими регионами в Европе, Африке и Азии». В Уолше, Майкл Дж. К. (ред.). Фамагуста Маритима. Моряки, торговцы, паломники и наемники. Брилл. С. 72–112. ISBN 9789004397682.
- Bowersock, G.W .; Браун, Питер; Грабарь, Олег (2000). «Нубийский язык». Путеводитель по постклассическому миру. Издательство Гарвардского университета.
- Брюнинг, Джелле (2018). Расцвет столицы: Аль-Фусах и его внутренние районы, 18-132 / 639-750. Брилл. ISBN 978-90-04-36636-7.
- Бернс, Джеймс Макдональд (2007). История Африки к югу от Сахары. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 418. ISBN 978-0-521-86746-7.
- Хойнацкий, Станислав (2005). "Wandgemälde, Ikonen, Manuskripte, Kreuze und anderes liturgisches Gerät". В Вальтере Рауниге (ред.). Das christliche Äthiopien. Geschichte, Architektur, Kunst (на немецком). Schnell und Steiner. С. 171–250. ISBN 9783795415419.
- Эдвардс, Дэвид (2004). Нубийское прошлое: археология Судана. Рутледж. ISBN 978-0415369879.
- Фрич, Эммануэль (2018). «Истоки и значения эфиопской циркулярной церкви». В Робин Гриффит-Джонс, Эрик Ферни (ред.). Могила и храм. Новое представление о священных зданиях Иерусалима. Бойделл. С. 267–296. ISBN 9781783272808.
- Газда, М (2005). «Вторжения мамелюков на Нубию в 13 веке. Некоторые мысли о политических взаимоотношениях на Ближнем Востоке». Гданьские африканские отчеты. Гданьский археологический музейГданьский археологический музей. 3. ISSN 1731-6146.
- Годлевский, Влодзимеж (1991). «Рождение нубийского искусства: некоторые замечания». В W.V. Дэвис (ред.). Египет и Африка: Нубия от доисторических времен до ислама. Лондон: Британский музей. ISBN 978-0-7141-0962-6.
- Годлевский, Влодзимеж (2002). «Введение в золотой век Макурии». Бюллетень Africana. 50: 75–98.
- Годлевский, Влодзимеж (2013a). «Архиепископ Георгиос Донголский. Социально-политические изменения в королевстве Макурия во второй половине 11 века» (PDF). Польская археология в Средиземноморье. 22: 663–677.
- Годлевский, Влодзимеж (2013b). Донгола-древние Тунгулы. Археологический гид (PDF). Польский центр средиземноморской археологии Варшавского университета. ISBN 978-83-903796-6-1.
- Годлевски, Влодзимеж (2013c). «Королевство Макурия в 7 веке. Борьба за власть и выживание». У Кристиана Жюльена Робина; Жереми Шьеттекатт (ред.). Les preludes de l'Islam. Rupture et Continuités. С. 85–104. ISBN 978-2-7018-0335-7.
- Годлевский, Влодзимеж (2014). "Донгола Столица ранней Макурии: Цитадель - Скальные гробницы - Первые церкви" (PDF). В Анжелике Лохвассер; Павел Вольф (ред.). Ein Forscherleben zwischen den Welten. Zum 80. Geburtstag von Steffen Wenig. Mitteilungen der Sudanarchäologischen Gesellschaft zu Berlin E.v. ISSN 0945-9502.
- Граецки, Вольфрам (2009). "Das Ende der Christlich-nubischen Reiche" (PDF). Internet-Beiträge zur Ägyptologie und Sudanarchäologie. Икс.
- Грейзигер, Лутц (2007). "Ein nubischer Erlöser-König: Kus in syrischen Apokalypsen des 7. Jahrhunderts" (PDF). В Софии Г. Вашаломидзе, Лутц Грейзигер (ред.). Der Christliche Orient und seine Umwelt.
- Хаген, Джуст (2009). «Районы, города и другие места средневековой Нубии и Египта, упомянутые в коптских и старонубийских текстах из Касра Ибрима». Судан и Нубия. 13: 114–119.
- Хасан, Юсуф Фадл (1967). Арабы и Судан. С седьмого до начала шестнадцатого века. Издательство Эдинбургского университета. OCLC 33206034.
- Гессен, Герхард (2002). Die Jallaba und die Nuba Nordkordofans. Händler, Soziale Distinktion und Sudanisierung. Лит. ISBN 3825858901.
- Хендрикс, Бенджамин (2018). «Письмо эфиопского короля королю Нубии Георгу II в рамках церковной переписки между Аксумом, Нубией и Коптским Патриархатом в Египте, а также о событиях 10 века нашей эры». Теологический журнал Фароса: 1–21. ISSN 2414-3324.
- Холт, П. А. (2011). История Судана. Pearson Education. ISBN 978-1405874458.
