WikiDer > Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie

Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Июнь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Январь 2013) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержание этого редактирования переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

В Европейский конкурс поэзии города Мюнстера (Немецкий: Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie) это Немецкий приз поэзии и перевода.

Победители премии

• 1993 Андреа Занзотто (поэт); Донателла Капальди, Людвиг Паульмихль и Питер Уотерхаус (переводчики)
• 1995 Ингер Кристенсен (поэт); Ханс Грёссель (переводчик)
• 1997 Збигнев Герберт (поэт); Клаус Штеммлер (переводчик)
• 1999 Геллу Наум (поэт); Оскар Пастиор (переводчик)
• 2001 Хьюго Клаус (поэт); Мария Чоллани и Вальтрауд Хюсмерт (переводчик)
• 2003 Миодраг Павлович (поэт); Питер Урбан (переводчик)
• 2005 Даниэль Бэнулеску (поэт); Эрнест Вихнер (переводчик)
• 2007 Томаж Шаламун (поэт); Фабьян Хафнер (переводчик)
• 2009 Кай Добреску (поэт); Герхардт Чейка (переводчик)
• 2011 Бен Лернер (поэт); Штеффен Попп (переводчик)
• 2013 Дерек Уолкотт; Вернер фон Коппенфельс
• 2015 Чарльз Бернштейн; ВЕРСАТОРИЙ, Тобиас Амслингер, Норберт Ланге, Леонс В. Люпетт, Матиас Тракслер
• 2017 Джон Фосс; Хинрих Шмидт-Хенкель
• 2019 Евгений Осташевский; Моника Ринк, Ульяна Вольф

внешняя ссылка

• Informationen zu Preis und Lyrikertreffen

Эта статья о немецком литературном награда это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. v т е

Эта статья о перевод награда - это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. v т е