WikiDer > Фактор Икс (британский сериал 7)
Икс-Фактор | |
---|---|
Серии 7 | |
Размещено | Дермот О'Лири (ITV) |
Судьи |
|
Победитель | Мэтт Кардл |
Победивший наставник | Данни Миноуг |
Второе место | Ребекка Фергюсон |
Место проведения финала | Студии фонтанов |
Релиз | |
Исходная сеть | |
Оригинальный выпуск | 21 августа 12 декабря 2010 г. | –
Хронология серий | |
Икс-Фактор это британский телевизионный музыкальный конкурс для поиска новых певческих талантов. Седьмая серия началась ITV 21 августа 2010 года и закончился 12 декабря 2010 года. В сериале был создан бойз-бэнд Одно направление, от мальчиков, которые приняли участие в соревнованиях индивидуально. Победителем конкурса стал Мэтт Кардл.[1] На протяжении всего шоу Кардл был наставником Данни Миноуг. После победы он выпустил свой дебютный сингл "Когда мы сталкиваемся". Всего за серию было подано 15 448 019 голосов. Он был представлен Дермот О'Лири, с дополнительным шоу Фактор Xtra представленный Конни Хук на ITV2, который сменил Холли Уиллоуби.
Конкурс был разбит на несколько этапов: прослушивания, буткемп, жюри и живые выступления. Прослушивания проходили в июне и июле 2010 г. Саймон Коуэлл, Данни Миноуг, Луи Уолш и Шерил Коул возвращаясь как судьи. Миноуг пропустила прослушивания и буткемп из-за того, что находилась в декретном отпуске, поэтому Джери Холливелл, Натали Имбрулья, Кэти Перри, Пикси Лотт и Николь Шерзингер были приглашены в качестве приглашенных судей. Коул пропустила прослушивания в Манчестере и буткемп, потому что у нее малярия. После буткемпа успешные исполнители были разделены на четыре категории: мальчики (солисты-мужчины в возрасте от 16 до 28 лет), девушки (солисты-женщины в возрасте от 16 до 28 лет), старше 28 лет (солисты от 29 лет и старше) и группы. Миноуг и Коул вернулись на сцену домов судей, и каждый судья руководил восемью действиями через дома судей. Концерты начались 9 октября 2010 года. Четыре акта, которые изначально были исключены в суде, были возвращены в качестве подстановочных знаков, что сделало этот сериал первым, в котором 16 исполнителей выступили на живых выступлениях.
Это была первая серия сериала, снятого в высокое разрешение, и транслировался ITV1 HD и STV HD. С октября, Фактор Xtra также был показан в высоком разрешении, транслировался на новом канале ITV2 HD.[2] Это было спонсировано Говори говори в Соединенном Королевстве и Домино Пицца в Ирландии.
Эта серия оказалась очень противоречивой, многие люди жаловались на использование коррекция высоты тона программного обеспечения на трансляции прослушиваний конкурсантов, решение сформировать две группы из отклоненных солистов на буткемпе, отказ популярного участника Гаму Ненгу в домах судей, Коул воздержалась от голосования против одного из своих собственных выступлений, которое она наставляла на пятой неделе живые выступления и финальная битва в полуфинале. Противоречие также окружало участниц Ширлену Джонсон, которая была исключена из-за опасений за ее психическое здоровье, и Трейк Коэн, который, как сообщалось, уже заключил контракт на запись, когда начались живые выступления. Были также обвинения в фиксации, которые продюсеры шоу отвергли. Несмотря на разногласия, этот сериал был самым популярным на сегодняшний день, в среднем 14,13 миллиона зрителей за эпизод. Финал посмотрело 17,71 миллиона человек, что сделало его самым рейтинговым телевизионным эпизодом 2010 года и всего десятилетия в Великобритании.
Судьи, ведущие и другой персонал
В феврале 2010 г. Данни Миноуг подтвердила, что не будет присутствовать на прослушиваниях для 7 серии из-за беременности.[3] Было подтверждено, что приглашенные судьи займут место Миноуг вместе с Саймон Коуэлл, Луи Уолш и Шерил Коул во время прослушиваний. Приглашенные судьи были Джери Холливелл, Натали Имбрулья, Кэти Перри, Пикси Лотт и Николь Шерзингер. 11 июня Миноуг подтвердил ITV вернуться на сцену дома судей.[4] Коул пропустил Манчестер прослушивания и буткемп из-за малярии, поэтому Шерзингер вернулся в качестве приглашенного судьи на буткемп. Затем Коул вернулся на сцену дома судей.Дермот О'Лири вернулся в свою четвертую серию в качестве ведущего главного шоу на ITV, но Холли Уиллоуби не вернулась в свою третью серию в качестве ведущей на Фактор Xtra на ITV2 и был заменен на Конни Хук. Брайан Фридман вернулся в качестве креативного директора, а Али Теннант и Саван Котеча были наняты в качестве тренеров по вокалу. Однако контракт Теннанта был расторгнут еще до концертов и был заменен на Иви Бернетт, который работал вокальным тренером из 2 серия–6. Ричард «Бифф» Станнард начал работать продюсером шоу-песен конкурсантки Миноуг, и Грейс Вудворд начал работать над шоу в качестве модного директора.
Процесс выбора
Заявки и прослушивания
Первое обращение претендентов на 7 серию транслировалось во время 6 серия 5 декабря 2009 года. Претендентам на седьмую серию была предоставлена возможность подать заявку, загрузив видео-прослушивание в Интернет.[5] Прослушивания начались в июне 2010 года в шести городах: Глазго (SECC, 9 июня), Бирмингем (LG Arena, 13–14 июня), Лондон (ExCeL Лондон, 21–24 июня), Дублин (Конференц-центр Дублина, 28 июня), Кардифф (Международная арена, 2 июля) и Манчестер (Манчестер Сентрал, 9–11 июля). Дублин вернулся в качестве города для прослушивания впервые после третья серия в 2006 году.[6]
Холливелл был первым приглашенным судьей и присутствовал на Глазго прослушивания.[7] Имбрулья была вторым приглашенным судьей, участвовавшим в прослушивании в Бирмингеме.[6] Слот приглашенного судьи был исключен из-за лондонских прослушиваний.[8] но продолжал судить Перри в Дублине, Лотт в Кардиффе и Шерзингер на прослушиваниях в Манчестере.[9] Коул не смогла присутствовать на прослушивании в Манчестере, потому что заболела малярией.[10] и не был заменен на них.
В первом эпизоде, который транслировался 21 августа 2010 года, были прослушивания из Глазго и Лондона.[11][12] во втором эпизоде, 28 августа, были показаны прослушивания в Дублине и многое другое из Лондона.[13] 4 сентября прошли другие прослушивания в Лондоне, а также прослушивания в Бирмингеме.[14] и Кардифф был показан в трансляции 11 сентября вместе с последним набором прослушиваний в Лондоне.[15] Наконец, прослушивания в Манчестере были показаны в эпизодах от 18 и 19 сентября.[16][17]
Город | Дата (даты) | Место проведения | Приглашенный судья (ы) | Постоянные судьи |
---|---|---|---|---|
Глазго | 9 июня 2010 г. | SECC | Джери Холливелл | Луи Уолш Шерил Коул Саймон Коуэлл |
Бирмингем | 13–14 июня 2010 г. | LG Arena | Натали Имбрулья | |
Лондон | 21–24 июня 2010 г. | ExCeL Лондон | Никто | |
Дублин | 28 июня 2010 г. | Конференц-центр Дублина | Кэти Перри | |
Кардифф | 2 июля 2010 г. | Международная арена | Пикси Лотт | |
Манчестер | 9–11 июля 2010 г. | Манчестер Сентрал | Николь Шерзингер | Луи Уолш Саймон Коуэлл |
Учебный лагерь
Этап соревнований начался 22 июля 2010 г. в г. Уэмбли Арена, Лондон и транслировался 25–26 сентября.[18] Миноуг продолжила отпуск по беременности и родам, а Коул не пришел, потому что она все еще выздоравливала.[19] Поскольку Коула и Миноуг не было, продюсеры шоу решили сократить живую аудиторию буткемпа.[нужна цитата] Этап буткемпа транслировался в двух сериях 25 и 26 сентября. В первый день буткемпа Коуэлл и Уолш разделили 211 участников на четыре категории: Мальчики, Девушки, Старше 25 лет и Группы. Они прошли обучение вокалу, и каждая категория позже исполнила одну песню: «Мальчики спели»Мужчина в зеркале"Девушки пели"Если бы я была парнем"пели люди старше 25 лет"Морда кирпичом"и группы пели"Ничто не остановит нас сейчас". В конце дня количество выступлений было сокращено до 108. Во второй день артистам были даны уроки танцев от креативного директора. Брайан Фридман но их не судили по их выступлениям.[20]
Затем Шерзингер вернулся в качестве приглашенного судьи на третий день, где каждый участник исполнил одну песню из списка из 40.[20] На пятый день[21] Шерзингер предложил изменить категорию «старше 25 лет» на Старше 28 лет, поскольку качество певцов старшего возраста было высоким. В категории мальчиков и девочек тогда были певцы в возрасте от 16 до 27 лет, а не от 16 до 24 лет.[22][23] Поскольку категория групп была самой слабой, пяти отклоненным солистам из категории мальчиков и четырем из категории девочек было предложено сформировать две группы. Одно направление и Белль Эми соответственно.[21][24] После буткемпа каждому судье была назначена категория: Коуэллу были даны группы, Уолш - старше 28 лет, Миноуг попросили присмотреть за мальчиками, а Коул - за девочками.[24]
Дома судей и подстановочные знаки
Миноуг и Коул вернулись в судейскую бригаду на этапе соревнований в судейских домах.[6] где каждый судья руководил восемью действиями, по сравнению с шестью в предыдущих сериях.[22] Каждому судье помогал приглашенный судья в выборе заключительных актов. Оригинальный судья Шэрон Осборн вернулся, чтобы помочь Уолшу в Adare Manor в Вызов, Графство Лимерик, Ирландия,[25] Коул помогал will.i.am в Coworth Park, Аскот, Беркшир, Англия,[26] Коуэлл, автор Sinitta в Марбелья, Испания,[27] и Натали Имбрулья вернулся, чтобы помочь Миноуг в Мельбурн, Австралия.[28] Конкурсанты провели неделю у судей и исполнили две песни для своего судьи.[29] Каждый судья и их гость отменили пять действий, оставив двенадцать. Сцена из судейских домов транслировалась в двух эпизодах 2 и 3 октября 2010 года.