- Якобельский, S (1992). «Христианская Нубия на пике своей цивилизации». Всеобщая история Африки ЮНЕСКО. Том III. Калифорнийский университет. ISBN 978-0-520-06698-4.
- Хан, Джеффри (2013). "Средневековые арабские документы из Касра Ибрима". Каср Ибрим, между Египтом и Африкой. Петерс. С. 145–156.
- Кропачек, Л. (1997). «Нубия с конца двенадцатого века до завоевания Фунджа в начале пятнадцатого века». Всеобщая история Африки ЮНЕСКО. Том IV.
- Колосовская, Эльжбета; Эль-Тайеб, Махмуд (2007). «Раскопки на кладбище Кассингер-Бахри, участки HP45 и HP47». Гданьский археологический музей Африканские отчеты. 5: 9–37.
- Лев, Яаков (1999). Саладин в Египте. БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-11221-6.
- Шаджтар, Адам; Płóciennik, Tomasz (2011). «Мужчина из Прованса на Среднем Ниле: граффито в Верхней церкви в Банганарти». В Шаджтаре, Адам; ван дер Влит, Жак (ред.). Нубийские голоса. Исследования христианской нубийской культуры. Таубеншлаг. С. 95–120. ISBN 978-83-925919-4-8.
- Ладжтар, Адам; Очала, Гжегож (2017). «Неожиданный гость в церкви Сончи Тино». Дотаво: журнал нубийских исследований. 4: 257–268. Дои:10.5070 / D64110003.
- Ладжтар, Адам (2009). "Варя Нубица XII-XIX" (PDF). Журнал юридической папирологии (на немецком). XXXIX: 83–119. ISSN 0075-4277.
- Ладжтар, Адам (2011). «Последняя продажа земли Каср Ибрим, 1463 г. н.э. (90225 г. н.э.)». Нубийские голоса. Исследования христианской нубийской культуры.
- Лепаж, Клад; Мерсье, Жак (2005). Les églises Historiques du Tigray. Древние церкви Тиграя. Издания Recherche sur les Civilizations. ISBN 2-86538-299-0.
- Лохвассер, Анжелика (2013). "Das„ Ende von Meroe ". Gedanken zur Regionalität von Ereignissen ". In Feder, Frank; Lohwasser, Angelika (eds.). Ägypten und sein Umfeld in der Spätantike. Vom Regierungsantritt Diokletians 284/285 bis zur arabischen Eroberung des Vorderen Orients um 635-646. Akten der Tagung vom 7.-9.7.2011 в Мюнстере. Харрасовиц. С. 275–290. ISBN 9783447068925.
- Мартенс-Чарнецка, Малгожата (2015). «Христианская Нубия и арабы». Studia Ceranea. 5: 249–265. Дои:10.18778 / 2084-140X.05.08. ISSN 2084-140X.
- МакХью, Нил (1994). Священники Голубого Нила: становление арабо-исламской общины в нилотическом Судане. Северо-Западный университет. ISBN 0810110695.
- Михаловски, К. (1990). «Распространение христианства в Нубии». Всеобщая история Африки ЮНЕСКО, Том II. Калифорнийский университет. ISBN 978-0-520-06697-7.
- Облуски, Артур (2017). «Зимние сезоны 2013 и 2014 годов в монастыре Газали». Польская археология в Средиземноморье. 26/1.
- Облуски, Артур (2019). Монастыри и монахи Нубии. Фонд Таубеншлага. ISBN 978-83-946848-6-0.
- Облуский, Артур; Годлевский, Влодзимеж; Колонтай, Войцех; и другие. (2013). «Здание мечети в Старой Донголе. Проект сохранения и возрождения» (PDF). Польская археология в Средиземноморье. Польский центр средиземноморской археологии Варшавского университета. 22: 248–272. ISSN 2083-537X.
- Очала, Гжегож (2011). «Король Макурии в Кордофане». В Адаме Лайтаре, Жаке ван дер Влите (ред.). Нубийские голоса. Исследования христианской нубийской культуры. Журнал юридической папирологии. С. 149–156.
- Очала, Гжегож (2014). «Многоязычие в христианской Нубии: качественный и количественный подходы». Дотаво: журнал нубийских исследований. Журнал юридической папирологии. 1. Дои:10.5070 / D61110007. ISBN 978-0692229149.
- O'Fahey, R. S .; Сполдинг, Джей (1974). Королевства Судана. Метуэн Янг Букс.
- Осыпинская, Марта (2015). «Животные: археозоологические исследования на остеологическом материале из Цитадели». Во Влодзимеже Годлевски; Дорота Дзержбицкая (ред.). Донгола 2012-2014 гг. Полевые работы, сохранение и управление сайтом. Польский центр средиземноморской археологии Варшавского университета. С. 259–271. ISBN 978-83-903796-8-5.
