WikiDer > Unsere Heemecht

Ons Heemecht
Die Nationalhymne, instrumental

Die Nationalhymne Unsere Heemecht (Unsere Heimat) ist es Hymne von dem Großherzogtum Luxemburg. Der Text ist geschrieben in Luxemburgisch durch Michel Lentz und die Musik ist komponiert von Jean-Antoine Zinnen. Das Lied wurde 1864 uraufgeführt und 1895 als offizielle Hymne Luxemburgs angenommen. Neben dieser Nationalhymne hat Luxemburg auch eine großherzogliche Hymne - Wilhelm - die gespielt wird, wenn der Großherzog(in) irgendwo auftaucht.

Text

Wou d'Uelzécht durech d'Wisen zéit,
Durch d'Fielsen d'Sauer brécht,
Wou d'Rief laanscht d'Musel dofteg bléit,
Den Himmel Wäin uns mécht:
Das als unser Land, fir dat mer géif
Heindden alle haben gewonnen,
Unser Hemechtsland that mir so déif
Ein Onsen-Hierzer-Drohne.
Unser Hemechtsland that mir so déif
Ein Onsen-Hierzer-Drohne.

Ein Sengem Donkle Bklescherkranz,
Vum Fridde stell bewacht,
Sou ouni Pronk an deire Glanz
Gemittlech leif et lacht;
Säi Vollek frou sech soe kann,
Ein 't si keng eidel Dreem:
Wei wunnt et sech sou heemlech dran,
Wéi as 't sou gutt doheem!

Gesank, Gesank vu Bierg an Dall
Der ärd, dei äis geron;
D'Léift huet en treie Widderhall
Ein Jidder Broscht gedon;
Tanne, d'Hemecht ass Keng Weis sie scheint;
Ganz Würt, das klingt,
Gräift äis an d'Séil wéi Himmelstéin
An d'A wéi Feier glänzt.

O Du do uewen, denke seng Hand
Durch d'Welt d'Natioune leet,
Behitt du d'Lëtzebuerger Land
Vum frieme Joch a Leed;
Du färbst uns alle wie Kanner sauber
Der schöne Geist jo ginn,
Looss viru blénken d'Fräiheetssonn,
Dei mir so lange gesinn!
Looss viru blénken d'Fräiheetssonn,
Dei mir so lange gesinn!

Externe Links