WikiDer > Johan Daisne

Johan Daisne
Hermann Thiery
Gänseblümchen (1938)
Allgemeine Information
Pseudonym(e)Johan Daisne
Geboren2. September1912
GeburtsortGent
Verstorben9. August1978
Ort des TodesGent
LandFlagge von Belgien Belgien
dbnl-Profil
Portal  Portalsymbol  Literatur

Johan Daisne, Pseudonym von Hermann Thiery (Gent, 2. September1912 - Dort, 9. August1978) war ein flämischSchriftsteller, Dichter, Prosaautor und Autor von Theaterstücken, Hörspielen und Essays. Seine bekanntesten Bücher sind Die Treppe aus Stein und Wolken (1942), Der Mann, der seine Haare kurz schneidet (1947) und Der Zug der Langsamkeit (1950). Er war einer der Autoren, die die Bewegung der magischer Realismus in der niederländischen Literatur.

Lebenszyklus

Er stammte väterlicherseits aus einer alten französischen Adelsfamilie aus dem Departement Aisne, daher sein Pseudonym d'Aisne oder Daisne. Sein Vater Leo Michel Thiery war Lehrer und Gründer der Schulmuseum in Gent. Seine Mutter Augusta de Taeye war Lehrerin an der Urban Girls' Normal School und später Regierungsinspektorin für Bildung. Er hatte noch zwei Brüder.

Von 1918 bis 1923 besuchte er die Grundschule an der Schule in der Geitestraat. Anschließend wechselte er in die technische vierte Klasse (1924-1925) an der Jacob van Maerlantstraat. Von 1926 bis 1930 folgte er der Leitung "Moderne Humaniora" am Royal Athenäum an der Ottogracht in Gent. Doch im vorletzten Jahr erkrankte er und musste sein Studium abbrechen. Er arbeitete einige Zeit als Bürokaufmann in der Textilfabrik La Lys und bereitete sich zwischenzeitlich auf die Hochschulaufnahmeprüfung vor.

Von Oktober 1930 bis Anfang 1935 studierte er Wirtschaft zum Universität Gent. Zu dieser Zeit hatte er bereits kommunistische Sympathien und interessierte sich für Russland. Deshalb hat er studiert Slawische Sprachen. 1935 war er Teil einer wissenschaftlichen Mission zum UdSSR, zusammen mit dem Nobelpreisträger Jules Bordet und der Schriftsteller August Vermeylen. Darüber veröffentlichte er einen Bericht in der sozialistischen Zeitung nach vorne unter dem Titel "Staub auf dem Kreml", in dem er sein Mitgefühl für das russische Volk und seine neue Gesellschaft ausdrückt.

1935-1936 diente er als Soldat bei der Artillerie. 1936 promovierte er in Handelswissenschaften mit einer Arbeit über Staatsökonomie. Er ist umgezogen nach Schaerbeek und lebte dort zwischen 1936 und 1944 in einem kleinen Pensionszimmer. 1936 wurde er Teilzeitlehrer für Deutsch an der Städtischen Lehrerschule Gent in der Wispelbergstraat (er blieb es bis 1961); diese Straße wurde später umbenannt Johan Daisnestraat.

1939 wurde er erneut einberufen. Während des 18-tägigen Feldzugs während des deutschen Einmarsches im Mai 1940 kämpfte er als Verbindungsoffizier. Nach der Kapitulation der belgischen Armee ging er nach carcassonne in Frankreich. Diese Zeit nahm er in seinen Gedichtband "Das Ende eines Sommers. Armeeverse aus der Mobilmachung" (1940) auf. Er kehrte nach Belgien zurück und trat der Widerstandsorganisation bei Unabhängigkeitsfront. Er trat als auf Kurier und verbreiten Flyer und geheime Zeitschriften. Er trat 1944 in die Kommunistische Partei Belgiens und blieb bis 1946 Mitglied. 1943 schrieb er ein Theaterstück Die Scharade des Advents, aber die Aufführung wurde von den Deutschen verboten. Nach der Befreiung 1944 musste er als Leutnant im Kriegsauditorat zur Armee zurückkehren, wurde aber kurz darauf demobilisiert.

Am 18. November 1944 heiratete er Polly van Dyck. Im Oktober 1945 zog er zurück nach Gent, an seine bisherige Adresse in der Great Britain Avenue Nr. 6, dem von seinem Vater entworfenen Elternhaus. Im September 1946 veröffentlichte er in der Widerstandszeitschrift Front, Widerstandsblatt und Demokratie ein "In memoriam Robert Mussche" (Pseudonym von Rudo Reyniers, 1912-1945) über seinen Freund, Schriftsteller und führendes Mitglied der Unabhängigkeitsfront.

