WikiDer > Пандемия COVID-19 в Новой Зеландии
Пандемия COVID-19 в Новой Зеландии | |
---|---|
Карта случаев заболевания на 100000 жителей Новой Зеландии, составленная районным советом здравоохранения 60+ случаев 30–60 случаев 20–29 случаев 10–19 случаев 1–9 случаев | |
Карта случаев заболевания в Новой Зеландии, составленная районным советом здравоохранения 200+ подтвержденных случаев 100–199 подтвержденных случаев 50–99 подтвержденных случаев 10–49 подтвержденных случаев 1–9 подтвержденных случаев | |
Карта смертей в Новой Зеландии, составленная районным советом здравоохранения 10+ подтвержденных смертей 2–9 подтвержденных смертей 1 подтвержденная смерть 0 подтвержденных смертей | |
Болезнь | COVID-19 |
Штамм вируса | SARS-CoV-2 |
Место расположения | Новая Зеландия |
Первая вспышка | Ухань, Хубэй, Китай |
Индексный регистр | Окленд, Окленд |
Дата прибытия | 28 февраля 2020 г. (9 месяцев и 6 дней назад) |
Подтвержденные случаи [заболевания | 1,649[1] (общий) |
Активные случаи [заболевания | 61[1] |
Подозреваемые случаи‡ | 356[1] (общий) |
Восстановлен | 1,919[1] |
Летальные исходы | 25[1] |
Летальность | 1.25% |
Сайт правительства | |
www | |
‡Подозреваемые случаи заболевания не были подтверждены лабораторными тестами как вызванные этим штаммом, хотя некоторые другие штаммы могли быть исключены. |
В Пандемия COVID-19 в Новой Зеландии часть продолжающаяся пандемия из коронавирус заболевание 2019 (COVID-19) вызванный тяжелый острый респираторный синдром коронавирус 2 (SARS-CoV-2). Первый случай заболевания в Новая Зеландия сообщалось 28 февраля 2020 г. По состоянию на 17 ноября 2020 г.[Обновить], в стране было зарегистрировано в общей сложности 2005 случаев (1649 подтвержденных и 356 вероятных[а]), из которых 61 в настоящее время активны, а 25 человек умерли от вируса, при этом зарегистрировано всего 20 человек. районный совет здоровья (DHB) области.[1] Пик пандемии пришелся на начало апреля, когда было зарегистрировано 89 новых случаев в день и 929 активных случаев.
Все границы и порты въезда в Новую Зеландию были закрыты для всех нерезидентов 19 марта 2020 года, а возвращающиеся граждане и жители должны были самоизолироваться. С 10 апреля все новозеландцы, возвращающиеся из-за границы, должны пройти двухнедельный управляемая изоляция.
Четырехуровневая система уровней оповещения был введен 21 марта для борьбы со вспышкой в Новой Зеландии. Первоначально уровень предупреждения был установлен на уровне 2, но впоследствии во второй половине дня 23 марта был повышен до уровня 3. Начиная с 25 марта, уровень предупреждения был перемещен на уровень 4, что поставило страну в общенациональная изоляция. 27 апреля уровень оповещения был понижен до уровня 3, частично сняв некоторые ограничения по блокировке, и до уровня 2 13 мая, сняв остальные ограничения по блокировке, сохранив при этом физическое дистанцирование и ограничения по размеру сбора. Страна перешла на уровень 1 8 июня, сняв все оставшиеся ограничения, кроме пограничного контроля.
11 августа в Окленде было зарегистрировано четыре случая COVID-19 из неизвестного источника, первый случай из неизвестного источника за 102 дня. В полдень следующего дня Окленд поднялся до уровня предупреждения 3, а остальная часть страны была переведена на уровень 2.[2][3][4] 30 августа в 23:59 Окленд перешел на «Уровень оповещения 2.5», модифицированную версию уровня оповещения 2 с ограничением на публичные собрания, похороны и свадьбы.[5][6][7] 23 сентября в 23:59 Окленд перешел на уровень оповещения 2 после того, как остальная часть Новой Зеландии перешла на уровень оповещения 1 21 сентября в 23:59.[8][9]
Подход Новой Зеландии к пандемии получил широкую международную признательность за ее быстрые и жесткие меры по борьбе с вирусом: по состоянию на 18 октября 2020 года было проведено 1030115 тестов.
Фон
12 января 2020 г. Всемирная организация здоровья (ВОЗ) подтвердили, что новый коронавирус (SARS-CoV-2) был причиной респираторного заболевания (коронавирус заболевание 2019, или COVID-19), обнаруженный у группы людей в Ухань, Хубэй, Народная Республика Китай, о котором было сообщено в ВОЗ 31 декабря 2019 г.[10][11]
В коэффициент летальности COVID-19 был намного ниже, чем ОРВИ 2003 г.,[12][13]но коробка передач было значительно больше, со значительным общим числом погибших во всем мире.[14][12]
Хронология передачи
28 февраля 2020 года Новая Зеландия подтвердила свой первый случай заболевания, когда женщина в возрасте 60 лет недавно посетила Иран и 26 февраля вернулась в Окленд.[23][24]
4 марта Новая Зеландия подтвердила свой второй случай заболевания у женщины 30 лет, которая недавно вернулась из северной Италии.[25] Число случаев продолжало значительно расти до марта 2020 года, достигнув в общей сложности 647 (600 подтвержденных и 47 вероятных) и 74 выздоровления к 31 марта.[26]
29 марта Новая Зеландия также сообщила о своей первой смерти от коронавируса: женщина в возрасте 70 лет из Регион западного побережья.[27][28]
1 апреля был зарегистрирован 61 новый случай (47 подтвержденных и 14 вероятных), в результате чего общее количество достигло 708 (647 подтвержденных и 61 вероятный).[29] 5 апреля были опубликованы статистические данные об этнической принадлежности; что указывает на то, что 74% из тех, кто заразился COVID-19, были Пакея, Выходцы из Азии на 8,3%, маори 7,6% и пасифика на 3,3%.[30] К 30 апреля общее количество случаев заболевания достигло 1476 (1129 подтвержденных и 347 вероятных), в то время как общее число выздоровевших возросло до 1241, а число погибших - до 19.[31]
На 1 мая было зарегистрировано в общей сложности 1479 случаев (1132 подтвержденных и 347 вероятных) и 1252 выздоровления.[32] К 31 мая новых случаев не было, и общее количество таких случаев составило 1504 (1154 подтвержденных и 350 вероятных). Число выздоровевших возросло до 1481, а число погибших достигло 22. Последний госпитализированный человек также был выписан 27 мая, и к концу месяца в стране остался только один активный случай.[33]
8 июня последний активный случай был объявлен вылеченным.[34] К 19 июня Генеральный директор Эшли Блумфилд подтвердили, что в Новой Зеландии было проведено 327 460 тестов, из них 6 273 - накануне.[35] После 24 дней подряд отсутствия новых случаев, два новых завезенных случая из объединенное Королевство поступили сообщения 16 июня.[36] К 30 июня в Новой Зеландии было в общей сложности 22 активных случая (все в результате заграничных поездок), в результате чего общее число достигло 1528 случаев (1178 подтвержденных и 350 вероятных). Число выздоровевших также выросло до 1484, а число погибших осталось на уровне 22.[37]
К 31 июля в Новой Зеландии было 20 активных случаев (все в результате заграничных поездок), в результате чего общее число достигло 1560 (1210 подтвержденных и 350 вероятных). Общее число выздоровевших увеличилось до 1518, а число погибших осталось на уровне 22.[38]
После 102 дней отсутствия передачи сообщений от населения 11 августа в Окленде было зарегистрировано четыре таких случая, в результате чего город снова был заблокирован.[39] В соответствии с 1 Новости, Жители тихоокеанских островов составили 75% случаев во время августовской вспышки болезни в Окленде.[40] К 31 августа в Новой Зеландии насчитывался 131 активный случай, в результате чего общее количество достигло 1738 (1387 подтвержденных и 351 вероятных). Общее количество выздоровевших достигло 1585, а число погибших осталось на уровне 22.[41] Возрождение коронавируса также побудило Ардерн отложить Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2020 с 19 сентября по 17 октября.
4 сентября, после 98 дней без смертей, в Окленде была зарегистрирована 23-я смерть в стране от COVID-19.[42] На следующий день смерть бывшего Острова Кука премьер-министр Джо Уильямс, который был госпитализирован с COVID-19 в августе.[43] К 30 сентября в Новой Зеландии было зарегистрировано 44 случая, в результате чего общее число достигло 1836 (1480 подтвержденных и 356 вероятных). Общее число выздоровевших достигло 1780 человек, а число погибших - 25.[44]
21 октября было зарегистрировано 25 новых случаев заболевания, большинство из которых произошло от иностранных рыболовных бригад, которые находились на карантине в отеле в г. Крайстчерч, а 2 случая передача от сообщества были зарегистрированы среди портовых рабочих, впервые с 25 сентября.[45] К 31 октября в Новой Зеландии было в общей сложности 75 случаев заболевания, в результате чего общее число случаев достигло 1957 (1601 подтвержденный и 356 вероятных). Общее количество выздоровевших достигло 1857, а число погибших осталось 25.[46]
12 ноября две общинные передачи были связаны с работником Сил обороны и студентом, живущим в центральном деловом районе Окленда.[47][48] К 30 ноября в Новой Зеландии насчитывалось 72 активных случая, в результате чего общее количество случаев достигло 2056 (1700 подтвержденных и 356 вероятных). Общее количество выздоровевших достигло 1959, а число погибших осталось 25.[49]
Ответы и реакции
Ответы центрального правительства
Январь 2020
В Министерство здравоохранения создали Национальный координационный центр здравоохранения (НКЦ) 28 января в ответ на глобальные COVID-19 пандемия.[51] 30 января вступил в силу Закон об инфекционных заболеваниях, подлежащих регистрации, который требует от практикующих врачей сообщать о любых подозреваемых случаях в соответствии с Закон о здравоохранении 1956 г..[52][53]
Февраль 2020 г.
3 февраля правительство Новой Зеландии запретило въезд иностранным путешественникам, покинувшим Китай, разрешив въезд в страну только гражданам Новой Зеландии, постоянным жителям и семьям.[54] Университеты обратились к правительству с просьбой освободить китайских студентов, выезжающих на учебу в Новую Зеландию.[55][56] Иностранцам, которые покинули Китай и провели не менее 14 дней в другой стране, разрешили въезд в Новую Зеландию.[57] 24 февраля правительство продлило ограничения на поездки в Китай еще на восемь дней.[58]
7 февраля Министерство здравоохранения также создало специальный номер линии бесплатного доступа (0800 358 5453) для звонков по поводу COVID-19.[59] Кроме того, утвержденный правительством Air New Zealand Рейс эвакуировал 193 пассажира (в том числе 55 новозеландцев и 44 постоянных жителя) из Ухани в начале февраля.[60][61] После того, как 28 февраля в стране был зафиксирован первый случай, связанный с поездкой за границу, правительство распространило ограничения на поездки в страну, включив в нее лиц, прибывающих из Ирана.[62]
Март 2020 г.
14 марта в преддверии первой годовщины Расстрел мечети Крайстчерч в результате чего погиб 51 человек, национальная служба памяти была закрыта из-за опасений по поводу вируса. премьер-министр Джасинда Ардерн сказал, что решение было прагматичным, добавив: «Нам очень грустно отменить [его], но, вспоминая такую ужасную трагедию, мы не должны создавать риск нанесения дальнейшего вреда». Был также отменен фестиваль в Окленде, посвященный культуре Тихого океана.[63] Ардерн объявил, что с 01:00 16 марта все путешественники, прибывающие или возвращающиеся в Новую Зеландию из-за пределов страны, должны самоизолироваться в течение 14 дней. Это относится ко всем путешественникам, даже если они являются гражданами Новой Зеландии, но исключает поездки с островов Тихого океана, если у путешественника нет симптомов. Кроме того, были введены ограничения на поездки на тихоокеанские острова из Новой Зеландии, запрещающие поездки в регион тем, у кого есть признаки симптомов коронавируса, а также тесным контактам пациентов с коронавирусом. Круизным лайнерам будет запрещено заходить в Новую Зеландию до 30 июня. Ардерн назвал их одними из «самых широких и жестких пограничных ограничений среди всех стран мира».[64][65][66]
16 марта Ардерн призвал к прекращению общественных собраний с участием более 500 человек и предупредил, что вспышка может привести к рецессии, большей, чем Мировой финансовый кризис 2008 года.[67][68]
17 марта Министр здравоохранения Дэвид Кларк объявил, что правительство будет депортировать иностранных туристов, которые нарушают ограничения на карантин.[69] В тот же день Иммиграция Новая Зеландия поместили двух иностранных туристов в принудительный карантин за нарушение требований правительства по само-карантину на две недели. После карантина туристам было приказано покинуть Новую Зеландию.[70][71] Министр финансов Грант Робертсон объявил о $Бизнес-пакет COVID-19 на 12,1 миллиарда долларов, который включает 8,7 миллиарда долларов для предприятий и рабочих мест, 2,8 миллиарда долларов на поддержку дохода, 500 миллионов долларов на здравоохранение и 600 миллионов долларов для авиационного сектора и для поддержки цепочек поставок (это не включает поддержку Air New Zealand ).[72][73][74]
18 марта Министерство иностранных дел и торговли (MFAT) призвал всех новозеландцев, путешествующих за границу, вернуться домой.[75] Кроме того, Ардерн объявил, что правительства Новой Зеландии и Австралии отменят День Анзака службы, которые планируется провести в Галлиполи в индюк в ответ на ограничения на поездки и вспышку коронавируса.[76][77]
19 марта правительство потребовало отменить собрания более 100 человек в помещении. Это не относилось к рабочим местам, школам, супермаркетам или общественному транспорту.[78][79] Ардерн объявил о закрытии границ Новой Зеландии для всех, кроме граждан и жителей Новой Зеландии, которое вступило в силу после 23:59 той ночью. В отличие от предыдущих ограничений на поездки, этот запрет также распространяется на жителей островов Тихого океана. Возвращающиеся новозеландцы должны самоизолироваться в течение 14 дней после въезда. Партнеры, законные опекуны или любые дети-иждивенцы, путешествующие с возвращающейся Новой Зеландией, могут вернуться, но им также необходимо будет самоизолироваться.[80][81] Однако граждане Самоа и Тонги, путешествующие в Новую Зеландию по важным причинам, «основные работники здравоохранения» и те, кто хочет въехать в страну по гуманитарным причинам, освобождены от запрета на поездки.[82]
21 марта Ардерн представил общенациональную систему уровней предупреждения для борьбы со вспышкой коронавируса, аналогичную существующим системам предупреждения о пожаре. Существует четыре уровня: 1 - наименьший риск заражения, а 4 - наивысший. Уровень предупреждения был установлен на 2, и людей старше 70 лет и людей с ослабленной иммунной системой просили оставаться дома.[83]
22 марта Associate Health и Ванау Ора Министр Пини Хенаре объявил, что правительство инвестирует 56,4 миллиона долларов в финансирование помощи Маори сообщества и предприятия, пострадавшие от пандемии COVID-19. Это включает в себя инвестирование 30 миллионов долларов на прямую поддержку медицинских работников маори, 15 миллионов долларов на поддержку агентств по сдаче в эксплуатацию Whānau Ora и 10 миллионов долларов на поддержку работы с населением.[84]
23 марта Ардерн повысил уровень предупреждения до 3 и объявил о закрытии всех школ, начиная с этого дня. Она также объявила, что уровень оповещения повысится до 4 в 23:59 25 марта, введя общенациональную изоляцию. Все спортивные матчи и мероприятия, а также второстепенные услуги, такие как бассейны, бары, кафе, рестораны, детские площадки, должны были закрываться в течение 48 часов, в то время как основные услуги, такие как супермаркеты, заправочные станции и медицинские услуги, оставались открытыми.[85][86][87]
24 марта правительство объявило, что парламент откроется на пять недель начиная с 27 марта.[88][89] Перед закрытием парламент принял три законопроекта при межпартийной поддержке, в том числе:
- «Законопроект о ссудных запасах (третий на 2019/20)», в соответствии с которым 52 миллиарда долларов инвестируются в чрезвычайные расходы;[90][91]
- законопроект о мерах реагирования на COVID-19 (срочные меры налогообложения и социальной помощи), который позволяет Департамент внутренних доходов вернуть проценты по налогу на прибыль после 14 февраля;[92] и
- «Законопроект о реагировании на COVID-19 (срочные меры управления)», который позволяет местным властям встречаться удаленно, правительству принимать школы, а также предотвращает беспричинные выселения и замораживает арендную плату на шесть месяцев.[92]
В тот же день министр финансов объявил, что правительство ведет переговоры с банками, чтобы гарантировать, что никто не потеряет свои дома в результате невыполнения обязательств по выплатам по ипотеке во время пандемии.[93] В Министерство социального развитияПодразделение Work and Income NZ, занимающееся социальными выплатами, перешло с личных услуг на онлайн и телефонные услуги и внедрило посменную работу в своих контактных и процессинговых центрах, чтобы облегчить физическое дистанцирование.[94]
25 марта Спикер палаты Тревор Маллард объявил, что Лидер оппозиции Саймон Бриджес возглавит межпартийный комитет под названием Комитет по борьбе с эпидемиями изучить реакцию правительства на COVID-19.[88] Две трети членов будут от оппозиции Национальный и ДЕЙСТВОВАТЬ партии, а оставшаяся треть - от правящих Труд, Новая Зеландия First, и Зеленый стороны. Среди известных членов - первый заместитель лидера Новой Зеландии. Флетчер Табуто, Со-лидер зеленых Марама Дэвидсон, и лидер партии ACT Дэвид Сеймур.[92][88][89] В тот же день Министр гражданской обороны Пини Хенаре объявлен национальным чрезвычайное положение на семь дней, это должно было совпасть с закрытием страны в 23:59.[95]
26 марта премьер-министр Ардерн объявил, что правительство выделит 27 миллионов долларов поставщикам социальных услуг, таким как Армия Спасения и Женский Убежище, чтобы помочь уязвимым выстоять в изоляции.[96] Министр финансов Робертсон также объявил, что правительство выплатило 1,5 миллиарда долларов более чем 240 000 рабочих в рамках своей схемы субсидирования заработной платы в ответ на пандемию.[97]
29 марта Полиция Новой Зеландии запустили новую онлайн-форму на своем веб-сайте, чтобы люди могли сообщать о нарушениях ограничений 4-го уровня предупреждения о COVID-19, включая нарушения изоляции и незаконную деятельность предприятий.[98][99]
31 марта правительство продлило действие чрезвычайного положения на семь дней, помимо четырехнедельного карантина по предупреждению COVID-19 уровня 4.[100] 7 апреля министр гражданской обороны Пини Энаре продлил чрезвычайное положение еще на семь дней, до 14 апреля 2020 года.[101]
Апрель 2020
8 апреля премьер-министр Ардерн и министр образования Крис Хипкинс объявил, что правительство вводит пакет дистанционного обучения на сумму 87,7 млн долларов, включая два образовательных телеканала, организованных Сьюзи Като, один англичанин, другой маори, улучшенный доступ к Интернету и устройствам, а также образовательные материалы, включая онлайн-ресурсы для родителей, портативные устройства и бумажные пакеты материалов для разных уровней обучения.[102]
Продолжаются дискуссии о возможности использования приложения для мобильных телефонов для отслеживания контактов (и, таким образом, отслеживания потенциального распространения вируса) - как (например) в Сингапуре.[103](По состоянию на 2015 г.[Обновить] В Новой Зеландии 111,1 мобильных подключений на 100 жителей,[104]в отличие от сингапурских 150,1.[105][106]Плотность населения и география тоже различаются.)