- Судейские дома Выступления
Мальчики:
- Мэтт: "Если бы я была парнем"
- Пайдже: "Настоящие цвета"
- Эйден: "Пушечное ядро"
- Николо: "Нью-Йорк"
- Марлон: "Empire State of Mind"
- Джон:"Вернулся навсегда"
- Карл: "Она сказала"
- Том:"Чувствовать"
Девушки:
- Шер: "Круче чем я"
- Ребекка: "Светлячки"
- Трейк: "Аве Мария"
- Кэти: "Улыбка"
- Гаму: "Вызвать меня"
- Ракель: "Как звезда"
- Кери: "Разбуди меня, когда закончится сентября"
- Анастасия: "Сладкие сны"
Группы:
- Одно направление:"Разорванный"
- F.Y.D: "Beggin '"
- Твем: "Когда любовь берет верх"
- Diva Fever: "Машина любви"
- Husstle: "Порочная любовь"
- Причина:"Если ты не тот"
- Белль Эми: "Вера"
- Принцы и Руж: "Видео убило радиозвезду"
Старше 28 лет
- Вагнер: "Ты получил любовь"
- Мэри: "Вылечить тебя"
- Джон:"Миллиардер"
- Елеша: "Если я тебя не достал"
- Буря: "Без тебя"
- Стивен:"Давайте начнем вечеринку"
- Джастин: "телефон"
- Юлий: "Bonkers"
Судить | Категория | Место расположения | Помощник | Дом судей ликвидирован[30] | Подстановочные знаки |
---|---|---|---|---|---|
Коул | Девушки | Coworth Park, Беркшир | will.i.am | Кери Арринделл, Аннастасия Бейкер, Гаму Ненгу, Ракель Томас | Трейк Коэн |
Коуэлл | Группы | Марбелья | Sinitta | Хасстл, принцы и разбойники, Причина, Twem | Дива лихорадка |
Миноуг | Мальчики | Мельбурн | Натали Имбрулья | Карл Браун, Марлон Маккензи, Том Ричардс, Джон Уилдинг | Пайе Ричардсон |
Уолш | Старше 28 лет | Adare Manor, Графство Лимерик | Шэрон Осборн | Стивен Хантер, Юли Мингель, Элеша Мозес, Джастин Вандерхайд | Вагнер |
На первом живом шоу 9 октября Пайе Ричардсон, Трейк Коэн, Вагнер и Дива Фивер были возвращены в качестве подстановочных знаков.[31]
Финалисты
Ключ:
действовать | Возраст (а) | Родной город | Категория (Наставник) | Результат |
---|---|---|---|---|
Мэтт Кардл | 27 | Little Maplestead | Мальчики (Миноуг) | Победитель |
Ребекка Фергюсон | 24 | Ливерпуль | Девочки (Коул) | Второе место |
Одно направление | 16–18 | Разные | Группы (Коуэлл) | 3 место |
Шер Ллойд | 17 | Malvern | Девочки (Коул) | 4 место |
Мэри Бирн | 51 | Баллифермот, Ирландия | Старше 28 лет (Уолш) | 5 место |
Вагнер | 53 | Крэдли, Уэст-Мидлендс | Старше 28 лет (Уолш) | 6 место |
Кэти Вайссел | 24 | Harefield | Девочки (Коул) | 7 место |
Пайе Ричардсон | 20 | Islington | Мальчики (Миноуг) | 8 место |
Эйден Гримшоу | 19 | Блэкпул | Мальчики (Миноуг) | 9 место |
Трейк Коэн | 27 | Stonydelph | Девочки (Коул) | 10 место |
Белль Эми | 17–23 | Разные | Группы (Коуэлл) | 11 место |
Джон Адели | 30 | Harlesden | Старше 28 лет (Уолш) | 12 место |
Дива лихорадка | 21–26 | Разные | Группы (Коуэлл) | 13 место |
Сторм Ли | 37 | Эдинбург | Старше 28 лет (Уолш) | 14 место |
F.Y.D. | 22–26 | Разные | Группы (Коуэлл) | 15 место |
Николо Феста | 21 | Тревизо, Италия | Мальчики (Миноуг) | 16 место |
Живые выступления
Формат
Живые выступления проходили в Студии фонтанов в Уэмбли, северо-запад Лондона.[32] Они начались 9 октября 2010 года, когда участники выступили на субботних вечерних шоу, а результаты были объявлены на воскресных вечерних шоу. Как и раньше, у каждой недели была своя песенная тема. Два участника с наименьшим количеством голосов публики оказались в двух последних местах и снова спели в «финальном противостоянии». Песни, которые они исполнили в двух последних местах, были их собственным выбором и не обязательно соответствовали теме той недели. Затем четыре судьи выбрали по одному действию из двух нижних, которое они хотели исключить из шоу. Если за каждый акт набиралось равное количество голосов судей, голосование заходило в тупик, и акт с наименьшим количеством голосов отменялся. Первое живое шоу было продлено до двух с половиной часов, чтобы включить неожиданный поворот,[33] а именно, что каждому судье был предоставлен шаблон, позволяющий им вернуть один отклоненный акт из судейских домов, таким образом увеличив количество финалистов с двенадцати до шестнадцати.[34] Благодаря добавлению подстановочных знаков первые два результата были двойными исключениями. Восьмой результат также стал двойным выбыванием.[35] В случае двойного выбывания вместо двух худших объявляются три худших, и действие с наименьшим количеством голосов автоматически исключается. Два оставшихся акта из трех худших выступили в финальном поединке.[36][37] Начиная с восьмой недели живых выступлений конкурсанты исполняли по две песни в субботу вечером.[38]
В начале каждого показа результатов оставшиеся финалисты исполняли песню как группа. Однако песня была записана заранее, и участники изобразили ее из-за технических проблем с микшированием количества микрофонов.[39] Начиная с этой серии, живые выступления участников были доступны для скачивания с iTunes.[40] Однако песни не могут быть включены в чарты, чтобы защитить честность конкурса.[41] Зрителям в Ирландии снова разрешили проголосовать, поскольку они не могли голосовать в течение четырех лет.[42]
В каждом показе результатов участвовало несколько приглашенных исполнителей. Джо МакЭлдерри и Usher выступил на первом шоу живых результатов,[31] и Диана Викерс и Кэти Перри выполняется на второй неделе.[37] Третий результат показывает выступления судьи Коула и Майкл Бубле.[43] Рианна, Бон Джови и Jamiroquai выступил в четвертой выставке результатов,[44] и Шейн Уорд и Кайли Миноуг выполняется на пятой неделе.[45] Возьми это, Westlife и JLS все выступили на шестой выставке результатов,[46] и Olly Murs исполняется на седьмой.[47] На восьмой неделе были представлены выступления Джастин Бибер, Разыскиваемый полицией и Николь Шерзингер.[48] Состав Glee выступили в полуфинале 5 декабря,[49] вместе с Александра Берк и The Black Eyed Peas.[50] Рианна снова выступила в первом шоу финала, а Кристина Агилера также исполняется.[51] Take That снова выступили во втором шоу финала.[52]
Финал проходил 11 и 12 декабря, каждый выпуск длился два часа. Во время первого выступления очереди для голосования были заморожены, а участник, занявший четвертое место, был удален. Голоса были перенесены, и участник, занявший третье место, ушел на второе шоу после очередного замораживания. Два финала исполнили синглы потенциального победителя до объявления победителя.[53]
Сводка результатов
- Цветовой ключ
Выступить в команде Саймона Коуэлла
Выступить в команде Шерил Коул
Выступление в команде Луи Уолша
Выступление в команде Данни Миноуг
– | Акт был в двух / трех худших, и ему пришлось снова петь в финальном поединке. |
– | Акт оказался в тройке худших, но получил меньше всего голосов и был немедленно исключен. |
– | Акт получил наименьшее количество голосов и был немедленно ликвидирован (без окончательного выяснения отношений) |
– | Акт получил наибольшее количество голосов |
действовать | 1 неделя | 2 неделя | 3 неделя | 4 неделя | Неделя 5 | 6 неделя | 7 неделя | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Суббота голосование | Воскресенье голосование | ||||||||||||
Первое воскресное голосование | Второе воскресенье голосование | ||||||||||||
Мэтт Кардл | 2-й 15.14% | 1-й 24.39% | 1-й 23.97% | 1-й 20.60% | 1-й 33.41% | 1-й 23.16% | 1-й 18.44% | 1-й 31.95% | 1-й 35.84% | 1-й 39.92% | 1-й 39.83%2 | Победитель 44.61%2 | |
Ребекка Фергюсон | Шестой 6.51% | 5-й 7.99% | 5-й 8.46% | 5-й 9.79% | 2-й 12.80% | 2-й 18.24% | 3-й 12.85% | 2-й 13.98% | 2-й 20.22% | 2-й 25.71% | 2-й 32.80%2 | Второе место 38.63%2 | |
Одно направление | 4-й 10.04% | 3-й 9.84% | 3-й 11.08% | 4-й 11.79% | 3-й 12.13% | 3-й 14.44% | 4-й 12.65% | 4-й 11.90% | 3-й 17.38% | 3-й 17.38% | 3-й 20.72%2 | Устранено (окончательный) | |
Шер Ллойд | 3-й 10.31% | Шестой 7.17% | 4-й 9.12% | 2-й 19.72% | 5-й 7.64% | 5-й 8.88% | 8-е 8.00% | 3-й 13.19% | 5-й 11.57% | 4-й 15.83% | Устранено (окончательный) | ||
Мэри Бирн | 1-й 22.28% | 2-й 18.55% | 2-й 13.92% | 3-й 11.98% | 4-й 12.02% | 4-й 10.66% | 5-й 11.97% | 5-й 11.29% | 4-й 14.99% | Устранено (полуфинал) | |||
Вагнер | 12-е 1.91% | 11-е 2.47% | 9-е 4.50% | 8-е 4.77% | 8-е 4.21% | 7-е 6.30% | Шестой 9.90% | Шестой 10.48% | Устранено (четвертьфинал) | ||||
Кэти Вайссел | 15-е 1.55% | 8-е 4.30% | 8-е 5.95% | 10-е 2.73% | 10-е 3.22% | 8-е 5.29% | 2-й 16.82% | 7-е 7.21% | |||||
Пайе Ричардсон | 7-е 5.83% | 9-е 3.80% | 7-е 6.10% | 7-е 6.22% | 7-е 5.19% | Шестой 8.02% | 7-е 9.37% | Устранено (7 неделя) | |||||
Эйден Гримшоу | 5-й 9.78% | 4-й 8.82% | Шестой 6.58% | Шестой 6.70% | Шестой 5.85% | 9-е 5.01% | Устранено (6 неделя) | ||||||
Трейк Коэн | 8-е 4.82% | 10-е 2.82% | 12-е 2.39% | 9-е 3.14% | 9-е 3.53% | Устранено (5 неделя) | |||||||
Белль Эми | 11-е 2.13% | 13-е 1.86% | 10-е 4.15% | 11-е 2.56% | Устранено (неделя 4) | ||||||||
Джон Адели | 9-е 2.46% | 7-е 4.50% | 11-е 3.78% | Устранено (3 неделя) | |||||||||
Дива лихорадка | 10-е 2.28% | 12-е 2.05% | Устранено (2 неделя) | ||||||||||
Сторм Ли | 13-е 1.89% | 14-е 1.44% | |||||||||||
F.Y.D. | 14-е 1.71% | Устранено (неделя 1) | |||||||||||
Николо Феста | 16-е 1.51% | ||||||||||||
Финальное вскрытие | F.Y.D., Waissel | Белль Эми, Дива лихорадка | Адели, Коэн | Белль Эми, Waissel | Коэн, Waissel | Гримшоу, Waissel | Ллойд, Ричардсон | Бирн, Вагнер | Бирн, Ллойд | Никаких окончательных разборок или голосований судей: результаты были основаны только на публичных голосованиях | |||
Судьи проголосовали за | Устранять | Отправить через | |||||||||||
Голос Уолша (старше 28) | F.Y.D. | Дива лихорадка | Коэн | Waissel | Коэн | Waissel | Ричардсон | Вагнер | Бирн | ||||
Голос Миноуг (Мальчики) | F.Y.D. | Дива лихорадка | Adeleye | Белль Эми | Waissel | Waissel | Ллойд | Вагнер | Ллойд | ||||
Голос Коула (Девушки) | F.Y.D. | Дива лихорадка | Adeleye | Белль Эми | Нет (воздержался) | Гримшоу | Ричардсон | Вагнер | Ллойд | ||||
Голосование Коуэлла (Группы) | Waissel | Нет данных1 | Adeleye | Waissel | Коэн | Гримшоу | Ричардсон | Нет данных1 | Ллойд | ||||
Устранено | Николо Феста 1.51% сохранить | Сторм Ли 1.44% сохранить | Джон Адели 3 из 4 голосов Большинство | Белль Эми 2 из 4 голосов Тупик | Трейк Коэн 2 из 3 голосов Большинство | Эйден Гримшоу 2 из 4 голосов Тупик | Пайе Ричардсон 3 из 4 голосов Большинство | Кэти Вайссел 7.21% сохранить | Мэри Бирн 1 из 4 голосов Меньшинство | Шер Ллойд 15.83% сохранить | Одно направление 20.72% сохранить | Ребекка Фергюсон 38.63% побеждать | |
F.Y.D. 3 из 4 голосов Большинство | Дива лихорадка 3 из 3 голосов Большинство | Вагнер 3 из 3 голосов Большинство | |||||||||||
Рекомендации) | [55] | [55][56] | [55][57] | [44][55] | [45][55] | [46][55] | [47][55] | [55][35] | [55][58] | [51][55] | [52][55] |
- ^1 Коуэллу не требовалось голосовать, поскольку уже было большинство. Однако в четвертьфинале он заявил, что проголосовал бы за устранение Вагнера.