Seine älteste Tochter Frédérique starb 1946. Sie war kaum drei Monate alt. Johan Daisne war ein sehr sensibler Mann und dieser Verlust hat ihn tief berührt. In verschiedenen Büchern versuchte er, den Schmerz zu verarbeiten, unter anderem in der Gedichtsammlung Ikona-Kind (1946). Sein Sohn Evert wurde 1947 geboren. Schließlich endete seine Ehe.

Seine Sympathie für den Kommunismus wurde stark gekühlt durch das, was er das "dialektische Kauderwelsch" des Internationalen Friedenskongresses der Intellektuellen in . nannte Breslau (Polen) im August 1948. Er entschied, dass der Kommunismus dogmatisch und autoritär sei und brach im Oktober 1948 mit dem Kommunismus. Sein Buch Von Nichevo nach Chorosjo, eine Geschichte der russischen Literatur mit Anthologie (1948), wurde von den Kommunisten als politisch inkorrekt kritisiert Nico Rost, ein Frontangestellter. Johan Daisne hat diese Unzufriedenheit in sein Buch aufgenommen Der Breslauer Friede oder eine Kostprobe der Keilschrift auf dem Eisernen Vorhang (1948).

Als sein Vater 1951 starb, wurde Johan Daisne deprimiert und er wurde krank. Sein Roman Der Prinz von Libanon war ein Vaterroman, aber er wollte ihn nicht veröffentlichen, weil die Trauer noch zu groß war.

1957 heiratete er Marthe Kinaupenne und lebte in Villa ter Berken - An der Kurve Nr. 7 in Gent.

1945 wurde er Chefbibliothekar und später Direktor der Stadtbibliothek Gent an der Ottogracht (bis 1977). 1967 wurde er als Nachfolger von Mitglied der Königlich Flämischen Akademie für Sprache und Literatur Herman Teirlinck. Er wurde auch Mitglied der Association des Ecrivains belges. Das Königliche Akademie für niederländische Sprache und Literatur am 24. August 2003 wurde Johan Daisne mit einem Studientag und einer akademischen Sitzung gedacht.

Literarische Karriere

Er debütierte als Johan Daisne mit Poesie, nämlich mit Senden 1935. Trotz seiner kommunistischen Sympathien konnte er unter der militärischen Besatzung noch einige wichtige Gedichte schreiben, wie z Das Ende eines Sommers veröffentlichen (1940). Nach dem Krieg schrieb er auch Gedichte: Ikona-Kind (1946), Das Gewürz-on-the-Bar (1953) und Die Nacht wird früh genug kommen (1961).

Zu den Highlights als Romanautor gehören: Die Treppe aus Stein und Wolken (1942) (sein magisch-realistischer Debütroman), Der Mann, der seine Haare kurz schneidet (1947) und Der Zug der Langsamkeit (1950). Mit diesen Romanen hat er es eingeführt magischer Realismus in der niederländischen Sprache Literatur, nach dem Vorbild der deutschen Magischer Realismus. Der Begriff wurde erstmals in der 20er Jahre in Deutschland hinsichtlich der Malerei in der Zeit des Weimarer Republik, der versuchte, das Geheimnis des Lebens hinter der Realität der Oberfläche zu begreifen.

Johan Daisne war auch im Journalismus aktiv und schrieb obendrein Hörspiele, Drehbücher und einige Theaterstücke. Auch die Filmkunst spielte eine wichtige Rolle, das Filmfestival von Knokke lag ihm am Herzen und er schrieb ein viersprachiges Filmographisches Lexikon der Weltliteratur in drei Teilen (1971, 1975, 1978). Manche nennen es sein Lebenswerk.

Der Mann, der seine Haare kurz schneidet wurde 1965 verfilmt von André Delvaux, mit Senne Roufaer In Führung. 1968 drehte Delvaux einen Film Der Zug der Langsamkeit, mit Yves Montand und Anouk Aimee in den Hauptrollen.

Johan Daisne hat in mehreren Zeitschriften veröffentlicht, von denen er einige mitbegründet hat: dreiblättriges Kleeblatt (1937-1948) (mit Marcel Coole und Luc van Brabant), Arbeit und Neues flämisches Magazin. Er war auch Redakteur bei der sozialistischen Zeitung nach vorne.

