WikiDer > Другой дом

The Other House
Другой дом
Другой Дом (Джеймс) .jpg
Первое издание (Великобритания)
АвторГенри Джеймс
СтранаСоединенное Королевство, Соединенные Штаты
Языканглийский
ИздательУильям Хайнеманн, Лондон
Компания Macmillan, Нью-Йорк
Дата публикации
Хайнеманн: 1 октября 1896 г.
Macmillan: 17 октября 1896 г.
Тип СМИРаспечатать (Серийный)
СтраницыХайнеманн: том первый, 206 стр .; том второй, 202
Макмиллан: 388 стр.

Другой дом это Роман к Генри Джеймс, впервые изданный как сериал в Иллюстрированные лондонские новости в 1896 году, а затем в виде книги в том же году. Эта книга, действие которой происходит в Англии, является чем-то вроде странного в каноне Джеймса, поскольку ее сюжет вращается вокруг убийство. Роман изначально планировался как пьеса под названием Обещание. Джеймс набросал сценарий пьесы в 1893 году, но это не интересовало театр менеджеры. В 1896 году Джеймс преобразовал сценарий в Другой дом для публикации в популярном еженедельном журнале. Он снова превратил роман в пьесу в 1909 году, но его снова не удалось поставить.

Краткое содержание сюжета

Джулия Брим умирает после рождения единственного ребенка, дочери по имени Эффи. У Джулии была ужасная мачеха, поэтому она требует от своего мужа Тони обещания никогда больше не выходить замуж, пока Эффи жива. Проходит несколько лет. Подруга детства Джулии Роуз Армиджер влюблена в Тони, хотя якобы она помолвлена ​​с Деннисом Видалем. Тони сблизился с няней Эффи, Джин Мартл, которую преследует сосед Тони, Пол Бивер. После того, как Джин отклоняет предложение Пола о замужестве, Роуз берет Эффи на прогулку. Она возвращается без Эффи, утверждая, что оставила ее с Джин. Позже находят тело Эффи, утонувшее в ручье возле дома.

В конце концов, Роуз признается, что утопила ребенка, но все решают скрыть преступление. Семейный врач доктор Рэймидж убеждает власти, что Эффи умерла естественной смертью, и Роуз отправляется вместе с Деннисом Видалем, и все они становятся, по закону, аксессуары постфактум убивать.

Ключевые темы

Многие предполагают, что на эту странную историю об убийстве и сокрытии повлияли Ибсена мрачный играет. Возможно, в этой идее что-то есть, потому что в 1890-х годах Джеймс начал ценить Ибсена, когда его пьесы стали известны в Англии.

Джеймсу, кажется, понравилось, как он инсценировал свой материал в Другой дом. В его Ноутбуки он планирует раздел своего романа Башня из слоновой кости "подобно тому, как первая книга является прологом в Другой дом. О, благословен Другой дом, что дает мне таким образом на каждом шагу прецедент, небольшой божественный свет, мимо которого можно пройти ... »Но Иаков не включил Другой дом в Нью-Йорк издание его художественной литературы (1907–1909), одного из немногих поздних романов, не попавших в список.

Критическая оценка

Практически единогласно критики уволили Другой дом за вопиющие проблемы с мотивацией и доверием. В какой-то степени Джеймс может быть здесь жертвой ожиданий, касающихся его произведений. Вне этой работы мало кто из его символы убийство детей. Поэтому, когда Роза Армиджер делает именно это, это настолько не соответствует обычному материалу Джеймса, что критики могут автоматически отвергнуть его как невероятный. Но даже с учетом таких ожиданий Роуз вряд ли кажется загнанной, полубезумной «плохой героиней» Ибсена. Она выглядит такой, какая она есть, хорошо воспитанная молодая леди, которая делает то, что очень трудно представить.

Для более благоприятного просмотра романа см. Ссылку на введение NYRB в разделе «Внешние ссылки» ниже. Это эссе начинается с характеристики книги как несправедливо отобранного «гадкого утенка» из канона Джеймса. Затем автор обвиняет Леона Эделя в неудачном статусе романа, хотя другие критики (см. Справочные книги критики) также отклонили Другой дом как одна из самых незабываемых работ Джеймса.

Рекомендации

  • Романы Генри Джеймса Оскар Каргилл (Нью-Йорк: Macmillan Co., 1961)
  • Романы Генри Джеймса к Эдвард Вагенкнехт (Нью-Йорк: издательство Frederick Ungar Publishing Co., 1983). ISBN 0-8044-2959-6
  • Полное собрание пьес Генри Джеймса Отредактировано Леон Эдель (Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1990) ISBN 0-19-504379-0

внешняя ссылка