Ladinisch |
| Sprecher | 39.098 (2011) |
| Sprachfamilie | |
| Sprachcodes |
| ISO 639-3 | lld |
Portal  | Sprache |
|
Inschrift in ladinischer Sprache. Übersetzung: "Ein gutes Gasthaus, gute Gesellschaft, jeder besucht es gerne, alt und jung."
Es Ladinisch (Ladinisch: ladinisch, italienisch Ladinisch, nicht zu verwechseln mit sephardisch oder jüdisch-spanisch Ladinisch) oder Ladijn ist eine Gruppe Rätoromanische Sprachen der in der Dolomiten gesprochen werden.
Ursprung
Ladinisch stammt von Vulgärlatein, die Form, in der die keltische Bevölkerung des Alpenraums zu Beginn der Ära die Sprache der Römer übernommen hatte. Nach dem Fall der römischen Herrschaft begannen sich diese sogenannten Alpenromanzen seit dem 5. Jahrhundert n. Chr. zu vermischen. in den Nordalpen mit ankommenden germanischen Stämmen wie den Alemanen (später Schwaben genannt) und die Bajuwaren (später Bayern erwähnt). Sie wechselten dann weitgehend auf germanische und dann auf altdeutsche Dialekte. Ihre kulturelle Sprache wurde schließlich die Hochdeutsch. In den Alpentälern, die sich südlich bis zum Po-Tal Volkslateinische Dialekte blieben jedoch bis in die Neuzeit erhalten, bis sie von den Italienisch. In Teilen des Schweizer Kantons Graubünden Volkslatein als offiziell anerkannte Sprache beibehalten, die Rätoromanisch. In der nordöstlichen italienischen Provinz Friaul die Sprache erfuhr eine gewisse Italianisierung, aber es Friaulisch behält dort noch einen starken Eigencharakter. In den Tälern der Dolomiten wurde die Sprache Ladinisch genannt. Sie wurde nach und nach von Italienern zurückgedrängt, aber immer noch etwa 30.000 Menschen[1], wohnhaft im Grenzgebiet zwischen den Provinzen Südtirol und Trentino und die Grenzregionen dieser Provinzen mit der Region Venedig, sprechen die Sprache.
Geografische Verteilung
Bis 1918 gehörte das ladinische Sprachgebiet zum Königliche Grafschaft Tirol und später das Kronland Tirol innerhalb Österreich-Ungarn. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet zusammen mit dem deutschsprachigen Teil Südtirols von Italien annektiert. Später wurde es Sprache des Unterrichts und der öffentlichen Verwaltung in den Gemeinden Wolkenstein (Sëlva), St. Ulrich (Urtijëi), St. Christina (Santa Cristina), Abtei (Badia), Kurfar (Corvara), Enneberg (Maréo), St Martin in Thurn (San Martin de Tor), Wengen (La Val), Canazei (Cianacei), Vigo di Fassa (Vich) und Pozza di Fassa (Poza), die alle in der Region Trentino-Südtirol liegen. In den Gemeinden Cortina d'Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana und Colle Santa Lucia, wo sie als Minderheit leben, haben die Ladiner keine Sprachrechte. Diese Gemeinden wurden nach 1918 vom Trentino-Südtirol getrennt und gehören heute zur Region Venedig.
Stattdessen Vigo di Fassa ein Museum und ein Studienzentrum für die ladinische Sprache und Kultur sind angesiedelt.
Regionen, in denen die Sprache gesprochen wird.
Externe Links
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |
 | Originalwerke von oder zu diesem Thema finden Sie auf der Seite ladinisch auf der mehrsprachigen Wikisource. |
