WikiDer > Крамер против Юнионского бесплатного школьного округа № 15

Kramer v. Union Free School District No. 15
Крамер против Юнионского бесплатного школьного округа № 15
Печать Верховного суда США
Аргументирован 16 января 1969 г.
Решено 16 июня 1969 г.
Полное название делаКрамер против Юнионского бесплатного школьного округа № 15, город Хемпстед
Цитаты395 НАС. 621 (более)
89 S. Ct. 1886; 23 Вел. 2d 583; 1969 США ЛЕКСИС 1261
История болезни
ПрежнийХодатайство об отказе удовлетворено, 259 F. Supp. 164 (E.D.N.Y. 1966); ходатайство о выдаче судебного приказа отказано, 385 НАС. 807 (1966); обратное, 379 F.2d 491 (2d Cir. 1967); дело прекращено, 282 F. Supp. 70 (E.D.N.Y.1968); указана вероятная юрисдикция, 393 НАС. 818 (1968).
Держа
Если статут штата предоставляет право голоса одним добросовестным жителям необходимого возраста и гражданства и отказывает во льготах другим, необходимо определить, необходимы ли исключения для продвижения неотложных интересов государства.
Членство в суде
Главный судья
Эрл Уоррен
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк · Уильям О. Дуглас
Джон М. Харлан II · Уильям Дж. Бреннан мл.
Поттер Стюарт · Байрон Уайт
Тергуд Маршалл
Мнения по делу
БольшинствоУоррен, к которому присоединились Дуглас, Бреннан, Уайт, Маршалл
НесогласиеСтюарт, к которому присоединился Блэк, Харлан

Крамер против Юнионского бесплатного школьного округа № 15, 395 U.S. 621 (1969), был Верховный суд США решение, в котором Суд отменил давнюю Штат Нью-Йорк закон, требующий, чтобы иметь право голоса в определенных школьный округ выборы, физическое лицо должно владеть или арендовать облагаемую налогом недвижимость в пределах школьного округа быть супругом владельца собственности или арендодателя либо быть родителем или опекуном ребенка, посещающего государственную школу в округе. 5 голосами против 3 суд постановил, что эти требования к голосованию нарушают Положение о равной защите из Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов.

Фон

Моррис Х. Крамер был 31-летним неженатым мужчиной, который жил со своими родителями в Атлантик-Бич, Нью-Йорк, в пределах бесплатного школьного округа Союза № 15, город Хемпстед (ныне бесплатный школьный округ Союза Лоуренса).[1] Крамер, который был зарегистрирован для голосования на национальных выборах и выборах штата, стремился зарегистрироваться для голосования на ежегодных выборах школьного округа. школьная доска выборы и голосование по школьному бюджету.

Крамер, безусловно, соответствовал требованиям по возрасту, гражданству и месту жительства для участия в выборах. Однако он не имел права голосовать на школьных выборах в соответствии с разделом 2012 Закона об образовании штата Нью-Йорк, который предусматривал, что для голосования на школьных выборах резидент должен владеть или арендовать облагаемые налогом недвижимость в пределах школьного округа, быть супругом владельца собственности или арендодателя либо быть родителем или опекуном одного или нескольких детей, посещающих государственную школу в пределах округа.

Производство в суде низшей инстанции

Крамер подал жалобу, пытаясь запретить школьному округу применять в отношении него Раздел 2012 г. Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка. Он утверждал, что статут нарушил его права в соответствии с Положение о равной защите из Четырнадцатая поправка, как это было истолковано в недавних решениях Верховного суда, таких как Харпер против Избирательной комиссии штата Вирджиния. Школьный округ утверждал, что закон правомерно ограничивал право голоса на школьных выборах теми, на кого в первую очередь повлияли результаты выборов, а именно налогоплательщиками на имущество в школьном округе и родителями детей, посещающих школы округа.

В то время, название 28 Свода законов США требовал, чтобы любой федеральный иск о принудительном исполнении закона штата рассматривался специально созванной коллегией из трех судей окружного суда, состоящей из одного окружного судьи и двух окружных судей, а не одним окружным судьей, если только конституционный вызов был признан настолько несущественным, что был признан «несерьезным». Согласно заключению от мая 1966 г., окружной судья Джозеф Заватт отказался созвать суд в составе трех судей. Отвергая конституционный иск Крамера, судья Заватт написал, что «истец не заявляет и не может утверждать, что его имущество облагается налогом школьным округом без права голоса, поскольку он не владеет имуществом в округе. Он также не имеет и не может утверждать, что на образование его детей влияет без права голоса, потому что у него нет детей ".[2] Судья Заватт также отметил, что конституционность того же закона недавно была подтверждена судами штата Нью-Йорк.[3] Он пришел к выводу, что «различия, проведенные законодательным органом штата в разделе 2012 Закона штата Нью-Йорк об образовании, являются настолько очевидными, а требование истца настолько очевидно необоснованным, что его можно охарактеризовать только как несерьезное». Окружной суд отклонил жалобу Крамера.