8 апреля новозеландский Министерство иностранных дел и торговли объявила о выделении средств на сумму 4 миллиона долларов, чтобы помочь правительству справиться с медицинскими, экономическими и социальными последствиями COVID-19. Он также заявил о планах выделить 1 миллион долларов Министерству здравоохранения Тонги, чтобы помочь ему продолжить борьбу с вирусом.[107]
14 апреля Казначейство Новой Зеландии опубликованные данные, предполагающие, что уровень безработицы можно было бы удержать ниже 10%, если бы правительство предоставило дополнительную финансовую поддержку, чтобы помочь обществу во время изоляции. Казначейство также прогнозировало, что уровень безработицы в стране может составить 13,5%, если страна будет оставаться в изоляции в течение четырех недель. Казначейство также прогнозировало, что уровень безработицы может вырасти с 17,5% до 26% (примерно 750 000), если блокировка продлится более четырех недель. Министр финансов Грант Робертсон пообещал, что правительство сохранит уровень безработицы ниже 10%.[108][109] В тот же день министр гражданской обороны Пини Хенаре объявил, что правительство продлевает действие чрезвычайного положения в Новой Зеландии еще на семь дней до 21 апреля.[110]
14 апреля премьер-министр Ардерн объявил о пакете поддержки в размере 130 миллионов долларов для студентов высших учебных заведений, в том числе о временном увеличении суммы студенческой ссуды для покрытия расходов, связанных с курсом, для студентов дневного отделения до 2000 долларов, а также о продолжении выплаты поддержки для студентов, которые не могут учиться онлайн в течение восьми недель и убедиться, что студенты, учеба которых была нарушена из-за пандемии COVID-19, не пострадают от получения студенческих ссуд и бесплатного обучения.[111][112]
15 апреля премьер-министр Ардерн объявил, что все министры правительства и руководители государственного сектора получат 20-процентное сокращение заработной платы. Лидер оппозиции Саймон Бриджес также подтвердил, что он получит 20-процентное сокращение заработной платы.[113][114]
16 апреля премьер-министр Ардерн изложил правила и руководящие принципы для правительственного уровня бдительности 3. Основные правила включали разрешение людям плавать и ловить рыбу при запрете катания на лодках; открытие раннего детства; и школы до 10 класса на общественных началах; снятие ограничений на работу; позволить десяти людям присутствовать на похоронах, свадьбах и танги; и разрешение закусочных предоставлять услуги на вынос.[115][116] В ответ Федерация директоров Новой Зеландии выразила озабоченность тем, что правила Уровня 3 для школ могут создать путаницу.[117][118]
20 апреля премьер-министр Ардерн продлил 4 уровень оповещения Новой Зеландии еще на неделю. Ардерн оправдал продление тем, что Новой Зеландии нужно было «закрепить успехи», достигнутые к настоящему времени в борьбе с коронавирусом. Уровень оповещения 4 завершится в 23:59 27 апреля, и страна перейдет на уровень оповещения 3 28 апреля на две недели.[119][120] Ардерн также объявил, что школы и центры для детей младшего возраста могут подготовиться к возобновлению работы 29 апреля, причем 28 апреля будет объявлено единственным днем учителей.[121]
23 апреля министр телерадиовещания Крис Фаафои объявил, что правительство инвестирует 50 миллионов долларов в пакет помощи СМИ для поддержки новозеландских СМИ. Этот пакет включает 20,5 млн долларов на отмену платы за передачу ТВ и радио на шесть месяцев; 16,5 млн долларов на сокращение взносов средств массовой информации в Новая Зеландия в эфире на 2020/21 финансовый год; 11,1 млн долларов США в виде целевой целевой помощи компаниям; 1,3 миллиона долларов на покупку подписки на средства массовой информации центрального правительства; и 600 000 долларов на полное сокращение Радио Новой ЗеландииПлата за передачу AM за шесть месяцев. Фаафои также подтвердил, что предложенные Radio New Zealand и ТВНЗ слияние было отложено из-за экономических последствий пандемии коронавируса.[122][123]
Май 2020 г.
6 мая, перед объявлением 11 мая о том, когда страна перейдет на уровень предупреждения 2, Ардерн предоставил информацию о том, как страна будет функционировать на уровне предупреждения 2, с несколькими изменениями по сравнению с первоначальным планом в марте. В новых правилах уровня 2 описывается «более безопасная версия нормального», с возвращением рекреационных мероприятий и предприятий с принудительным физическим дистанцированием, гигиеной и методами регистрации клиентов, а также не более 100 человек на собрание.[124]
7 мая министр спорта и отдыха Грант Робертсон объявил, что профессиональный спорт может возобновиться внутри страны с уровнем предупреждения 2, если будут приняты необходимые меры общественного здравоохранения.[125][126]
11 мая было объявлено, что Новая Зеландия перейдет на уровень оповещения 2 с 23:59 13 мая, сняв ограничения на изоляцию, сохраняя при этом физическое дистанцирование в общественных местах и для частных собраний с участием более десяти человек. Школы могут снова открыться в понедельник, 18 мая, а бары (определенные как помещения с лицензией, в которых в основном подают напитки) могут открыться 21 мая. Решение о том, увеличивать ли лимит собрания без физического дистанцирования с десяти, будет принято 25 мая.[127][128]
13 мая Правительство приняло Закон о реагировании на COVID-19 в области общественного здравоохранения 2020 г. который дает полиции и другим «сотрудникам правоохранительных органов» право входить в дома и другие помещения без ордера, чтобы обеспечить соблюдение режима оповещения уровня 2. Против законопроекта выступили оппозиционные партии National и ACT, а Комиссия по правам человека.[129][130] Кроме того, министр гражданской обороны Пини Хенаре отменено чрезвычайное положение в стране. Министр здравоохранения Дэвид Кларк объявил об изменениях в рейтинге уровня предупреждения 2, позволяющем до 50 человек присутствовать на похоронах и тангиханга.[130]
20 мая Минздрав запустил приложение для отслеживания контактов называется NZ COVID Tracer, который доступен на Магазин приложений и Гугл игры. Приложение позволяет пользователям сканировать свои QR-коды на предприятиях, в общественных зданиях и других организациях, чтобы отслеживать, где они были, с целью отслеживания контрактов.[131] Хотя официально он был запущен 20 мая, некоторые люди смогли загрузить его в App Store 19 мая.[132] Во время первоначального запуска несколько пользователей столкнулись с трудностями при входе в приложение или его использовании.[133]
25 мая премьер-министр Ардерн увеличил лимит на общественные собрания, включая религиозные службы, свадьбы и похороны, до 100, которые вступили в силу в 12:00 29 мая 2020 года. Ранее было ограничение на участие в религиозных службах и свадьбах в десять человек. , и ограничение на 50 человек на похороны и тангиханга. Ардерн также объявил, что Кабинет министров рассмотрит решение о переходе на уровень оповещения 1 8 июня, при этом 22 июня назначено ориентировочной датой перехода на уровень оповещения 1.[134][135][136] В тот же день министр финансов Грант Робертсон представил новую 12-недельную схему выплат помощи гражданам и резидентам Новой Зеландии, которая вступает в силу 8 июня. Он будет платить 490 долларов в неделю для тех, кто потерял работу на полную ставку, и 250 долларов для лиц, работающих неполный рабочий день, включая студентов.[137][138]
29 мая премьер-министр Ардерн объявил, что правительство предоставит сектору искусства и культуры многомиллионную поддержку в ответ на экономические последствия COVID-19. Это включает 25 миллионов долларов на Креативная Новая Зеландия, $ 1,4 млн за Фонд антарктического наследия, $ 11,364 млн в Наследие Новой Зеландии, $ 18 млн за Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева, 2 миллиона долларов для фонда Te Papa's Hardship Fund, 31,8 миллиона долларов для Ngā Taonga Sound & Vision на сохранение аудиовизуальной коллекции 2,03 млн долларов на Королевский балет Новой Зеландии, и 4 миллиона долларов за 4 миллиона долларов для Национальный трастовый совет Вайтанги.[139]
В мае 2020 г. Грант Робертсон объявил о $ 265 млн, чтобы минимизировать влияние COVID-19 на спортивную индустрию. В министр финансов сказал, что финансирование и доходы всех спортивных организаций резко упали и что они испытывают «огромную нагрузку». «Мы обеспечиваем поддержку, необходимую спорту на всех уровнях, чтобы оставаться жизнеспособным, становиться сильнее и адаптироваться», - говорится в его постбюджетном заявлении.[140]
Июнь 2020 г.
3 июня премьер-министр Ардерн пояснил, что уровень предупреждения 1 будет включать устранение ограничений социального дистанцирования в магазинах, ресторанах, общественном транспорте и общественных собраниях, включая религиозные службы, похороны, свадьбы и общественные спортивные мероприятия. Однако организаторам мероприятия необходимо обеспечить отслеживание контактов. Ардерн также изложил десять «золотых правил» для уровня предупреждения 1:
- Если вы заболели, оставайтесь дома.
- Если у вас симптомы простуды или гриппа, пройдите тестирование.
- Вымой руки, Вымой руки, Вымой руки.
- Чихайте и кашляйте в локоть и регулярно дезинфицируйте общие поверхности.
- Если органы здравоохранения приказали вам самоизолироваться, вы должны сделать это немедленно.
- Если вас беспокоит ваше самочувствие или у вас есть проблемы со здоровьем, проконсультируйтесь со своим терапевтом.
- Следите за тем, где вы были и кого видели, чтобы мы могли использовать это для отслеживания контактов при необходимости.
- Компании должны помочь с правилом седьмым, показывая QR-код.
- Будьте бдительны
- Будьте добры к другим и к себе.[141][142]
В тот же день оппозиционная Национальная партия заявила, что просочившийся документ кабинета министров предполагает, что Новая Зеландия может сразу перейти на уровень предупреждения 1. Власти Российской Федерации утверждали, что документ представляет собой «одно направление принятия решений» и что любой переход на уровень предупреждения 1 «основан на устранении цепочек передачи и отсутствии новых случаев от передача от сообщества не менее 28 дней ".[143]
8 июня премьер-министр Ардерн объявил, что Новая Зеландия перейдет на уровень предупреждения 1 в полночь 9 июня после того, как стало известно, что последний оставшийся активный случай в стране выздоровел. При уровне предупреждения 1 не будет ограничений на повседневную жизнь, деловую активность, массовые собрания и общественный транспорт. Однако границы страны останутся закрытыми для большинства международных поездок.[144][145]
9 июня генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд объявила, что люди, помещенные в карантин на границе, больше не смогут подавать заявки на освобождение от посещения похорон и тангиханги. Вместо этого людям, которые были помещены в карантин, будет разрешено подать заявление на освобождение от сбора, чтобы собраться с небольшой группой близких, чтобы скорбеть. Ранее Минздрав разрешил 142 лицам, находящимся в обязательном карантине, присутствовать на похоронах и тангиханге.[146]
16 июня министр здравоохранения Дэвид Кларк приостановил льготы для путешественников из соображений сострадания после того, как две женщины, посетившие страну в июне для участия в похоронах, дали положительный результат на COVID-19. Приостановление остается в силе до тех пор, пока Правительство не будет удовлетворено процедурами Министерства здравоохранения.[147][148]
17 июня премьер-министр Ардерн объявил, что Силы обороны Новой Зеландиипомощник начальника обороны Коммодор воздуха Дэррин Уэбб будет наблюдать за пограничными и карантинными изоляторами страны в ответ на недавнюю вспышку, о которой сообщалось 16 июня.[149][150] 18 июня генеральный директор Health Bloomfield объявил, что все путешественники, выполняющие рейсы через Тасман, будут обязаны носить маски для лица в связи с тремя недавними случаями, вызванными поездками за границу.[151]
19 июня Министр жилищного строительства Меган Вудс была возложена совместная ответственность с командиром авиации Дэррином Уэббом за надзор за изоляцией и карантинными помещениями для путешественников, прибывающих в Новую Зеландию.[152][153]
22 июня премьер-министр Ардерн объявил, что правительство внесет поправки в свое постановление о здравоохранении, требующее от людей давать отрицательный результат на COVID-19 перед тем, как покинуть карантин. Правительство также продлило запрет на круизные лайнеры после 30 июня. Хотя будут сделаны исключения для грузовых судов и рыболовных судов, любой экипаж судна, прибывающий в Новую Зеландию, должен будет провести 14 дней в карантине, если он не находился на судне в течение 28 дней до стыковки.[154]
23 июня Вудс сообщил, что правительство рассматривает возможность заставить репатриантов оплатить часть затрат на управляемую изоляцию и карантин из-за роста затрат.[155] В тот же день министр здравоохранения Дэвид Кларк объявил, что сотрудники пограничной службы, летные экипажи и карантинные работники получат приоритет при тестировании на COVID-19.[156]
24 июня министр здравоохранения Дэвид Кларк и генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд признали, что 51 из 55 человек, которые покинули управляемую изоляцию раньше срока в отпуске по семейным обстоятельствам, не прошли тестирование на COVID-19. Из 55 предоставленных отпусков по семейным обстоятельствам 39 дали отрицательный результат, в то время как семь не будут проходить тестирование по медицинским показаниям или были детьми. Один был неправильно засчитан, потому что его заявление об отпуске было отозвано. Из оставшихся восьми четыре ожидают результатов испытаний, а четыре еще не прошли испытания. Лидер оппозиции Тодд Мюллер назвал упущение Минздрава "национальным позором".[157][158]
27 июня Министерство здравоохранения признало, что 2159 человек покинули изоляторы с 9 по 16 июня. Из них 1288 дали отрицательный результат на COVID-19, а еще 367 ожидали тестирования. В министерстве также признали, что оно все еще пытается связаться с 427 людьми, вышедшими из управляемой изоляции. 137 человек не были допущены к тестированию по разным причинам, в том числе из-за того, что они были ребенком младше шести месяцев, из-за того, что они были частью команды по перемещению и в настоящее время находятся за границей. 79 человек отказались от тестирования.[159]
29 июня министр здравоохранения Дэвид Кларк объявил, что он инвестирует 150 миллионов долларов в средства индивидуальной защиты из своего 50-миллиардного фонда реагирования и восстановления COVID-19, представленного в Бюджет Новой Зеландии на 2020 год. Кроме того, репатрианты в изоляторах также обязаны носить маски.[160]
Июль 2020 г.
2 июля министр здравоохранения Дэвид Кларк ушел из своего портфеля после критики его руководства и действий во время пандемии. Он заявил, что «отвлекает внимание правительства в ответ на пандемию COVID-19 в Новой Зеландии и реформы здравоохранения».[161][162] Назначен премьер-министр Ардерн Крис Хипкинс в качестве временного министра здравоохранения до Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2020, который на тот момент был назначен на 19 сентября.[163][164] Меган Вудс взял на себя ответственность за управление границами (реагирование на Covid и карантин).[165]
7 июля правительство попросило Air New Zealand и Singapore Airlines управлять международными бронировками в Новую Зеландию в течение следующих трех недель, чтобы гарантировать, что карантинные объекты не будут перегружены количеством репатриантов. Air New Zealand сообщила, что 5 500 человек были забронированы для поездки обратно в Новую Зеландию с авиакомпанией в течение следующих трех недель.[166]
15 июля Ардерн опубликовал правительственную программу реагирования на COVID-19, которая будет включать локальные блокировки в случае новой вспышки COVID-19 в масштабах всего сообщества. Фреймворк основан на аналогичных локализованных политиках блокировки в Виктория, Новый Южный Уэльс, Гонконг, Сингапур, и Южная Корея.[167][168]
21 июля министр здравоохранения Хипкинс объявил, что правительство инвестирует 302 миллиона долларов в медицинские услуги, включая 150 миллионов долларов в течение двух лет на Pharmac, 30 миллионов долларов в Национальная служба тесных контактов, 23 миллиона долларов в Национальное решение по иммунизации, 35 миллионов долларов на дополнительные аппараты ИВЛ и респираторного оборудования, 50 миллионов долларов на поставки средств индивидуальной защиты и 14,6 миллиона долларов на услуги телемедицины.[169]
29 июля министр жилищного строительства Меган Вудс объявила, что некоторым путешественникам, въезжающим в Новую Зеландию, придется платить за свое 14-дневное пребывание в управляемой изоляции. Изоляционное пребывание будет стоить 3100 долларов (2050 долларов) за первого взрослого в каждом номере отеля, 950 долларов за каждого дополнительного взрослого и 475 долларов за каждого ребенка, проживающего в номере. К путешественникам, затронутым новым постановлением, относятся новозеландцы, которые покинули страну после вступления в силу правил, те, кто намеревается оставаться в Новой Зеландии менее 90 дней, и большинство владельцев временной визы, за исключением членов семей граждан, которые были не несут ответственности ни дипломаты, ни присутствующие на суде по делу мечети Крайстчерч. Однако новозеландцы, вернувшиеся домой навсегда, будут освобождены от этих сборов.[170][171]
Август 2020 г.
