WikiDer > Права ЛГБТ в Мэриленде
Положение дел | Легален с 1999 г., кодифицирован в 2020 г. |
---|---|
Гендерная идентичность | Трансгендерам разрешили менять пол без операции |
Защита от дискриминации | Защита сексуальной ориентации и гендерной идентичности[1] (Смотри ниже) |
Семейные права | |
Признание отношений | Однополый брак с 2013 года |
Принятие | Однополым парам разрешено усыновление |
Расширение лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) права в Штат США из Мэриленд это недавнее явление, и большинство достижений в области прав ЛГБТ произошло за последние два десятилетия. В штате Мэриленд действует защита от дискриминация на основе индивидуального сексуальная ориентация с 2001 года и гендерная идентичность с 2014. Законодательство о легализации однополые браки в Мэриленде был одобрен избирателями 6 ноября 2012 г. и вступил в силу 1 января 2013 года. Сегодня штат Мэриленд считается одним из самых благоприятных для ЛГБТ штатов в страна, с 2017 Институт исследования общественной религии показывает, что две трети жителей Мэриленда поддерживают однополые браки.[2] Кроме того, запрет на конверсионная терапия о несовершеннолетних вступил в силу с 1 октября 2018 г.[3][4][5] В октябре 2020 г. Округ Монтгомери в Мэриленд принял единогласно постановление который реализовал Билль о правах ЛГБТИК +.[6][7][8]
История и законность однополой сексуальной активности
Однополая сексуальная активность была впервые криминализована в Провинция Мэриленд британцами. Британский закон предписывал смертную казнь за чушь. В 1793 г., после независимость, государство приняло закон о наказании содомия между свободными людьми с каторжными работами, с возможностью порки за любой проступок. Смертная казнь была запрещена для рабов, хотя суды могли заменить наказание 14 годами каторжных работ. В 1809 году наказание за содомию было изменено на тюремное заключение сроком от 1 до 10 лет, и было устранено различие между рабами и свободными людьми. Первый зарегистрированный случай содомии в Мэриленде, а также первый такой случай во всех Соединенных Штатах, произошел в 1810 году. Дэвис против государства, то Апелляционный суд Мэриленда поддержал 4 голосами против 1 обвинительное заключение, в котором Дэвис обвинялся в содомии.[9]
В период до Первая Мировая Войнаво многих городах созданы так называемые «порочные комиссии» для расследования сообщений о «извращениях». Государство также создало комиссию, которая сообщала в 1915 году о случаях фелляция (оральный секс), «гетеросексуальный мазохизм и садизм» и гомосексуальная активность в нескольких городах, в частности Балтимор. В 1916 году в результате этого отчета штат принял новый закон, запрещающий оральный секс, гетеросексуальный или гомосексуальный, с наказанием в виде лишения свободы сроком до 10 лет и / или штрафа в размере 1000 человек. доллары. Второй случай содомии в штате произошел в 1941 году, когда врач-гетеросексуал был привлечен к ответственности за акты содомии в Бергер против государства. Другой гетеросексуальный случай произошел несколькими годами позже, в 1952 году; в Хейли против государстваАпелляционный суд единогласно подтвердил право государства преследовать гетеросексуальные «неестественные и извращенные практики».[9]
Исследование, опубликованное в 1956 году, показало, что за два с половиной года (1952-1954) 26 «гомосексуальных преступников» предстали перед судом. 8 из них были обвинены в содомии (т.е. анальный секс), двое из которых были приговорены к психиатрическим больницам, а остальные шесть приговорены к лишению свободы на срок от 1 до 8 лет (менее 10 лет). 13 человек были осуждены за «неестественные и извращенные практики», причем все они связаны со случаями орального секса или взаимной мастурбации. Наказание варьировалось от испытательного срока до обычно менее года тюрьмы. Еще четверым было предъявлено обвинение в «нападении», а еще одному было предъявлено обвинение в «нарушении общественного порядка», которое включало «анальный секс со взрослыми». Все преступники были мужчинами, 54% были белыми и 46% черными. Жалоба на дело о содомии была отклонена Апелляционным судом в 1956 г. Государство против Блэка. В последующие годы произошло еще много дел о гомосексуализме.[9]