- Рилли, Клод (2008). «Братья-враги: родство и отношения между мероитами и нубийцами (ноба)». Между порогами: материалы 11-й конференции нубийских исследований, Варшава, 27 августа - 2 сентября 2006 г. Часть первая. ПАМ. С. 211–225. ISBN 978-83-235-0271-5. В архиве из оригинала 2019-08-09.
- Руффини, Джованни Р. (2012). Средневековая Нубия. Социально-экономическая история. Оксфордский университет.
- Руффини, Джованни (2013). «Новый взгляд на Королевство Дотаво». В J. van der Vliet; Дж. Л. Хаген (ред.). Каср Ибрим, между Египтом и Африкой. Исследования в области культурного обмена (Симпозиум NINO, Лейден, 11–12 декабря 2009 г.). Петерс. С. 179–191. ISBN 9789042930308.
- Сейнобос, Робин (2010). "La frontière entre le bilād al-islām et le bilād al-Nūba: enjeux et ambiguïtés d'une frontière immobile (VIIe-XIIe siècle)". Afriques (На французском). Дои:10.4000 / африки.800.
- Сейнобос, Робин (2012). «Другая Эфиопия: Нубия и крестовый поход (12-14 века)». Анналы д'Этиопи. Стол Ronde. 27: 307–311. Дои:10.3406 / ethio.2012.1470. ISSN 0066-2127.
- Сейнобос, Робин (2014). «Нубия и нубийцы в средневековой латинской культуре. Свидетельства карт (XII-XIV вв.)». В Андерсоне, Джули Р; Уэлсби, Дерек (ред.). Четвертая катаракта и за ее пределами: материалы 12-й Международной конференции нубийских исследований. Peeters Pub. С. 989–1005. ISBN 978-9042930445.
- Сейнобос, Робин (2016). "La liste des conquêtes nubiennes de Baybars selon Ibn Šadd ād (1217 - 1285)" (PDF). В А. Хаджтаре; А. Облуский; И. Зыч (ред.). Эгипт и Нубия Кристиана. Юбилейный том Влодзимежа Годлевского по случаю его 70-летия (На французском). Польский центр средиземноморской археологии. С. 553–577. ISBN 9788394228835.
- Шинни, П. (1971). «Культура средневековой Нубии и ее влияние на Африку». В Юсуфе Фадл Хасане (ред.). Судан в Африке. Хартумский университет. С. 42–50. OCLC 248684619.
- Шинни, П. (1996). Древняя Нубия. Лондон: Кеган Пол. ISBN 978-0-7103-0517-6.
- Шинни, П. (1978). «Христианская Нубия». В J.D. Fage (ред.). Кембриджская история Африки. Том 2. Кембридж: Кембриджский университет. С. 556–588. ISBN 978-0-521-21592-3.
- Шинни, П. (1965). «Новый свет средневековой Нубии». Журнал африканской истории. VI, 3.
- Симмонс, Адам (2019). «Меняющееся изображение нубийского царя в песнях крестоносцев в эпоху расширения знаний». В Бенджамине Вебере (ред.). Круазады в Африке. Западные экспедиции в пункт назначения африканского континента, XIII-VVIe годы. Press Universitaires du Midi Méridiennes. С. 25–. ISBN 978-2810705573.
- Смидт, В. (2005). «Китайский фрагмент VIII века о Нубийском и Абиссинском царствах». У Вальтера Раунига; Штеффен Вениг (ред.). Африканский рог. Харрасовиц. С. 124–136.
- Сполдинг, Джей (1995). «Средневековая христианская Нубия и исламский мир: пересмотр Договора Бакт». Международный журнал африканских исторических исследований. XXVIII, 3.
- Вантини, Джованни (1970). Раскопки в Фарасе.
- Вантини, Джованни (1975). Восточные источники о Нубии. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. OCLC 174917032.
- фон ден Бринкен, Анна-Доротея (2014). "Spuren Nubiens in der abendländischen Universalkartographie im 12. bis 15. Jahrhundert". В Длугош, Магдалена (ред.). Vom Troglodytenland ins Reich der Scheherazade. Archäologie, Kunst und Religion zwischen Okzident und Orient (на немецком). Фрэнк и Тимм. С. 43–52. ISBN 9783732901029.
- Уэлсби, Дерек (2002). Средневековые королевства Нубии. Язычники, христиане и мусульмане Среднего Нила. Британский музей. ISBN 0714119474.
- Уэлсби, Дерек (2014). «Королевство Альва». В Джули Р. Андерсон; Дерек А. Уэлсби (ред.). Четвертая катаракта и за ее пределами: материалы 12-й Международной конференции нубийских исследований. Издательство Peeters. С. 183–200. ISBN 978-90-429-3044-5.