9 августа Министерство здравоохранения подтвердило, что в Новой Зеландии прошло 100 дней без какого-либо известного распространения COVID-19 среди населения.[172][173]
11 августа в Окленде было обнаружено четыре случая передачи инфекции в общинах. Все они были из одной семьи, не имевшей никакого отношения к зарубежным поездкам или карантинным мерам в стране. Премьер-министр Ардерн объявил, что весь Окленд вернется на уровень оповещения 3 с 12:00 12 августа до 23:59 14 августа. Остальная часть страны перейдет на уровень предупреждения 2 на тот же период.[2][3][4] 14 августа Ардерн объявил, что параметры блокировки будут продлены на 12 дней до 23:59 26 августа.[174][175] и что правительство будет расширять схему субсидирования заработной платы для поддержки предприятий и защиты рабочих мест в ответ на новую вспышку.[174][176]
16 августа министр здравоохранения Крис Хипкинс выступил с заявлением, в котором осудил использование социальных сетей для распространения личных нападок на семью в центре недавних сообщений о распространении вируса и теорий заговора вокруг COVID-19. Он призвал новозеландцев поддержать тех, кто проходит испытания, заявив: «Проблема здесь не в людях, а в вирусе. Решение - в людях».[177]
17 августа Ардерн после консультаций с другими политическими партиями и Избирательная комиссия, перенесен всеобщие выборы с 19 сентября по 17 октября 2020 г. в связи с недавними вспышками.[178] В дополнение Парламент Новой Зеландиироспуск был отложен до 6 сентября.[179]
19 августа стало обязательным для всех предприятий выставлять правительственные NZ COVID Tracer QR-коды у дверей или в приемных. К 18 августа было создано более 234 000 QR-плакатов.[180] В тот же день Ардерн объявил о развертывании 500 солдат для замены частных охранников на карантинных объектах и приграничных территориях. Это займет количество Силы обороны Новой Зеландии персонал, поддерживающий ответные меры Новой Зеландии на COVID-19 на 1200 человек, что делает их крупнейшими силами развертывания с момента развертывания миротворческих сил Новой Зеландии в Восточный Тимор в начале 2000-х гг.[181]
20 августа Хипкинс сделал заявление, в котором заверил Маори и Островитянин Тихого океана сообщества, которые Министерство по делам детей (Оранга Тамарики) не забирал детей у людей с положительным результатом на COVID-19 в ответ на слухи, циркулирующие в сообществе и в социальных сетях.[182]
24 августа Ардерн объявил, что Окленд будет оставаться под изоляцией уровня 3 до 23:59 30 августа, когда город перейдет на ограничения уровня 2. Кроме того, общественные собрания в Окленде будут ограничены десятью людьми, в то время как на похоронах и свадьбах будет ограничение на 50 человек. Остальная часть Новой Зеландии будет оставаться на уровне ограничений 2 как минимум до 6 сентября. Люди, пользующиеся общественным транспортом, будут обязаны носить маски для лица при уровне опасности 2 или выше.[183][184]
26 августа Хипкинс объявил, что все поставщики общественного транспорта, включая автобусы, поезда, паромы, маршрутные транспортные средства и операторы поездов, будут обязаны предоставлять пассажирам QR-коды Covid Tracer с 23:59 3 сентября.[185] 27 августа он объявил, что правительство распространит три миллиона масок по всей стране. Он также пояснил, что все лица в возрасте от 12 лет и старше должны носить маски на рейсах и в общественном транспорте. Тем не менее, маски не требуются, если исключения предоставляются по состоянию здоровья, инвалидности и по соображениям практичности, и не требуются в школьных автобусах или на дороге. Пролив Кука паромные услуги. Нарушителям грозит уведомление о нарушении в размере 300 долларов США или наложенный судом штраф в размере до 1000 долларов США.[186]
30 августа премьер-министр Ардерн подтвердил, что Окленд перейдет на «уровень предупреждения 2.5» с 23:59 в воскресенье вечером, в то время как остальная часть страны останется на уровне 2. При уровне 2,5 все общественные собрания, включая дни рождения, будут ограничены. до десяти человек; маски будут обязательными для всех жителей Окленда, пользующихся общественным транспортом; и учреждения по уходу за престарелыми будут работать в строгих условиях. Единственные публичные собрания, разрешенные в Окленде, - это похороны и тангиханга, который будет ограничен до 50 человек.[5][6] В тот же день премьер-министр извинился за сообщение на правительственной странице Facebook «Объединимся против COVID-19», обращенное ко всем людям, живущим в южный и западный Окленд пройти тестирование.[187]
Сентябрь 2020
4 сентября премьер-министр Ардерн объявил, что Новая Зеландия останется на уровне предупреждения 2, а Окленд останется на уровне предупреждения 2.5 еще как минимум десять дней. В Кабинет Новой Зеландии пересмотрит их снова 14 сентября, когда они решат, корректировать ли их, в 23:59 16 сентября.[188] В тот же день Министр иммиграции Крис Фаафои продлил визы посетителей, срок действия которых истекает до конца октября, на пять месяцев. Кроме того, временным мигрантам, не имеющим возможности выехать из-за ограничений на международные поездки, была предоставлена новая двухмесячная краткосрочная виза на COVID-19.[189]
6 сентября правительство ввело новый приказ, обязывающий всех пограничников проходить тестирование на COVID-19, который вступил в силу в полночь 7 сентября.[190]
14 сентября правительство увеличило на одну неделю рейтинг предупреждения уровня 2,5 в Окленде и рейтинг уровня 2 в остальной части страны. Премьер-министр Ардерн сообщил, что на следующей неделе правительство рассмотрит возможность ослабления ограничений. Хотя решение правительства было поддержано Кабинетом министров, первым лидером Новой Зеландии и заместителем премьер-министра Уинстон Питерс не согласился с расширением ограничений блокировки и сослался на положение «Согласен / не согласен». Кроме того, правительство ослабило ограничения социального дистанцирования в общественном транспорте, включая автобусы и самолеты.[191]
21 сентября премьер-министр Ардерн объявил, что Окленд перейдет на уровень оповещения 2 23 сентября в 23:59, а остальная часть Новой Зеландии перейдет на уровень оповещения 1 21 сентября в 23:59. В соответствии со статусом оповещения Окленда 2, общественные собрания с участием 100 человек были разрешены, но ограничение в 50 человек оставалось на похоронах и тангиханга.[8][9]
Октябрь 2020
2 октября Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявила, что Австралия официально оформила сделку, позволяющую новозеландцам «одностороннее без карантина путешествовать» в Новый Южный Уэльс и Северная территория с 16 октября в рамках шагов по созданию транс-тасманского «пузыря путешествий» между двумя странами. Тем не менее, премьер-министр Ардерн исключил возможность облегчить «поездки без карантина» для австралийцев, чтобы обезопасить новозеландцев от COVID-19, отказавшись от призывов к этому со стороны оппозиционной Национальной партии. Лидер Национальной партии Джудит Коллинз заявил, что ограничения на поездки и карантинные требования для австралийцев нанесут ущерб туристической индустрии Новой Зеландии.[192][193]
5 октября премьер-министр Ардерн объявил, что 7 октября в 23:59 Окленд перейдет на уровень оповещения 1, что приведет к тому, что регион будет на одном уровне с остальной частью страны. На уровне 1 были отменены ограничения на общественные собрания, а ношение масок в общественном транспорте больше не было обязательным, а поощрялось.[194][195]
28 октября отдел новостей журналист Марк Даалдер сообщил, что Кабинету министров было известно об отсутствии возможностей для тестирования персонала, работающего на объектах управляемой изоляции и карантина (MIQ), аэропортах и портах до августовской вспышки. Органы здравоохранения все еще готовили национальную стратегию тестирования.[196]
Ноябрь 2020
С 3 ноября репатрианты из Новой Зеландии не смогут сесть на самолет в Новую Зеландию, не забронировав заранее ваучеры на проживание в учреждении управляемой изоляции и карантина (MIQ). 1 Новости сообщил, что 30 000 человек уже заранее забронировали проживание в изоляции на следующие три месяца, при этом сезон рождественских каникул полностью забронирован.[197] В тот же день премьер-министр Ардерн исключил повышение уровня готовности Крайстчерча после обнаружения новой передачи инфекции в сообществе, связанной с управляемым изолятором, в котором размещаются российские и украинские рыбаки, заявив, что правительственные системы были адекватными.[198]
13 ноября министр по борьбе с COVID-19 Крис Хипкинс подтвердил, что Окленд останется на уровне предупреждения 1 и что центральный деловой район Окленда снова откроется после того, как недавняя передача инфекции в сообществе была геномно связана с работником Сил обороны, который был инфицирован в карантинной больнице. Хипкинс также объявил, что он будет запрашивать разрешение Кабинета министров сделать обязательным ношение масок в общественном транспорте Окленда, а также на рейсах в город и из города.[199]
16 ноября премьер-министр Ардерн и министр реагирования на COVID-19 Хипкинс объявили, что с 19 ноября маски для лица станут обязательными в общественном транспорте Окленда и на всех внутренних рейсах.[200]
26 ноября правительство объявило в своем Речь с трона что вакцина COVID-19 будет бесплатной в рамках своей цели по защите жителей Новой Зеландии от COVID-19.[201]
Планирование экономического восстановления
1 апреля правительство создало Справочную группу по инфраструктурной отрасли для поиска «готовых к работе» инфраструктурных проектов для уменьшения экономического воздействия COVID-19.[202] Местные власти ответили предложениями в течение следующих недель.[203][204][205][206] Другие группы, такие как строительная промышленность,[207] Гринпис,[208] и Партия зеленых также выдвинули свои предпочтения.[209]
1 мая парламент Новой Зеландии единогласно принял комплексный пакет налоговой поддержки на сумму 23 миллиарда долларов. Его положения включают пакет налоговых льгот на 3 миллиарда долларов для предприятий, 25 миллионов долларов для дальнейшей поддержки бизнеса в 2021 году, схему субсидирования заработной платы в размере 10 миллиардов новозеландских долларов, 4,27 миллиарда долларов для поддержки 160 000 малых предприятий и 1,3 миллиарда долларов для 8 900 средних предприятий.[210][211]
Ответы местных и региональных властей
20 марта Оклендский совет закрыли все публичные библиотеки, бассейны и развлекательные центры, в том числе Оклендская художественная галерея и Морской музей Новой Зеландии.[212][213]
21 марта несколько советов местных органов власти в Окленде, Веллингтоне, Крайстчерче, Данидине, Лоуэр-Хатте и Порируа объявили о закрытии общественных объектов, включая бассейны, библиотеки, центры отдыха, общественные центры, художественные галереи и музеи.[214][215][216][217]
24 марта Совет Окленда объявил о закрытии своих кемпингов и Окружающая среда Кентербери объявили, что они также закроют кемпинги Новой Зеландии Ассоциации автокараванов в течение 48 часов.[93]
14 апреля Оклендский совет объявил, что он подал заявку на финансирование специального проекта для ряда инфраструктурных проектов, которые были приостановлены из-за блокировки.[218]
15 апреля несколько мэров Отаго, в том числе мэр Данидина Аарон Хокинс, Мэр округа Центрального Отаго Тим Кадоган, мэр округа Квинстаун-Лейкс Джим Боулт, мэр округа Клута Брайан Кадоган, мэр округа Вайтаки Гэри Кирчер и председатель регионального совета Отаго Мэриан Хоббс жертвовали часть своей зарплаты местным благотворительным организациям для оказания помощи в борьбе с пандемией коронавируса. Кроме того, несколько Городской совет Данидина Официальные лица, в том числе исполнительный директор Сью Бидроуз, объявили, что они сокращают заработную плату, чтобы помочь своим местным сообществам справиться с последствиями COVID-19.[219]
10 июля Совет Окленда объявил, что он собирается ликвидировать 500 постоянных рабочих мест в результате экономических последствий пандемии COVID-19.[220]
27 августа советник Окленда Эфесо Коллинз призвал правительство объявить амнистию людям, просрочившим свои визы, чтобы поощрить членов Пасифика сообщество, чтобы выступить для тестов на COVID-19. Министр здравоохранения Крис Хипкинс заверил общину Пасифика, что правительство не будет использовать какую-либо информацию, собранную во время тестирования, для иммиграционных целей. Коллинз призвал лидеров тихоокеанских общин, церковных лидеров и медицинских работников поощрять лиц, оставшихся без проживания, проходить тестирование на COVID-19, не опасаясь последствий.[221]
12 ноября Мэр Окленда Фил Гофф и местные органы здравоохранения призвали людей в районе Центрального делового района Окленда работать из дома после обнаружения случая передачи инфекции в сообществе, который работал в магазине A-Z Collections на Оклендской улице Хай в центре города. Гофф также раскритиковал владелицу магазина за то, что она якобы сказала сотруднице прийти на работу, пока она ждала результатов теста на COVID-19. Владелец магазина оспорил учетную запись Гоффа, объяснив, что во вторник позвонила сотрудница и сказала, что у нее болит горло и что она собирается посетить врача.[222][223] На следующий день работница магазина выступила с заявлением, в котором критиковала чиновников здравоохранения, которые брали у нее интервью, за то, что они не предоставили переводчика на китайский язык, что привело к дезинформации о ее предыдущем местонахождении, действиях и контактах. В результате этого недопонимания ее работодатель и члены их семей получили в Интернете оскорбительные сообщения.[224][225]
Репатриационные полеты и пограничный контроль
Граждане и жители Новой Зеландии
В начале февраля 2020 года сообщалось, что на борту круизного лайнера находились одиннадцать новозеландцев. Алмазная принцесса,[226] который был помещен на карантин японскими властями в Иокогама после подтверждения наличия у пассажиров COVID-19.[227] К 20 февраля четыре пассажира из Новой Зеландии дали положительный результат на вирус и проходили лечение в Японии. Остальные шесть пассажиров вернулись в Новую Зеландию эвакуационным рейсом, организованным австралийским правительством. По прибытии в Окленд они были помещены в карантин на военном объекте в г. Whangaparaoa.[228]
В феврале 2020 года правительство Новой Зеландии использовало зафрахтованный Air New Zealand рейс для эвакуации 193 пассажиров из Уханя, Китай, в том числе 54 граждан Новой Зеландии, 44 постоянных жителей, 35 австралийцев и несколько граждан островов Тихого океана. 35 австралийских пассажиров были переведены на австралийский рейс, а остальные 157 пассажиров были помещены в карантин на военном объекте в Фангапараоа на 14 дней. Пассажиров отпустили 19 февраля.[61][229]
17 марта Newshub сообщил, что Австралийские пограничные силы приостановила репатриацию депортированных из Новой Зеландии с 16 по 30 марта 2020 года в результате вспышки коронавируса.[230]
19 марта Министр иностранных дел Уинстон Питерс объявил, что правительство Новой Зеландии рассматривает возможность проведения дополнительных полетов для эвакуации новозеландцев, оказавшихся за границей, в ответ на распространение пандемии в Европе, Северной Америке и других странах мира.[231][232] 24 марта премьер-министр Джасинда Ардерн призвала новозеландцев за границей вернуться домой, признавая при этом, что многие не смогут вернуться домой из-за нарушения международных поездок. Петерс призвал новозеландцев, оказавшихся за границей, рассмотреть возможность укрытия «на месте». По его оценкам, за границей оказались 80 000 новозеландцев, из которых 17 000 зарегистрировались в Министерство иностранных дел и торговлиПрограмма «Безопасное путешествие».[233]
28 марта поступило сообщение о том, что около 24 новозеландцев застряли в Перу из-за того, что не смогли сесть на чартерный австралийский рейс из-за изменений в правилах австралийского транзита, согласно которым иностранные путешественники должны проходить транзитом в тот же день, что и их прибытие.[234][235]
29 марта 108 новозеландцам было разрешено высадиться с крейсерского лайнера. Васко да Гама, который был пришвартован Фримантл, Западная Австралия, на две недели. После отмены круиза пассажиры застряли на борту круизного лайнера на две недели. Пассажиры были репатриированы в Окленд рейсом Air New Zealand.[236]
30 марта Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявил после переговоров с премьер-министром Ардерном, что новозеландцы в Австралии, которые провели Виза особой категории, будет иметь право на еженедельные выплаты в размере 1500 австралийских долларов в качестве помощи в тяжелых условиях. Многие новозеландцы были вынуждены вернуться после того, как не смогли получить доступ к платежам австралийского Centrelink.[237]
6 апреля 2020 года Петерс объявил, что правительство организовало рейс милосердия для спасения новозеландцев, застрявших в Перу. Вылет будет из Лима, с добавлением внутренней связи в Куско. Частные туроператоры Viva Expeditions и Chimu Adventures также помогут доставить новозеландцев в соответствующие пункты отправления. Властям Новой Зеландии также удалось получить разрешение от чилийских властей на транзит через Сантьяго. Согласно Министерство иностранных дел и торговли, 22 000 новозеландцев оказались за границей и зарегистрировались в программе MFAT Safe Travel.[238][239]
10 апреля правительство Уругвая объявило о репатриации 16 новозеландцев и 96 австралийцев, застрявших на борту антарктического круизного лайнера. Грег Мортимер в Река Ла-Плата возле Монтевидео с 27 марта. Пассажиры будут доставлены из Монтевидео в Мельбурн.[240][241] 12 апреля рейс «Милосердия» с 16 новозеландцами приземлился в Мельбурне. Тринадцать новозеландцев сели на самолет, зафрахтованный правительством Новой Зеландии в Окленд, в то время как трое новозеландцев, которые проживали в Австралии, остались.[242]
15 апреля уполномоченный правительством LATAM Airlines Рейс с новозеландцами, застрявшими в Перу, вернулся в Окленд. Другие пассажиры, которые были разбросаны по Бразилии и Чили, смогли сесть на борт, когда рейс проходил через Сантьяго. Пассажиры должны были быть помещены в карантин в Окленде в соответствии с новыми карантинными требованиями.[243][244] Бегство милосердия перевезло 60 австралийцев и трех новозеландцев. Одна новозеландская женщина решила остаться со своим перуанским мужем после того, как он не встретился Иммиграция Новая Зеландияусловия партнерской визы.[245] 21 апреля поступило сообщение о том, что 49-летний мужчина, который должен был лететь в Перу, погиб в Куско от COVID-19, что сделало его первым новозеландцем, умершим от него за границей.[246]
15 апреля было объявлено, что Fiji Airways 17 апреля будет вылетать выброшенные на мель новозеландцы из Фиджи в Окленд. Обратный рейс должен был вылететь в тот же день и доставить фиджийцев обратно в Нади.[244]
13 апреля Петерс объявил, что правительство Новой Зеландии ведет переговоры с авиакомпаниями и международными партнерами о возвращении новозеландцев, застрявших в Индии, в Новую Зеландию.[247] 21 апреля министр образования Крис Хипкинс объявил, что правительство репатриирует 1600 новозеландцев из Индии для управляемой изоляции в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче.[248]
21 июня сообщалось, что 4272 человека, вернувшихся из-за границы, были размещены в 20 управляемых изоляторах по всей Новой Зеландии, в том числе 18 в Окленде и Крайстчерче и два в Роторуа. Эти объекты находятся в ведении Национальное агентство по чрезвычайным ситуациям. Несколько репатриантов жаловались на отсутствие связи с представителями министерства о местах их карантина, в том числе несколько человек были переведены из Окленда в Роторуа без какого-либо предварительного уведомления. 21 июня 232 человека вернулись из Австралии и попали на карантин.[249] В тот же день сообщалось, что мужчина, вернувшийся из Соединенного Королевства, оказался в подвешенном состоянии в отеле Grand Mercure в Окленде после того, как органы здравоохранения потеряли его тест на COVID-19.[250]
12 июля было сообщено, что правительство создаст специальный изолятор для возвращающихся новозеландцев, которые были депортированы из Австралии после того, как правительство Австралии возобновило свою политику депортации в конце июня 2020 года. 1 Новости, 19 Жители Новой Зеландии должны вернуться из различных мест содержания под стражей в Австралии на следующей неделе чартерным рейсом.[251] К 28 июля по крайней мере 30 депортированных прибыли из Австралии двумя чартерными рейсами в июле. Их поместили в карантин на 14 дней в отеле Ramada в Окленде.[252]
В сентябре Sehion Tours and Travels организовала несколько чартерных рейсов из южной Индии в Окленд с использованием Singapore Airlines A350-900. Помимо перевозки граждан и жителей Новой Зеландии, компания также занимается репатриацией граждан Индии, которые хотят вернуться в Индию.[253]
Иностранные туристы и держатели временной визы
24 марта правительство Новой Зеландии автоматически продлило все временные визы со сроком действия со 2 апреля по 9 июля 2020 года включительно, которые находились в Новой Зеландии 2 апреля 2020 года, до 25 сентября 2020 года. Путешественникам, срок действия визы которых истекает до 1 апреля, разрешается остаться если они не могут покинуть страну.[233] 25 марта 2020 года правительства Великобритании и Германии объявили, что они отправят рейсы пощады для репатриации застрявших в Новой Зеландии граждан, многие из которых являются туристами. Правительство Германии приняло меры для отправки полетов милосердия в Окленд и Крайстчерч. Британское правительство приняло меры для того, чтобы британские граждане могли транзитом через Сингапур во время их возвращения из Новой Зеландии.[254] Поступали сообщения о том, что с британских путешественников авиакомпании взимали высокие цены на авиабилеты. Британское верховное управление и консульские службы в Веллингтоне подверглись критике за прекращение своих операций на прошлой неделе.[255][256]
31 марта заместитель министра иностранных дел Малайзии Камаруддин Джаффар заявил, что 153 малазийца с обратными билетами застряли в Новой Зеландии, но не могут вернуться в Малайзию из-за ограничений на поездки и нарушений, вызванных пандемией.[257]