В 1970 году государственная комиссия 12 голосами против 2 рекомендовала отменить уголовную ответственность за «частные гомосексуальные действия взрослых». Комиссия отметила, что практика в Мэриленде включала частые провокации со стороны полиции-приманки, а самоубийства иногда происходили из-за арестов за мужеложство. В Генеральная Ассамблея Мэриленда отказался выполнять рекомендации комиссии. В 1976 году Сенат принял закон об отмене закона о гомосексуализме, но палату не принял. Законопроекты об отмене впоследствии проходили Сенат дважды, в 1977 и 1987 годах, но были отклонены Палатой представителей. Обжалование закона на основании нарушения конфиденциальности было отклонено Апелляционным судом в 1980 г. Келли против государства.[9]
Все законы против некоммерческих, частных согласованный секс были отменены судами штата Мэриленд. Решение в Schochet v. State (1990) отменили законы, запрещающие частный секс по обоюдному согласию между гетеросексуальный взрослые люди.[10] В 1998 г. Уильямс против Гленденинга судьей Ричардом Т. Ромбро признал недействительными законы, запрещающие частное согласие оральный секс между лицами тот же пол.[11] Последующий урегулирование в Уильямс в 1999 г. аннулировал законы, запрещающие частное согласие анальный секс.[12][13] 20 февраля 2020 г. Дом делегатов одобрил законопроект об отмене не имеющего законной силы и неконституционного запрета на гомосексуализм.[14] Он был одобрен Сенатс поправками 18 марта. Палата делегатов приняла поправки в тот же день. Кодифицированный закон вступил в силу с 1 октября 2020 года.[15][16]
Признание однополых отношений
В 1973 году Мэриленд стал первым штатом, запретившим гражданские браки между лицами одного пола, с принятием закона о внесении поправок в статут о семейном праве.[17]
Однополые браки легальны с 1 января 2013 года.[18] В 2012, Губернатор Мартин О'Мэлли внесла законопроект об однополых браках в Генеральная Ассамблея Мэриленда. После долгих споров закон, разрешающий однополый брак, известный как Закон о защите гражданского брака,[19] был одобрен Дом делегатов при голосовании 72–67 17 февраля 2012 г.,[20] и был одобрен Сенат при голосовании 25–22 23 февраля 2012 г.[21] Губернатор О'Мэлли подписал закон 1 марта 2012 года.[22] Закон вступил в силу 1 января 2013 г. после того, как 52,4% избирателей одобрили Мэриленд, вопрос 6 на референдуме, состоявшемся 6 ноября 2012 г.[18] Голосование было названо переломным моментом активисты прав геев и отметила в первый раз брачные права в США были распространены на однополые пары всенародным голосованием.[23] Римский католик власти и Афроамериканец религиозные лидеры по всему штату выступили против закона, заявив, что он противоречит интересам общества и угрожает религиозной свободе.[24]
С 2008 года ограниченная форма домашнее партнерство был доступен всем парам, не состоящим в браке, не моложе 18 лет, которые могут подтвердить свои взаимозависимый отношения через документацию.[25] Правовая защита для партнеров включает посещение больниц, конец жизни решения и совместная собственность прав.[26] С 2009 года Мэриленд предоставляет Преимущества сотрудников однополым партнерам госслужащих.[27] Штат признал действительными однополые браки, заключенные в других штатах и юрисдикциях с 2010 года.[28]
Усыновление и воспитание
Закон штата разрешает одиноким взрослым ЛГБТ и женатым однополым парам подавать прошение об усыновлении.[29]
Лесбийские пары имеют доступ к экстракорпоральное оплодотворение. Закон штата признает негенетическую и негестационную мать законным родителем ребенка, рожденного в результате донорского осеменения, но только если родители состоят в браке.[30] В 2015 г. Генеральная Ассамблея Мэриленда принял закон, обязывающий страховщиков здоровья предлагать лечение бесплодия в качестве льготы независимо от сексуальной ориентации человека. Республиканский губернатор Ларри Хоган не подписал и не наложил вето на законопроект, и он стал законом без подписи.[31][32]
