WikiDer > О крестцовый конвивиум

O sacrum convivium

"О крестцовый конвивиум" это латинский прозаический текст в честь Благословенное Таинство. Он включен как антифон к Магнификат в вечерня из литургический кабинет на праздник корпус Кристи. Текст кабинета с некоторой вероятностью приписывается Святой Фома Аквинский.[1] Его чувства выражают глубокую близость Евхаристический праздник, описываемый как банкет, Пасхальная тайна : «О священный пир, на котором сгорает Христос, вспоминается память о Его Страстях, наши души наполняются благодатью, и нам дается залог будущей славы».[2]

Текст

Оригинальная латынь (пунктуация от Liber Usualis)
O sacrum convivium!
in quo Christus sumitur:
recolitur memoria passionis eius:
Бесплатная мужская реализация:
et futurae gloriae nobis pignus datur.
Аллилуиа.
Перевод оригинальной латыни
О священный пир!
в котором Христос принят,
обновляется память о его страстях,
разум наполнен благодатью,
и дан нам залог будущей славы.
Аллилуиа.

Различные настройки

О крестцовый конвивиум существует в Григорианский и Амброзианский напев формы. Некоторые из многих композиторов, написавших текст, следующие:

«O Sacrum Convivium» (2018) Premiada en el VI Concurso Internacional Amadeus de Composición Coral.

Рекомендации

  1. ^ "Sancti Thomae de Aquino Officium corporis Christi" Sacerdos "Authenticate вероятно". CorpusThomisticum.org. Получено 3 февраля, 2015.
  2. ^ а б "Энглерта O Sacrum Convivium". Получено 13 декабря, 2006.
  3. ^ Джеймс Бирри, изд. (1995). O Sacrum Convivium. Издательство Morning Star Music.
  4. ^ «Произведения Филипа Мура с 1957 года по настоящее время» (PDF). Йоркский собор. Получено 2009-02-12.
  5. ^ "Перози" O Sacrum Convivium" (PDF). Получено 19 февраля, 2008.
  6. ^ "Петрича O Sacrum Convivium". Получено 13 декабря, 2006.
  7. ^ "Remondi's O Sacrum Convivium". Получено 24 марта, 2007.
  8. ^ "L.A. Master Chorale - Почти a capella". Получено 4 апреля, 2010.
  9. ^ "O Sacrum Convivium в cpdl ". Получено 24 марта, 2007.
  10. ^ Трейси, Сьюзен (лето 2006 г.). "Величие музыки Уилтона" (PDF). Духовная музыка. 133 (2): 45–47. ISSN 0036-2255. Получено 2 мая, 2010.

внешняя ссылка