В начале апреля вице-премьер Уинстон Питерспосле общения с иностранными правительствами, включая Данию,[258] объявили, что возвращающиеся домой иностранные граждане будут классифицироваться как совершающие важные поездки внутри страны (воздушным или наземным транспортом), если у них есть подтвержденный и запланированный международный рейс из Новой Зеландии в соответствии с требованиями правительства. Кроме того, иностранным правительствам будет разрешено эвакуировать своих граждан чартерными рейсами при условии, что они будут соответствовать требованиям Новой Зеландии в области здравоохранения. Чтобы улучшить поездки между Новой Зеландией и Европой, правительство также утвердило второй ежедневный рейс между Доха в Окленд Авиалинии Катара.[259][260]
По состоянию на 10 апреля немецкий авиалайнер Люфтганза совершил 16 репатриационных рейсов из Международный аэропорт Окленда в Германию, Швейцарию и Австрию, эвакуировав 6700 пассажиров.[261] 14 апреля сообщалось, что Авиалинии Катара будет летать Боинг 777-300 через Перт, чтобы забрать застрявших в Крайстчерче французских граждан перед возвращением в Париж.[262]
13 мая заместитель премьер-министра Уинстон Питерс призвал безработных мигрантов вернуться домой, заявив, что новозеландские налогоплательщики не могут позволить себе их содержать. Петерс подтвердил, что 50 000 рабочих-мигрантов уже вернулись в свои страны после того, как правительство Новой Зеландии договорилось с посольствами об организации рейсов для репатриации для их граждан. Согласно рассекреченному официальному документу, по состоянию на 30 марта в Новой Зеландии находилось более 383 000 иностранных граждан, включая студентов, рабочих-мигрантов и партнеров или иждивенцев рабочих.[263][264]
Согласно 1 Новости отчет 17 мая, их более 1000 Схема признанного сезонного работодателя рабочие в Новой Зеландии, в основном с островов Тихого океана. Председатель Тихоокеанской группы по координации реагирования Пакилау Манасе Луа заявил, что около 1000 сезонных рабочих из Тонги в Новой Зеландии сталкиваются с финансовыми трудностями из-за потери работы в результате экономических потрясений, вызванных пандемией COVID-19.[265]
3 июня Радио Новой Зеландии сообщила, что половина государственного фонда чрезвычайной помощи в размере 30 миллионов долларов США была потрачена в течение месяца, причем многие из получателей, включая оказавшихся в затруднительном положении трудящихся-мигрантов и иностранцев, не смогли вернуться в свои страны из-за нарушения международных поездок. В соответствии с Законом о чрезвычайных ситуациях гражданской обороны финансовая помощь в виде продуктов питания, транспорта, одежды и жилья доступна любому, независимо от его гражданства. Министр гражданской обороны Пини Хенаре подтвердил, что поступило 4500 запросов об оказании экстренной помощи от Отаго регион с неизвестным номером из Окленд. Министр иммиграции Иэн Лиз-Галлоуэй заявил, что «тест на рынке труда» будет применяться к иностранным рабочим после истечения срока их рабочих виз.[266]
7 июля министр иммиграции Иэн Лиз-Галлоуэй продлил на шесть месяцев 16 500 базовых навыков и работу работникам-резидентам с визами и продлил 12-месячный период увольнения для трудящихся-мигрантов, которые собирались уехать в 2020 году, до февраля 2021 года. Смена периода простоя принесет пользу примерно 600 обладателям виз с более низкой квалификацией, включая работников молочной промышленности.[267]
10 июля правительство объявило, что находящиеся за границей жертвы Расстрел мечети Крайстчерч будут предоставлены специальные пограничные пропуска и финансовая помощь для поездки в Новую Зеландию на время вынесения приговора преступнику, которое начинается 24 августа.[268]
22 июля Радио Новой Зеландии сообщил, что шестилетний корейский ребенок не смог посещать школу, поскольку его отец, имеющий временную визу, не смог вернуться в Новую Зеландию из-за ограничений на поездки. Согласно законодательству Новой Зеландии, иностранные учащиеся в возрасте до десяти лет не могут посещать школу без присутствия родителей или опекунов. Несмотря на лоббирование со стороны народного депутата Мелисса Ли от имени семьи министр образования Крис Хипкинс отказался вмешиваться, сославшись на политические проблемы.[269]
9 сентября правительство объявило, что увеличит количество категорий неграждан и нерезидентов, имеющих право на новое пограничное исключение. К ним относятся те, кто работает или ведет бизнес в Новой Зеландии; у вас есть виза для работы или проживания или для получения необходимых навыков, вы выехали из Новой Зеландии 1 декабря 2019 г. или позднее; и прожили в Новой Зеландии не менее двух лет, имея вид на жительство или рабочую визу. Партнеры, которые являются гражданами Австралии или из стран, в которых действует безвизовый режим, также будут иметь право подать заявление на исключение границ. Кроме того, отсрочка будет предоставлена тем, кто не смог въехать в страну для активации своей визы на жительство или не смог вернуться до истечения срока действия визы на жительство.[270]
К 12 октября сообщалось, что 10 400 человек получили освобождение от въезда в Новую Зеландию для выполнения критически важной работы.[271]
13 ноября сообщалось, что премьер-министр Ардерн предоставил разрешение на въезд британской семье в Новую Зеландию после смерти их сына Эдди во Французской Полинезии в апреле 2020 года. Первоначально семье было отказано во въезде в Новую Зеландию, но Премьер-министр потребовал пересмотра дела после Weekend Herald сообщил о ситуации в семье 10 октября.[272]
Ответы сектора здравоохранения
19 марта медицинская рекрутинговая компания MedWorld обратилась к пенсионерам и врачам, работающим неполный рабочий день, с призывом поддержать усилия сектора здравоохранения и правительства по борьбе с распространением COVID-19.[273][274]
10 июня, Святой Иоанн Новая Зеландия, которая предоставляет услуги скорой и первой помощи, объявила, что увольняет персонал из-за дефицита в 30 миллионов долларов, вызванного пандемией COVID-19.[275] Организация также пыталась подать заявку на государственную схему субсидирования заработной платы, но ей сказали, что она не имеет права на нее, несмотря на 40% -ное падение доходов.[276]
27 августа член сети Pasifika GP д-р Апи Талемаитога объявил, что правительственная группа по стратегии тестирования будет стремиться обеспечить, чтобы члены Маори и Пасифика сообщества будут иметь справедливый доступ к тестированию. Эти меры включают предложение бесплатного тестирования, мобильных центров тестирования и клиницистов, которые могли бы переводить. Органы здравоохранения также пытались заверить членов этих сообществ в том, что они не потеряют работу из-за заражения COVID-19.[221]
Ответы бизнес-сектора
До марта 2020 года в Новой Зеландии смешанная экономика - а свободный рынок с некоторыми государственная собственность и контроль.[277]Хотя несколько резко отстранены от их нормального влияния в Экономика Новой Зеландии, представители бизнес сектор по-прежнему фигурировали в СМИ: лоббирование предполагаемых несоответствий в различных отраслях,[278]публикация обычных оценок, таких как индикаторы деловой уверенности[279][280]и экономические перспективы,[281]и зуд для скорейшего возвращения к "бизнес как обычно".[282]
17 сентября 2020 года экономика Новой Зеландии официально вступила в рецессию, при этом валовой внутренний продукт страны сократился на 12,2% в июньском квартале из-за пандемии COVID-19. На секторы розничной торговли, проживания, гостеприимства и транспорта негативно повлияли запрет на международные поездки и строгие ограничения по всей стране.[283][284][285]
сельское хозяйство
31 марта 2020 года генеральный директор NZ Pork Дэвид Бейнс предупредил, что решение правительства классифицировать бойни как второстепенные услуги будет иметь серьезные последствия для свиней на фермах Новой Зеландии. Из-за избытка свиней на многих фермах не хватало места для хранения свиней.[286][287]
22 августа сообщалось, что около 2,5 миллионов пчел умерли от голода после того, как рабочие из Вайкато не смогли приехать в Окленд для доступа к ульям из-за контрольно-пропускных пунктов, введенных после резкого увеличения числа случаев передачи инфекции в Окленде. Затронутые предприятия включают Waitakaruru Honey Limited. Пчеловодство Новой Зеландии обратилось в министерство здравоохранения с просьбой об исключении от имени коммерческих пчеловодов.[288]
В октябре и ноябре 2020 года садоводческие и виноградарские отрасли сообщили о нехватке рабочих, поскольку правительственные ограничения на границу и регулируемые требования к изоляции не позволяли туристам и сезонным рабочим въезжать в страну. Под Признанный сезонный работодатель производителям садоводства и виноградарства обычно разрешается нанимать сезонных рабочих из Острова Тихого океана и избранные азиатские страны. Кроме того, туристам из некоторых стран разрешается работать по гостевой визе. Эта нехватка рабочей силы привела к гниению фруктов и сельскохозяйственных культур. Местные производители сообщают о трудностях с наймом местных жителей из-за долгого рабочего дня, тяжелой работы на открытом воздухе, низкой заработной платы и отсутствия у иностранных рабочих специальных навыков сбора урожая и ухода за растениями.[289][290][291][292]
В середине октября 2020 года Ричард Палмер, генеральный директор представительства производителей Summerfruit New Zealand, предупредил, что садоводство, возможно, не сможет собрать 30% урожая в этом году, что может стоить 1,25 млрд новозеландских долларов экспортной выручки.[293] В конце октября 2020 года Horticulture NZ и New Zealand Apples and Pears Inc запустили службу по трудоустройству под названием Pick Tiki для найма городской молодежи на работу по сбору фруктов в Хокс-Бей, Нельсон, и Центральный Отаго.[292]
Авиация
16 марта национальный перевозчик Air New Zealand объявила, что сократит свои дальние перевозки на 85%, а персонал - на 30% в ответ на снижение спроса и доходов в результате вспышки. Помимо ранее приостановленных рейсов в Шанхай и Сеул, авиакомпания приостановила полеты в несколько крупных международных городов, включая Сан-Франциско, Хьюстон, Буэнос айрес, Ванкувер, Токио, Гонолулу, Денпасар, и Тайбэй с 30 марта по 30 июня, а также Лондон Хитроу–Лос-Анджелес служба. Авиакомпания также сократила пропускную способность транс-Тасмана на 80%, а емкость внутренней сети будет сокращена в марте и апреле 2020 года. Она обеспечит достаточное количество зарубежных рейсов для возвращающихся новозеландцев и эвакуированных, а также основных авиаперевозок.[294][295][296] 20 марта правительство предоставило Air New Zealand ссуду в размере 900 миллионов долларов для защиты основных воздушных маршрутов и поддержания деятельности компании.[297][298]
19 марта сообщалось, что Qantas и Jetstar приостанавливали свои операции в Новой Зеландии в рамках своих усилий по приостановке международных рейсов в ответ на пандемию COVID-19.[299]
25 марта директор по доходам Air New Zealand объявил, что с 30 марта по 1 мая авиакомпания сократит количество международных рейсов и маршрутов пятой свободы: с Окленд к Сидней, Брисбен, Мельбурн, Раротонга, Нади, Ниуэ, Лос-Анджелес и Гонконг, и из Остров Норфолк в Сидней и Брисбен. Маршрут из Окленда в Шанхай возобновится 2 мая.[300]
4 апреля стало известно, что Virgin Australia решила навсегда закрыть свою деятельность в Новой Зеландии, в результате чего в Новой Зеландии было потеряно 600 рабочих мест.[301]
7 апреля сообщалось, что Air New Zealand рассматривает возможность увольнения 387 пилотов в рамках мер по сокращению штатов. Ассоциация пилотов авиалиний Новой Зеландии (NZALPA), которая представляет 1520 пилотов Air New Zealand, в настоящее время ведет переговоры с авиакомпанией о сокращении количества увольнений.[302]
20 мая Air New Zealand объявила, что увольняет 3500 человек.[303] Это включает 1300 членов экипажа. 950 бригад дальних и средних перевозок потеряют работу, а 300 человек будут уволены в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче. Кроме того, было потеряно 97 рабочих мест в региональных авиакомпаниях Air NZ. Эйр Нельсон и Mount Cook Airline.[304]
В начале июня Singapore Airlines объявила о возобновлении пассажирских рейсов в Окленд и Крайстчерч на еженедельной основе.[305] 10 июня стало известно, что сотрудники Singapore Airlines находятся на карантине в гостиничных номерах на время их трехдневного пребывания.[306] В середине июня Air New Zealand объявила, что с 22 июня возобновит полеты между Оклендом и Шанхаем.[307]
5 июля авиакомпания Air New Zealand вызвала критику после того, как она удалила 11 пассажиров из переполненного рейса в Брисбен и ошибочно сказали им, что они должны будут оплатить проживание, питание и другие карантинные расходы до того, как следующий рейс будет готов к вылету во вторник. Полиция была вызвана для посредничества между сотрудниками авиакомпании и пассажирами. Впоследствии авиакомпания Air New Zealand извинилась за предоставление пассажирам неверной информации.[308]
3 августа Международный аэропорт Окленда объявил, что он разделит свой международный терминал на отдельные зоны для путешественников из «узлов безопасного путешествия» и «управления здоровьем» в ожидании создания безопасного воздушного коридора между Новой Зеландией и Острова Кука.[309]
12 августа, после нескольких недавних сообщений от сообщества, было объявлено, что всем пассажирам, покидающим аэропорт Окленда, будут выданы маски, а пассажиры, прибывающие в Окленд, должны будут носить маски. Доступ в аэропорт Окленда будет ограничен теми, у кого есть действующие билеты, маршруты путешествия и поездки за границу. Социальное дистанцирование также будет повторно введено в аэропортах по всей стране.[310]
15 августа Jetstar приостановила свои внутренние операции в Новой Зеландии после того, как правительство ввело правила социального дистанцирования после второй вспышки в Окленде в том же месяце.[311]
14 сентября Jetstar объявила, что возобновляет внутренние полеты в Новой Зеландии после того, как премьер-министр Ардерн объявил, что физическое дистанцирование в самолетах больше не требуется. Авиакомпания приостановила свои внутренние рейсы в Новой Зеландии четырьмя неделями ранее после вспышки болезни в Окленде в середине августа 2020 года.[312]
Кафе и рестораны
14 апреля стало известно, что три материнские компании, владеющие акциями Бургер Кинг франшиза в Новой Зеландии перешла в КордаМента назначен приемником. Была надежда, что Burger King снова начнет торговать после блокировки, поскольку его операционная компания не находилась в конкурсном режиме.[313]
Кемпинг
24 марта два местных органа власти и Ассоциация автоприцепов Новой Зеландии объявили, что закрывают свои кемпинги.[93]
Казино
11 мая Sky City объявила, что сократит 700 рабочих мест в результате экономических последствий пандемии. В апреле компания сократила 200 рабочих мест.[314][315]
Строительный сектор
28 апреля 2020 года стало известно, что металлургическая компания Стальная труба потеряет от 150 до 200 рабочих мест в результате предстоящей реструктуризации.[316]
20 мая строительная компания Флетчер-билдинг объявили, что уволят не менее 1000 рабочих мест в Новой Зеландии и 500 рабочих мест в Австралии, что составляет десять процентов их рабочей силы.[317][318] 11 августа стало известно, что из-за пандемии Fletcher Building ожидал убытков в размере 196 миллионов новозеландских долларов за год до июня 2020 года.[319]
Киноиндустрия
17 марта Джон Ландау, сопродюсер Аватар фильм сиквелы, объявила, что производство фильмов на студии Stone Street Studios в Веллингтоне было приостановлено в связи с пандемией.[320] Однако визуальные эффекты будут продолжаться на Weta Digital в Веллингтоне.[321] 31 мая 50 г. Аватар команда, включая голливудского режиссера Джеймс Кэмерон получили разрешение на въезд в Новую Зеландию по особой категории виз для освобождения от границы для иностранцев, считающихся необходимыми для проекта, имеющего «значительную экономическую ценность».[322]
Финансовые услуги
1 июля АСБ Банк объявили, что они закрывают девять отделений в крупных центрах и что 25 отделений перейдут на трехдневную неделю в связи с изменением спроса на онлайн-услуги. Филиалы, которые будут закрыты, находятся по адресу Оклендская больница, Парнелл, Ронвуд-авеню в Манукау Сити, Эллерсли и Mount Albert в Окленд, Университет Вайкато в Гамильтон, Папамоа в Залив Изобилия, Barrington в Крайстчерч и Мосгил в Отаго.[323][324] Компания также наймет 150 дополнительных сотрудников для оказания специализированной онлайн-поддержки.[324]
19 ноября Банк Новой Зеландии объявила, что закрывает 38 отделений в течение следующих семи месяцев в результате экономических последствий пандемии COVID-19.[325]
Похоронные услуги
Директора по похоронам предупредили о всплеске насилия из-за того, что люди не могут присутствовать на похоронах своих близких во время ограничений Уровня 4 и Уровня 3.[326]
Морской сектор
В начале июня управляющий директор компании Airmex по морскому инжинирингу Стив Салливан предупредил, что около 40 рабочих мест в сфере морского инжиниринга в Нельсоне находятся под угрозой из-за политики правительства, запрещающей вход на суда в результате пандемии COVID-19. По словам Салливана, 40% выручки компании приходилось на международный ремонт. Народный депутат Ник Смит также призвал правительство отменить общий запрет на иностранные суда, сославшись на случай американское Самоа- зарегистрированное судно для ловли тунца Капитан Винсент Ганн, которому было отказано во въезде Иммиграция Новая Зеландия и попросили обратиться за срочным ремонтом в Гавайи.[327][328]
Средства массовой информации
30 марта 2020 г. NZME, которому принадлежит The New Zealand Herald и радиостанция Newstalk ZB, объявил о закрытии Радио Спорт с немедленным вступлением в силу, благодаря влияние коронавируса на спорт.[329]
1 апреля Mediaworks«Генеральный директор Майкл Андерсон сказал сотрудникам сократить зарплату на 15%, чтобы избежать увольнений.[330]
2 апреля Bauer Media Group объявила, что прекратит выпуск своих новозеландских журналов в прямом ответе на то, что журналы были остановлены из-за ограничений Уровня 4. Это положит конец многим знаковым названиям, включая Женский день, Еженедельник женщин Новой Зеландии, то Слушатель из Новой Зеландии, Австралийский женский еженедельник, Север Юг, Следующий, метро, Air New Zealandбортовой журнал Kia ORA, и Ваш дом и сад, в результате чего около 200 бывших сотрудников остались без работы.[331][332][333][334]
14 апреля NZME объявило, что увольняет 15% своей рабочей силы (примерно 200 рабочих мест) в результате экономических последствий, вызванных коронавирусом.[335][336]
16 апреля Вещи Исполнительный директор Шинейд Буше попросил сотрудников, зарабатывающих более 50 000 долларов, снизить зарплату на 15%, а руководящий состав - на 25%. Сама Баучер получит сокращение зарплаты на 40%.[337]
25 мая генеральный директор MediaWorks Майкл Андерсон объявил, что из-за экономических последствий пандемии COVID-19 компания сократит 130 рабочих мест в своих отделах продаж, работы вне дома и радио.[338][339][340]
12 июня сообщалось, что национальная телекомпания ТВНЗ планировал сократить 100 рабочих мест в течение следующих нескольких недель, чтобы сэкономить 10 миллионов долларов, и что компания ищет нового руководителя новостей, чтобы заменить Джон Гиллеспи.[341]
Дома отдыха
12 августа 2020 года исполнительный директор Ассоциации престарелых Саймон Уоллес объявил, что все дома отдыха в Новой Зеландии будут полностью закрыты до полуночи пятницы (14 августа) в ответ на недавнюю волну сообщений от сообщества.[342]
Сектор розничной торговли
25 марта 2020 г. Группа складов преждевременно объявили, что они являются «важной службой», не проконсультировавшись с правительством. Когда они были сочтены несущественной услугой, склад закрыл свои бренды, включая The Warehouse, Warehouse Stationery, Torpedo7, Ноэль Лиминг, 1-дневный и TheMarket на время четырехнедельной изоляции, при этом весь персонал будет переведен в полностью оплачиваемый отпуск. Компании также грозит штраф в размере 500 000 долларов, если будет установлено, что она нарушила Новозеландская биржаправила раскрытия информации с дополнительными штрафами, если выясняется, что компания получила прибыль от повышения стоимости ее акций в результате этого объявления.[343][344][345]
27 марта национальной розничной сети Mad Butcher было приказано прекратить деятельность, поскольку она не соответствовала критериям правительства в отношении предоставления основных услуг. Исполнительный директор Mad-Butcher Майкл Мортон выразил недовольство отсутствием ясности из Министерство бизнеса, инноваций и занятости (МБИЭ). По прогнозам, компания потеряет 3 миллиона долларов на мясе.[346]
10 апреля аппаратный гигант Митра 10 объявил, что уволит персонал на своем Олбани центр поддержки в Окленде. Несмотря на то, что магазины компании Mitre 10 и Mitre 10 Mega закрыты, покупатели по-прежнему могут заказывать расходные материалы для основных услуг через Интернет и по телефону для бесконтактного получения и доставки на дом.[347]
12 мая сеть магазинов фурнитуры и DIY Bunnings объявила, что закроет семь магазинов в Ashburton, Hornby, Гастингс, Кембридж, Рангиора, Те Авамуту, и Путаруру с потерей 145 рабочих мест.[348][349]
25 мая сообщалось, что сеть универмагов H&J Smith рассматривал возможность закрытия своих магазинов в Данидин, Мосгил, Balclutha, Те Анау, и Гор а также оружейный магазин в Данидине и Outdoor World в Квинстаун. Магазин Take Note в Горе переедет, но магазины H&J Smith в Invercargill и Квинстаун останется открытым. Окончательное решение будет принято в начале июня.[350][351][352] Мэры Данидина и Клута Аарон Хокинс и Брайан Кадоган призвали компанию пересмотреть свои планы закрытия.[351][352]
8 июня The Warehouse Group объявила о сокращении 1080 рабочих мест и закрытии шести магазинов, включая магазины The Warehouse в г. Whangaparaoa, Johnsonville, Данидин, склад канцелярских товаров в Те Авамуту, а магазины Ноэля Лиминга в Хендерсон, Токороа, и два магазина в Крайстчерче (Пальмы и Папануи).[353][354] В ответ, Первый Союз Координатор The Warehouse Кейт Дэвис раскритиковала The Warehouse Group за то, что она не консультировалась со своими работниками - обвинение, которое компания отвергла.[355]
20 июля генеральный директор Warehouse Пейман Оховат объявил, что он может сократить от 500 до 750 рабочих мест в рамках предлагаемой реструктуризации компании. Первый генеральный секретарь профсоюза Деннис Мага раскритиковал компанию за использование COVID-19 в качестве предлога для увольнения сотен рабочих и сокращения доходов тысяч рабочих.[356][357]
