WikiDer > Переводы Tirukkural на чешский язык

Tirukkural translations into Czech

По состоянию на 2015 год Тируккурал был переведен на Чешский только однажды.

История переводов

Единственный известный перевод текста Курала на чешский язык - это некоторые отрывки из Новый Ориент, чешский журнал из Прага, в 1952–54 гг. Их перевел известный тамильский ученый. Камиль Звелебил.[1][2]

Переводы

ПереводКурал, куплет или стих, № 423 (Глава 43)
Камиль Звелебил, 1952 г.Značka moudrosti má poznat pravdu
Od kteréhokoliv zdroje to je slyšeno.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сандживи, Н. (1973). Библиография на Тируккурал. В Материалы первого всеиндийского семинара в Тируккурале. Ченнаи: Мадрасский университет. п. 139.
  2. ^ «Тируккурал на других европейских языках (чешском, голландском, финском и шведском)». OOCities. н.д.. Получено 30 апреля 2017.