Суррогатное материнство договоренности являются законными и признаны в государстве. Несмотря на отсутствие четких законов по этому поводу, в 2007 году Апелляционный суд Мэриленда вынес постановление, одобряющее меры по суррогатному материнству. С другой стороны, традиционные механизмы суррогатного материнства могут привести к потенциальным юридическим осложнениям; в 2000 году Генеральный прокурор издал заключение, в котором говорилось, что «контракты суррогатного материнства, предусматривающие уплату гонорара биологической матери, в большинстве случаев являются незаконными и не имеющими исковой силы согласно законам Мэриленда». Государство обращается с разнополыми и однополыми парами одинаково на одинаковых условиях.[33]
Защита от дискриминации
Закон штата защищает от несправедливой дискриминации на основе сексуальная ориентация с 2001 года и гендерная идентичность с 2014 года.[34]
15 мая 2001 г. Пэррис Гленденинг подписал закон Закон о борьбе с дискриминацией 2001 г. прошел мимо Генеральная Ассамблея Мэриленда, что добавило защиты от дискриминации по признаку сексуальной ориентации.[35] Противники закона собрали достаточно подписей под петицией, чтобы вынести ее на референдум на выборах 2002 года, но петиция была успешно обжалована в суде, и закон вступил в силу 21 ноября 2001 года.[36][37]
До того, как в антидискриминационный закон штата была включена гендерная идентичность, пять юрисдикций:Балтимор Сити, Округ Балтимор, Округ Ховард, Hyattsville,[38] и Округ Монтгомери- защищены от дискриминации по признаку гендерной идентичности.[39] Девятнадцать из 20 оставшихся без защиты округов не имели полномочий на их создание.[40] Законодательство о внесении поправок в закон штата о борьбе с дискриминацией с целью включения гендерной идентичности, Закон о справедливости для всех жителей Мэриленда 2013 года,[41] был представлен в январе 2013 года.[42] Хотя в законопроекте было 23 сенатора как коспонсоры14 марта 2013 г. комитет Сената отклонил его 6 голосами против 5.[40] Подобные законопроекты отклонялись и в предыдущие годы.[43] Законопроект был снова внесен в 2014 году, одобрен 8-3 Комитетом по судебным разбирательствам Сената 20 февраля и принят 32-15 Сенат 4 марта.[44][45] В Дом делегатов принял закон 82–57 голосов 27 марта 2014 г.[46] 15 мая 2014 года губернатор Мартин О'Мэлли подписал счет,[1] то Закон о справедливости для всех жителей Мэриленда 2014 года, который вступил в силу 1 октября 2014 г.
Законодательство штата Мэриленд подчиняется популярным референдум, а консервативные активисты приложили усилия, чтобы применить расширенные средства защиты закона к общегосударственному референдуму, собрав 55 736 подписей зарегистрированных избирателей, необходимых для внесения этой меры в бюллетень.[47] Им нужно было подать 18 579 подписей в государственный секретарь к 31 мая, а оставшиеся 37 157 - к 30 июня.[48] В петиционеры не представили необходимое количество подписей в указанные сроки,[49] Закон вступил в силу в срок 1 октября 2014 года.[50]
Закон о преступлениях на почве ненависти
Штаты преступление на почве ненависти Закон предусматривает дополнительные правовые санкции за преступление, мотивированное предполагаемой или фактической сексуальной ориентацией или гендерной идентичностью жертвы.[51]
LGBTIQ + билль о правах
В октябре 2020 г. Округ Монтгомери в Мэриленд принял единогласно постановление который реализовал Билль о правах ЛГБТИК +.[52][53][54]
Права трансгендеров
В 2015 г. Генеральная Ассамблея Мэриленда принял закон, чтобы трансгендерам было проще менять гендерный маркер в свидетельствах о рождении без прохождения операция по смене пола или стерилизация. Губернатор Ларри Хоган Законопроект не принял никаких мер, и 1 октября 2015 года он стал законом без подписи.[31][32] Департамент здравоохранения и психической гигиены выдаст обновленное свидетельство о рождении после получения сертификата от лицензированного поставщика медицинских услуг, подтверждающего гендерную идентичность заявителя.