- ^2 Процент голосов в финале для обоих воскресных голосований в сумме не достигает 100% из-за замораживания голосов. Шер Ллойд получила 6,65% голосов при втором замораживании и 4,07% при окончательном голосовании. One Direction получила 12,69% голосов.[55]
Подробности живого шоу
Неделя 1 (9/10 октября)
- Тема: Синглы номер один[31]
- Групповое выступление: "Ритм ночи"[59]
- Музыкальные гости: Usher ("DJ Got Us Fallin 'in Love" / "мой Бог")[31][60] и Джо МакЭлдерри ("Амбиции")[61]
- Лучшие биты песен: "Грэйс Келли" & "Супермен (это непросто)"
действовать | Заказ | Песня[нужна цитата] | Результат[нужна цитата] |
---|---|---|---|
F.Y.D | 1 | "Миллиардер" | Нижние три |
Мэтт Кардл | 2 | "Когда любовь берет верх" | Безопасный |
Джон Адели | 3 | "Один сладкий день" | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 4 | "Слезы" | Безопасный |
Сторм Ли | 5 | "Мы построили этот город" | Безопасный |
Белль Эми | 6 | "Самолеты" | Безопасный |
Шер Ллойд | 7 | "Просто будь со мной добра" | Безопасный |
Дива лихорадка | 8 | "Солнечный" | Безопасный |
Пайе Ричардсон | 9 | "Убивая меня мягко" | Безопасный |
Кэти Вайссел | 10 | "Мы - чемпионы" | Нижние три |
Мэри Бирн | 11 | "Это мужской мужской мужской мир" | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Николо Феста | 12 | "Просто танцуй" | Устранено |
Одно направление | 13 | "Вива ла Вида" | Безопасный |
Вагнер | 14 | "Она взорвалась"/"Хижина любви" | Безопасный |
Эйден Гримшоу | 15 | "Безумный мир" | Безопасный |
Трейк Коэн | 16 | "Один" | Безопасный |
Детали финального вскрытия[62] | |||
F.Y.D | 1 | "Не останавливай музыку" | Устранено |
Кэти Вайссел | 2 | "Не подведи меня" | Безопасный |
- Заказать звонок
Treyc & John, Aiden & Diva Fever, Cher & Storm, Belle Amie & Matt, Wagner, Rebecca, Mary, One Direction и Paije
- Из-за добавления четырех участников с подстановочными знаками два акта были исключены из первых результатов шоу.[31] Три акта, набравшие наименьшее количество голосов, были объявлены тремя худшими, и затем акт с наименьшим количеством голосов был автоматически исключен. Остальные два действия затем исполняются в финальном поединке за голоса судей.
- Голоса судей по устранению
- [нужна цитата]
- Коуэлл: Кэти Вайссел - поддержала свой собственный номер F.Y.D.
- Коул: F.Y.D. - основано на финальном шоудауне, эффективно поддерживая свое выступление, Кэти Вайссел.
- Миноуг: F.Y.D. - по результатам финального вскрытия карт.
- Уолш: F.Y.D. - заявил, что ему нужно было выбрать действие с большим потенциалом, а также «правильный поступок».
Неделя 2 (16/17 октября)
- Тема: Герои[63][64]
- Групповое выступление: "телефон"[56]
- Музыкальные гости: Диана Викерс ("Мое злое сердце")[65] и Кэти Перри ("Салют")[56]
- Лучшие биты песен: "Sweet child O'mine" & "Возьми свою маму"
- Заказать звонок
Кэти и Джон, Мэтт и Ребекка, One Direction и Мэри, Шер, Пайе, Трейк, Вагнер и Эйден
- Из-за добавления участников с подстановочными знаками два акта были исключены из второго шоу результатов серии. Три акта, набравшие наименьшее количество голосов, были объявлены тремя худшими, а затем акт с наименьшим количеством голосов был автоматически исключен. Остальные два действия затем исполняются в финальном поединке за голоса судей.[37]
- Голоса судей по устранению[56]
- Уолш: Diva Fever - думала, что Белль Эми поправится на соревнованиях.
- Миноуг: Дива Лихорадка - по результатам финальных разборок.
- Коул: Diva Fever - без объяснения причин.
- Коуэллу не требовалось голосовать, поскольку уже было большинство; когда его спросили, как бы он проголосовал, он отказался отвечать, поскольку оба были его собственными действиями.
Неделя 3 (23/24 октября)
- Тема: Виновные удовольствия[68]
- Групповое выступление: "Забыть тебя"[57]
- Музыкальные гости: Майкл Бубле ("Голливуд") и Шерил Коул ("Обещай это")[57]
- Лучшая песня: "Вы даете мне что-то"
действовать | Заказ | Песня[69] | Предосудительное удовольствие | Результат[57] |
---|---|---|---|---|
Пайе Ричардсон | 1 | "Не никто" | Чака Хан | Безопасный |
Джон Адели | 2 | "Увеличить" | Группа Fat Larry’s Band | Нижние два |
Ребекка Фергюсон | 3 | "Почему ты не делаешь правильно?" | Пегги Ли | Безопасный |
Шер Ллойд | 4 | "Нет Diggity"/"Кричать" | Blackstreet / Слезы страха | Безопасный |
Мэтт Кардл | 5 | "...Еще разок детка" | Бритни Спирс | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Одно направление | 6 | "Никто не знает" | Розовый | Безопасный |
Трейк Коэн | 7 | "Целая Лотта Любовь" | Лед Зеппелин | Нижние два |
Мэри Бирн | 8 | "Я тот, кто не имеет ничего)" | Ширли Бэсси | Безопасный |
Эйден Гримшоу | 9 | "Бриллианты вечны" | Ширли Бэсси | Безопасный |
Белль Эми | 10 | "Я буду рядом с тобой" | Претенденты | Безопасный |
Вагнер | 11 | "Приправить свою жизнь"/"Livin 'la Vida Loca" | Spice Girls / Рикки Мартин | Безопасный |
Кэти Вайссел | 12 | "Я хочу быть похожим на тебя" | Луи Прима | Безопасный |
Детали финального вскрытия[57] | ||||
Джон Адели | 1 | "Из-за тебя" | Устранено | |
Трейк Коэн | 2 | "Только на одну ночь" | Безопасный |
- Заказать звонок
Шер, Эйден, Вагнер, Кэти, One Direction, Ребекка, Белль Эми, Мэтт, Мэри и Пайе
- Голоса судей по устранению[70]
- Уолш: Трейк Коэн - поддержал свое выступление, Джона Адели, который, по его словам, может расти и расти.
- Миноуг: Джон Адели - основано на последних выступлениях в противостоянии друг с другом, где также сказано, что она знала, что увидит в будущем Адели.
- Коул: Джон Адели - поддержала ее собственный номер, Трейк Коэн.
- Коуэлл: Джон Адели - основано на последних выступлениях в противостоянии и заявил, что Адели не улучшилась так сильно, как Коэн.
Неделя 4 (30/31 октября)
- Тема: Хэллоуин[71]
- Групповое выступление: "Живя молитвой" (с Бон Джови)[44]
- Музыкальные гости: Бон Джови с финалистами ("Живя молитвой"), Jamiroquai ("Поездка на белом кулаке") и Рианна ("Единственная девушка в мире)")[44]
- Лучшая песня: "вопросы"
действовать | Заказ | Песня[72] | Результат[44] |
---|---|---|---|
Мэри Бирн | 1 | "Может ли это быть волшебство" | Безопасный |
Эйден Гримшоу | 2 | "Триллер" | Безопасный |
Белль Эми | 3 | "Венера" | Нижние два |
Ребекка Фергюсон | 4 | "Злая игра" | Безопасный |
Трейк Коэн | 5 | "Зажги мой огонь" | Безопасный |
Мэтт Кардл | 6 | "Проклятая любовь" | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Вагнер | 7 | "О Фортуна" / "Летучая мышь из ада" | Безопасный |
Пайе Ричардсон | 8 | "Назад к черному" | Безопасный |
Кэти Вайссел | 9 | "Заколдованный" | Нижние два |
Одно направление | 10 | "Полное затмение сердца" | Безопасный |
Шер Ллойд | 11 | "Оставаться" | Безопасный |
Детали финального вскрытия[44] | |||
Белль Эми | 1 | "Вырваться" | Устранено |
Кэти Вайссел | 2 | "Поверь в меня" | Безопасный |
- Заказать звонок
Пайе, Шер, Эйден, Вагнер, One Direction, Мэтт, Ребекка, Мэри и Трейк
- Голоса судей по устранению[44]
- Коуэлл: Кэти Вайссел - поддержала его собственный номер Belle Amie.
- Коул: Belle Amie - поддержала свой номер, Кэти Вайссел.
- Миноуг: Белль Эми - по результатам финального шоудауна.
- Уолш: Кэти Вайссел - не объяснила причин; хотя на Фактор Xtra он заявил, что не может принять решение, поэтому решил зайти в тупик.
Поскольку акты из двух последних получили по два голоса, результат зашел в тупик и вернулся к ранее проведенному публичному голосованию. Belle Amie были исключены как акт с наименьшим количеством голосов общественности.[44]
Неделя 5 (6/7 ноября)
- Тема: американские гимны[73]
- Групповое выступление: "Ну и что"[45]
- Музыкальные гости: Шейн Уорд ("Должен быть кто-то") и Кайли Миноуг ("Лучше, чем сегодня")[45]
- Лучшая песня: "Счастливый"
действовать | Заказ | Песня[73] | Художник | Результат[45] |
---|---|---|---|---|
Шер Ллойд | 1 | "Empire State of Mind (Часть II)"/"Empire State of Mind" | Алиша Киз | Безопасный |
Мэри Бирн | 2 | "Там вы будете" | Faith Hill | Безопасный |
Кэти Вайссел | 3 | "Не говори" | Без сомнения | Нижние два |
Эйден Гримшоу | 4 | "Ничто не сравнится с 2 ед." | Принц | Безопасный |
Пайе Ричардсон | 5 | "Я верующий"/"Здарова!" | Обезьяны/Outkast | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 6 | "Чтобы ты почувствовал мою любовь" | Боб Дилан | Безопасный |
Вагнер | 7 | "Вива Лас Вегас"/"Чудо из вас" | Элвис Пресли | Безопасный |
Мэтт Кардл | 8 | "Впервые я увидел твое лицо" | Роберта Флэк | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Трейк Коэн | 9 | "Я не хочу ничего пропустить" | Aerosmith | Нижние два |
Одно направление | 10 | "Дети в Америке" | Ким Уайлд | Безопасный |
Детали финального вскрытия[45] | ||||
Кэти Вайссел | 1 | "Не сдавайся" | Безопасный | |
Трейк Коэн | 2 | "Не разбивай мое сердце" | Устранено |
- Заказать звонок
Эйден, Ребекка, Мэтт, One Direction, Пайе, Шер, Вагнер и Мэри
- Голоса судей по устранению[74]
- Коуэлл: Трейк Коэн - в зависимости от того, кого он хотел бы снова увидеть на следующей неделе.
- Коул отказался проголосовать против любого из ее действий; она попросила проголосовать после Миноуг и Уолша и выйти из тупика, однако О'Лири затем объявила, что она перейдет к большинству голосов.
- Миноуг: Кэти Вайссель - не объяснила причин, хотя сказала, что оба номера лучше спеты под давлением.
- Уолш: Трейк Коэн - заявил, что последует за своим сердцем и спасет Кэти Вайссел.