19 августа сеть супермаркетов Обратный отсчет временно закрыли два из своих магазинов в Окленде для уборки после того, как органы здравоохранения подтвердили, что их посетили два человека с положительным результатом на COVID-19.[358] 22 августа Countdown закрыл еще два своих супермаркета в Окленде для очистки после того, как органы здравоохранения подтвердили, что эти магазины посещал инфицированный человек.[359]
26 августа 2020 года компания по поставке канцелярских товаров OfficeMax объявил, что закроет все 14 своих новозеландских филиалов и перейдет в режим онлайн в ответ на растущее использование Интернета и экономические последствия пандемии COVID-19.[360][361]
8 сентября 2020 года сеть супермаркетов Countdown закрыла свою Нью Линн супермаркет временно для «глубокой чистки» после того, как человек с положительным результатом на COVID-19 посетил магазин в предыдущую пятницу.[362]
Спорт и отдых
22 октября Северный берег Тренажерный зал Snap Fitness закрылся на пять дней после того, как его посетил человек, у которого позже был обнаружен COVID-19.[363]
Провайдеры телекоммуникаций
14 апреля телеком 2 градуса объявили, что они должны сократить персонал на 10% (т.е. 120 сотрудников), прекратить набор персонала и сократить расходы на капитальные проекты.[364]
10 сентября платное телевидение Компания Небо сообщила об убытке в размере 175 млн новозеландских долларов, что на 74% меньше, чем в предыдущем году, после того, как компания снизила стоимость своих активов на 178 млн долларов, чтобы отразить экономическую неопределенность, вызванную пандемией COVID-19. В то время как пандемия повлияла на коммерческие и рекламные доходы, доходы от потоковой передачи выросли на 35 процентов, что дало общий доход в размере 747,6 миллиона новозеландских долларов.[365] С июня 2019 года компания также уволила 200 сотрудников (примерно 18%).[366]
Сектор туризма
Введение пограничных ограничений оказало серьезное влияние на сектор международного туризма. В феврале 2020 года количество иностранных посетителей, прибывающих в Новую Зеландию, упало на 11% по сравнению с февралем 2019 года, в основном из-за падения на 90% посетителей из материкового Китая.[367] В марте 2020 года количество международных посетителей упало на 54% по сравнению с мартом 2019 года.[368]
8 апреля 2020 года туристическая компания Полетный центр объявила, что закроет 58 магазинов навсегда. Flight Center также объявил, что временно увольняет 300 сотрудников, а 250 - навсегда.[369][370]
В начале мая Вещи сообщил, что тысячи рабочих-мигрантов остались без работы в туристическом городке Квинстаун без денег на еду или аренду. В соответствии с Район Квинстаун-Лейкс мэр Джим Боулт, 6000 мигрантов обратились за помощью к местным властям.[371]
25 июня сообщалось, что банджи-джампинг Компания Эй Джей Хакетт Банги смогла сохранить 20 рабочих мест в результате государственной помощи в размере 10,2 миллиона долларов. Этот пакет также позволяет компании вновь открыть 13 своих филиалов в Квинстауне, Окленде и Таупо.[372]
Ответы гражданского общества
Повышенный спрос на маски для лица и дезинфицирующие средства для рук привел к дефициту по всей стране в супермаркетах и аптеках.[373][374] Сообщается, что после первого случая заболевания COVID-19 в Новой Зеландии 28 февраля клиенты в панике скупали товары в супермаркетах Окленда.[375][376]
После введения более строгого пограничного контроля, САНЗААР объявил 14 марта, что он приостановит воспроизведение своих Супер регби сезона (в котором участвуют пять новозеландских команд) после завершения матчей тех выходных.[377]
15 марта было объявлено, что Птицы войны над Ванакой Авиашоу 2020 года было отменено из-за реакции правительства на пандемию.[378] Впервые в истории двухлетнего мероприятия его отменили.[нужна цитата]
19 марта Королевская ассоциация возвращенцев Новой Зеландии и услуг объявили, что все службы в День Анзака, запланированные на 25 апреля, будут отменены, а сбор красного мака отложен из-за риска для здоровья. Это был первый раз, когда службы в День Анзака не проводились с 1916 года.[379]
Ответы маори
Веллингтон иви разместил таупаруру (ограничение) на практику хонги, традиционный Маори приветствие, в ответ на вспышку.[380]
24 марта бывший Тай Токерау Член парламента Хоне Харавира объявил, что местный иви в Далеко на север работали с местными властями и Мэр Крайнего Севера Джон Картер установить блокпосты для предотвращения въезда иностранных туристов в этот район. Туристам в этом районе будет рекомендовано покинуть Крайний Север. Блокпосты были установлены на Государственном шоссе 1 на Whakapara и State Highway 12 на Waipoua. Харавира раскритиковал правительство за то, что оно не препятствовало въезду туристов в страну до закрытия границы.[381] К 26 марта как минимум трем группам туристов был запрещен въезд на Крайний Север. В Вайомио Хилл был открыт испытательный центр для тестирования местных жителей, возвращающихся из-за границы.[382] Установив незаконные дорожные заграждения, чтобы помешать людям занести вирус на Крайний Север, Хоун Харавира нарушил ограничения уровня 4 блокировки, чтобы совершить поездку туда и обратно на 600 км до Окленда, тогдашней горячей точки вируса, 12 апреля. Харавира утверждал, что целью поездки было получение медикаментов, а посещение его сестры было неважным.[383]
Аналогичные меры были приняты в районе Восточного мыса Северного острова.[384] В апреле поступали сообщения о том, что контрольно-пропускные пункты иви в центральной части Северного острова, Восточного побережья и Нортленда препятствовали основным поездкам местных жителей. Национальный член парламента от Northland Мэтт Кинг сказал, что избиратели жаловались на словесные оскорбления и плевки на контрольно-пропускных пунктах иви в Нортленде.[385][386] В ответ, Министр полиции Стюарт Нэш предупредил, что полиция примет меры против «незаконных» контрольно-пропускных пунктов, которые были созданы без поддержки полиции, при этом разрешит пропускные пункты в отдаленных городах, если они будут пользоваться поддержкой местной полиции и общества.[385]
В начале мая 2020 г. Newshub сообщил, что iwi Те Ванау-а-Апануи в восточной части региона Бей-оф-Пленти действовала система разрешений на несанкционированные поездки для защиты пожилого населения, садоводства и сельскохозяйственной промышленности. Это включало требование к основным работникам предоставить письмо от Министерство сырьевой промышленности доказывая, что их поездка соответствовала правилам изоляции, которые были ослаблены, когда 28 апреля подошел к концу уровень оповещения 4. 6 мая полиция Новой Зеландии разъяснила, что у операторов дорожных заграждений в заливе Пленти не было полномочий отказывать новозеландцам, не имеющим необходимых проездных документов.[387][388]
Ответы религиозных общин
В середине марта несколько религиозных общин и деноминаций, включая католическая церковь, Высшее общество сикхов, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, и церковь LIFE объявила, что они отменят или сократят массовые собрания и будут принимать больше мер предосторожности для здоровья в ответ на правительственный запрет на собрания с участием более 100 человек. Однако епископ Брайан Тамакис Церковь судьбы первоначально отказался закрыть свои службы, а Тамаки заявил, что они не позволят «грязному вирусу» отпугнуть их от посещения церкви.[389] В ответ эксперт по инфекционным заболеваниям д-р. Сиукси Уайлс критиковал епископа Тамаки за подрыв усилий по обеспечению безопасности новозеландцев.[390]
Небольшие общины, такие как церковь Элим и церковь C3 в Мальборо сократили количество богослужений вдвое, чтобы соблюсти правительственный запрет на собрания более 100 человек, в то время как Церковь Рождества Христова создала сети для поддержки прихожан.[391]
20 марта Конференция католических епископов Новой Зеландии заявил, что все общественные Массы будет приостановлено в обозримом будущем. Это решение было принято в связи с решением правительства отменить массовые мероприятия в закрытых помещениях с участием более 100 человек.[392]
29 марта сообщалось, что участники эксклюзивного Христианская община Глориавале не соблюдали меры изоляции, и что детские сады, школы и собрания все еще продолжались. С тех пор полиция объявила, что они работают с Gloriavale, чтобы убедиться, что ее члены соблюдают ограничения блокировки.[393]
В конце марта 2020 года появились сообщения о том, что члены Мусульманское сообщество в Новой Зеландии не удалось получить доступ халяль еда из-за закрытия бойни, которые не считались "основной услугой" в соответствии с уровнем предупреждения 4.[394][395][396]
В соответствии с правительственными ограничениями уровня предупреждения 2, которые вступили в силу 14 мая, религиозные собрания были ограничены десятью людьми, несмотря на то, что правительство заявило, что они могут иметь ограничение в 100 человек. В Федерация исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ) выпустил пресс-релиз о том, что мусульмане Новой Зеландии не смогут проводить свои Ид молитвы в мечетях и общественных центрах в связи с ограничением участия десяти человек на частных собраниях.[397] Католические епископы Новой Зеландии выразили разочарование по поводу ограничения в десять человек, назвав эти меры слишком строгими.[398] Между тем, епископ Тамаки из Destiny Church объявил, что его движение будет проводить службы вопреки ограничениям уровня 2.[399][400] Президент Ассоциации мусульман Новой Зеландии Ихлак Кашкари выразил разочарование тем, что ограничение в десять человек не позволит мечетям собираться на Рамадан. Министр по делам простых людей Уэслинской методистской общины преподобный Фрэнк Ричи также подверг критике предполагаемые двойные стандарты по отношению к религиозным общинам.[401]
25 мая правительство увеличило лимит на религиозные службы с 10 до 100 человек, что позволило многим религиозным общинам возобновить массовые собрания.[134][135][136]
29 августа 1 Новости сообщил, что несколько членов Гора Роскилл Церковь Евангелического братства продолжала проводить частные собрания, несмотря на ограничение уровня 3, вступившее в силу в Окленд с 12 по 30 августа.[402] Органы здравоохранения ранее определили церковь как подкластер августовского кластера Окленда.[403] 31 августа министр здравоохранения Крис Хипкинс объявил, что органы здравоохранения расследуют утверждения о том, что церковь проводила собрания во время ограничений уровня предупреждения Окленда 3. Микробиолог Сиукси Уайлс также сказала, что секвенирование генома будет использоваться, чтобы доказать, связаны ли случаи в церкви с кластером Окленда. 15 случаев COVID-19 были связаны с церковным подкластером на горе Роскилл.[404]
10 сентября несколько христианских лидеров, в том числе председатель Тихоокеанской группы координации реагирования Пакилау Манасе Луа и Уэслианский методист Министр Фрэнк Ричи выразил обеспокоенность по поводу дезинформации, касающейся COVID-19, распространяющейся среди новозеландских прихожан, посещающих церкви и связанных с консервативными евангелический и Пятидесятники церкви в США.[405]
Массовые собрания и протесты
Джордж Флойд протестует
1 июня Жизни темнокожих имеют значение (BLM) протесты солидарности проводились в нескольких крупных центрах, включая Окленд, Веллингтон, Крайстчерч, Данидин, Тауранга, Пальмерстон-Норт и Гамильтон в ответ на убийство Джорджа Флойда, что вызвало волну протестов и беспорядков в США и во всем мире. 4000 человек присутствовали только на митинге в Окленде, участники которого маршировали из Площадь Аотеа вниз Queen Street в Генеральное консульство США. В Веллингтоне у здания парламента собрались сотни людей. По сообщениям СМИ, из-за большого количества участников социального дистанцирования было мало.[406][407][408][409][410]
Микробиолог и советник по здоровью Др. Сиукси Уайлс, Заместитель премьер-министра Уинстон Питерс, и Вечеринка ACT лидер Дэвид Сеймур критиковали участников марша за нарушение ограничений уровня 2 изоляции. Доктор Уайлс призвал людей, которые посещали марши и собрания BLM, самоизолироваться на 14 дней. Питерс и Сеймур раскритиковали участников за нарушение ограничений на изоляцию уровня предупреждения 2 и подрыв усилий по ликвидации COVID-19, в то же время призывая правительство перейти к уровню предупреждения 1.[411][412] Премьер-министр Джасинда Ардерн раскритиковала протестующих за нарушение ограничений Уровня 2 в разгар глобальной пандемии, одновременно выразив сочувствие Джордж Флойд.[413][414] Министр полиции Стюарт Нэш также указала, что полиция Новой Зеландии не стремится преследовать протестующих, выразив разочарование тем, что правила социального дистанцирования были нарушены.[415] Лидер оппозиции Тодд Мюллер критиковал правительство за отправку смешанных сообщений об уровнях предупреждения COVID-19, утверждая, что они заставили общественность успокаиваться по поводу социального дистанцирования, сославшись на митинги BLM в качестве примера.[416]
В ответ организатор протеста BLM в Крайстчерче Уилл Хантер выступил в защиту своего решения о проведении митинга, на который собралось 700 человек. Он также сказал, что он и его коллеги-организаторы призвали участников принять меры предосторожности для здоровья, включая использование перчаток, масок, социальное дистанцирование и оставаться дома в случае болезни.[417]
Протесты против блокировки
13 августа 2020 года 60 протестующих из двух групп, FACTS NZ и Kotahitanga Movement Aotearoa, провели марш протеста против правительственной изоляции COVID-19 в Whangārei. В числе участников Общественная вечеринка Новой Зеландии лидер Билли Те Кахика.[418]
22 августа 100 демонстрантов, выступающих против изоляции, мирно провели демонстрацию на Куин-стрит в Окленде. Акция протеста была организована «Маршем свободы Новой Зеландии», при этом некоторые из них не были в масках, критиковали политику правительства и делали «заявления о состоянии здоровья» по поводу COVID-19.[419][420]
29 августа на Куин-стрит в Окленде собрались сотни демонстрантов, выступающих против изоляции. В этом «марше свободы» приняли участие Advance New Zealand соруководитель партии Джами-Ли Росс и Новая консервативная партия заместитель руководителя Эллиот Икилей. Несколько участников заявили, что пандемия COVID-19 была спланирована, и выступили против Объединенные Нации' Цели устойчивого развития. Этот протест нарушил ограничения уровня предупреждения 3 на массовые собрания в Окленде.[421]
5 сентября по всей стране, включая Окленд, прошли несколько акций протеста против изоляции. Whangārei, Веллингтон, Нью-Плимут, Тауранга, Роторуа, Нельсон и Крайстчерч.[422]
12 сентября партия Advance NZ и движение Liberty March организовали «Национальное митинг за свободу» в Окленде. Площадь Аотеа на котором присутствовали тысячи человек, в том числе сопредседатели партии Advanced NZ Те Кахика и Росс. Этот протест нарушил запрет Окленда на уровне предупреждения 2.5 на собрания более десяти человек.[423][424][425]
10 октября партия Advance NZ во главе с депутатом Россом организовала «Митинг за ваше будущее» на площади Аотеа в Окленде. Движение NZ Liberty Movement, которое ранее организовывало митинги с Advance NZ, не участвовало из-за отсутствия связи и сотрудничества с последним.[426]
Ответы сектора образования
Начальные и средние школы
17 марта Средняя школа Логан Парк в Данидине закрылся на 48 часов после того, как у одного из его студентов был обнаружен коронавирус.[427][428]
23 марта несколько школ Окленда, включая Марист Колледж, Randwick Park School и Glendowie College закрылся после того, как несколько учителей и родителей дали положительный результат на коронавирус.[429][430] В тот же день Учебный совет Аотеароа, Новая Зеландия, призвал правительство немедленно закрыть все школы.[431] В ответ на всплеск случаев заболевания и повышение уровня предупреждения о коронавирусе в Новой Зеландии до уровня 3 правительство закрыло все школы и центры для детей младшего возраста.[432]
13 мая министр образования Крис Хипкинс объявил, что выпускные классы средней школы Национальный сертификат об образовании (NCEA) внешние экзамены будут перенесены с 6 на 16 ноября 2020 года.[130]
26 августа Ассоциация директоров средних школ Окленда объявила, что в средних школах планируются дополнительные занятия и праздничные уроки для учащихся, на образование которых повлияла изоляция города.[433]
8 сентября Католический колледж Святого Доминика в Окленде Хендерсон пригород объявил, что он будет закрыт для «глубокой очистки» на три дня после того, как стало известно, что у студента положительный результат на COVID-19 в тот же день.[434]
16 сентября начальная школа Чапел-Даунс в Окленде Манукау пригород был закрыт на оставшуюся часть недели после того, как у студента был обнаружен COVID-19.[435]
9 ноября Колледж Отороханга закрыл общежитие после того, как органы здравоохранения подтвердили, что путешественник из Веллингтона с положительным результатом на COVID-19 посетил это учреждение во время поездки. Отороханга и Кавхия в Вайкато область, край.[436]
Университеты и вузы
17 марта Кентерберийский университет стал первым университетом Новой Зеландии, который отозвал своих студентов по обмену из-за границы, заявив, что «Учитывая быстро обостряющуюся глобальную ситуацию и растущее количество ограничений на поездки по всему миру, а также интенсивные консультации с нашими партнерами, [мы] приняли очень трудное решение: приостановить наши программы обмена и немедленно отозвать всех выезжающих из UC студентов по обмену ".[437]
20 марта Университет Мэсси прекратили очное преподавание курсов, которые могли быть учат на расстоянии.[438] В Оклендский университет приостановили занятия на неделю с 23 по 27 марта, чтобы персонал мог подготовиться к дистанционному обучению в случае частичного закрытия кампуса.[439][438] В Университет Отаго в Данидин также переместил классы с более чем 100 студентами онлайн, в то время как студенты Кентерберийского университета подали прошение о переводе всех классов в онлайн.[440]
21 марта Оклендский технологический университет объявил, что приостановит обучение в ответ на петицию студентов.[441] В Кентерберийский университет также объявили, что могут перейти на онлайн-обучение.[442] 23 марта все университеты приостановили лекции по физическим дисциплинам и перешли на онлайн-обучение в ответ на введение правительством режима предупреждения 3 уровня.[432]
14 апреля правительство выпустило пакет поддержки для получения высшего образования, но студенты и студенческие ассоциации сочли его неудовлетворительным.[443][444] Несколько общежитий университета, включая Веллингтонский университет Виктории и Университет Отаго подверглись критике за то, что они продолжали взимать арендную плату со студентов, которые покинули свое жилье во время изоляции, чтобы изолироваться со своими семьями.[445][446] Другие университеты, такие как Университет Вайкато отказался от арендной платы за неиспользуемое жилье.[447] Партии зеленых депутат Chlöe Swarbrick критиковал практику этих университетов и успешно лоббировал парламентское расследование по вопросу размещения студентов.[448]
В сентябре 2020 года вице-канцлер Оклендского университета Рассвет пресноводный объявила о планах возобновить преподавание в кампусе 21 сентября. После критики со стороны генерального директора Блумфилда и студентов университет отозвал свое решение и отложил планы по возобновлению преподавания в кампусе до 5 октября 2020 года.[449][450]
12 октября 2020 года министр образования Крис Хипкинс объявил, что правительство введет новое исключение на границе, позволяющее 250 иностранным студентам и аспирантам въезжать в Новую Зеландию. Эти студенты будут проходить двухнедельный обязательный карантин.[271]
11 ноября, полиция Новой Зеландии подтвердила, что они расследуют анонимный пост на спорной социальной медиа-платформе 8Чан от лица, заявившего, что они намеренно пытались распространить COVID-19 среди студентов, сдающих выпускные экзамены в Оклендском университете.[451]
12 ноября Оклендский университет перенес все экзамены в своих кампусах Окленд-Сентрал (Сити, Графтон, Ньюмаркет и Эпсом), запланированные на пятницу в режиме онлайн после обнаружения передачи инфекции в центре города.[452]
Забота о животных
15 апреля Вещи сообщили, что многие домашние животные, включая кошек и собак, застряли в пути в компаниях по транспортировке домашних животных и в приютах для животных из-за нарушения движения, вызванного пандемией коронавируса и изоляцией в Новой Зеландии. Из-за ограничений, связанных с изоляцией, транспортировка домашних животных не считается важной услугой. Air New Zealand объявила, что рассмотрит возможность повторного открытия службы перевозки домашних животных, когда будут сняты ограничения уровня 4.[453]
Постановления суда
4 мая судья Высокого суда разрешил человеку, приехавшему из Соединенного Королевства, навестить своего умирающего отца, отменив строгие постановления правительства о закрытии, включая 14-дневный период карантина для всех зарубежных путешественников. В ответ премьер-министр Ардерн попросил министра здравоохранения Дэвида Кларка рассмотреть 24 случая, когда органы здравоохранения блокировали запросы людей о встрече со своими умирающими родственниками по состоянию здоровья.[454][455] В результате проверки, проведенной властями Российской Федерации, женщине было предоставлено освобождение от обязательного 14-дневного карантина для посещения своей 59-летней неизлечимо больной матери.[456]
19 августа Высокий суд Веллингтона постановил, что призыв правительства оставаться дома в начале карантина 4 уровня предупреждения в течение девяти дней с 26 марта по 3 апреля было оправданным, но незаконным и противоречащим Закон Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года. Изменение закона 3 апреля сделало изоляцию законной. Решение Высокого суда было принято в ответ на судебный иск, поданный адвокатом Эндрю Борроудейлом. В Генеральный прокурор Дэвид Паркер защитил действия властей по поводу изоляции и не исключил возможность обжалования решения.[457][458]
Вакцина
В конце августа 2020 г. Вещи сообщил, что несколько бизнесменов и бывших политиков (в том числе бывших Национальный Депутат Росс Меурант и бывшая Национальная партия и Вечеринка ACT лидер Дон Браш) пытался импортировать в Россию недостаточно проверенные Гам-COVID-Vac вакцины (также известной как Sputnik V) в Новую Зеландию. Они создали компанию под названием Covax-NZR Limited и подали документы через российское посольство, чтобы установить механизмы поставки и распределения для импорта вакцины. Оклендский университет вакцинолог Хелен Петусис-Харрис предупредил, что использование непроверенных вакцин может нанести ущерб глобальным усилиям по разработке безопасных и эффективных вакцин против COVID-19.[459]