В 2019 году Генеральная Ассамблея приняла закон, разрешающий Маркер пола "X" по документам, удостоверяющим личность, выданным Управление автотранспортных средств. Законопроект также снял требование о предоставлении юридической или медицинской документации лицами, меняющими свой гендерный маркер.[55] Губернатор Хоган не принял никаких мер по законопроекту, и он вступил в силу 1 октября 2019 года.[56][57][58] В Избирательная комиссия штата Мэриленд также начали принимать гендерные маркеры "X" на регистрация избирателя формы 1 октября 2019 г.[59]
Конверсионная терапия
В апреле 2018 года Генеральная Ассамблея приняла закон о запрете конверсионная терапия на несовершеннолетних. Законопроект принял Сенат 34 голосами против 12, а палата - 95 голосами против 27. В мае 2018 года законопроект был подписан губернатором Ларри Хоганом и вступил в силу 1 октября 2018 года.[3][4][5]
В январе 2019 года в федеральный суд была подана конституционная жалоба на запрет конверсионной терапии.[60] В сентябре 2019 года окружной судья Дебора К. Часанов отклонил этот вызов, заявив, что «[Запрет конверсионной терапии] не мешает лицензированным терапевтам выражать свои личные взгляды на конверсионную терапию несовершеннолетним клиентам…. Закон запрещает конверсионную терапию только в том случае, если она проводится лицензированными практикующими врачами для несовершеннолетних, и запрещает только речь, произнесенная в процессе проведения конверсионной терапии ».[61]
ЛГБТ-образование в государственных школах
В августе 2019 года Министерство образования Мэриленда объявило, что предоставит ресурсы по истории ЛГБТ и другие образовательные ресурсы примерно к середине 2020 года во всех государственных школах Мэриленда.[62][63]
Общественное мнение
2017 г. Институт исследования общественной религии опрос показал, что 66% жителей Мэриленда поддерживают однополые браки, 25% выступают против и 9% не уверены.[2] Кроме того, 77% поддержали закон о борьбе с дискриминацией, касающийся сексуальной ориентации и гендерной идентичности. 17% высказались против.
Источник опроса | Дата (даты) управляемый | Образец размер | Маржа ошибка | % поддерживать | % оппозиции | % нет мнения |
---|---|---|---|---|---|---|
Институт исследования общественной религии | 2 января - 30 декабря 2019 г. | 967 | ? | 74% | 19% | 7% |
Институт исследования общественной религии | 3 января - 30 декабря 2018 г. | 949 | ? | 70% | 23% | 7% |
Институт исследования общественной религии | 5 апреля - 23 декабря 2017 г. | 1,220 | ? | 77% | 17% | 6% |
Институт исследования общественной религии | 29 апреля 2015 г. - 7 января 2016 г. | 1,349 | ? | 73% | 22% | 5% |
Таблица результатов
Однополые сексуальные отношения разрешены | (С 1999 г. - законодательно закреплен с 2020 г.[64]) |
Равный возраст согласия | |
Законы о борьбе с дискриминацией в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности во всех сферах | (С 2001 г. по сексуальной ориентации и с 2014 г. по гендерной идентичности) |
LGBTIQ + билль о правах | / (С 2020 г. Округ Монтгомери Только)[65] |
Однополые браки | (С 2013 г. через гос. референдум) |
Признание однополых пар (например, домашнее партнерство) | (С 2008 г.) |
Совместное усыновление и усыновление пасынка однополыми парами | |
ЛГБТ в Службе национальной гвардии Мэриленда служат открыто | |
Лесбиянкам, геям и бисексуалам разрешено открыто служить в армии США | (С 2011 г. - федеральная политика) |
Трансгендерам разрешили открыто служить в армии | (федеральная политика) |
Право изменить пол по закону без операции | (С 2015 г.) |
Доступ к ЭКО для лесбийских пар и парантажа свидетельства о рождении | |
Третий пол вариант | / (С 2019 года для водительских прав, в настоящее время недоступно для свидетельств о рождении) |
Конверсионная терапия запрещен для несовершеннолетних | (С 2018) |
Суррогатное материнство разрешено для пар геев и мужчин. свидетельства о рождении | |
МСМ разрешено сдавать кровь | / (С 2020 г .; отсрочка на 3 месяца - федеральная политика)[66] |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Очередная сессия GAM-SB0212 История 2014". Mgaleg.maryland.gov. Получено 29 июня, 2014.