Неделя 6 (13/14 ноября)
- Тема: Песни автора Элтон Джон[75][76]
- Групповое выступление: "Не могу перестать двигаться"[77]
- Музыкальные гости: JLS ("Люблю тебя больше"), Westlife ("Безопасный") и Возьми это ("Потоп")[77]
- Лучшая песня: "Что, если"
действовать | Заказ | Песня[76] | Результат[46] |
---|---|---|---|
Пайе Ричардсон | 1 | "Крокодил Рок" | Безопасный |
Эйден Гримшоу | 2 | "Ракета человек" | Нижние два |
Мэри Бирн | 3 | "Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером?" | Безопасный |
Кэти Вайссел | 4 | "В субботу вечером все в порядке" | Нижние два |
Мэтт Кардл | 5 | "Прощай дороге из желтого кирпича" | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Шер Ллойд | 6 | "Извините, кажется, самое трудное слово"/"Пересмешник" | Безопасный |
Вагнер | 7 | "Я все еще стою"/"Круг жизни" | Безопасный |
Одно направление | 8 | "Кое-что о том, как вы выглядите сегодня вечером" | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 9 | "Свеча на ветру" | Безопасный |
Детали финального вскрытия[46] | |||
Эйден Гримшоу | 1 | "Не мечтай, что все кончено" | Устранено |
Кэти Вайссел | 2 | "Спаси меня от себя" | Безопасный |
- Заказать звонок
Шер, Мэтт, Ребекка, One Direction, Вагнер, Мэри и Пайе
- Голоса судей по устранению[78]
- Коуэлл: Эйден Гримшоу - не объяснил причин.
- Коул: Эйден Гримшоу - поддержала свой номер, Кэти Вайссел.
- Миноуг: Кэти Вайссел - не объяснила причин, но фактически поддержала свое выступление, Эйден Гримшоу.
- Уолш: Кэти Вайссел - чувствовала, что у Гримшоу больше возможностей.
Поскольку акты из двух нижних групп получили по два голоса каждый, результат зашел в тупик и вернулся к ранее проведенному публичному голосованию. Гримшоу был исключен как акт с наименьшим количеством голосов общественности.[46]
Неделя 7 (20/21 ноября)
- Тема: Песни автора Битлз[79][80]
- Групповое выступление: "Герои"(все финалисты)[47]
- Музыкальный гость: Olly Murs ("Думает обо мне")[47]
- Лучшая песня: "Чтобы ты почувствовал мою любовь"
действовать | Заказ | Песня[80] | Результат[47] |
---|---|---|---|
Мэтт Кардл | 1 | "Приходите вместе" | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Шер Ллойд | 2 | "Представлять себе" | Нижние два |
Одно направление | 3 | "Все, что тебе нужно - это любовь" | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 4 | "Вчерашний день" | Безопасный |
Мэри Бирн | 5 | "Что нибудь" | Безопасный |
Пайе Ричардсон | 6 | "Будь как будет" | Нижние два |
Вагнер | 7 | "Вернуться"/"Хиппи Хиппи Шейк"/"Привет, Джуд" | Безопасный |
Кэти Вайссел | 8 | "Помощь!" | Безопасный |
Детали финального вскрытия[47] | |||
Пайе Ричардсон | 1 | "Останавливаться!" | Устранено |
Шер Ллойд | 2 | "Оставаться" | Безопасный |
- Заказать звонок
Кэти, One Direction, Ребекка, Мэтт, Мэри и Вагнер
- Голоса судей по устранению[47]
- Коуэлл: Пайе Ричардсон - сказал, что хотел бы поддержать Ллойда, которого он постоянно поддерживал, хотя он заявил, что оба акта не заслуживают участия в финальном поединке.
- Коул: Пайдж Ричардсон - поддержала свой номер, Шер Ллойд.
- Миноуг: Шер Ллойд - поддержала свой номер, Пайе Ричардсон.
- Уолш: Пайе Ричардсон - не объяснил причин, хотя Фактор Xtra что Ллойд лучше выступил в финальном поединке.
Неделя 8: 1/4 финала (27/28 ноября)
- Тема: рок[81]
- Музыкальные гости: Разыскиваемый полицией ("Сойти с ума"),[82] Джастин Бибер ("Кто-нибудь для любви" / "младенец") и Николь Шерзингер ("Яд")[35]
- Лучшие биты песен: "Звезда приносящая удачу" & "Не могу оторвать глаз от тебя"
Впервые в этой серии каждый конкурсант исполнил по две песни.[38]
действовать | Заказ | Первая песня[83] | 1-й рок-исполнитель | Заказ | Вторая песня[83] | 2-й рок-исполнитель | Результат[35] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Вагнер | 1 | "Слизняк" | Radiohead | 8 | "Дурман любви" | Роберт Палмер | Нижние три |
Одно направление | 2 | "Лето 69-го" | Брайан Адамс | 9 | "Ты такая красивая" | Джо Кокер | Безопасный |
Мэри Бирн | 3 | "Все что я хочу это ты" | U2 | 10 | "Латунь в кармане" | Претенденты | Нижние три |
Шер Ллойд | 4 | "Подруга" | Аврил Лавин | 14 | "Идти по этому пути" | Run DMC | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 5 | "Я все еще не нашел то, что ищу" | U2 | 12 | "(Я не могу получить нет) Удовлетворение" | Катящиеся камни | Безопасный |
Мэтт Кардл | 6 | "Я люблю рок-н-ролл" | Джоан Джетт и Блэкхартс | 13 | "Ночи в Белом сатине" | Муди Блюз | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Кэти Вайссел | 7 | "Секс в огне" | Короли Леона | 11 | "Все болят" | R.E.M | Устранено |
Детали финального вскрытия[35] | |||||||
Вагнер | 1 | "Незабываемый" | Устранено | ||||
Мэри Бирн | 2 | "Это моя жизнь" | Безопасный |
- Заказать звонок
Ребекка, Мэтт, Шер и одно направление
- Два акта были исключены из восьмого шоу результатов серии.[35] Три акта с наименьшим количеством голосов были объявлены тройкой худших, а затем акт с наименьшим количеством голосов был автоматически исключен. Остальные два действия затем исполняются в финальном поединке за голоса судей.
- Голоса судей по устранению
- Уолш: Вагнер - по результатам финального противостояния.
- Миноуг: Вагнер поддерживал Бирна, которого она считала лучшим певцом.
- Коул: Вагнер - не объяснил.
- Коуэллу не требовалось голосовать, поскольку уже было большинство, но он сказал, что проголосовал бы за устранение Вагнера, поскольку он хотел бы вернуть шоу в соревнование талантов.
Неделя 9: полуфинал (4/5 декабря)
- Тематика: Клубная классика; "песни, чтобы довести вас до финала" (без темы)[84]
- Музыкальные гости: Александра Берк ("Тишина"), Glee Cast ("Не переставай верить") и The Black Eyed Peas ("Время (Dirty Bit)")[58]
- Лучшая песня: "Сад"
действовать | Заказ | Первая песня[84] | Заказ | Вторая песня[84] | Результат[58] |
---|---|---|---|---|---|
Ребекка Фергюсон | 1 | "Покажи мне любовь" | 9 | "Великая благодать" | Безопасный |
Мэри Бирн | 2 | "Никогда не могу сказать прощай" | 7 | "Те, кем мы были" | Нижние два |
Мэтт Кардл | 3 | "Ты получил любовь" | 6 | "Она всегда женщина" | Сейф (наибольшее количество голосов) |
Шер Ллойд | 4 | "Ничего не на тебя" | 8 | "Люблю то, как ты лжешь (часть 2)"/"Мне нравится, как ты лжешь" | Нижние два |
Одно направление | 5 | "Единственная девушка в мире)" | 10 | "Погоня за машинами" | Безопасный |
Детали финального вскрытия[58] | |||||
Мэри Бирн | 1 | "Это мужской мужской мужской мир" | Устранено | ||
Шер Ллойд | 2 | "Каждый раз" | Безопасный |
- Заказать звонок
Одно направление, Ребекка и Мэтт
Впервые в Икс-Фактор История, судьи выбирали, какой поступок они хотели увидеть, чтобы выйти в финал.
- Голоса судей для выхода в финал[85]
- Уолш: Мэри Бирн - поддержала его собственный номер, Мэри Бирн.
- Миноуг: Шер Ллойд - думала, что выступление Ллойда было эмоциональным, но также признала, что оба актера показали невероятное выступление и были отличными участниками на протяжении всего шоу.
- Коул: Шер Ллойд - поддержала свой номер, Шер Ллойд.
- Коуэлл: Шер Ллойд - не объяснил причин, хотя и хвалил Бирна как участника и певца, а также как последнее выступление Ллойда в решающей схватке.