Er initiierte die Bewegung der magischer Realismus in der niederländischen Literatur, zusammen mit dem flämischen Schriftsteller Hubert Lampo. Er hat diese Theorie in den Aufsätzen "Loose Reflections on the File of Magical Realism" (1949) und "Literature and Magic" (1958) als eine Verflechtung von Realität und Traum dargelegt, die eine mysteriöse transzendentale Dimension einbezieht, die sich hinter der Realität verbirgt.

Daisne gilt als einer der wertvollsten Schriftsteller in Flandern (Albert Westerlinck, Dietsche Warande und Belfort, November 1958).

Grab mit dem Namen Daisne

Er starb in Gent im Alter von 65 Jahren. Nach dem Einäscherung seine Asche wurde verstreut, aber sein Name wird neben dem seines Vaters auch auf seinem Grab auf dem Westerbegraafplaats in Gent erwähnt.

Wissenswert

  • Karikaturist Marc Sleen (Nero) war ein Fan von Daisne. Er bezog sich auf ihn im Nero-Album Die Wallabiten (1968). Auf Bahn 62 gräbt der superstarke Nero mit bloßen Händen eine Treppe aus den Felsen. Er sagt: Eine Stein- und Felsentreppe anstelle von Daisnes Stein- und Wolkentreppe en.
  • In dem Die Peekaboos-Album Die Ka-Fhaar (1982) Peekaboo und Charlotte sehen sich das Stück an Der Mann, der seine Zigarre abgeschnitten hat, ein Hinweis auf Daisnes Stück Der Mann, der seine Haare kurz schneidet.

Veröffentlichungen

Poesie

  • Senden (1935)
  • Reduzieren von Brüchen (1936)
  • Reaktionen und Grundlagen (1937)
  • Kernmalz (1938)
  • Das Ende eines Sommers, Armeeverse aus der Mobilmachung (1940)
  • Hermine-aus-dem-Sturm. Ein Bündel von Versen aus und für das Leben (1944) (seiner ersten Frau gewidmet)
  • Die Nacht ist angelehnt (1944)
  • 'Drei-hoch-für. Gedichte aus dem kleinen Zimmer (1945)
  • TaleQuale. Wie es geht.... (1945)
  • Nur drei Verse, mein Fred (1946)
  • Ikona-Kind (1946) (seinem ersten Kind Frédérique gewidmet)
  • Sieben Reisebuch. Tagebuch Gedichte 1937-'43 (1947)
  • Die niederländische Reise. Ein Bericht und ein poetisches Bild aus der Zeit der Auferstehung der Niederlande 1945 (1947)
  • Das Gewürz-on-the-Bar (1953)
  • Goldener Regen (1956)
  • Vita nuova (1956)
  • Labor (mit Rudi van Vlaenderen) (1959)
  • Die Nacht wird früh genug kommen (1961)
  • Ich habe dir alles gegeben..., eine Anthologie aus seiner Poesie (1962)
  • Der Traum ist eine Erinnerung an das, was nie passiert ist (1965)
  • Auf Wiedersehen in den Tag. Verse mit Kommentar (1965)
  • Englische Grüße (1967)
  • Gesammelte Gedichte (1978)
  • Schmerzhafter Honig (1978) (posthum veröffentlicht)

Prosa

Viele dieser Werke sind eindeutig autobiographisch oder beziehen sich auf Figuren aus seinem Umfeld.