- ^ а б «PRRI - Атлас американских ценностей». ava.prri.org.
- ^ а б «Мэриленд официально запрещает конверсионную терапию для несовершеннолетних ЛГБТИ». Новости геев. 15 мая 2018.
- ^ а б "Очередная сессия GAM-SB1028 История 2018". mgaleg.maryland.gov.
- ^ а б Кампания, Права человека. «Законодательное собрание штата Мэриленд принимает закон о защите ЛГБТ-молодежи». Кампания за права человека.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ а б c d "История законов о содомии в Соединенных Штатах - Мэриленд". www.glapn.org.
- ^ "Schochet v. State". scholar.google.com. 9 октября 1990 г.. Получено 1 января, 2013.
- ^ "Мнения, советы и ежеквартальные новости законодательства". oag.state.md.us. 1999 г.. Получено 1 января, 2013.
- ^ "Глава 5: Наследие дискриминационных государственных законов, политики и практики с 1945 г. по настоящее время" (PDF). williamsinstitute.law.ucla.edu. Получено 1 января, 2013.
- ^ "История законов о содомии в Соединенных Штатах - Мэриленд". Glapn.org. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ "Законопроект о доме 81". ЛегиСкан.
- ^ [4]
- ^ «Вот две дюжины законопроектов, которые становятся законом без подписи Хогана». Мэриленд имеет значение. 8 мая 2020.
- ^ Петерсон, Каван (3 ноября 2004 г.). "Изложение законов о однополых браках в 50 штатах". Pew Research Center.
- ^ а б «Мэриленд поддерживает закон об однополых браках». Политический ticker.blogs.cnn.com. Получено 7 ноября, 2012.
- ^ "Закон о доме № 438 (2012)". Генеральная Ассамблея Мэриленда. Получено 1 января, 2013.
- ^ «Закон о гей-браке очищает дом в Мэриленде». Ontopmag.com. 17 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ Дерек Ю (24 февраля 2012 г.). «Сенат Мэриленда приветствует равенство однополых браков». Новости геев. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ "Законопроект о гей-браке в Мэриленде спасен новообращенными в последнюю минуту". Ontopmag.com. 19 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ Хонан, Эдит (7 ноября 2012 г.). «Мэриленд, Мэн, Вашингтон одобряют однополые браки». Рейтер. Получено 20 марта, 2013.
- ^ Бродуотер, Люк (9 ноября 2011 г.). «Епископы штата Мэриленд призывают католиков выступить против однополых браков». Балтимор Сан. Получено 17 марта, 2013.
- ^ «Законопроект Сената № 566. Законопроект об ограниченных внутренних пособиях партнерам (2008 г.)». Mgaleg.maryland.gov. Получено 2 ноября, 2013.
- ^ «Законодательство: налоги на регистрацию и перевод - исключения - внутренние партнеры». Web.archive.org. 23 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 23 ноября 2008 г.. Получено 2 ноября, 2013.
- ^ Национальная конференция законодательных собраний штатов: «Государства, предлагающие льготы для однополых партнеров госслужащих», по состоянию на 16 апреля 2011 г.
- ^ Дуг Ганслер (23 февраля 2010 г.). «Брак - может ли однополый брак за пределами штата, действительный в штате празднования, быть признан в Мэриленде» (PDF). Генеральный прокурор Мэриленда.
- ^ "Закон Мэриленда об усыновлении". Hrc.org. 9 декабря 2009 г.. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ "Профиль равенства Мэриленда". Проект развития движения.
- ^ а б «Новые меры защиты ЛГБТ вступят в силу без подписи губернатора Хогана». Вашингтон Пост.
- ^ а б «Победа: Генеральная ассамблея Мэриленда утверждает свидетельства о рождении, соответствующие гендерной идентичности и равенству пособий по бесплодию».
- ^ «Что вам нужно знать о суррогатном материнстве в Мэриленде». Американское суррогатное материнство.
- ^ "Закон Мэриленда о недискриминации". hrc.org. Получено 1 января, 2013.
- ^ "Законопроект Сената 205". Mlis.state.md.us. Получено 29 июня, 2014.
- ^ «Закон о правах геев вынесен на референдум». Балтиморское солнце. 20 июля 2001 г.