Неделя 10: финал (11/12 декабря)
11 декабря
- Темы: Нет темы; дуэты знаменитостей[86]
- Групповое выступление: "Flashdance ... Что за чувство"(все финалисты)[51]
- Музыкальные гости: Рианна ("Какое мое имя?") и Кристина Агилера ("выражать")[51]
- Лучшая песня: "Гало"
действовать | Заказ | Первая песня[86] | Заказ | Вторая песня [86][87] | Партнер по дуэту | Результат[51] |
---|---|---|---|---|---|---|
Мэтт Кардл | 1 | "Здесь со мной" | 5 | "Неверный" | Рианна | Безопасный |
Ребекка Фергюсон | 2 | "Как звезда" | 6 | "Красивый" | Кристина Агилера | Безопасный |
Одно направление | 3 | "Твоя песня" | 7 | "Она одна" | Робби Уильямс | Безопасный |
Шер Ллойд | 4 | "Песня хлопающих в ладоши"/"Получить ур урод на" | 8 | "Где же любовь?"/"Я предчувствую" | will.i.am | Устранено |
12 декабря
- Темы: Нет темы; сингл победителя[53]
- Групповые выступления: "Никогда не забывай" (с Возьми это) и "Роман с печальным концом"(слушатели)[52]
- Музыкальный гость: Возьми это ("Никогда не забывай"с финалистами и"Потоп")[52]
- Лучшие биты песен: "младенец", "Голос внутри" & "Пушечное ядро"
действовать | Заказ | Первая песня[52] | Заказ | Вторая песня[52] | Результат[52] |
---|---|---|---|---|---|
Мэтт Кардл | 1 | "Салют" | 4 | "Когда мы сталкиваемся" | Победитель |
Одно направление | 2 | "Разорванный" | N / A (уже исключено) | Третье место | |
Ребекка Фергюсон | 3 | "Сладкие мечты сделаны из этого)" | 5 | "Далекий мечтатель" | Второе место |
Благотворительный сингл
Финалисты 7-й серии записали кавер на Дэвид БоуиПесня 1977 года "Герои"как благотворительный сингл в помощь Помощь героям, благотворительный фонд помощи раненым военнослужащим и женщинам. Песня была записана на неделе, начинающейся 18 октября 2010 года.[88] Клип на сингл был снят 2 ноября.[89] в Студия Три Миллс.[90] Все шестнадцать финалистов исполнили песню на подведении итогов 20 ноября.[79] Уже третий год подряд финалисты выпускают благотворительный рекорд. Сингл вошел как в Ирландский рейтинг синглов 25 ноября 2010 г. и Таблица одиночных игр Великобритании 28 ноября 2010 г. в №1.[91][92]
Сингл победителя
Об этом сообщил 2 декабря 2010 г. Daily Mirror что пять финалистов, Мэтт Кардл, Шер Ллойд, One Direction и Ребекка Фергюсон, будут записывать разные песни, а не ту же песню, что и в предыдущих сериях, для своего потенциального дебютного сингла. Изменение было внесено после того, как Коуэлл, как сообщается, увеличил бюджет, поскольку он хотел, чтобы песни подходили для каждого выступления.[93] 10 декабря сообщалось, что песня Кардла будет "Многие ужаса"Ллойда будет"Невозможно"Фергюсона было бы"Далекий мечтатель"и песня One Direction будет"Вечно юный".[94] Кардл и Фергюсон исполнили свои песни в финале в качестве последних двух оставшихся выступлений, а после победы Кардла в конкурсе его версия "Many of Horror" была переименована в "Когда мы сталкиваемся", был выпущен.[95][96] Он вошел в чарты Великобритании и Ирландии под номером 1.[97][98]
Голосование, выручка и спонсоры
В ходе живых выступлений было отдано 15 488 019 голосов. Голосование через стационарный телефоны или из Красная кнопка стоимость услуги 35 пенсы каждый, при этом ожидается, что звонки с мобильных телефонов будут более дорогими. Голосование принесло доход более 5,4 миллиона фунтов стерлингов, хотя ожидалось, что он будет намного выше из-за неизвестной стоимости голосования по мобильному телефону. Выручка была разделена между производственной компанией. Syco, сопродюсер ФримантлМедиа, вещатель ITV и оператор телефонного голосования Harvest Media.[99] Рекламные места во время финала были проданы на сумму до 250 000 фунтов стерлингов, что должно было принести еще 25 миллионов фунтов стерлингов доходов от рекламы, а количество рекламных пауз увеличилось с пяти до шести.[100]
Второй год подряд Икс-Фактор был спонсирован Говори говори, в рамках трехлетнего спонсорского контракта, который оценивается в 20 миллионов фунтов стерлингов, включая спонсорство шоу, концертного тура 2011 года и права на онлайн-клипы.[101] TalkTalk зарегистрировал это 6 серия конкурсанты Джон и Эдвард чтобы запустить свою интерактивную инициативу 17 августа 2010 года. Зрителям было предложено записать видео, на котором они исполняют караоке на фоне яркого света TalkTalk, и клипы были показаны в рамках спонсорской поддержки TalkTalk сломать бамперы.[102] В Ирландии, где сериал транслировался на TV3, Икс-Фактор был спонсирован Домино Пицца.[103]
Прием
Рейтинги
Первый выпуск 21 августа собрал 11,88 миллиона зрителей на ITV1,[104] самые высокие оценки за серию премьер Икс-Фактор.[105] Во время первоначальной трансляции его посмотрели 46,5% телезрителей.[105] Эпизод также получил 568000 оценок на канале ITV1 HD.[106] Первое живое выступление 9 октября 2010 года собрало 12,62 миллиона зрителей,[104] достижение 48,5% аудитории во время трансляции.[107] Конечным результатом 12 декабря стала серия с наивысшим рейтингом, которую посмотрели 16,55 миллиона зрителей на ITV1.[104] доля аудитории 51,5%[108] и 1,16 миллиона зрителей на ITV1 HD.[106] Он достиг 19,4 миллиона (18,14 миллиона на ITV1 и 1,3 миллиона на ITV1 HD).[108] и был самым рейтинговым телевизионным эпизодом 2010 года в Великобритании.[109] Официальные рейтинги пришли к выводу, что в среднем сериал собрал 14,13 миллиона просмотров (включая HD), что делает его самым просматриваемым сериалом на сегодняшний день. Серия доминировала в еженедельных рейтингах, занимая первые четыре недели, а затем две первые позиции до финала. Первая часть финала была выбита на четвертое место двумя эпизодами финала. Улица Коронации.[104]
Эпизод | Дата | Официальный рейтинг ITV1[104] (миллионы) | Еженедельный рейтинг[104] | Доля (%) | Официальный рейтинг ITV1 HD[106] (миллионы) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|
Прослушивания 1 | 21 августа | 11.88 | 1 | 48.6[105] | 0.57 | 12.45 |
Прослушивания 2 | 28 августа | 10.81 | 1 | 44.9[110] | 0.55 | 11.36 |
Прослушивания 3 | 4 сентября | 11.69 | 1 | 49.2[111] | 0.64 | 12.33 |
Прослушивания 4 | 11 сентября | 11.78 | 1 | 45.0[112] | 0.56 | 12.34 |
Прослушивания 5 | 18 сентября | 11.65 | 2 | 46.0[113] | 0.68 | 12.33 |
Прослушивания 6 | 19 сентября | 12.15 | 1 | 42.8[114] | 0.71 | 12.86 |
Учебный курс 1 | 25 сентября | 12.07 | 2 | 46.4[115] | 0.71 | 12.78 |
Учебный курс 2 | 26 сентября | 13.26 | 1 | 44.4[116] | 0.82 | 14.08 |
Судейские дома 1 | 2 октября | 12.68 | 2 | 47.3[117] | 0.82 | 13.50 |
Судейские дома 2 | 3 октября | 14.51 | 1 | 48.5[118] | 0.90 | 15.41 |
Живое шоу 1 | 9 октября | 12.62 | 2 | 48.5[107] | 0.91 | 13.53 |
Результаты 1 | 10 октября | 13.17 | 1 | 46.3[119] | 0.90 | 14.07 |
Живое шоу 2 | 16 октября | 12.14 | 2 | 47.2[120] | 0.97 | 13.11 |
Результаты 2 | 17 октября | 13.42 | 1 | 46.7[121] | 0.90 | 14.32 |
Живое шоу 3 | 23 октября | 12.39 | 2 | 47.5[122] | 0.95 | 13.34 |
Результаты 3 | 24 октября | 13.73 | 1 | 47.7[123] | 0.95 | 14.68 |
Живое шоу 4 | 30 октября | 12.69 | 2 | 47.1[124] | 0.81 | 13.50 |
Результаты 4 | 31 октября | 13.74 | 1 | 47.5[125] | 0.93 | 14.67 |
Живое шоу 5 | 6 ноября | 12.50 | 2 | 47.7[126] | 1.11 | 13.61 |
Результаты 5 | 7 ноября | 14.29 | 1 | 49.7[127] | 1.07 | 15.36 |
Живое шоу 6 | 13 ноября | 13.61 | 2 | 49.9[128] | 0.99 | 14.60 |
Результаты 6 | 14 ноября | 14.69 | 1 | 47.7[129] | 1.06 | 15.75 |
Живое шоу 7 | 20 ноября | 13.28 | 2 | 48.7[130] | 1.13 | 14.41 |
Результаты 7 | 21 ноября | 15.04 | 1 | 50.0[131] | 1.09 | 16.13 |
Живое шоу 8 | 27 ноября | 13.57 | 2 | 49.0[132] | 1.09 | 14.66 |
Результаты 8 | 28 ноября | 14.42 | 1 | 48.7[133] | 1.05 | 15.47 |
Живое шоу 9 | 4 декабря | 13.73 | 2 | 48.4[134] | 1.22 | 14.95 |
Результаты 9 | 5 декабря | 14.53 | 1 | 48.6[135] | 0.99 | 15.52 |
Финальная часть 1 | 11 декабря | 13.94 | 4 | 52.6[136] | 1.17 | 15.11 |
Финальная часть 2 | 12 декабря | 16.55 | 1 | 54.9[108] | 1.16 | 17.71 |
Среднее по серии | 2010 | 13.22 | 1 | 47.9 | 0.85 | 14.13 |
Споры и критика
Седьмая серия Икс-Фактор вызвало несколько жарких споров, в результате чего было зарегистрировано более 5000 жалоб. Ofcom на протяжении всей серии. Представитель сообщил Daily Mirror Газета сообщает, что боссов ITV беспокоит количество жалоб, поскольку заявления о том, что шоу стало "захудалым и чрезмерно сексуальным", а обвинения в фиксации могут запятнать имидж шоу и ITV.[137]
Конкурсанты
25 августа было объявлено, что участницу Ширлену Джонсон попросили покинуть шоу из-за опасений по поводу ее психического здоровья. По словам продюсеров, медицинское заключение ее терапевта, запрошенное во время буткемпа, пришло с опозданием. Представитель заявил: «Благополучие участников имеет первостепенное значение, и по этой причине было решено, что Ширлена Джонсон не должна продолжать участие в соревнованиях».[138][139]
Решение сформировать две группы, Belle Amie и One Direction из солистов в конце этапа буткемпа, было названо некоторыми другими группами несправедливым, поскольку ни одна из них не участвовала в конкурсе как группы. Споры обострились после того, как Коуэлл обратился к Belle Amie и One Direction и выбрал только одного из первоначальных претендентов.[140] Коуэлл поддержал это решение, заявив, что существующие группы недостаточно хороши, а другие группы, такие как Разыскиваемый полицией и Spice Girls были созданы аналогично.[141]
Еще больше споров разгорелось после Новости мира сообщила, что после неудачной попытки пройти квалификацию в 2009 году Трейк Коэн подписал договор об управлении с Artimis Music Management Ltd, по которому в октябре того же года она получила контракт на запись с Бирмингем-основала Ajoupa Records, и она выпустила сингл под названием "A Time to Be Heard".[142] Правила Икс-Фактор Строго запрещайте рекордные сделки, пока участник находится на шоу. По данным газеты, Икс-Фактор пыталась освободить Коэна от ее сделки с менеджером и снять сингл с продажи.[142] Кэти Вайссел также пришлось освободить от контракта в Соединенных Штатах после прослушивания.[143]
Действия судей
Разногласия возникли, когда Коул решил не отправлять популярного участника Гаму Ненгу на живые выступления. Ненгу был одним из первых фаворитов на победу, и многие зрители были недовольны тем, что Кэти Вайссел и Шер Ллойд проиграли, несмотря на то, что не смогли завершить свои выступления в домах судей.[144] Около 1000 человек пожаловались в ITV, а к 7 октября 220 000 присоединились к странице в Facebook под названием «Гаму должен был пройти».[145] По сообщениям, Коул стал жертвой угроз убийством,[146] и приняла дополнительные меры безопасности в своем доме, а также Икс-Фактор.[147] Букмекерская контора Пэдди Пауэр были вынуждены дать шанс на победу Nhengu в шоу после того, как было сделано большое количество ставок,[148] и сделала ее фаворитом на победу, но проигравшие ставки всех игроков были возвращены, когда Ненгу не был выбран в качестве подстановочного знака Коула.[149] Было предположение, что продюсеры заставили Коул убрать Ненгу из-за проблем с ее визой, но Коул отрицал эти утверждения.[150] говоря, что это полностью связано с ее «инстинктом» и что она считала Ллойда, Вайсселя и Ребекки Фергюсон лучшими певцами в своей категории.[29] Позже в ее автобиографии 2012 года Шерил: Моя история, Коул призналась, что выбрала Вайсселя для живых выступлений, потому что она была более интересной, утверждая ... "[Коуэлл] провел последние два года, внушая мне, что нам нужны актеры, которые были бы" хорошим ТВ "... у нее был характер и драйв, которые потребовались, чтобы выдержать давление шоу, и поэтому я помог ей, даже если она ошиблась, когда пела перед Коулом и will.i.am."[151]