12 октября 2020 года Правительство подписало соглашение с Pfizer и BioNTech закупить 1,5 миллиона вакцин против COVID-19, что хватит на 750 тысяч человек. Целевая группа по разработке вакцины против COVID-19 также ведет переговоры с другими фармацевтическими компаниями о предоставлении вакцин. Кроме того, правительство учредило фонд в размере 66,3 миллиона долларов для поддержки программы иммунизации COVID-19, как только вакцина будет готова.[460]
Общественное мнение
Утверждение ответа правительства
Опрос Utting Research, проведенный 1-2 марта, показал, что 47% респондентов удовлетворены общей реакцией правительства на вспышку COVID-19, 34% не удовлетворены и 19% не уверены.[461] Последующий опрос, проведенный 21–22 марта, перед объявлением о карантине, показал, что 62% респондентов были удовлетворены ответом.[462] Однако 37% не были уверены, что крупномасштабную вспышку можно предотвратить в Новой Зеландии, 26% уверены и 36% не уверены.[462]
А Newshub- В опросе Reid Research, проведенном с 8 по 16 мая 2020 года, был задан вопрос, был ли это «правильный призыв» для реализации общенационального порядка 4 уровня домоседов с марта по апрель. 91,6% ответили «да», 6% - «нет» и 2,5% «не знают».[463]
9 августа опрос Horizon Research показал, что доверие к способности Министерства здравоохранения и правительства справиться с пандемией COVID-19 составило 82% по сравнению с 91% в апреле 2020 года. Опрос также показал, что 64% новозеландцев по-прежнему " полностью "доверяли Правительству и Министерству здравоохранения, по сравнению с 75% в апреле.[464]
Дата | Организация голосования | Размер образца | Довольный | Не удовлетворены | Неуверенный | Свинец |
---|---|---|---|---|---|---|
14–19 июля 2020 г. | Горизонт Опрос | 1,762 | 82 | 17 | 1 | 65 |
16–20 мая 2020 г. | Кольмар Брантон | 1,003 | 92 | 7 | 2 | 85 |
20–21 апреля 2020 г. | Кольмар Брантон | 601 | 87 | 8 | 5 | 79 |
3–5 апреля 2020 г. | Кольмар Брантон | 601 | 84 | 9 | 6 | 75 |
21–22 марта 2020 г. | Проведение исследований / материалов | 3,133 | 62 | 22 | 16 | 40 |
1–2 марта 2020 г. | Проведение исследований / материалов | 1,900 | 47 | 37 | 16 | 10 |
8–12 февраля 2020 г. | Кольмар Брантон | 1,004 | 62 | 25 | 12 | 37 |
Восприятие СМИ
Из-за того, что ежедневные брифинги для прессы в 13.00 часто просматривались, действия журналистов и их допросы стали предметом пристального внимания общественности, при этом многие критиковали повторяющиеся или агрессивные допросы и обвинения в "попавшихся". Вещи Журналист Томас Кофлан ответил, что критика «как будто пришла из ниоткуда», и эти действия «действительно так, как всегда», заявив, что методология стала предметом сомнения только из-за большой аудитории пресс-конференций.[465] Телевизионный продюсер Робин Паттерсон, пишет для отдел новостей, прокомментировал, что «агрессивная позиция некоторых местных журналистов ... приводит к негативной реакции общественности», которая «повышает уровень беспокойства и без того обеспокоенной публики и вызывает глубокое беспокойство». Она отметила, что в 2019 году Университет Гриффита Исследование передовой журналистской практики рекомендовало журналистам учитывать потребности тех, кто пострадал от катастрофических событий, иначе они рискуют причинить больше вреда, чем пользы.[466]
Международные ответы
8 сентября Генеральный секретарь Всемирная организация здоровья Доктор Тедрос Адханом высоко оценил ответ Новой Зеландии на пандемию COVID-19, а также ряд других стран, включая Камбоджу, Японию, Южную Корею, Руанду, Сенегал, Испанию и Вьетнам.[467]
28 октября Институт Гувера старший научный сотрудник Виктор Дэвис Хэнсон раскритиковал требование премьер-министра Ардерна о том, чтобы люди, проходящие управляемый изоляционный карантин, проходили тестирование в качестве условия для отъезда Fox Newsс Угол Ингрэма пока ведущий шоу Лаура Ингрэм сравнил объекты MIQ с "карантинными лагерями" из-за коронавируса.[468] Хансон и Лаура Ингрэм привлекла внимание комментаторов новозеландских СМИ, в том числе Спиноффс Алекс Брэй, сравнивший их высказывания с прежними Партия независимости Соединенного Королевства политик Сюзанна Эванскомментарии, сравнивающие политику изоляции Новой Зеландии с нацистская Германия.[469] NewshubДжейми Энсор ответил, что комментариям Ингрэма не хватало контекста, объяснив, что лагеря на самом деле были роскошными отелями и мотелями.[470]
Долгосрочные эффекты
В апреле 2020 г. Казначейство Новой Зеландии прогнозируется, что уровень безработицы в стране может составить 13,5%, если страна будет оставаться в изоляции в течение четырех недель, с диапазоном от 17,5% до 26% в случае продления блокировки.[471] До блокировки уровень безработицы составлял 4,2%.[472] Министр финансов Грант Робертсон пообещал, что правительство сохранит уровень безработицы ниже 10%.[473]
Во втором квартале 2020 года безработица снизилась на 0,2 процентных пункта до 4 процентов; однако коэффициент неполного использования (показатель свободных мощностей на рынке труда) вырос до рекордных 12 процентов, что на 1,6 процентных пункта выше, чем в предыдущем квартале, а рабочее время сократилось на 10 процентов.[474]
Национальный ВВП сократился на 1,6% в первом квартале 2020 года.[475] Страна официально вошла в спад в сентябре после Статистическое управление Новой Зеландии сообщила о сокращении ВВП на 12,2% во втором квартале 2020 года.[476] Во втором квартале сокращение было обусловлено сокращением на 47,4% в сфере размещения и питания и напитков, на 38,7% в секторе транспорта, почты и складирования, а также на 25,8% в строительстве.[477]
4 ноября 2020 г. Статистическое управление Новой Зеландии сообщили, что уровень безработицы вырос до 5,3% в результате COVID-19, а количество безработных увеличилось на 37000 и достигло 151000 человек.[478]
Система оповещения
21 марта премьер-министр Джасинда Ардерн объявила о внедрении общегосударственной системы уровней оповещения, аналогичной существующим системам оповещения о пожаре. Существует четыре уровня: 1 - наименьший риск заражения, а 4 - наивысший. На момент объявления Новая Зеландия находилась на Уровне 2. Каждый уровень вводит дополнительные ограничения на действия или передвижения. В каждом регионе может быть индивидуальный уровень предупреждений, основанный на серьезности их собственных инфекций, и эти уровни можно изменить в любое время.[479][83]
На момент объявления Ардерна Новая Зеландия находилась на втором уровне тревоги.[480] 23 марта Ардерн объявил, что с немедленного вступления в силу Новая Зеландия перейдет на 3-й уровень оповещения и перейдет на 4-й уровень в 23:59 25 марта.[481] 20 апреля Ардерн объявил, что Новая Зеландия перейдет на уровень оповещения 3 27 апреля в 23:59, при этом предприятиям и школам будет разрешено вводить сотрудников в помещения в течение последней недели уровня оповещения 4, чтобы подготовить объект к работе. переход на уровень оповещения 3.[482] Страна оставалась на уровне предупреждения 3 в течение как минимум двух недель, а решение о переходе на уровень 2 было принято 11 мая.[483] 11 мая было объявлено, что Новая Зеландия перейдет на уровень оповещения 2 с 23:59 13 мая, сняв ограничения на изоляцию, сохраняя при этом физическое дистанцирование в общественных местах и для частных собраний с участием более десяти человек.[127] 8 июня Ардерн объявил, что страна перейдет на уровень оповещения 1 в 23:59 той ночью, сняв оставшиеся ограничения.[484] После того, как 11 августа были обнаружены новые случаи передачи инфекции в общинах, Новая Зеландия была переведена на уровень оповещения 2, а Окленд - на уровень 3 в полдень 12 августа;[2] Окленд перешел на уровень «2.5», модифицированную версию уровня 2 с дополнительными ограничениями на публичные собрания и обязательным ношением маски в общественном транспорте, в 23:59 30 августа.[7] Новая Зеландия перешла на Уровень 1 21 сентября в 23:59, а Окленд перешел на Уровень 2 23 сентября в 23:59.[8] Окленд перешел на уровень 1 7 октября в 23:59.[194]
Уровни предупреждения
Уровни предупреждения являются накопительными - каждый уровень включает ограничения уровня ниже него. Уровни следующие:[485]
Нет. | Имя | Описание и меры |
---|---|---|
1 | Подготовить | COVID-19 не контролируется за рубежом. Заболевание локализовано в Новой Зеландии, и есть спорадические завозные случаи, но может иметь место и отдельная передача в домашних условиях.
|
2 | Уменьшать | Заболевание локализовано, но риск передачи инфекции в обществе остается. Возможна передача инфекции в домашних условиях, а также единичные или отдельные кластерные вспышки.
|
3 | Ограничивать | Существует высокий риск, что болезнь не сдерживается. Может происходить передача от сообщества. Могут появиться новые кластеры, но их можно контролировать с помощью тестирования и отслеживания контактов.
|
4 | Устранять | Вероятно, болезнь не сдерживается. Происходит устойчивая и интенсивная передача инфекции в общинах, возникают широко распространенные вспышки и новые кластеры.
|
Основные услуги
«Основные услуги», упомянутые в Уровне предупреждения 4, включают:[487][488][489]
- Проживание
- Любая организация, которая предоставляет услуги по размещению основных работников, изоляцию / карантин и временное жилье
- Пенсионные деревни
- Граница
- Строительство и строительство
- Любая организация, участвующая в строительстве и строительстве, связанная с основными услугами и критически важной инфраструктурой, в том числе в цепочке поставок и поддержки.
- Любой субъект, участвующий в любой работе, необходимой для устранения непосредственных рисков для здоровья или безопасности жизни или предотвращения серьезного экологического ущерба, а также соответствующие важные элементы цепочки поставок.
- Любая организация с установленными законом обязанностями или участвующая в строительстве и выдаче разрешений на использование ресурсов, необходимых для вышеуказанных целей.
- Суды, трибуналы и система правосудия
- Суды Новой Зеландии, трибуналы
- Critical Crown, такие как Избирательная комиссия
- Образование
- Любое юридическое или физическое лицо, определенное Министром образования как необходимое для дистанционного или онлайн-обучения (например, принтеры, устройства, ИТ)
- Быстро движущиеся общественные товары
- Любая организация, занимающаяся поставкой, доставкой, распределением и продажей продуктов питания, напитков и других основных потребительских товаров, необходимых для поддержания благополучия людей.
- Финансовые услуги
- Любая организация, которая управляет потребительскими и коммерческими финансовыми услугами, инфраструктурой финансовых услуг (включая банковские услуги), фондовой биржей, брокерскими услугами, платежными и расчетными системами, управлением фондами (включая KiwiSaver), страховые услуги, финансовые консультации и службы поддержки, такие как администраторы, контролеры и хранители
- Здоровье
- Районные советы здоровья (и все их объекты), Pharmac, Служба крови Новой Зеландии, Агентство по укреплению здоровья, Комиссия по качеству и безопасности здоровья
- Любой человек, нанятый или нанятый в качестве врача, медсестры, акушерки, фармацевта, фельдшера, ученых медицинских лабораторий, работников kaiāwhina, социальных работников, пожилых и общественных работников, а также лиц, осуществляющих уход в целом
- Больницы, поликлиники, аптеки, медицинские лаборатории, учреждения по уходу (например, дома отдыха)
- Неотложная стоматологическая и оптометрическая помощь
- Любая организация, предоставляющая скорая помощь
- Любая организация, связанная с умершим / tūpāpaku (например, похоронные бюро, крематории, кладбища)
- Любая организация, производящая оборудование для сектора здравоохранения, лекарства и средства индивидуальной защиты
- Местное и национальное правительство
- Любая организация, участвующая в реагировании на COVID-19, обеспечение соблюдения, планирование или материально-техническое обеспечение или имеющая функции управления гражданской обороной / чрезвычайными ситуациями (включая любую организацию, которая предоставляет услуги для этих целей)
- Ключевые государственные услуги
- Иностранное правительство
- Обеспечение критических операций в зарубежных представительствах в Новой Зеландии.
- Основные отрасли промышленности, включая производство и переработку продуктов питания и напитков
- Любая организация, занимающаяся упаковкой, производством и переработкой продуктов питания и напитков, будь то для внутреннего потребления или экспорта.
- Любая организация, участвующая в соответствующих вспомогательных услугах, таких как безопасность и проверка пищевых продуктов, инспекции или связанные лабораторные услуги, функции безопасности пищевых продуктов и биозащищенности.
- Любая организация, предоставляющая ветеринарные услуги
- Любая организация, закрытие которой поставит под угрозу поддержание стандартов здоровья или благополучия животных (включая краткосрочное выживание вида)
- Общественная безопасность и национальная безопасность
- Департамент исправительных учреждений, Пожарные и чрезвычайные ситуации в Новой Зеландии, Министерство обороны, Министерство юстиции, Силы обороны Новой Зеландии, Полиция Новой Зеландии, Служба безопасности Новой Зеландии и разведки (NZSIS), Бюро безопасности правительственной связи (GCSB)
- Любое лицо, работающее или заключенное по контракту в сфере общественной или национальной безопасности.
- Наука
- СОЭ, GNS Science, GeoNet, НИВА, МетСервис
- Любая организация (включая исследовательские организации), участвующая в реагировании на COVID-19.
- Любая организация (включая исследовательские организации), участвующая в мониторинге опасностей и обеспечении устойчивости.
- Любая организация (включая исследовательские организации), занимающаяся диагностикой основных услуг, таких как биозащита, общественное здравоохранение.
- Лаборатории и объекты физического содержания уровня 3 (PC3), которые могут предоставлять основные услуги и продукты, которые могут использоваться для реагирования на COVID-19
- Другие важные исследовательские объекты, включая помещения для животных, клинические испытания и инфраструктуру, требующую постоянного внимания (например, образцы, коллекции и хранилища), которые важны для Новой Зеландии
- Социальные службы
- Те субъекты, в том числе неправительственные организации, которые предоставляют социальные услуги и услуги для удовлетворения насущных потребностей, должны быть определены совместно Министерство социального развития (MSD) и Оранга Тамарики
- Транспорт и логистика
- Министерство транспорта, Таможенная служба Новой Зеландии, Транспортное агентство Новой Зеландии, Управление гражданской авиации (включая Службу авиационной безопасности), Морская Новая Зеландия (включая Спасательно-координационный центр), Airways NZ, МетСервис, KiwiRail (включая Interislander), и любая организация, с которой эти организации заключили договор
- Любая организация, которая предоставляет или заключила договор с организацией, предоставляющей логистические услуги, включая Почта Новой Зеландии и курьерские службы
- Любая организация, предоставляющая транспортные услуги Министерству здравоохранения, Окружному совету здравоохранения, медицинскому работнику или контролеру (как определено в разделе 4 Закона о гражданской обороне и чрезвычайных ситуациях 2002 года), или с которой заключен договор с организацией, которая предоставляет транспортные услуги. )
- Любая организация, предоставляющая услуги, связанные с обслуживанием и постоянной эксплуатацией критически важной инфраструктуры (например, автомобильных дорог, железных дорог, портов, аэропортов).
- Любая организация, которая работает или имеет договор с спасательный круг, аэродром, служба пассажирских и / или грузовых авиаперевозок, служба перевозки пассажиров и / или грузов, служба грузовых автомобильных перевозок, служба грузовых железнодорожных перевозок, служба восстановления транспортных средств; или общественный транспорт (по контракту с региональным советом)
- Любой водитель небольшого транспортного средства для обслуживания пассажиров (имеющий соответствующую лицензию), например водители такси или водители такси.
- Любая организация, предоставляющая услуги для поддержания транспортных средств в рабочем состоянии для важных рабочих целей (например, испытания транспортных средств, механика, шинные услуги).
- Коммунальные услуги и связь, включая цепочки поставок
- Любая организация, участвующая в производстве, поставке, продаже, распределении или удалении электроэнергии, газа, воды, сточных вод (например, канализация), отходов (например, сбор и переработка мусора), жидкого и твердого топлива, телекоммуникационных услуг, а также любое лицо, с которым заключен контракт этими организациями
- Доставка твердого топлива (включая дрова, пеллеты и уголь) для неотложных нужд (например, отопление дома) или выполнение существующих заказов является важной услугой.
- Новости (включая производство новостей) и вещательные СМИ
- Интернет-провайдеры
- Любая организация, предоставляющая услуги по техническому обслуживанию и ремонту коммунальных предприятий и коммуникаций, включая цепочки поставок.
- Любая организация, предоставляющая услуги на важном рабочем месте, необходимые для безопасной работы на этом рабочем месте (например, услуги по уборке, безопасности)
- Коммерческие уборщики, которые убирают места общего пользования в многоквартирных домах, могут продолжать работать в местах с интенсивным движением (например, лифты, лестничные клетки)
- Дополнительные решения и исключения
- Все супермаркеты и молочные заводы считаются важной услугой. Основным направлением деятельности супермаркета является продажа продуктов питания, и это розничный магазин, работающий по принципу самообслуживания, где продаются продукты, свежие продукты, мясо, хлебобулочные и молочные продукты, а иногда и ассортимент непродовольственных товаров. Молочные заводы должны действовать по правилу «один на один» и не могут продавать приготовленную пищу.
- Основные потребительские товары, кроме продуктов питания (например, одеяла, обогреватели, кухонная утварь и бытовая техника, белая посуда, компьютерное оборудование и мобильные телефоны), могут продаваться на определенных условиях. Если бизнес не может соответствовать этим условиям, он не должен предлагать товары на продажу.
- Разрешена доставка еды, кроме приготовленных готовых блюд, таких как еда на вынос (например, доставка из супермаркета на дом, продуктовые посылки от благотворительных организаций, продуктовые ящики по подписке или любая другая служба доставки цельных продуктов). Meals-on-Wheels может продолжать доставлять приготовленную еду. Заказ, оплата и доставка должны быть бесконтактными, и бизнес должен работать безопасно в соответствии с общими рекомендациями по охране здоровья, такими как физическое разделение и гигиена.
- Слесари могут выполнить важную работу по вызову службы экстренной помощи и другие важные действия по обеспечению безопасности помещений / личного имущества.
- Уход за газоном не считается важной услугой и не должен проводиться в настоящее время.
- Услуги по уходу за домашними животными не считаются необходимыми, за исключением случаев, когда они необходимы для поддержания существующего содержания животных, находящихся под присмотром за домашними животными, или для долгосрочного ухода, когда нет других альтернатив.
- Услуги по мойке транспортных средств должны предоставляться только при поддержке основных услуг, чтобы гарантировать, что они соответствуют необходимым требованиям по охране здоровья и безопасности (например, смывание загрязненных или биологически опасных материалов).
- Оборудование для обеспечения безопасности дорожного движения при строительстве дорог следует использовать только при необходимости технического обслуживания.
- Фермерские рынки не считаются важной услугой, поскольку существуют альтернативы
- Магазины спиртных напитков должны быть закрыты для публики, если они не находятся в монополии. Лицензирование Trust (например, Западный Окленд, Гор и Инверкаргилл), и в этом случае они могут работать по правилу один-в-один-выход.
- Борьба с вредителями может осуществляться только там, где это необходимо для здоровья и безопасности человека, и это необходимо. Тем не менее, операторы должны обеспечить людям безопасное место, куда можно отправиться, пока идет процесс, в частности, в тех случаях, когда недвижимость освобождается.
- Поставщики кемпингов и гостиниц для пеших туристов могут продолжать работать в соответствии с очень строгими протоколами и контролем доступа. (например, контакты должны поддерживаться только с людьми, проживающими в одном жилище / комнате; общие социальные зоны и зоны отдыха должны быть закрыты; раздельный посменный доступ к общим зонам)
- Мясники, пекарни и аналогичные мелкие предприятия розничной торговли продуктами питания считаются несущественными, поскольку аналогичные продукты легко доступны в супермаркетах.
- Естественные медицинские услуги считаются несущественными.
- Безопасность считается важной услугой, даже если услуги безопасности предоставляются в отношении помещения для несущественной услуги.
- Хранилища собственной личности могут работать только для облегчения доступа к предметам первой необходимости. Новые продажи или истечение срока действия единиц считаются несущественными. Доступ к существующим шкафчикам разрешен только для предметов первой необходимости или услуг, например холодильники
- Критически важные службы поддержки, обеспечивающие предприятиям и работникам возможность продолжать работать из дома, считаются необходимыми. Сюда входят такие функции, как ИТ и Расчет заработной платы.
- Каждый ресторан, кафе и бар должны закрыть все аспекты своей деятельности.
- Прачечные самообслуживания могут оставаться открытыми с обязательным физическим удалением на 2 метра.
- Bunnings, Placemakers, Митра 10 и другие розничные торговцы, важные для цепочки поставок в строительстве, могут оставаться открытыми для торговых клиентов только для важных целей.
- В Алюминиевый завод Тиваи Пойнт не подлежит закрытию из-за длительного и сложного процесса закрытия и перезапуска линий сети.[490]
- Новая Зеландия Сталь должен быть остановлен таким образом, чтобы можно было легко возобновить производство.
- Целлюлозно-бумажные заводы (например, Тасман, Кинлейт) должны отключать свои второстепенные элементы таким образом, чтобы производство можно было легко возобновить, и при этом поддерживалось основное производство.
- Метанекс могут оставаться в производстве, но в масштабах, соответствующих стабильности подачи газа.