- ^ «Закон штата Мэриленд о борьбе с дискриминацией вступает в силу после того, как ACLU пресекает попытки нарушить закон о достопримечательностях». ACLU. 21 ноября 2001 г.
- ^ «Хяттсвилл, штат Мэриленд, принимает Закон о правах человека: городской совет единогласно голосует за законопроект, запрещающий дискриминацию, охватывающий ЛГБТ». metroweekly.com. 3 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря, 2013.
- ^ «Совет округа Балтимор принял Постановление о защите гендерной идентичности». genderrightsmaryland.org. Получено 20 мая, 2012.
- ^ а б «Законопроект о гендерной идентичности Мэриленда не прошел процедуру рассмотрения сенатским комитетом по судебным разбирательствам». metroweekly.com. 14 марта 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
- ^ "Законопроект Сената 449 (2013 г.). Закон о справедливости для всех жителей Мэриленда 2013 г.". mgaleg.maryland.gov. Получено 3 февраля, 2013.
- ^ «Законодатели Мэриленда представляют законопроект о правах трансгендеров». Вашингтон Блейд. 29 января 2013 г.. Получено 3 февраля, 2013.
- ^ "Законопроект о трансгендерах Мэриленда должен умереть в комитете". Вашингтон Блейд. 21 марта 2012 г.
- ^ «Комитет Сената Мэриленда одобрил законопроект о правах трансгендеров». Вашингтон Блейд. 20 февраля 2014 г.
- ^ «Сенат Мэриленда одобрил законопроект о правах трансгендеров». Вашингтон Блейд. 4 марта 2014 г.
- ^ «Законопроект о правах трансгендеров Мэриленда получил окончательное одобрение». Вашингтон Блейд. 27 марта 2014 г.
- ^ «Md. Group запускает референдум по закону о дискриминации по признаку пола». Washington.cbslocal.com. 29 апреля 2014 г.. Получено 29 июня, 2014.
- ^ Джон Райли (14 мая 2014 г.). "Ссора из-за сборщиков подписей - еженедельник Metro". Metro Weekly. Получено 29 июня, 2014.
- ^ Чаринг, Стив (23 сентября 2014 г.). "Закон Md. Trans вступает в силу 1 октября". Вашингтон Блейд. Получено 15 января, 2015.
- ^ «Главное, что нужно знать о новых законах в Мэриленде». CBS Baltimore. 28 сентября 2014 г.. Получено 15 января, 2015.
- ^ «Преступления на почве ненависти». Equitymaryland.org. Получено 1 января, 2013.
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ «Законы о транспортных средствах - Лицензии, идентификационные карты и разрешения на оператора мопедов - Указание приложения». Генеральная Ассамблея Мэриленда.
- ^ Шер, Дэн (24 мая 2019 г.). "Губернатор вето наложил вето на законопроект об обучении делегата Монтгомери для мечтателей.'". Журнал Bethesda.
- ^ «Губернатор Хоган объявляет о законодательных мерах». Офис губернатора Ларри Хогана.
- ^ "Законопроект, разрешающий неопределенный пол в лицензиях, принят Сенатом Мэриленда". Nbcwashington. 22 февраля 2019.
- ^ Вуд, Памела. «Регистрация избирателей в Мэриленде для определения гендерной идентичности« X »». baltimoresun.com. Получено 14 ноября, 2019.
- ^ «Федеральный иск направлен на отмену запрета Мэриленда на конверсионную терапию». Балтимор Сан. 18 января 2019.
- ^ «Федеральный судья отвергает попытку группы ненавистников отменить запрет на терапию« экс-геям »в Мэриленде». ЛГБТК нация. 24 сентября 2019.
- ^ Ассунсао, Мури. «Мэриленд потребует, чтобы школы преподавали историю ЛГБТК». nydailynews.com.
- ^ Уоттс, Линдси (15 августа 2019 г.). «Школы Мэриленда добавляют ЛГБТ и права инвалидов в школьные программы». FOX 5 DC.
- ^ [8]
- ^ [9]
- ^ Макнамара, Одри (2 апреля 2020 г.). «FDA упрощает требования к сдаче крови для геев на фоне« острой «нехватки». CBS Новости.