Сотни зрителей жаловались, когда на пятой неделе прямых трансляций Коул воздержалась от голосования против любого из своих действий, которым она наставляла в двух худших (Коэн и Вайссел), и ей не разрешили голосовать последней, чтобы отправить результат в тупик. Когда пришло время судьям определить результат, Коуэлла попросили проголосовать первым, и он проголосовал против Коэна. Тем не менее, О'Лири затем попросил Коула проголосовать вторым, а не последним, что обычно происходит, когда судья использует два своих собственных действия в поединке. Коул заявила, что хотела воздержаться от голосования. Когда О'Лири попросила ее пояснить, что она имеет в виду, Коул ответил, что она воздержалась на этом этапе, но хотела, чтобы О'Лири попросила Миноуг и Уолша проголосовать, а затем снова спросила Коула, где она проголосует последней, и отправила результат в тупик. это то, что судья с двумя действиями, которые они наставляют в одиночном разыгрыше, будет делать во время последнего голосования. Из-за того, что Коул воздержалась от голосования против Коэна или Вайссела, когда ее попросили второй, ей не разрешили отправить результат в тупик. Представитель Икс-Фактор пояснил: «Судья может воздержаться от голосования. Шерил дала понять, что она никого не отправит домой, и поэтому воздержалась от голосования. Дермот вернулся к ней, чтобы пояснить, что если она это сделает, то будет проведено большинство голосов. Шерил не смогла перевести голосование в тупик, поскольку тупик требует действительного активного голосования ».[152] О'Лири рассказала, что во время предыдущей рекламной паузы, когда продюсеры знали о двух нижних позициях, они поняли, что Коул может воздержаться, и решили, что если она это сделает, результат будет решен большинством голосов.[152] После того, как серия закончилась, статистика голосования показала, что Коэн получил больше голосов, чем Вайссел, а это означает, что если бы Коулу было разрешено отправить результат в тупик, Коэн был бы спасен, а Вайссел был бы устранен.[153]
Обвинения в фиксации
После разоблачения О'Лири о том, что продюсеры репетировали, что произойдет, если Коул воздержится на 5-й неделе, появились обвинения в том, что результат был сфальсифицирован, чтобы спасти Вайсселя, учитывая, что ее диковинные выступления и растущая непопулярность у публики привели к повышению рейтингов и сенсационности прессы для шоу. Коуэлл отверг это утверждение, заявив, что он никогда не захочет обманывать зрителей, и сказал, что ситуация «раздута».[154] О'Лири защитил себя и шоу в Твиттере, заявив: «Мы никогда не знаем, каким образом судьи будут голосовать. Никогда. Я знаю только то, кто находится в двух нижних позициях, когда мне дают карточку. Я не знаю. знать, к какому судье обратиться, пока меня не вызовут, а судьи, включая [Коуэлла], не знают, к какому голосованию мы подойдем дальше. Это так просто »[154] На следующей неделе, Высокая температура журнал напечатал отчет, в котором утверждалось, что Коуэлл знал об общественных голосованиях до того, как судьи подали свои голоса, а в нескольких других сообщениях СМИ содержались слухи о том, что шоу будет исправлено. Икс-Факторс начальство поручило своим юристам подать официальную жалобу в Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу против Высокая температура, утверждая, что статья была ложью, что очень немногие люди знают фактические результаты общественного голосования, а теории заговора, напечатанные в СМИ, являются «сплошным вздором».[155] Высокая температура напечатали извинения в своем выпуске от 1 января 2011 года и признали, что Коуэлл не знал о поданных публичных голосах до финала.[156]
Зрители обвиняли в фиксации во время полуфинала, когда О'Лири объявил, что только голосование публики решит, какие участники выйдут в финал, но на следующий день это было изменено, и произошла финальная схватка. На официальном сайте шоу также было заявлено, что результат будет определен путем общественного голосования, и Уолш подтвердил это в радио-шоу в начале недели.[157] Это был первый раз в истории шоу, когда судьи получили право голоса в полуфинале.[нужна цитата] Коуэлл (неправильно) заявил: «Когда в соревновании оставалось пять человек, всегда был свинг. Это полная чушь из ничего».[158] Тем не менее, полуфиналистка Мэри Бирн сказала, что, по ее мнению, результат будет зависеть исключительно от публики до дня полуфинальных выступлений, в которых она оказалась в финальном поединке с Шер Ллойд. Она утверждала, что Коуэлл хотел, чтобы Ллойд в финале вместо Бирна, потому что Коуэлл постоянно хвалил выступления Ллойда, а Ллойд имел высокую симпатию от Коуэлла на протяжении всех живых выступлений.[158] Общественные сторонники Бирна также посчитали, что их голоса за попадание Бирна в финал были потрачены впустую, и потребовали возмещения за свои голоса, поскольку они вместе со зрителями не были уведомлены о финальном поединке до завершения полуфинального шоу результатов и из-за результат не был решен общественным голосованием, поскольку судьи проголосовали за Бирна. Бирн, зрители и сторонники Бирна полагали, что финальный поединок был устроен продюсерами, которые скремблировали в последнюю минуту (непосредственно перед объявлением результата, а точнее, сразу после закрытия полуфинального периода публичного голосования и во время голосования. засчитывается) только для того, чтобы Бирн не попал в финал и гарантировал место Ллойду, если Бирн финиширует четвертым в публичном голосовании и если Ллойд финиширует последним в публичном голосовании. После комментариев Бирна и обвинений со стороны зрителей и общественных сторонников Бирна, Коуэлл написал открытое письмо зрителям в телеканале. Daily Mirror в ответ на разногласия и обвинения, сказав:
«Мы всегда стремимся сделать шоу настолько интересным и, надеюсь, захватывающим каждую неделю. Наша главная цель - обеспечить участникам все возможности для того, чтобы участвовать в шоу и показать свой талант. регулярно встречался с поклонниками сериала, слушал их отзывы и действовал в соответствии с ними. Я считаю, что им понравились изменения в сериале в этом году, и я считаю, что это был лучший сериал, поскольку он не следовал той же схеме, что и раньше. . В этом году мы решили дать четырем участникам второй шанс и представить их как участников wild card на первом живом шоу. А наличие 16 финалистов вместо 12 означало, что мы ввели как одиночное, так и двойное выбывание. Мы впервые решили недель назад, чтобы выставить в финал четырех человек, а это означало, что будет пять полуфиналистов. Мы также посчитали, что было бы справедливее, если бы было единство, а не автоматическое выбывание, поскольку участников было больше. Понятно, что новые решения воспринимаются нашими зрителями как противоречивые, но от этого шоу не становится скучным. По мере того, как накаляется волнение, начинаются дебаты, но я хочу заверить людей, что шоу определенно не фиксировано. Синг-офф в воскресенье был чем-то, что должно было случиться всегда, независимо от того, кто был в двух худших. Все участники подготовили свои песни «Спаси меня» в понедельник на прошлой неделе. Всегда было грустно за того, кто уходил.[...] Я всегда слушал и уважал наших зрителей и всегда верил, что зрители в конечном итоге принимают правильное решение. Я надеюсь, что зрители поверит шоу, что это честное соревнование ».[159]
Статистика голосования показала, что если бы не было финального поединка, или если бы Миноуг или Коуэлл проголосовали за то, чтобы отправить Бирна в финал, или если бы результат зашел в тупик, Бирн вышел бы в финал, а Ллойд бы выбыл.[153]
Использование коррекции высоты звука
После первой серии зрители жаловались в социальных сетях после того, как появилось коррекция высоты тона (что считалось спорным в музыкальной индустрии) использовалось для улучшения качества голосов некоторых певцов,[160] и сорок пять зрителей пожаловались Ofcom.[161] Продюсеры сериала заявили послепроизводственный этап работа была необходима на шоу из-за большого количества микрофонов, используемых во время съемок: «Судьи принимают свои решения на этапе прослушивания на основе того, что они слышат в день, живя на арене. Затем отснятый материал и звук редактируются и копируются в законченная программа, чтобы доставить зрителям как можно больше развлечений. Когда дойдет до живых выступлений, все будет в прямом эфире ».[162] В октябре 2010 года Ofcom постановил, что зрители не были «введены в заблуждение», поскольку коррекция звука использовалась только во время прослушиваний, а не тогда, когда зрители платили за голосование за участников.[161]
"Грязный" финал
В декабре 2010 года выяснилось, что Ofcom изучает шоу после заявлений о том, что зрителей поощряют покупать песни, записанные приглашенными исполнителями. Майкл Бубле и Диана Викерс.[163] Ofcom также получил более 2868 жалоб.[164] от зрителей о "непристойных" танцевальных номерах от Рианна и Кристина Агилера во время финала. Хотя представитель ITV отрицал, что процедуры были неуместными,[165] ITV предупредил Коуэлла, чтобы тот «убрал подлость».[137] В апреле 2011 года Ofcom постановил, что нарушений правил в отношении выступлений не было, и подчеркнул, что «примерно 2000» жалоб были получены после того, как процедуры были покрыты Ежедневная почта, и сказал, что в репортаже газеты был показан ряд кадров, которые были «значительно более графичными и крупными», чем транслируемые материалы, и которые были «сняты под другим углом к телекамерам».[164]
Похвала и награды
В номере от 7 декабря 2010 г. Высокая температура журнал сказал серию 7 из Икс-Фактор был лучшим сериалом на сегодняшний день, цитируя многие противоречия, а также такие события, как пение Ллойда на винтовой лестнице, «смехотворные» выступления Вагнера и Уолш, сравнивавший Ричардсона с «маленьким Ленни Генри", как моменты, которые помогли сделать это" самым бредовым, захватывающим, противоречивым и безумным. [...] Это был год, когда самое большое и лучшее шоу на телевидении становилось все больше и лучше ».[166] Перед финалом, Цифровой шпионРедактор реалити-шоу Алекс Флетчер перечислил пять своих любимых моментов из сериала. Его любимым моментом было устранение Ненгу, о котором он сказал: «Ни одно другое шоу не может заставить людей быть такими страстными, сердитыми и чувствовать, что они действительно знают звезд программы. Всего за 30 минут экранного времени Гаму удалось покорить сердца миллионов. Что бы вы ни думали о программах Саймона Коуэлла, вы должны отдать им должное за это ».[167]
Сериал победил в категории «Самое популярное шоу талантов» 16-е Национальные телевизионные премии в 2011 году, победив серия 4 из У Британцев есть талант, 6 серия из Танцы на льду и серия 8 из Танцы со звездами.[168] Он также был номинирован в категории TV Reality Program на конкурсе 2011 года. Награды TRIC,[169] категория «Развлекательная программа» 2011 Премия Британской академии телевидения,[170] и в категории «Лучшее шоу талантов» на конкурсе 2011 г. Выбор ТВ Награды.[171]
Рекомендации
- ^ "Победитель X Factor Мэтт Кардл приветствуется его семьей из Эссекса". Новости BBC. 13 декабря 2010 г.. Получено 15 декабря 2010.
- ^ Ной, Шерна (3 августа 2010 г.). «ITV запустит цифровые каналы в HD». Независимый. Лондон. Получено 8 июля 2018.
- ^ Шеймус Дафф для Metro. «X-фактор 2014: Данни Миноуг исключает возвращение X-фактора - Новости Metro». метро.
- ^ "Кэти Перри подтверждена для" X Factor "'". Цифровой шпион.
- ^ «Поклонники X Factor могут загружать прослушивания через Интернет». Дейли Телеграф. Лондон. 27 февраля 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ а б c Миллар, Пол (11 июня 2010 г.). "Кэти Перри подтверждена для" X Factor "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 11 июн 2010.
- ^ "Джери Холливелл будет приглашенным судьей X Factor". stv.tv. STV Group plc. 8 июня 2010 г.. Получено 8 июн 2010.
- ^ «Саймон Коуэлл осматривает слот для приглашенного судьи X Factor». Daily Mirror. Лондон. 21 июня 2010 г.. Получено 21 июн 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (30 июня 2010 г.). "Николь Шерзингер получает роль" X Factor "". Цифровой шпион. Лондон. Получено 30 июн 2010.
- ^ «Шерил Коул лечится от малярии в больнице». Новости BBC. Лондон. 6 июля 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ «X Factor 2010 показывает один: действует до Boot Camp». stv.tv. STV Group plc. 21 августа 2010 г.. Получено 21 августа 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (21 августа, 2010). "'X Factor ': итоги первой недели прослушиваний ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 августа 2010.
- ^ Миллар, Пол (28 августа 2010 г.). «Резюме -« Х-фактор »: неделя 2». Цифровой шпион. Лондон. Получено 29 августа 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (5 сентября 2010 г.). "'Итоги третьей недели прослушиваний X Factor ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 6 сентября 2010.
- ^ МакЛеннан, Патрик (11 сентября 2010 г.). «X-фактор: прослушивания достигают Кардиффа!». Что по телевизору. Получено 8 июля 2018.
- ^ Миллар, Пол (18 сентября 2010 г.). «Резюме -« X-фактор »: неделя 5, суббота». Цифровой шпион. Лондон. Получено 19 сентября 2010.