  • Gojim, eine Wintergeschichte (1939)
  • Aurora (1940) (ein Kindheitsabenteuer)
  • Maud Monaghan. A Spionage Story (1940) (basierend auf seinem Militärdienst als Reserveoffizier)
  • Renée (1940)
  • Die Treppe aus Stein und Wolken (1942) (übersetzt ins Deutsche übersetzt als 'Die Treppe von Stein und Wolken' (1960) ) (Geschichte über seine Familie)
  • Sechs Dominosteine ​​für Frauen (Raissa/Aurora/Renee/Maud/Monaghan/Agnes/Veva) (1944)
  • Schatten um die Tischlampe (Geschichten) (1946)
  • Das Fenster zum Leben (eigenfinanziert, 1947)
  • Egbertha in der Unterwelt (1947)
  • Der Mann, der seine Haare kurz schneidet (1947) (übersetzt ins Französische, Deutsche, Englische, Schwedische, Polnische und Portugiesische; verfilmt 1965 von André Delvaux)
  • Egbertha (Neuauflage von 'Egbertha in der Unterwelt') (1948)
  • Die Insel im Südpazifik (1949)
  • Der Zug der Langsamkeit (1950) (übersetzt ins Deutsche und Französische; 1968 verfilmt von André Delvaux)
  • Das Rennen der Jugend (1950)
  • Mit dreizehn am Tisch oder Silber mit Muschelgold (Geschichten) (1950)
  • Die vier Geliebten (1955)
  • 't Und ist deines hier würdig... Meine Stammbaum-Geschichte (1956) (Geschichte über seine Eltern und Familie)
  • Lago Maggiore. Ein Männerroman. Ein Frauenroman (1956)
  • Der vierte Engel (1958)
  • Gruss Gott. Eine Idylle aus Kärnten (1958)
  • Das Nasenloch der Muse. Ein Roman des Films (1959)
  • Die Schönheit von nie wieder (1960)
  • Wie sauber war meine Schule. Ein Lehrerroman (1961) (illustriert von Oscar Bonnevalle)(übersetzt ins Deutsche) (Autobiographisches Werk)
  • Geboren mit einem Tintenklecks (Aphorismen) (1961)
  • Baratze-Artea. Ein baskisches Abenteuer oder ein Schriftstellerroman (1962) (übersetzt ins Deutsche) (Hauptfigur ist offensichtlich der Autor selbst)
  • Veritza. Eine Weihnachtsgeschichte (1962)
  • Der süße Geschmack aus dem Meer (1963)
  • Venedig. A Wild Tale from the Old Pub of Youth (Neuauflage von 'The Island in the South Pacific') (1963)
  • pavane (1964)
  • Das Rennen der Jugend und andere Geschichten (1964)
  • Als Spitze auf der Kim. Ein Roman der Stillen Woche (1965) (übersetzt ins Französische 'Les dentelles de Montmirail' und deutsch 'Montmirail')
  • Federkiel und Kugelschreiber (Aphorismen) (1965)
  • Charaban (Geschichten) (1965)
  • Mein(e) Lebenslied(e). Erinnerungen (1965)
  • Datei Nr. 20,174 (1966)
  • veva (1966)
  • Reveillon-Reveillon. Ein Diptychon-Roman (1966)
  • Treffen bei Sonnenschein. Ein kurzer Anti-Simenon-Roman (1967)
  • Zwei Muscheln und etwas Grit (Geschichten) (1967)
  • Schwester Sharon (1967)
  • Mit sieben am Tisch (Geschichten) (1967)
  • Gojim, gefolgt von Schwester Sharon (1968) (übersetzt ins Englische, Französische und Russische)
  • Dieter oder wenn die Waffen sich weigern (1970)
  • Omnibus (1974)
  • Schlüsselwörter. Eine kleine Sammlung von (narrativen) Aphorismen (von Gerd de Ley) (1975)
  • Winterrosen für einen Quacksalber (1976)
  • Der Traum lässt alles wahr werden. Aphorismen (1977)
  • Venezy oder die Insel im Südpazifik (Neuauflage und erweiterte Version von 'The Island in the South Pacific') (1978)
  • Die besten Geschichten von Johan Daisne (1987)

Bühnenwerke

  • Die Scharade des Advents (1942)
  • Das Schwert von Tristan (1944)
  • Tine van Berken (1945)
  • veva (1946)
  • Liebe ist eine Schöpfung der Gottheit (Bühnentrilogie: Veva / The Sword of Tristan / Tine van Berken) (1946)
  • Der Mann, der sich selbst nannte (1947)
  • Das Glück (Hörspiel) (1966)