Нарушения блокировки
С тех пор, как 25 марта 2020 года в Новой Зеландии был введен режим изоляции уровня 4, поступило несколько сообщений о том, что люди нарушают правила изоляции, собираясь в толпе. 1 апреля Ардерн охарактеризовал людей в возрасте 20–29 лет как наиболее уязвимую группу населения для COVID-19 и призвал их соблюдать требования изоляции.[491][492]
2 апреля появились сообщения о том, что посетители пляжа собираются в Окленде. Herne Bay, и Данидин. Полиция навещала посетителей пляжа, предупреждая их соблюдать блокировку, в то время как органы здравоохранения предупреждали о риске распространения коронавируса и продлении блокировки.[493] В Отаго, были сообщения о людях, прыгающих с моста Альберта рядом с Ванака.[требуется разъяснение][494] В Окленде лидеры этнических общин Тонги также предупредили, что кава клубы по-прежнему проводят встречи, несмотря на изоляцию, и некоторые участники публикуют фотографии и видео в социальных сетях.[495] В Kaitaia, были сообщения о том, что местные жители берут дело в свои руки, устанавливая контрольно-пропускные пункты для обеспечения соблюдения режима изоляции.[496]
В начале апреля министр здравоохранения Дэвид Кларк был раскритикован за нарушение официальных правил относительно несущественных поездок после того, как поехал в парк Данидин в двух километрах от своего дома, чтобы прокатиться по тропе для горных велосипедов. Позже Кларк извинился перед премьер-министром Ардерном за то, что не подал хороший пример общественности.[497][498][499] Позже Кларк признался, что он отвез свою семью за двадцать километров до ближайшего пляжа в Данидине на прогулку в течение первой недели в изоляции. Кларк подал в отставку премьер-министру Ардерну, который отказался от него из-за своей роли в руководстве ответными мерами правительства на пандемию COVID-19. Однако она лишила Кларка его министерского портфеля на посту заместителя министра финансов и опустила его в конец списка Кабинета Лейбористской партии.[500]
В начале апреля мужчина из Крайстчерча был арестован полицией после публикации в Facebook видео, на котором он намеренно кашлял и чихал на клиентов в FreshChoice супермаркет. Ардерн предупредил, что людей будут арестовывать за умышленный кашель на других.[501][502] Мужчина признал себя виновным по обвинению в оскорбительном поведении в окружном суде Крайстчерча. Он получил отрицательный тест на COVID-19. Позже мужчина извинился за свои действия.[503][504]
7 апреля сообщалось, что Полиция Новой Зеландии зарегистрировал 291 нарушение в рамках Закон 2002 года об управлении чрезвычайными ситуациями в сфере гражданской обороны и Закон о здравоохранении 1956 г.. Из них 263 человека были предупреждены о нарушении правил изоляции, 12 получили направление от молодежи и 16 были предъявлены обвинения. Кларк, который был наказан премьер-министром за нарушение требований изоляции, не был указан среди 291 нарушения.[505][506] 8 апреля Комиссар полиции Эндрю Костер обновил данные до 367 нарушений, включая 45 судебных преследований, 309 предупреждений и 13 направлений молодежи. Костер также сообщил, что полиция расследовала 37 000 нарушений, в основном со стороны предприятий.[507]
21 апреля Квинстаун Мужчина был приговорен к одновременному наказанию в виде одного месяца тюремного заключения и двух недель тюремного заключения за нарушение запрета на изоляцию и повреждение туалета из нержавеющей стали.[508] В Окленде 32-летняя женщина якобы плюнула в Окленд Транспорт сотрудникам поезда было предъявлено обвинение в нападении на Закон о преступлениях 1961 года. Auckland Transport сообщал о случаях остановки людей, пытающихся выехать из отдаленных пригородов, таких как Хендерсон и Таканини делать покупки в центре города и группам молодежи, путешествующим в поездах по несущественным причинам.[509]
3 мая стало известно, что в полицию поступило 1200 сообщений о нарушении ограничений третьего уровня оповещения. 686 из этих заявлений были поданы с 18:00 1 мая до 18:00 2 мая. Полиция подтвердила, что они приняли принудительные меры в отношении 514 человек за нарушение Закона о здравоохранении или Закона о чрезвычайной ситуации в области гражданской обороны с момента вступления в силу уровня предупреждения 3 в полночь 28 апреля, в результате чего 135 человек были привлечены к ответственности и 342 человека были предупреждены.[510] Исполняющий обязанности помощника комиссара полиции Скотт Фрейзер также объявил, что им пришлось закрыть сотни вечеринок за последние несколько дней после того, как вступил в силу карантин уровня предупреждения 3. Он предупредил, что незаконные публичные собрания «потратят впустую все жертвы», которые должны были принести другие, чтобы победить COVID-19.[511]
18 мая Комиссар полиции Эндрю Костер подтвердил, что полиция получила 250 сообщений о незаконных массовых собраниях за четыре дня с момента вступления в силу уровня предупреждения 2 14 мая. В их числе 30 сообщений о людях, проводивших или посещающих незаконные вечеринки; По 29 из них вынесено предупреждение, по одному - возбуждено уголовное дело.[512]
Нарушения управляемой изоляции
5 июля поступило сообщение о том, что женщина, которой удалось избежать принудительной изоляции в отеле Pullman в Окленде, была задержана и обвинена в нарушении 14-дневного периода изоляции в соответствии с законом. Закон о реагировании на COVID-19 в области общественного здравоохранения 2020 г.. Женщина прибыла из Австралии 27 июня.[513][514]
8 июля 32-летний мужчина, прибывший из Индии, был обвинен в нарушении статьи 26 (1) Закона о реагировании на COVID-19 в области общественного здравоохранения 2020 года после того, как ему удалось избежать управляемой изоляции в отеле Stamford Plaza в центре Окленда. . Он посетил Обратный отсчет супермаркет на улице Виктория, прежде чем его обнаружили охранники через 70 минут. После того, как мужчина дал положительный результат на COVID-19, супермаркет временно закрылся, и его сотрудники перешли на самоизоляцию.[515]
10 июля мужчина был арестован за нарушение Закона о реагировании на COVID-19 в области общественного здравоохранения 2020 года после того, как он пробил забор в управляемом изоляторе в отеле Distinction в г. Гамильтон накануне вечером посетил винный магазин.[516] У мужчины был отрицательный результат на COVID-19, и позже его опознали как 52-летнего. Квинстаун житель[517] который вернулся из Сиднея 1 июля.[516] 27 августа окружной суд Гамильтона приговорил его к 40 часам общественных работ и обязал выплатить 1000 новозеландских долларов в качестве компенсации за повреждение телевизора с плоским экраном в его комнате.[518]
11 июля мужчина в возрасте 60 лет сбежал из управляемого изолятора в отеле Waipuna в Окленде и постучал в двери трех жителей за пределами изолятора. Впоследствии он был задержан полицией и помещен под вооруженную охрану в отель «Вайпуна».[519][520]
25 июля сообщалось, что власти задержали семью из пяти человек (включая мать и четверых детей в возрасте 12, 16, 17 и 18 лет) за нарушение управляемой изоляции в отеле Distinction в Гамильтоне. Семья приехала из Брисбен в Австралии 21 июля, чтобы присутствовать на похоронах родственника в Окленде. В то время как заявление семьи об освобождении находилось на рассмотрении Министерства здравоохранения, им удалось сбежать, разбив окно и перелезв через забор. Четверо членов семьи были задержаны полицией в соседнем парке, в то время как 17-летний подросток поехал в Окленд, где был задержан полицией. Министр Вудс раскритиковал семью, нарушающую правила, заявив, что «хотя мы можем понять их горе, мы не можем позволить одной трагедии превратиться в трагедию сотен». Четверо членов семьи были обвинены в нарушении Закона о здравоохранении.[521] 28 августа судья Оклендского окружного суда Ноэль Сейнсбери приговорил мать и ее 18-летнюю дочь к 14 дням тюремного заключения.[522] Более суровый приговор матери и ее дочери по сравнению с 52-летним мужчиной из Гамильтона, который был приговорен к лишению свободы, вызвал вопросы о предполагаемом "систематическом расизме" в системе правосудия Новой Зеландии против Маори.[523] Общественная вечеринка Новой Зеландии лидер Билли Те Кахика выступала от имени женщины и ее семьи, также требуя сокращения срока ее наказания на семь дней.[425]
30 июля 32-летний мужчина, приехавший из г. Брисбен, был задержан после неудавшейся попытки нарушить управляемую изоляцию в Crowne Plaza в центре Окленда. Мужчине было предъявлено обвинение в соответствии с Законом о борьбе с COVID-19 в области общественного здравоохранения.[524]
14 октября 22-летняя женщина была обвинена в попытке побега из отеля Grand Millennium в Окленде во время трех инцидентов в октябре 2020 года.[525]
11 ноября Команда по крикету Вест-Индии им было отказано в привилегиях на дальнейшее обучение после того, как участники нарушили правила управляемой изоляции, смешиваясь и делясь едой, находясь в управляемой изоляции в отеле «Chateau in the Park» в Крайстчерче.[526]
Утечки и дезинформация
В начале июля 2020 г. Национальная партия Депутат Хэмиш Уокер признал, что раскрыл в СМИ личные данные пациентов с COVID-19.[527] Бывший президент Национальной партии Мишель Боаг передала Уокеру информацию в качестве исполнительного директора Auckland Rescue Helicopter Trust.[528] Уокера лишили портфолио, а позже он объявил, что не будет участвовать в всеобщих выборах 2020 года.[529] Боаг, который также признал, что слил аналогичную информацию народному депутату Майкл Вудхаусвпоследствии подала в отставку с должности в Helicopter Trust и из членства в Национальной партии.[530]
18 августа 2020 года заместитель генерального директора по управляемой изоляции и карантину Меган Мэйн подтвердила, что первый охранник допустил утечку информации об именах, номерах комнат и маршрутах поездок репатриантов, проживающих в управляемой изоляции в изоляторе, управляемом Sheraton Four Points в Окленде. Snapchat. Мэйн извинился за нарушение конфиденциальности репатриантов. Она также подтвердила, что охранник был отстранен от дежурства в отеле и что Служба безопасности проводила расследование занятости охранника.[531] В тот же день The New Zealand Herald сообщил, что мужчина признался в распространении слухов о Reddit что недавняя вспышка передачи инфекции среди населения в Окленде в середине августа была вызвана тем, что член семьи предположительно попал в управляемый изолятор. Этот слух был опровергнут органами здравоохранения.[532]
Нарушения морского путешествия
В конце сентября сообщалось, что три немецкие яхты нарушили законы Новой Зеландии о COVID-19, отплыв из Таити к Опуа, Northland несмотря на то, что их заявление об освобождении от границы было отклонено Иммиграция Новая Зеландия. После тестирования и 14-дневного карантина на своем судне все трое вернулись в Германию 1 октября, и на них распространяется запрет на въезд из Новой Зеландии. В то время как иммиграционная служба Новой Зеландии отстаивала свое решение, контр-коммодор Гай Честер из Ocean Cruising Club выразил обеспокоенность тяжелым положением сотен яхт, застрявших в Тихом океане, которые не смогли пристыковаться в Новой Зеландии и Австралии из-за пограничных ограничений COVID-19.[533][534][535]
Пузырь поддержки
В начале пандемии COVID-19 Новая Зеландия запустила концепцию пузыря поддержки.[536]Пузырь - это группа людей, с которыми вы находитесь в тесном физическом контакте. Люди в пузыре не должны практиковать социальное дистанцирование от других в том же пузыре. Весь пузырь считается одним домохозяйством.[537][538][539]
Тестирование
Требования
В начале марта 2020 года высказывались опасения по поводу того, что тесты на COVID-19 будут проводиться только людям с симптомами, которые вернулись из пострадавших стран, или людям, которые контактировали с подтвержденным случаем.[540] Некоторые люди с симптомами, но не подходящие под эти категории, не тестировались.[541]
Определение случая для прохождения теста на COVID-19 означает наличие «любой острой респираторной инфекции, по крайней мере, с одним из следующих симптомов: кашель, боль в горле, одышка, ринит, [или же] аносмия с лихорадкой или без нее ".[542]
Предыдущее определение случая для тестирования с 14 марта по 3 апреля отвечало как минимум одному из следующих критериев:[543]
- симптомы (лихорадка или же кашель или же одышка или же больное горло) и история путешествий
- симптомы (лихорадка или же кашель или же одышка или же больное горло) и тесный или причинный контакт с подозреваемым, вероятным или подтвержденным случаем
- медицинских работников с пневмония
- люди лечились в отделения интенсивной терапии при тяжелых респираторных заболеваниях
В случаях, не соответствующих этому определению, врачам рекомендуется самостоятельно решать, проводить ли обследование пациента или нет.[544]
18 августа Newshub сообщил, что высокопоставленный сотрудник карантина сообщил, что карантинные работники несколько раз просили ввести «режим» регулярного тестирования, но их опасения были проигнорированы. В то время как премьер-министр Ардерн первоначально утверждал, что некоторые рабочие сопротивлялись, министр здравоохранения Крис Хипкинс признал, что ему было известно, что тестирование пограничников было неполным во время брифинга, заявив, что «им не следовало отказываться от тестов». Лидер оппозиции Джудит Коллинз раскритиковала подход правительства к этому вопросу.[545]
Полученные результаты
По состоянию на 30 сентября 2020 г.[Обновить], всего выполнено 960 559 тестов,[1] с положительным уровнем 0,15%. По состоянию на 27 сентября 2020 г.[Обновить], этническая группа с самым высоким уровнем тестирования - это тихоокеанский регион, где тестирование проходят 27,5% этого населения, за ним следуют маори с 15,9%, европейцы /МЕЛАА/ Другое - 13,9%, и, наконец, азиатские страны - 12,1%,[час] из 746 478 человек всего,[547] или же 14,9% населения Новой Зеландии из 4 996 000 человек.[548]
Начиная с 16 апреля, в отдельных супермаркетах по всей стране проводилось выборочное добровольное тестирование на уровне сообщества, чтобы получить информацию о том, существует ли еще передача вируса в сообществе.[549][550] К 20 апреля это тестирование не дало положительных результатов ни у одной тысячи человек.[551][нуждается в обновлении]
Статистика
Случаи
По состоянию на 17 ноября 2020 г.[Обновить]В Новой Зеландии зарегистрировано 2005 случаев (1649 подтвержденных и 356 вероятных) COVID-19.[1] По оценке населения страны в 4 966 000 человек.[548] это дает стране 290,2 подтвержденных случая на миллион населения (360,9 подтвержденных и вероятных случаев на миллион населения).
Сломанный районный совет здоровья (DHB) с 17 ноября 2020 г.[Обновить]:[1]
DHB | Случаи | |||
---|---|---|---|---|
Общий | Летальные исходы | Возврат | Активный | |
Окленд | 228 | 1 | 226 | 1 |
Залив Изобилия | 48 | 48 | 0 | |
Кентербери | 167 | 12 | 155 | 0 |
Столица и побережье | 96 | 2 | 93 | 1 |
Уезды Манукау | 216 | 1 | 214 | 1 |
Хокс-Бей | 44 | 44 | 0 | |
Hutt Valley | 23 | 22 | 1 | |
Озера | 16 | 16 | 0 | |
MidCentral | 32 | 32 | 0 | |
Нельсон Мальборо | 49 | 49 | 0 | |
Northland | 28 | 28 | 0 | |
Южный Кентербери | 17 | 17 | 0 | |
Южный | 216 | 2 | 214 | 0 |
Таиравити | 4 | 4 | 0 | |
Таранаки | 16 | 16 | 0 | |
Вайкато | 194 | 2 | 192 | 0 |
Вайрарапа | 8 | 8 | 0 | |
Waitematā | 296 | 4 | 292 | 0 |
западное побережье | 5 | 1 | 4 | 0 |
Whanganui | 9 | 9 | 0 | |
Управляемая изоляция и карантин | 293 | 236 | 57 | |
Новая Зеландия | 2,005 | 25 | 1,919 | 61 |
На островах Чатем случаев заболевания не зарегистрировано.[552] Остров Стюарт,[нужна цитата] Новой Зеландии ассоциированные государства (Острова Кука, Ниуэ) или зависимой территории Токелау.[553]
Во время блокировки общее недельное количество смертей в Новой Зеландии снизилось по сравнению с предыдущими годами.[554] Считается, что это снижение связано со снижением смертности от дорожные столкновения, загрязнение воздуха, производственные травмы, инфекции дыхательных путей, и плановая операция.[554]
Кластеры
По состоянию на 17 ноября 2020 г.[Обновить], Минздрав выявил 18 значительных кластеры не менее десяти подтвержденных или вероятных случаев COVID-19.
В настоящее время в Новой Зеландии существует один активный значительный кластер:[555]
Международные моряки, Крайстчерч - 33 (По состоянию на 17 ноября 2020 г.[Обновить])
Следующие кластеры были закрыты. Кластер считается закрытым, если не было новых случаев за два инкубационных периода (т.е. 28 дней) с даты, когда все случаи полностью изолированы.[555]
- Окленд Августовский кластер,[556] закрыто 3 ноября 2020[557] – 179
- Гора Роскилл Церковь евангелического братства "мини кластер"[403]
- Свадьба, Блеф – 98[555]
- Марист Колледж, Окленд - 96[555][558][559]
- День Святого Патрика, Redoubt Bar, Матамата – 77[555]
- Дом отдыха Rosewood, Крайстчерч – 56[555]
- CHT St Margarets дом отдыха, Окленд - 51[555]
- Частное мероприятие, Окленд - 40[555]
- Мир Херефорд Конференция, Квинстаун – 39[555]
- Общественная группа, Окленд - 30[555]
- Рубиновая принцесса круизный корабль, Хокс-Бей – 24[555]
- Дом отдыха Джорджа Мэннинга Lifecare, Крайстчерч - 19[555]
- Групповое путешествие в США, Веллингтон – 16[555]
- Групповое путешествие в США, Окленд - 16[555]
- Дом отдыха Атавхай Ассизи, Гамильтон – 15[555]
- Общественная группа, Крайстчерч - 14[555]
- Свадьба, Веллингтон - 13[555]
- Дом отдыха, Окленд - 13[555]
Все 12 смертей в Кентерберийском DHB произошли в кластере домов отдыха Rosewood. На этот кластер приходится почти половина от общего числа погибших от COVID-19 в стране.
Развитие COVID-19
Этот раздел должен быть обновлено.Сентябрь 2020) ( |
Развитие случаев COVID-19 в Новой Зеландии:[560]
Случаи Восстановлен Госпитализирован Летальные исходы Активные случаи [заболевания[я]
Тот же график в полулогарифмический сюжет форма:
Случаи Восстановлен Госпитализирован Летальные исходы Активные случаи [заболевания
Новые случаи и смертельные случаи
Новые случаи COVID-19 (подтвержденные и вероятные) и летальные исходы в Новой Зеландии:[560]
Новых дел в день
Новые смерти в день
Смотрите также
- Хронология пандемии COVID-19 в Новой Зеландии
- Пандемия COVID-19 по странам
- Пандемия COVID-19 в Океании
Сноски
- ^ Вероятный случай - это случай без положительного лабораторного результата, но который рассматривается как подтвержденный случай на основании истории воздействия и клинических симптомов.
- ^ 19 мая не было зарегистрировано ни одного нового случая, но к общему числу были добавлены четыре «исторических» случая. Эти случаи были от людей на борту Грег Мортимер которые дали положительный результат в Уругвае и вернулись в Новую Зеландию в апреле. К 19 мая все четыре случая были признаны выздоровевшими.[15]
- ^ 23 сентября было зарегистрировано три новых случая и шесть «исторических» случаев. Исторические случаи произошли с февраля и были задним числом классифицированы как вызванные COVID-19. На момент составления отчета они считались уже восстановленными.[16]
- ^ Всего за 26 сентября включен один завезенный случай и один «исторический» случай, обнаруженный в ходе отслеживания контактов.[17]
- ^ Всего за 8 октября включены два завозных случая и один «исторический» завозный случай.[18]
- ^ Об одном новом случае было сообщено 16 ноября, тогда как предыдущий подтвержденный случай был реклассифицирован как «находящийся в стадии расследования», поэтому общее количество подтвержденных случаев остается неизменным.[19]
- ^ 24 ноября было зарегистрировано два новых случая, и один ранее подтвержденный случай был реклассифицирован как «исторический». Таким образом, общее количество случаев заболевания в Новой Зеландии увеличилось всего на один.[20]
- ^ Данные тестирования сообщаются с указанием приоритетной этнической принадлежности. Если у человека несколько этнических групп, они указываются только как одна этническая группа со следующим порядком приоритета: маори, тихоокеанские, азиатские, ближневосточные / латиноамериканские / африканские, другие, европейские. Это контрастирует с этничностью полного ответа, где человек с несколькими этническими группами указывается по всем этническим группам, с которыми они себя идентифицируют.[546]
- ^ Число активных случаев - это общее количество подтвержденных и вероятных случаев за вычетом числа выздоровлений и смертей.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k «COVID-19 - текущие случаи». Министерство здравоохранения. 4 декабря 2020.
- ^ а б c «Коронавирус Covid 19: Окленд изолирован, остальная часть страны - уровень 2 - четыре случая передачи инфекции». The New Zealand Herald. 11 августа 2020. ISSN 1170-0777. В архиве с оригинала 24 августа 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ а б «В прямом эфире: Коронавирус - Окленд возвращается на уровень 3, остальная часть Новой Зеландии - на уровень 2». Вещи. 11 августа 2020. В архиве с оригинала 11 августа 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ а б «Постоянные обновления о коронавирусе: COVID-19 в сообществе, Окленд переходит на уровень 3». Newshub. В архиве с оригинала 12 августа 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ а б Анделан, Лана (30 августа 2020 г.). «COVID-19: Окленд выйдет на« уровень 2,5 »в воскресенье - что вам нужно знать». Newshub. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ а б «Новые правила« уровня 2.5 », которые нужно знать оклендерам до сегодняшнего вечера». Newstalk ZB. 30 августа 2020. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ а б Кардуэлл, Хэмиш (30 августа 2020 г.). «Окленд переходит на« уровень готовности 2,5 »завтра». Радио Новой Зеландии. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
- ^ а б c Уэйд, Амелия (21 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Окленд переходит на уровень тревоги 2, а Новая Зеландия - на уровень 1 - Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 21 сентября 2020.