- ^ Миллар, Пол (20 сентября 2010 г.). «Резюме -« X-фактор »: неделя 5, воскресенье». Цифровой шпион. Лондон. Получено 25 сентября 2010.
- ^ МакМахон, Кейт (12 июля 2010 г.). «Шерил Твиди отменяет выступления в X Factor Boot Camp и V Festival». Daily Mirror. Лондон. Получено 12 июля 2010.
- ^ "Нет аудитории для учебного лагеря X Factor". Райдио Тейлифис Эйренн. 14 июля 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ а б «Тренировочный лагерь 1». Икс-Фактор. Серия 7. Эпизод 7. 25 сентября 2010. ITV plc. ITV.
- ^ а б Парамор, Иордания (22 сентября 2010 г.). «Внутри учебного лагеря». X журнал. ФримантлМедиа (2): 6–10. ISSN 2044-9208.
- ^ а б Тобин, Кристиан (26 июля 2010 г.). "'X Factor меняет границы возрастных групп ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 26 июля 2010.
- ^ "Победитель соперника подсказки X Factor's Walsh". Daily Mirror. Лондон. 4 октября 2010 г.. Получено 4 октября 2010.
- ^ а б «Тренировочный лагерь 2». Икс-Фактор. Серия 7. Эпизод 8. 26 сентября 2010. ITV plc. ITV.
- ^ Кэмерон, Натан (1 октября 2010 г.). «Шэрон Осборн возвращается в X Factor, но вражда с Данни Миноуг продолжается». Chiltern Debt Management. Получено 2 октября 2010.
- ^ Хармер, Джанет (5 октября 2010 г.). «Шерил Коул дает Кауорт-Парк X-фактор». Кейтеринг поиск. Получено 6 мая 2011.
- ^ МакЛеннан, Патрик (2 октября 2010 г.). «X Factor: конкурсанты добираются до дома судей!». Что по телевизору. Получено 8 июля 2018.
- ^ «X Factor: Sinitta носит высокие сапоги в последней эпатажной одежде для сцены дома судей - фотографии». Daily Mirror. Лондон. 2 октября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
- ^ а б Флетчер, Алекс (9 октября 2010 г.). "Коул, Коуэлл, защищай топор Гаму на Xtra'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 10 октября 2010.
- ^ Белл, Эми (26 сентября 2010 г.). «Объявлены финальные 32 участника« X Factor »». Цифровой шпион. Лондон. Получено 26 сентября 2010.
- ^ а б c d е Флетчер, Алекс (9 октября 2010 г.). "Двойное выбывание для 'X Factor'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 9 октября 2010.
- ^ Адетунджи, Джо (12 декабря 2010 г.). «Последние четыре X Factor могут в конечном итоге выиграть контракты на запись». Хранитель. Лондон. Получено 8 июля 2018.
- ^ Флетчер, Алекс (1 октября 2010 г.). "Мадонна" примет участие в прямом эфире X Factor'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 4 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (9 октября 2010 г.). "Раскрыты четыре групповых акта" X Factor "". Цифровой шпион. Лондон. Получено 9 октября 2010.
- ^ а б c d е ж Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 8
- ^ «Результаты 1». Икс-Фактор. Серия 7. Эпизод 12. 10 октября 2010. ITV plc. ITV.
- ^ а б c «Мечта X Factor заканчивается на два действия». Daily Mirror. Лондон. 15 октября 2010 г.. Получено 15 октября 2010.
- ^ а б Флетчер, Алекс (21 ноября 2010 г.). "'X Factor выступит дважды на следующей неделе ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 ноября 2010.
- ^ Дайк, Питер (26 октября 2010 г.). «Боссы X Factor признают: мы притворяемся». Daily Star. Лондон: Северная и Shell. Получено 26 октября 2010.
- ^ «Финалисты X Factor в itunes». Икс-Фактор. itv.com. 9 октября 2010 г.. Получено 9 октября 2010.
- ^ "Загрузки треков X Factor" не допускаются'". Newsbeat. BBC. 11 октября 2010 г.. Получено 11 октября 2010.
- ^ «Телефонные линии снова открыты для ирландских фанатов X-Factor». TV3. 8 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2012 г.. Получено 10 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (21 октября 2010 г.). "Майкл Бубле подтвержден на" X Factor "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 21 октября 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 4
- ^ а б c d е ж Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 5
- ^ а б c d е Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 6
- ^ а б c d е ж грамм Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 7
- ^ Флетчер, Алекс (21 ноября 2010 г.). "Бибер, Розыск подтвержден на" X Factor "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 ноября 2010.
- ^ "Cast of Glee к исполнению!". Икс-Фактор. itv.com. 25 ноября 2010 г.. Получено 25 ноября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (29 ноября 2010 г.). "BEP, Burke, Glee для полуфабриката" X Factor "". Цифровой шпион. Лондон. Получено 29 ноябрь 2010.
- ^ а б c d е Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 10
- ^ а б c d е ж грамм Икс-Фактор, Британская серия 7, финал
- ^ а б С любовью, Райан (23 ноября 2010 г.). «ITV подтверждает окончательный график« X Factor »». Цифровой шпион. Лондон. Получено 23 ноября 2010.
- ^ «Итоговые цифры голосования X Factor: Общее количество голосов, отданных за всю серию: 15,448 019» (PDF). Архивировано 24 января 2011 года.. Получено 20 мая 2018.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Флетчер, Алекс (13 декабря 2010 г.). «Вкратце: итоги еженедельного голосования« X Factor »». Цифровой шпион. Получено 2 августа 2013.
- ^ а б c d е ж Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 2
- ^ а б c d е "Джон Адели выиграл X Factor". MTV. 24 октября 2010 г.. Получено 24 октября 2010.
- ^ а б c d Икс-Фактор, Британский сериал 7, неделя 9
- ^ "F.Y.D. и Николо проголосовали против X Factor". MTV. 10 октября 2010 г.. Получено 10 октября 2010.
- ^ МакГарри, Лиза (10 октября 2010 г.). "X Factor 2010: Usher исполняет DJ Got Us Falling in Love & OMG (ВИДЕО)". Нереальное ТВ. Архивировано из оригинал 12 октября 2010 г.. Получено 10 октября 2010.
- ^ Персонал улья (28 сентября 2010 г.). «Джо МакЭлдерри исполнит« Амбиции »на первом показе результатов X Factor 2010». Beehive City. Honeycomb Publishing & Media. Архивировано из оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 7 октября 2010.
- ^ Сперлинг, Дэниел (10 октября 2010 г.). "Николо Феста, FYD, выбыл из X Factor'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 10 октября 2010.
- ^ а б c "Раскрыто! Это неделя героев". Икс-Фактор. itv.com. 16 октября 2010 г.. Получено 16 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (14 октября 2010 г.). "'Подтверждена тематическая неделя героев X Factor ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 14 октября 2010.
- ^ "Перец чили подать в суд на звезду X Factor?". MTV. 16 октября 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
- ^ "X Factor: Cher Lloyd and One Direction" уже звезды эстрады'". метро. Лондон. 16 октября 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
- ^ Хоган, Майкл (16 октября 2010 г.). «Обзор X Factor 2010: музыкальные герои ниже номинала». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 17 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (19 октября 2010 г.). «Вагнер исполнит рефлекс Фрэнки». Цифровой шпион. Лондон. Получено 19 октября 2010.
- ^ "Раскрыто! ОФИЦИАЛЬНЫЙ список песен сегодняшнего вечера". Икс-Фактор. itv.com. 23 октября 2010 г.. Получено 23 октября 2010.
- ^ Сперлинг, Дэниел (24 октября 2010 г.). "Джон Адели проголосовал за" X Factor "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 24 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (24 октября 2010 г.). "'X Factor 'будет иметь тему Хэллоуина ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 24 октября 2010.
- ^ "ОБНАРУЖЕН! Сегодняшний список песен". Икс-Фактор. itv.com. 30 октября 2010 г.. Получено 30 октября 2010.
- ^ а б "Предварительный просмотр сегодняшних песен!". Икс-Фактор. itv.com. 6 ноября 2010 г.. Получено 6 ноября 2010.
- ^ "Это занавески для Трейка Коэна из X Factor". stv.tv. STV Group plc. 7 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (8 ноября 2010 г.). "'Подтверждена тема Элтона Джона из X Factor ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 11 ноября 2010.
- ^ а б "Это ОФИЦИАЛЬНЫЙ список песен!". Икс-Фактор. itv.com. 13 ноября 2010 г.. Получено 13 ноября 2010.
- ^ а б «X-фактор 2010: Кэти Вайссель остается». Дейли Телеграф. Лондон. 14 ноября 2010 г.. Получено 14 ноября 2010.
- ^ Сперлинг, Дэниел (14 ноября 2010 г.). "Эйден Гримшоу отказался от участия в" Факторе Икс "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 14 ноября 2010.
- ^ а б Флетчер, Алекс (17 ноября 2010 г.). "'X Factor подтверждает тематическую неделю Beatles ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 17 ноября 2010.
- ^ а б "ОБНАРУЖЕН! Сегодняшние песни Beatles". Икс-Фактор. itv.com. 20 ноября 2010 г.. Получено 20 ноября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (25 ноября 2010 г.). "'Подтверждена неделя рока X Factor ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 25 ноября 2010.
- ^ С любовью, Райан (26 ноября 2010 г.). "Разыскиваются" девушки-танцовщицы из предела X Factor'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 26 ноября 2010.
- ^ а б «Быстрее! Получи сегодняшнюю песню». Икс-Фактор. itv.com. 27 ноября 2010 г.. Получено 27 ноября 2010.
- ^ а б c "Полуфинальные песни ОБНАРУЖЕНЫ!". Икс-Фактор. itv.com. 4 декабря 2010 г.. Получено 4 декабря 2010.
- ^ "Это рэп: Шер Ллойд буквально в зубах выходит в финал X Factor". stv.tv. STV Group plc. 5 декабря 2010. Архивировано с оригинал 8 декабря 2010 г.. Получено 5 декабря 2010.
- ^ а б c "Сегодняшние песни ОБНАРУЖЕНЫ". Икс-Фактор. itv.com. 11 декабря 2010 г.. Получено 11 декабря 2010.
- ^ Вайтман, Катриона; Аллен, Крис (9 декабря 2010 г.). "'Звезды X Factor подтверждают дуэты выходных ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 9 декабря 2010.
- ^ «X Factor: финалисты прикрывают Дэвида Боуи на благотворительность». Newsbeat. BBC. 15 октября 2010 г.. Получено 19 октября 2010.
- ^ Ниссим, Майер (3 ноября 2010 г.). "Кэти" могут попросить покинуть X Factor'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 3 ноября 2010.
- ^ «Создание героев»'" (видео). Икс-Фактор. itv.com. 24 ноября 2010 г.. Получено 25 ноября 2010.
- ^ "50 лучших синглов на неделе, закончившейся 25 ноября 2010 г.". Диаграмма-трек. GFK. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 28 ноября 2010.
- ^ "Официальный архив синглов Великобритании - 40 лучших - 4 декабря 2010 г.". Официальные графики компании. 28 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (2 декабря 2010 г.). "'Коллектив X Factor записал пять песен победителей ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 декабря 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (10 декабря 2010 г.). "'Объявлены синглы победителей X Factor? ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 10 декабря 2010.
- ^ "Сингл - Мэтт Кардл", когда мы сталкиваемся"". ITunes магазин. 12 декабря 2010 г.. Получено 12 декабря 2010.
- ^ «Глянцевая отделка, как Мэтт Кардл поднимает корону X Factor». Белфастский телеграф. Белфаст. 13 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря 2010.
- ^ "Официальный чарт топ-40 синглов, 25 декабря 2010 г.". Официальные графики компании. Получено 21 декабря 2010.
- ^ "50 лучших синглов на неделе, закончившейся 16 декабря 2010 г.". Трек диаграммы. GfK. Архивировано из оригинал 4 июня 2012 г.. Получено 21 декабря 2010.