Крамер обжаловал увольнение в Апелляционный суд США второго округа, который отменил решение судьи Заватта двумя голосами против одного и предписал созвать окружной суд в составе трех судей. Написание для большинства судейской коллегии Второго округа, судья Пол Р. Хейс пришел к выводу, что в свете недавно принятой на тот момент прецедентной практики Верховного суда, применяющей положение о равной защите к ограничениям избирателей, конституционное возражение Крамера не может считаться необоснованным.[4] При совпадающем мнении судья Ирвинг Р. Кауфман согласился с тем, что вызов Крамера «нельзя назвать несущественным на первый взгляд».[5] Главный судья Дж. Эдвард Лумбард выразил несогласие с мнением, которое начиналось со слов: «Я не согласен. Нет необходимости, чтобы три судьи рассматривали иск так явно и безосновательно».[6]

При предварительном заключении окружной суд в составе трех судей поддержал статью 2012 года двумя голосами против одного. Письмо для суда, окружной судья Леонард Мур постановил, что даже в свете недавней судебной практики по обеспечению равной защиты, «выбор родительских групп и групп налогоплательщиков [в качестве уполномоченных избирателей на школьных выборах], по-видимому, находится в допустимых пределах полномочий, которые все еще сохраняются законодательными собраниями штата, как это определено Верховным судом и Апелляционный суд Нью-Йорка ".[7] Окружной судья Джон Бартельс присоединился к мнению судьи Мура. Окружной судья Джек Вайнштейн выразил несогласие с мнением о том, что Раздел 2012 «накладывает [d] запрещенный имущественный ценз для голосования» в нарушение гарантии равной защиты. Судья Вайнштейн заметил, что в соответствии с разделом 2012 года лишение права голоса на школьных выборах применяется не только к «молодым людям, живущим со своими родителями», таким как Крамер, но также и к «пожилым людям, проживающим со своими детьми, пансионерам или квартирантам, а также к духовенство, военные и другие лица, живущие на освобожденное от налогов имущество ».[8]

Верховный суд отметил вероятную юрисдикцию апелляции Крамера.[9] Устный спор состоялся 30 января 1969 года. Осмонд К. Френкель, давний советник Американский союз гражданских свобод, отстаивал дело петиционера Крамера. Джон П. Джеху, младший советник Департамент образования штата Нью-Йорк, отстаивал школьный округ.

Представление

  • Осмонд К. Френкель отстаивал причину апелляции с Мелвином Л. Вульфом и Мюрреем А. Миллером
  • Джон П. Джеху доказывал причину и подал записки апелляционным лицам; Луи Дж. Лефковиц (генеральный прокурор) pro se, Сэмюэл А. Хиршовиц (первый помощник генерального прокурора), Дэниел М. Коэн (помощник генерального прокурора) подали записку для апелляционного генерального прокурора Нью-Йорка.

Решение Верховного Суда

Верховный суд отменил решение окружного суда и постановил, что, лишив Крамера и других потенциальных избирателей на школьных выборах права голоса на основании отсутствия у них собственности или родительских прав, Нью-Йорк нарушил Положение о равной защите.

Автором решения суда является Главный судья Эрл Уоррен и присоединились Ассоциированные судьи Уильям О. Дуглас, Уильям Дж. Бреннан, Байрон Уайт, и Тергуд Маршалл. Kramer было одним из последних заключений главного судьи Уоррена в суде 16 июня 1969 года; Уоррен ушел с поста главного судьи через неделю после завершения срока полномочий Верховного суда в 1968 году и утверждения его преемника. Уоррен Э. Бургер. Голосование по делу было 5 голосами против 3, поскольку судьи не заменили. Абэ Фортас, который подал в отставку в предыдущем месяце, еще не утвержден.

Мнение главного судьи Уоррена началось с того, что в соответствии с недавним прецедентным правом, касающимся статьи о равной защите, предполагаемые нарушения права голоса должны выдерживать тщательное судебное рассмотрение, поскольку «любая неоправданная дискриминация при определении того, кто может участвовать в политических делах или в выборе государственных должностных лиц. подрывает легитимность представительного правительства ". Следовательно, чтобы быть поддержанным, статут, ограничивающий право голоса, должен выдержать «строгую проверку», поскольку он необходим для удовлетворения «неотложных государственных интересов»; Одной «рациональности» статута недостаточно. Судья Уоррен также пришел к выводу, что ни тот факт, что Нью-Йорк мог бы назначить, а не избирать свои школьные советы, ни тот факт, что школьные советы не обладают «общими законодательными полномочиями», не повлияли на анализ Суда.