Sachbücher

  • Staub auf dem Kreml (1935) (ein Bericht)
  • Die philosophischen Werte in der Wirtschaft (1936)
  • Die neue Dichtergeneration in Flandern (Studie und Anthologie) (1940)
  • Russische Literatur (eigenfinanziert, 1945)
  • In Memoriam Robert Mussche, Dichter und Widerstandsheld (1946)
  • Im Zeichen von Esmoreit (1947)
  • Moskau 800 Jahre (1947)
  • Die niederländische Reise. Ein Bericht und ein poetisches Bild aus der Zeit der wiedererstarkenden Niederlande im Jahr 1945 (1947)
  • Zeitgenössische Filmkunst (1948)
  • Reisebilder aus dem besetzten Deutschland (1948) (Bericht)
  • Von Nichevo nach Chorosjo. Geschichte der russischen Literatur mit Anthologie (1948)
  • Der Friede von Breslau oder eine Kostprobe der Keilschrift auf dem Eisernen Vorhang (1948)
  • Lose Reflexionen über die Datei des magischen Realismus (1949)
  • Kritik am Kameramann (1950)
  • Florenz und der Film oder eine errötende Lilie als Marke (1951) (Kino)
  • Kinematografie oder der Film als Lebenskunst (1956) (Kino)
  • Holen Sie sich eine Vogelperspektive (Antiexperimentelle Lektion, 1956)
  • Laternenmusik. Eine neue Sammlung von Kinematographie, anlässlich des 60. Jubiläums des Kinos (1957)
  • Literatur und Magie (1957)
  • Fest des Films. Das WT Festival Brüssel '58 (1958) (Kino)
  • Film und Zeit. Eine Konfrontation der größten Filme aller Zeiten (1958)
  • Geht der Roman unter? (zusammen mit H. Teirlinck) (1959) (Aufsatz)
  • Sehen und sein. Die 50 besten oder schlechtesten Filme der letzten Jahre. Ein neues Bündel von Kinematographie (1960) (Filmatik)
  • Pierre Benoit, oder das Lob der Romanik (1960) (Studie)
  • Geboren mit einem Tintenklecks. Ein Knall von losen Bewertungen (1961) (Sammlung von Witzen, Aphorismen, ... )
  • Eine Tasche voller Wunder (1962) (Kino)
  • Tine van Berken oder die Intelligenz der Seele (1962)
  • Der Kino-Slider. A Second Pocket Cinematography (1963) (Kino)
  • Tagebuch Poesie (1964) (Aufsatz)
  • Judex. Epos des Serialismus (1964) (Kino)
  • Gent, Kalligraphie der Leie, Skizze der Genter Buchstaben (1965) (Aufsatz, Vortrag für das damalige BRT)
  • Greta Garbo, ein Traum, der geatmet hat (1965) (Kino)
  • Federkiel und Kugelschreiber von mehr oder weniger Köpfchen. Ein neuer "Klöppelgeist" (1965)
  • Auf Wiedersehen in den Tag (1965) (Aufsatz)
  • Das Glück. Ein Lese- und Hörspiel. Was ist Magischer Realismus. Ein kurzer Essay über Literatur und Magie (Nachdruck von 'Literatur und Magie') (1966)
  • fringilla. Eine neue (achte) Sammlung von Kinematographie (1967)
  • Filmographisches Lexikon der Weltliteratur, Teil 1 (1971) (Kino)
  • Filmographisches Lexikon der Weltliteratur, Teil 2 (1972) (Kino)
  • Schlüsselwörter (1975) (Aphorismen)
  • Der Traum lässt alles wahr werden (1977) (Aufsatz)
  • Filmographisches Lexikon der Weltliteratur, Nachtrag (1978) (Kino)
  • Blut auf dem weißen Bildschirm (1978) (Kino)
  • Über alte und neue Filme: die Dinge, die nicht bestehen (1980) (Kino)

Literaturpreise

  • Flämischer Staatspreis der Triennale für Theaterliteratur 1946 für Das Schwert von Tristan.
  • Die Dreharbeiten zu Der Zug der Langsamkeit wurde mehrfach ausgezeichnet.
  • August-Beernaert-Preis 1951 für Der Mann, der seine Haare kurz schneidet.
  • Literaturpreis der Stadt Gent 1954 für Das Gewürz-on-the-Bar.
  • Arthur Merghelynck-Preis 1958 für Lago Maggiore.
  • Flämischer Staatspreis für Prosa 1960 für Das Nasenloch der Muse.
  • Das Glück wurde im Radiospielwettbewerb des niederländischen Radio-Ubie und des BRT ausgezeichnet (1966)
  • Internationaler Kogge-Preis der Stadt Minden (Deutschland) 1967 für seine gemeinsame Arbeit.

Verweise

  • Bernhard KEMP, Johan Daisne , Monographien zur flämischen Literatur 45, Helios, Antwerpen, ISBN 9028995633
  • André DEMEDTS, Johan Daisne, Begegnungen. Literarische Monographien Nr. 41; Desclee de Brouwer, 1962
  • Hedwig SPIELER, Der Pool der Träume. Von und über Johan Daisne, Manteau, 1983
  • Johan VANHECKE, Johan Daisne. Handschrifteninventar mit Bibliographie seiner Erzählprosa und Bühnenwerke. Antwerpen, Archiv und Museum für das flämische Kulturleben, 198
  • Jan STUYCK, Johan Daisne & der KP , Artikel in "Der Morgen", 12. September 2007
  • (und) Magic(al) Realism (Neues Kritisches Idiom) - Maggie Bowers; Routledge; 1. Auflage (4. November 2004); ISBN 0415268540
  • Johan VANHECKE, Johan Daisne 1912-1978. Zwischen Magie und Realität, Specht, 2014.
  • Johan VANHECKE, Johan Daisne als beginnender Dichter, in: Säurefrei, 2009.

Externe Links