- ^ Планкетт, Джон (13 декабря 2010 г.). «Голосование по телефону X Factor принесло 5 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель. Лондон. Получено 16 декабря 2010.
- ^ Суини, Марк (8 декабря 2010 г.). "Последний уик-энд X Factor принесет 25 миллионов фунтов стерлингов дохода от рекламы". Хранитель. Лондон. Получено 16 декабря 2010.
- ^ Суини, Марк (11 мая 2010 г.). «TalkTalk возобновляет спонсорство X Factor». Хранитель. Лондон. Получено 16 декабря 2010.
- ^ "Jedward запускает интерактивную спонсорскую программу Talk Talk X Factor". Неделя маркетинга. Лондон. 17 августа 2010 г.. Получено 7 сентября 2010.
- ^ "Планы позволить Джедварду потерять Бритни". Вечерний вестник. Дублин. 13 октября 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
- ^ а б c d е ж «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря 2010.
- ^ а б c Миллар, Пол (22 августа 2010 г.). «Пик 12 м для запуска« X Factor »». Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 августа 2010.
- ^ а б c «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 13 января 2013 г.. Получено 18 декабря 2010.
- ^ а б Миллар, Пол (10 октября 2010 г.). "Wild Card Week поднимает 'X Factor' на высоту до 12,2 м". Цифровой шпион. Лондон. Получено 10 октября 2010.
- ^ а б c Уилкс, Нил (13 декабря 2010 г.). "'Финальные пики X Factor - 19,4 миллиона ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 13 декабря 2010.
- ^ Конлан, Тара (21 декабря 2010 г.). «ITV1 доказывает, что имеет фактор Х в войне рейтингов». Хранитель. Лондон. Получено 21 декабря 2010.
- ^ Миллар, Пол (29 августа 2010 г.). «Камея Кэти Перри в фильме« Икс-фактор »набрала 10 миллионов». Цифровой шпион. Лондон. Получено 29 августа 2010.
- ^ Миллар, Пол (5 сентября 2010 г.). "'X Factor подскочил почти до 11 миллионов ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 6 сентября 2010.
- ^ Милла, Пол (12 сентября 2010 г.). «5,6 м для открытия третьей серии 'Merlin'». Цифровой шпион. Лондон. Получено 13 сентября 2010.
- ^ Миллар, Пол (19 сентября 2010 г.). "'X Factor ', разрыв в аудитории' Merlin 'увеличивается ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 19 сентября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (20 сентября 2010 г.). "Воскресный вечер" X Factor "достигает 11,5 млн". Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 сентября 2010.
- ^ Миллар, Пол (26 сентября 2010 г.). "'X Factor поднимается на высоту 11,3 м ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 2 октября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (27 сентября 2010 г.). "'Премьера «Аббатства Даунтон» занимает почти 7,7 метра ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 3 октября 2010.
- ^ Миллар, Пол (3 октября 2010 г.). "'Строго удерживает 8,7 м на втором выходе ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 4 октября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (4 октября 2010 г.). "'X Factor взлетает на 14 метров ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 4 октября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (11 октября 2010 г.). «Первый« Строго »выбывание через 9 м». Цифровой шпион. Лондон. Получено 18 октября 2010.
- ^ Миллар, Пол (17 октября 2010 г.). "Роуд-шоу Макинтайра показывает чат-шоу Пирса". Цифровой шпион. Лондон. Получено 18 октября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (18 октября 2010 г.). "'Двойной захват X Factor - 13,4 млн. ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 18 октября 2010.
- ^ Миллар, Пол (24 октября 2010 г.). «Шерил Коул увеличивает« Истории жизни »до 7,2 миллиона». Цифровой шпион. Лондон. Получено 26 октября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (25 октября 2010 г.). «Почти 10 минут смотрят выход Шилтона« Строго »». Цифровой шпион. Лондон. Получено 26 октября 2010.
- ^ Миллар, Пол (31 октября 2010 г.). "Субботний" Строго "вальс на 10,4м". Цифровой шпион. Лондон. Получено 2 ноября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (1 ноября 2010 г.). "'"Психовилль" - 1,4 метра на Хэллоуин ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 2 ноября 2010.
- ^ Миллар, Пол (8 ноября 2010 г.). «Интервью Сьюзан Бойл интересует 6,6 млн». Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 ноября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (8 ноября 2010 г.). «Почти 15 минут смотрят ликвидацию« Х-фактора »». Цифровой шпион. Лондон. Получено 9 ноября 2010.
- ^ Миллар, Пол (16 ноября 2010 г.). "'"TV Burp" Гарри Хилла увеличился до 7,9 млн ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 16 ноября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (15 ноября 2010 г.). "'Я знаменитость ... 'возвращается с 11,2 млн ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 16 ноября 2010.
- ^ Миллар, Пол (22 ноября 2010 г.). "Последний" Танцы со звездами "собрал 11,4 млн". Цифровой шпион. Лондон. Получено 23 ноября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (22 ноября 2010 г.). «Выход« X Factor »Paije потянет за 15 метров». Цифровой шпион. Лондон. Получено 23 ноября 2010.
- ^ Миллар, Пол (28 ноября 2010 г.). «Последний пик« X Factor »достигает 14,6 млн». Цифровой шпион. Лондон. Получено 28 ноября 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (29 ноября 2010 г.). "Вайссель, Вагнер" X Factor "выходит на чистую 14,7 млн". Цифровой шпион. Лондон. Получено 30 ноября 2010.
- ^ Миллар, Пол (5 декабря 2010 г.). "'Последние броски "I'm A Celebrity" с дистанции 12,4 м ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 5 декабря 2010.
- ^ Лафлин, Эндрю (6 декабря 2010 г.). "'Полуфинальный шторм X Factor превышает 15 метров ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 6 декабря 2010.
- ^ Миллар, Пол (12 декабря 2010 г.). "14,1 млн см. Шер проголосовала за" фактор X "'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 12 декабря 2010.
- ^ а б С любовью, Райан (15 декабря 2010 г.). "ITV" предупреждает Коуэлла о подлости X Factor'". Цифровой шпион. Лондон.
- ^ «Ширлена покидает шоу». Икс-Фактор. ITV. 25 августа 2010 г.. Получено 25 августа 2010.
- ^ «Ширлена Джонсон, подающая надежды на Х-фактор, отправила домой из-за проблем с психическим здоровьем». Телеграф. 24 августа 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ Паркинсон, Дэн (4 октября 2010 г.). "Группы X Factor, которые создал Саймон, составляют последние 12". Daily Express. Лондон. Получено 4 октября 2010.
- ^ Дайк, Питер (1 октября 2010 г.). «X Factor нужны плохие девчонки». Daily Star. Лондон. Получено 3 октября 2010.
- ^ а б Патель, Сунита (16 октября 2010 г.). "X Factor Treyc Cohen устанавливает рекорд". Экспресс и звезда. Midland News Association. Получено 27 декабря 2013.
- ^ «Кэти Вайссел нарушила правила X Factor, выпустив релиз в США?». метро. Лондон. 15 ноября 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ Флетчер, Алес (4 октября 2010 г.). «Форумы злятся на топор Gamu 'X Factor'». Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 октября 2010.
- ^ Джеффрис, Марк; Брайант, Том (7 октября 2010 г.). "X-фактор: Шерил Коул и Саймон Коуэлл поссорились из-за убийства Гаму Ненгу". Daily Mirror. Лондон. Получено 8 октября 2010.
- ^ С любовью, Райан (6 октября 2010 г.). «Шерил Коул» стала жертвой угроз смерти'". Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 октября 2010.
- ^ «Шерил Коул угрожают смертью в связи с решением Гаму». stv.tv. STV Group plc. 8 октября 2010 г.. Получено 10 октября 2010.
- ^ Флетчер, Алекс (5 октября 2010 г.). "Безумные ставки на 'X Factor' Gamu". Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 октября 2010.
- ^ «Гаму - фаворит на победу X Factor. Несмотря на то, что даже не был на шоу ...» Сначала женщина. Первые активные СМИ. 7 октября 2010 г.. Получено 10 октября 2010.
- ^ Сперлинг, Дэниел (9 октября 2010 г.). «Коул берет на себя ответственность за уход Гаму». Цифровой шпион. Лондон. Получено 10 октября 2010.
- ^ "Кэти Вайссел хлопает Шерил Коул". Белфастский телеграф.
- ^ а б «Разногласия по поводу голосования« X Factor »после того, как Дермот О'Лири признал, что он и Шерил обсуждали, что должно произойти». Привет. 10 ноября 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ а б «Фактор Х: правда о голосовании». Хранитель. Лондон. 13 декабря 2010 г.. Получено 15 декабря 2010.
- ^ а б Янг, Элеонора (11 ноября 2010 г.). «Саймон Коуэлл из X Factor« бурлит »из-за претензий Дермота О'Лири об исправлении ошибок». Мари Клэр. Получено 8 июля 2018.
- ^ Гланфилд, Тим (16 ноября 2010 г.). «X-фактор пытается подавить обвинения в исправлении Коуэлла с жалобой PCC». Beehive City. Сотовые публикации и СМИ. Получено 16 ноября 2010.
- ^ "Икс фактор". Высокая температура. Лондон (609): 13. 30 декабря 2010 г. ISSN 1465-6264.
- ^ Флетчер, Алекс (6 декабря 2010 г.). «Шер, Мэри - спевка вызывает гнев" X Factor "». Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 декабря 2010.
- ^ а б Флетчер, Алекс (7 декабря 2010 г.). "'Споры о «исправлении» X-фактора продолжаются ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 декабря 2010.
- ^ Коуэлл, Саймон (8 декабря 2010 г.). «Строка с исправлением X-фактора: прочтите открытое письмо Саймона Коуэлла читателям Daily Mirror». Daily Mirror. Лондон. Получено 8 декабря 2010.
- ^ «X Factor допускает настройку вокала». Новости BBC. Лондон. 23 августа 2010 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ а б Гланфилд, Тим (25 октября 2010 г.). «Ofcom: X Factor не вводил зрителей в заблуждение с помощью автонастройки Gamu Nhengu». Beehive City. Honeycomb Publishing & Media. Архивировано из оригинал 27 октября 2010 г.. Получено 25 октября 2010.
- ^ «X Factor допускает вокальные изменения». Новости BBC. Лондон. 23 августа 2010 г.. Получено 23 августа 2010.
- ^ Ниссим, Майер (8 декабря 2010 г.). "Ofcom расследует" X Factor "по поводу гостевых выступлений". Цифровой шпион. Лондон. Получено 8 декабря 2010.
- ^ а б С любовью, Райан (20 апреля 2011 г.). "'X Factor 'Рианна, выступления Агилеры отменены ". Цифровой шпион. Лондон. Получено 20 апреля 2011.
- ^ «Жалобы X Factor к Ofcom достигли отметки 1000». Новости BBC. 14 декабря 2010 г.. Получено 15 декабря 2010.
- ^ «Все говорят о ... Лучшем X-Факторе!». Высокая температура. Лондон (607): 3. 7 декабря 2010 г. ISSN 1465-6264.
- ^ Флетчер, Алекс (12 декабря 2010 г.). "'X Factor 'Best of 2010 Countdown (5–1) ». Цифровой шпион. Лондон. Получено 13 декабря 2010.
- ^ «НТА 2011: итоги Национальной телевизионной премии». Beehive City. Honeycomb Publishing & Media. 26 января 2011. Архивировано с оригинал 29 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
- ^ «Номинанты премии TRIC 2011». Клуб теле- и радиопромышленности. Архивировано из оригинал 11 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
- ^ Планкетт, Джон (26 апреля 2011 г.). "Битва Бафтаса между Доктором Кто и Шерлоком". Хранитель. Лондон. Получено 22 мая 2011.
- ^ Вайтман, Катриона (18 мая 2011 г.). «В целом: TV Choice Awards 2011 - номинанты». Цифровой шпион. Лондон. Получено 22 мая 2011.