Суд пришел к выводу, что «Раздел 2012 не соответствует строгим стандартам точности, которые мы требуем от законодательных актов, которые избирательно распределяют франшизу. Классификации § 2012 допускают включение многих лиц, которые, в лучшем случае, имеют отдаленный и косвенный интерес к школьным делам и , с другой стороны, исключить других, которые имеют явный и прямой интерес в решениях о школьных [выборах] ».

Несогласие судьи Стюарта

справедливость Поттер Стюарт, к которой присоединились судьи Хьюго Л. Блэк и Джон Маршалл Харлан, выразил несогласие. Согласно особому мнению судьи Стюарта, закон нарушает положение о равной защите только в том случае, если он основан на основаниях, совершенно не имеющих отношения к достижению целей законодательного органа. Под Ласситер против Избирательной комиссии округа НортгемптонСудья Стюарт утверждал, что штаты могут вводить ограничения на голосование, если они разумно предназначены для содействия разумному использованию избирательного права. Судья Стюарт пришел к выводу, что требования Раздела 2012 допустимы в соответствии с этим стандартом, и утверждал, что большинство не достаточно объяснило, почему это дело должно рассматриваться в соответствии с более строгими стандартами.

Последствия

После принятия решения Законодательный орган штата Нью-Йорк внес поправки в § 2012 Закона об образовании, чтобы отменить ограничения, которые Верховный суд признал недействительными. Согласно сегодняшнему законодательству Нью-Йорка, любой гражданин США, проживший в школьном округе более 30 дней, имеет право зарегистрироваться и голосовать на выборах округа (за исключением жителей пяти крупнейших городов Нью-Йорка, в которых нет школьных советов). выборы вообще).

В годы после Kramer был передан, Бургер Корт сократить досягаемость Kramer решение, хотя оно никогда не отменялось. Например, в Salyer Land Co. против района водохранилищ бассейна озера Туларе,[10] Суд постановил, что Калифорния может конституционно ограничить голосование на выборах в советы директоров водных округов землевладельцами в пределах округов, при этом голоса распределяются на основе оценочной стоимости их земли. Придя к такому выводу, Суд отметил, что водный округ выполнял «особую ограниченную правительственную функцию», которая оказывала «непропорционально большое влияние на землевладельцев». В Болл против Джеймса,[11] сильно разделенный суд пришел к такому же выводу в отношении выборов в мелиоративных районах штата Аризона.

Моррис Крамер, которому сейчас за 70, все еще живет в том же доме в Атлантик-Бич, штат Нью-Йорк, как и во время судебного иска против школьного округа более 40 лет назад, согласно недавнему интервью местной газете, в котором обсуждалась его карьера в качестве " общественный и экологический активист »на Лонг-Айленде.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Kramer v. Union Free School Dist. № 15, 395 НАС. 621, 621 (1969).
  2. ^ Kramer v. Union Free School Dist. № 15, 259 F. Supp. 164, 165 (E.D.N.Y.1966).
  3. ^ Kramer, 259 F. Supp. на 165, цитируя Турко против Union Free School Dist. № 4, 43 Разное. 2d 367, 251 N.Y.S.2d 141 (Sup. Ct. Nassau Co.), aff'd, 22 г. н.э., 2 день 1018 г., 256 г. н.э., 2 день 553 г. (2-й этап 1964 г.), апелляция отклонена, 15 N.Y.2d 967 (1965).
  4. ^ Kramer v. Union Free School Dist. № 15, 379 F.2d 491 (2-й округ, 1967 г.).
  5. ^ Kramer, 379 F. 2d при 495 (Кауфман, Дж., Согласен).
  6. ^ Kramer, 379 F.2d at 495 (Lumbard, C.J., несогласный).
  7. ^ Kramer v. Union Free School Dist. № 15, 282 F. Supp. 70, 75 (E.D.N.Y.1968).
  8. ^ Kramer, 282 F. Supp. на 75, 82 (Вайнштейн, Дж. несогласный).
  9. ^ Kramer v. Union Free School Dist. № 15, 393 НАС. 818 (1968).
  10. ^ Salyer Land Co. v. Район хранения воды в бассейне озера Туларе., 410 НАС. 719 (1973).
  11. ^ Болл против Джеймса, 451 НАС. 355 (1981).
  12. ^ Скотт Бринтон, «Голос народа - Моррис Крамер: на протяжении пяти десятилетий гражданский и экологический активист тихо защищал Южный берег», Лонг-Айленд Геральд, 18 апреля и 2 мая 2012 г. часть 1,часть 2.

Иссахарофф, Сэмюэл (2007). Закон демократии. Foundation Press. ISBN 978-1-58778-460-6.

внешняя ссылка