WikiDer > Kaschubisch

Zweisprachiges Ortsschild in Polnisch und Kaschubisch in Gorcz

Es Kaschubisch (kaszëbsczi jãzëk, pòmòrsczi jãzëk, kaszëbskò-słowińskô mòwa; Polieren: język kaszubski, język pomorski, język kaszubsko-słowiński) ist a WestslawischSprache was im Osten gesprochen wird Pommern (Kaschubisch: Pòmòrsko, Pòmòrze), zwischen Słupsk und Danzig im Nordpolen. Es ist die Fortsetzung der Elbe und Ostseeslawisch, das war mal bis Sprachexklaven in dem Wendland (jetzt Ost Niedersachsen) gesprochen wurde, von denen aber die westliche Variante, die Polar starb im siebzehnten Jahrhundert aus.

Eigenschaften

Wichtige Unterschiede zwischen den Polieren und Kaschubisch ist die letzte Sprache - hauptsächlich aufgrund eines Originals Baltisch sprechend Bevölkerung und geografische Geschichte von Polen und Deutschland - Trägerelemente von dem Altpreußisch und relativ viel DeutscheLehnwörter weiß (5% des Ganzen) Wortschatz). Auf phonologisch vor allem die valt mazur entweder die Tatsache, dass viele Konsonanten auf Polnisch patalisiert auf Kaschubisch hart ausgesprochen:

Status

Die Anzahl der Muttersprachler Kaschubisch ist sehr klein - nicht mehr als 3.000 -, obwohl die Zahl der Menschen, die sich als "echte Kaschube" bezeichnen, viel größer ist: etwa 100.000. Die überwiegende Mehrheit spricht jetzt einen polnischen Dialekt und kein authentisches Kaschubisch mehr. Die meisten Sprecher leben in ländlichen Gebieten, aber die wichtigsten kulturellen Einrichtungen der kaschubischen Gemeinschaft befinden sich in Danzig. Viele Kaschuben flohen ein 1945 für die rote Armee von Westpreußen (offiziell seit 1939 1939 Danzig-Westpreußen) zu Mitteldeutschland (auch durch die Wilhelm Gustloff). Viele Deutsche mit kaschubischen Wurzeln bezeichnen sich als Deutsche, aber ältere Menschen sprechen noch Kaschubisch. Der deutsche Schriftsteller und Nobelpreisträger Günter Grass hatte eine kaschubische Mutter. Die meisten Weichselkashuben (Westpreußen) sein römisch katholisch, die im 17. Jahrhundert Evangelisch-Lutherische Sloins oder Lebakasjoeben (aus kluki und Leba in der ehemaligen Provinz Pommern) gelten als Sprachgemeinschaft als praktisch ausgestorben. Die meisten waren seit Mitte des 19. Jahrhunderts nach und nach auf Deutsch umgestiegen und wurden deshalb nach 1945 als Deutsche ausgewiesen, siehe Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg.

Es gibt eine kaschubische Auswanderergemeinschaft in Kanada.^[Quelle?]

Siehe auch

• Kaschubisch
• Kaschubei

Siehe die Kaschubische Ausgabe von Wikipedia.

Siehe die Kategorie Kaschubische Sprache von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.