- Вернер, Роланд (2013). Das Christentum в Нубиене. Geschichte und Gestalt einer afrikanischen Kirche. Лит.
- Уильямс, Брюс Б.; Хайдорн, Лиза; Цакос, Александр; Затем-Облуска, Иоанна (2015). «Институт Востока Нубийской Экспедиции (ОИНЭ)» (PDF). В Gil J. Stein (ред.). Годовой отчет Института Востока за 2014–2015 гг.. С. 130–143. ISBN 978-1-61491-030-5.
- Возняк, Магдалена (2014). «Королевская иконография: вклад в искусство костюма». Четвертая катаракта и за ее пределами. Материалы 12-й Международной конференции нубийских исследований. Левен. С. 929–941.
- Вызгол, Мацей; Эль-Тайеб, Махмуд (2018). «Ранний исследовательский проект Макурии. Раскопки в Танкаси: первый сезон 2018 года». Польская археология в Средиземноморье. 27: 273–288. Дои:10.5604/01.3001.0013.2004. ISSN 1234-5415.
- Вызгол, Мацей (2018). «Украшенная бронзовая кадильница из собора в Старой Донголе». Польская археология в Средиземноморье. Польский центр средиземноморской археологии. 26/1: 773–786. Дои:10.5604/01.3001.0012.1811. S2CID 55185622.
- Забкар, Луис (1963). «Епарх Нобатийский как король». Журнал ближневосточных исследований.
- Зелинская, Доброчная; Цакос, Александрос (2019). «Изображения архангела Михаила в настенных росписях средневековой Нубии». Ингвильд Салид Гильхус; Александрос Цакос; Марта Камилла Райт (ред.). Архангел Михаил в Африке. История, культ и личность. Bloomsbury Academic. С. 79–94. ISBN 9781350084711.
- Журавский, Богдан (2014). Короли и паломники. Церковь Святого Рафаэля II в Банганарти, середина одиннадцатого - середина восемнадцатого века.. ИКСиО. ISBN 978-83-7543-371-5.
дальнейшее чтение
- Эгер, Яна (2019). «Земля Тари и некоторые новые мысли о ее местонахождении». Археология средневековых исламских границ: от Средиземного моря до Каспийского моря. Университетское издательство Колорадо. ISBN 978-1607328780.
- Годлевески, Влодзимеж (2004). «Возвышение Макурии (конец V-VIII вв.)». В Тимоти Кендалле (ред.). Нубийские исследования. 1998. Труды Девятой международной конференции нубийских исследований, 20–26 августа.. Северо-Восточный университет. С. 52–72. ISBN 0976122103.
- Innemée, Карел К. (2016). «Монахи и епископы в Старой Донголе, и о чем нам говорят их костюмы». Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Якобельски, Стефан; и др., ред. (2017). Пачорас, Фарас, Настенные росписи соборов Аетиоса, Павла и Петроса. ISBN 978-83-942288-7-3.
- Мартенс-Чарнецка, Малгожата (2011). Настенные росписи монастыря на Ком Х в Донголе. ISBN 978-83-235-0923-3.
- Сейнобос, Робин (2015). "Les évêches Nubiens: Nouveaux témoinages. La source de la liste de Vansleb et deux autres textes méconnus". В Адаме Лайтаре; Гжегож Очала; Жак ван дер Влит (ред.). Нубийские голоса II. Новые тексты и исследования христианской нубийской культуры (На французском). Фонд Рафаэля Таубеншлага. ISBN 978-8393842575.
- Сейнобос, Робин (2016). "La liste des conquêtes nubiennes de Baybars selon Ibn Šadd ād (1217 - 1285)" (PDF). В А. Хаджтаре; А. Облуский; И. Зыч (ред.). Эгипт и Нубия Кристиана. Юбилейный том Влодзимежа Годлевского по случаю его 70-летия (На французском). Польский центр средиземноморской археологии. С. 553–577. ISBN 9788394228835.
- Затем-Облуска, Иоанна (2017). «Королевские украшения позднеантичного африканского королевства, Ранняя Макурия, Нубия (450–550 гг. Н.э.). Исследовательский проект ранней Макурии». Польская археология в Средиземноморье. 26/1: 687–718.
- Политический контекст египетского кризиса с золотом во время правления Саладина
- Возняк, Магдалена. L'influence byzantine dans l'art nubien.
- Возняк, Магдалена. Rayonnement de Byzance: Королевский костюм в стиле Нуби (Xe s.).
- Возняк, Магдалена (2016). Хронология восточных часовен в Верхней церкви в Банганарти. Некоторые наблюдения о генезисе «портретов апсид» в нубийской королевской иконографии.
внешняя ссылка
Координаты: 18 ° 13′00 ″ с.ш. 30 ° 45′00 ″ в.д. / 18,2167 ° с. Ш. 30,7500 ° в.