- ^ а б «Кабинет министров соглашается переместить Окленд на уровень 2, а остальную часть Новой Зеландии - на уровень 1». Радио Новой Зеландии. 21 сентября 2020. В архиве из оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 21 сентября 2020.
- ^ Эльзевир. «Информационный центр нового коронавируса». Elsevier Connect. В архиве с оригинала на 30 января 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к пандемии?». Проводная Великобритания. ISSN 1357-0978. В архиве из оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ а б «Цифры на коронавирус». Имперские новости. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ «Инфекционные заболевания с серьезными последствиями (HCID); Руководство и информация об инфекционных заболеваниях с серьезными последствиями и их лечении в Англии». GOV.UK. В архиве из оригинала на 3 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Всемирная федерация обществ анестезиологов - Коронавирус». wfsahq.org. В архиве из оригинала 12 марта 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ «Никаких новых диагнозов Covid-19 в Новой Зеландии за последние 24 часа, но добавлены четыре« исторических »случая». 1 Новости. 19 мая 2020. Получено 20 мая 2020.
- ^ «3 новых случая COVID-19 и 6 исторических случаев». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 23 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября 2020.
- ^ «Сегодня в Новой Зеландии зарегистрировано два новых случая Covid-19 - один завозный и один исторический». Радио NZ. 26 сентября 2020 г.. Получено 26 сентября 2020.
- ^ «3 новых завозных случая». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 8 октября 2020 г.. Получено 8 октября 2020.
- ^ «1 новый случай COVID-19 в управляемой изоляции». Министерство здравоохранения. 16 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября 2020.
- ^ «2 новых случая COVID-19 в управляемой изоляции». Министерство здравоохранения. 24 ноября 2020 г.. Получено 24 ноября 2020.
- ^ «Пресс-релизы - Минздрав». Health.govt.nz. Правительство Новой Зеландии.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи - Минздрав». Health.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. 4 декабря 2020.
- ^ Кук, Генри; Чумко, Андре. «Коронавирус: первый случай заражения вирусом в Новой Зеландии». Вещи. В архиве из оригинала 28 февраля 2020 г.. Получено 28 февраля 2020.
- ^ «Новая Зеландия подтвердила случай коронавируса Covid-19». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 28 февраля 2020 г.. Получено 28 февраля 2020.
- ^ Хант, Том; Уилтшир, Лаура; Уильямс, Катарина (4 марта 2020 г.). «Коронавирус: второй подтвержденный случай в Новой Зеландии в Окленде, пациент совершил несколько рейсов Air NZ». Доминион пост. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ «Смотрите в прямом эфире: 74 человека вылечились от Covid-19 в Новой Зеландии - Минздрав». Радио Новой Зеландии. 31 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Сатерли, Дэн; Куинливан, Марк (29 марта 2020 г.). "Newshub: коронавирус: зафиксирована первая смерть в Новой Зеландии". Newshub. В архиве из оригинала 29 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ Манч, Томас; Девлин, Коллетт (29 марта 2020 г.). «Коронавирус: в Новой Зеландии 514 случаев - один человек погиб на западном побережье». Вещи. Архивировано из оригинал 29 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 1 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 1 апреля 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ «Протоколы данных об этнической принадлежности HISO 10001: 2017» (PDF). Министерство здравоохранения. Сентябрь 2017 г. В архиве (PDF) из оригинала 18 февраля 2020 г.. Получено 23 мая 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 30 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 1 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2020 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 31 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 31 мая 2020 г.. Получено 12 июля 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 8 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 12 июля 2020.
- ^ «Эшли Блумфилд сообщает обновленную информацию о случаях Covid-19». The New Zealand Herald. 19 июня 2020. В архиве из оригинала 19 июня 2020 г.. Получено 19 июн 2020.
- ^ «Covid-19: два новых случая заражения в Новой Зеландии, оба прибыли из Великобритании». Радио Новой Зеландии. 16 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 30 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2020 г.. Получено 30 июн 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 31 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
- ^ «Четыре случая заболевания Covid-19 в сообществе; Окленд перейдет на уровень 3». Newstalk ZB. 11 августа 2020. В архиве с оригинала 11 августа 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ "Джасинда Ардерн приветствует усилия сообщества Пасифика в борьбе с кризисом Covid:" Они спасли жизни других людей "'". 1 Новости. 22 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ «COVID-19 - текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 31 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
- ^ Соуман-Лунд, Стюарт (4 сентября 2020 г.). «Текущие обновления, 4 сентября: в больнице Миддлмор скончался человек с Covid-19». В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ «Бывший премьер-министр Островов Кука умер в Окленде после заражения Covid». Радио Новой Зеландии. 5 сентября 2020. В архиве из оригинала 15 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября 2020.
- ^ «COVID-19: Текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 30 сентября 2020 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2020 г.. Получено 30 сентября 2020.
- ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (21 октября 2020 г.). «В Новой Зеландии зарегистрировано 25 случаев Covid на фоне прибытия иностранных рыболовных бригад». Хранитель Издание для Австралии. Веллингтон. Получено 24 октября 2020.
- ^ «COVID-19: Текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 31 октября 2020. В архиве из оригинала 31 октября 2020 г.. Получено 31 октября 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (12 ноября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: два новых случая в сообществе, - говорят Крис Хипкинс и Эшли Блумфилд». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: инфицированная студентка говорит, что сотрудники здравоохранения ошиблись с ее передвижениями». The New Zealand Herald. 13 ноября 2020. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
- ^ «COVID-19: Текущие случаи». Health.govt.nz. Министерство здравоохранения. 30 ноября 2020. В архиве с оригинала 30 ноября 2020 г.. Получено 30 ноября 2020.
- ^ Уайлс, Сусси (22 октября 2020 г.). «Сиу Уайлс и Тоби Моррис: Covid-19 и швейцарская сырная система». Спинофф. Получено 28 октября 2020.
- ^ «Обновление нового коронавируса». Министерство здравоохранения Новой Зеландии. 27 января 2020. В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
- ^ «Коронавирус: чиновники здравоохранения теперь имеют право помещать в карантин любого инфицированного». The New Zealand Herald. 28 января 2020. В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
- ^ «Закон о здравоохранении 1956 г. № 65 (по состоянию на 30 января 2020 г.) - Приложение 1, раздел B». Законодательство Новой Зеландии. 28 января 2020. Архивировано с оригинал 23 февраля 2020 г.. Получено 28 января 2020.
- ^ «Новая Зеландия закроет двери для иностранных путешественников из Китая». Радио Новой Зеландии. 2 февраля 2020. В архиве из оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 9 февраля 2020.
- ^ Старейшина, Воан (26 февраля 2020 г.). «Университет Отаго готов принять китайских студентов». Otago Daily Times. В архиве из оригинала 26 февраля 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ Forbes, Стивен (3 марта 2020 г.). «Коронавирус: Университет Окленда заявляет, что запрет на поездки является« политическим решением »'". Вещи. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Студенты, застрявшие в Китае, пытаются обойти запрет на поездки из-за коронавируса в Новой Зеландии». 1 Новости. 26 февраля 2020. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Covid-19: расширены ограничения на поездки для прибывающих из Китая». Радио Новой Зеландии. 24 февраля 2020. В архиве из оригинала 6 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Органы здравоохранения установили номер 0800 для находящихся в самоизоляции». Newstalk ZB. 7 февраля 2020. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Лью, Линда; Маккарти, Симона; Хуанг, Кристин (30 января 2020 г.). «Жизнь во время коронавируса: как Ухань пережил неделю в изоляции». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала 29 февраля 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ а б «Рейс милосердия Air NZ из пораженного коронавирусом Ухани, Китай, прибывает в Окленд». ТВНЗ. 5 февраля 2020. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: объявлены новые ограничения на поездки в Иран». РНЗ. 28 февраля 2020. В архиве из оригинала 6 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Новая Зеландия отменяет памятник терактам в Крайстчерче из-за опасений коронавируса». Хранитель. 14 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: каждый, кто приезжает в Новую Зеландию, должен изолироваться на 14 дней, - говорит премьер-министр Ардерн». Вещи. В архиве из оригинала 14 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: все, кто едет в Новую Зеландию из-за границы, чтобы самоизолироваться». The New Zealand Herald. 14 марта 2020. ISSN 1170-0777. В архиве из оригинала 14 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ «COVID-19 (новый коронавирус) - Страны и районы, вызывающие озабоченность». Министерство здравоохранения Новой Зеландии. В архиве из оригинала 15 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ Мойр, Джо (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: неопределенность в отношении деталей запрета массовых собраний и пакета мер стимулирования». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Стены, Джейсон; Ченг, Дерек (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: следует отменить собрания более 500 человек - Ардерн». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 16 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: Дэвид Кларк клянется депортировать туристов, нарушающих требования самоизоляции». Радио Новой Зеландии. 17 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Два« совершенно безответственных »туриста взяты под стражу INZ после несоблюдения правил коронавируса». 1 Новости. 17 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Берроуз, Мэтт (17 марта 2020 г.). «COVID-19: турист будет депортирован из-за отсутствия плана самоизоляции». Newshub. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Уайт, Анна (17 марта 2020 г.). "'Мы преодолеем этот кризис »- правительство объявляет о пакете спасения от коронавируса на сумму 12,1 млрд долларов». 1 Новости. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Мойр, Джо (17 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство представляет пакет на 12,1 миллиарда долларов для борьбы с воздействием Covid-19». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Последний случай Covid-19 в Новой Зеландии, 17 марта: массивный пакет помощи на сумму 12 миллиардов долларов; три новых случая; работодатели призвали отправить рабочих домой». Спинофф. 17 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: призыв ко всем новозеландцам вернуться домой». Радио Новой Зеландии. 18 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: Новая Зеландия, Австралия: услуги Anzac в Галлиполи отменены». Радио Новой Зеландии. 18 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
- ^ «Службы в День Анзака в Галлиполи отменены». Otago Daily Times. 18 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
- ^ Кларк, Дэвид (19 марта 2020 г.). «Акция на собраниях и мероприятиях в помещении для защиты здоровья населения». Beehive.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. Получено 19 марта 2020.
- ^ «Covid-19: никаких собраний более 100 человек в помещении - правительство». Радио Новой Зеландии. 19 марта 2020. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
- ^ Стены, Джейсон. «Коронавирус: Новая Зеландия закрывает границы для всех, кроме граждан, жителей - премьер-министр Хасинда Ардерн». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
- ^ Кук, Генри (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство закрывает границы для всех, кроме граждан и жителей». Вещи. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
- ^ Муди, Ким (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: кто еще может въехать в Новую Зеландию?». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
- ^ а б Ченг, Дерек (20 марта 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн описывает новую систему оповещения Новой Зеландии, люди старше 70 должны оставаться дома». The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ «В пакете поддержки коронавируса для общин маори выделено более 56 миллионов долларов». 1 Новости. 22 марта 2020. Архивировано с оригинал 30 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
- ^ Палмер, Скотт (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: Новая Зеландия переходит на 3 уровень предупреждения о COVID-19». Newshub. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ Рой, Элеонора (23 марта 2020 г.). "'Киви - домой »: Новая Зеландия будет закрыта на месяц для борьбы с коронавирусом». Хранитель. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ «Текущие обновления о коронавирусе в Новой Зеландии и во всем мире 23 марта». Радио Новой Зеландии. 23 марта 2020. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ а б c Дривер, Чарли (26 марта 2020 г.). «Создание специальной комиссии в связи с закрытием парламента». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ а б «Саймон Бриджес возглавит двухпартийный специальный комитет по Covid-19». Newstalk ZB. 25 марта 2020. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ Маоатэ-Кокс, Даниэла (25 марта 2020 г.). «Проявление творчества в последнюю минуту в парламенте». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 3 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Обновленная информация Главного контролера о государственных расходах на COVID-19». В архиве из оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ а б c Фаррар, Дэвид (26 марта 2020 г.). «Законопроекты приняты в срочном порядке». Кивиблог. В архиве из оригинала 27 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ а б c «Изоляция коронавируса Covid 19: ответы на ваши вопросы». The New Zealand Herald. 24 марта 2020. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 24 марта 2020.
- ^ Робсон, Сара (24 марта 2020 г.). «WINZ переходит на онлайн и телефонные услуги». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 29 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ «Covid-19: в Новой Зеландии объявлено чрезвычайное положение». Newstalk ZB. 25 марта 2020. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.
- ^ Манч, Томас; Кук, Генри; Кофлан, Томас (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство выделит 27 млн долларов социальным службам для уязвимых в условиях изоляции». Вещи. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: текущие обновления Covid-19 в Новой Зеландии и во всем мире 26 марта». Радио Новой Зеландии. 26 марта 2020. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ «Новая онлайн-форма для общественности, чтобы сообщить полиции о нарушениях ограничений Уровня 4». Полиция Новой Зеландии. 29 марта 2020. Архивировано с оригинал 29 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
- ^ Леаск, Анна (29 марта 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: новый способ борьбы с нарушителями режима изоляции». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 29 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Текущие обновления Covid-19: события в Новой Зеландии и во всем мире 31 марта». Радио Новой Зеландии. 31 марта 2020. В архиве с оригинала на 1 апреля 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Анделан, Лана (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус: правительство продлевает действие чрезвычайного положения в Новой Зеландии во время кризиса COVID-19». Newshub. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ Девлин, Коллетт (8 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн призывает родителей не чувствовать давления со стороны преподавателей из-за того, что $ 88 млн на обучение из дома». Вещи. В архиве из оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля 2020.
- ^ Например:Макдональд, Никки (25 марта 2020 г.). «Может ли Новая Зеландия использовать мобильные телефоны для отслеживания контактов заболевших Covid-19?». Вещи ограничены. В архиве с оригинала на 1 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
[...] Генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд сказал, что он работает с частным сектором над потенциальным программным обеспечением, которое могло бы помочь в борьбе с Covid-19.
- ^ «Отчет о глобальной конкурентоспособности 2014-2015». В архиве из оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 23 мая 2020.
- ^ «Статистика телекоммуникационных услуг за 2015 год (январь - июнь) - Tech Scene & News - Управление инфокоммуникационного развития Сингапура». 9 мая 2015. Архивировано с оригинал 9 мая 2015 г.
- ^ Уровень проникновения мобильных телефонов
- ^ «Новая Зеландия оказывает Тонгу значительную поддержку COVID-19». Relief Web. Архивировано из оригинал 12 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля 2020.
- ^ Стены, Джейсон (14 апреля 2020 г.). «Казначейство опубликует экономические прогнозы, включая рост ВВП и безработицу». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 13 апреля 2020 г.. Получено 13 апреля 2020.
- ^ Кофлан, Томас (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус: модели казначейства рисуют ужасную экономическую картину, массовая безработица». Вещи. Архивировано из оригинал 13 апреля 2020 г.. Получено 13 апреля 2020.
- ^ Анделан, Лана (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус: правительство продлевает действие чрезвычайного положения в Новой Зеландии во время кризиса COVID-19». Newshub. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ Хипкинс, Крис (14 апреля 2020 г.). «COVID-19: Пакет поддержки студентов вузов». Совок. Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Пакет поддержки на 130 миллионов долларов для студентов». Otago Daily Times. 14 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Текущие обновления Covid-19, 15 апреля: 20 новых случаев; министрам придется сократить зарплату». Спинофф. 15 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (15 апреля 2020 г.). «Covid 19 Coronavirus: премьер-министр, министры и государственные руководители сокращают зарплату на 20%; сегодня 20 новых случаев». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ «Пятнадцать новых случаев Covid-19 в Новой Зеландии, новых смертей нет». Радио Новой Зеландии. 16 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (16 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: бары и магазины должны оставаться закрытыми - проезд на автомобиле, доставка, купание разрешено при уровне тревоги 3». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
- ^ «Директора школы просят разъяснений относительно правил возвращения в школу». Федерация руководителей Новой Зеландии. Совок. 16 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
- ^ Герритсен, Джон (16 апреля 2020 г.). "Руководители обеспокоены повторным открытием уровня 3:" Это будет неразбериха'". Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 16 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
- ^ Сачдева, Сэм (20 апреля 2020 г.). «Ардерн: Новая Зеландия выйдет из карантина через неделю». отдел новостей. Архивировано из оригинал 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ Уайт, Анна (20 апреля 2020 г.). "Блокировка новозеландских предупреждений о COVID-19 уровня 4 будет снята 27 апреля, - объявляет премьер-министр". 1 Новости. Архивировано из оригинал 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ «Школы могут открыться с 29 апреля, - объявляет Джасинда Ардерн». 1 Новости. 20 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ «Covid-19: Правительство объявляет о пакете поддержки для медиа-сектора». Радио Новой Зеландии. 23 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 23 апреля 2020 г.. Получено 23 апреля 2020.
- ^ Паркер, Тамсын (23 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: правительство обнародовало пакет поддержки в размере 50 миллионов долларов для СМИ». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 23 апреля 2020 г.. Получено 23 апреля 2020.
- ^ Кук, Генри (6 мая 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн представляет уровень 2, более безопасную версию обычного». Вещи. Архивировано из оригинал 7 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Робертсон, Грант. «Возобновить профессиональный спорт на уровне предупреждения 2». Beehive.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 7 мая 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
- ^ Рашид, Захина; Гадзо, Мерсиха; Степанский, Иосиф (7 мая 2020 г.). «Коронавирус может убить 190 000 человек в Африке, ВОЗ предупреждает: живые обновления». Аль-Джазира. Архивировано из оригинал 8 мая 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
- ^ а б Кук, Генри (11 мая 2020 г.). «Коронавирус: Новая Зеландия начнет переходить на уровень 2 в четверг». Вещи. Архивировано из оригинал 11 мая 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
- ^ Ченг, Дерек (11 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: открыт уровень 2 - кафе открываются с четверга, школы с понедельника, бары через 10 дней». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 11 мая 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (14 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: принят противоречивый закон о введении в действие полномочий уровня предупреждения 2». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 13 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ а б c «Текущие обновления Covid-19, 13 мая: принят закон второго уровня; изменения в правилах похорон и танги». Спинофф. 13 мая 2020. Архивировано с оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ "Приложение NZ COVID Tracer". Министерство здравоохранения. В архиве из оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ «Приложение для отслеживания Covid-19 запущено раньше, чем ожидалось». Радио Новой Зеландии. 19 мая 2020. В архиве из оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: срабатывает приложение для отслеживания« Цифровой дневник »; пользователи не могут войти в систему,« не могут его использовать »'". The New Zealand Herald. 20 мая 2020. В архиве из оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ а б Ченг, Дерек (25 мая 2020 г.). «В прямом эфире: массовые собрания увеличатся до 100 максимум с полудня пятницы». Newstalk ZB. Архивировано из оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ а б «Премьер-министр Джасинда Ардерн сообщает о переходе к собраниям из 100 человек с уровнем готовности 2». Радио Новой Зеландии. 25 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ а б Девлин, Коллетт (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн говорит, что лимит сбора будет увеличен до 100». Вещи. Архивировано из оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ «Объявлены льготы для людей, потерявших работу из-за Covid-19». Радио Новой Зеландии. 25 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2020 г.. Получено 27 мая 2020.
- ^ Манч, Томас (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов для безработных в рамках государственной программы помощи на 1,2 миллиарда долларов». Вещи. Архивировано из оригинал 27 мая 2020 г.. Получено 27 мая 2020.
- ^ «Правительство объявляет об увеличении финансирования на несколько миллионов долларов, чтобы помочь сектору искусства восстановиться после коронавируса». Радио Новой Зеландии. 28 мая 2020. Архивировано с оригинал 29 мая 2020 г.. Получено 28 мая 2020.
- ^ "Новая Зеландия дает спортивному сектору 157 миллионов долларов для борьбы с COVID-19". Рейтер. Получено 16 мая 2020.
- ^ «Правила и ограничения Covid-19 для предприятий будут сняты с уровнем предупреждения 1». Радио Новой Зеландии. 3 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2020 г.. Получено 3 июн 2020.
- ^ «Смотрите: 10 золотых правил уровня бдительности Джасинды Ардерн». The New Zealand Herald. 3 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2020 г.. Получено 3 июн 2020.
- ^ Манч, Томас (3 июня 2020 г.). «Коронавирус: утечка бумаги, похоже, показывает, что Новая Зеландия может ослабить ограничения сейчас». Вещи. Получено 3 июн 2020.
- ^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн сообщает о переходе на уровень 1 с полуночи». Радио Новой Зеландии. 8 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (8 июня 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Джасинда Ардерн раскрывает, когда Новая Зеландия перейдет на уровень предупреждения 1». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ Манч, Томас (9 июня 2020 г.). «Коронавирус: людям, находящимся в карантине по Covid-19, больше не разрешают присутствовать на похоронах или тангиханге». Вещи. Архивировано из оригинал 11 июня 2020 г.. Получено 11 июн 2020.
- ^ Девлин, Коллет (16 июня 2020 г.). «Правительство приостанавливает действие льгот по поводу управляемой изоляции». Вещи. Архивировано из оригинал 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020.
- ^ «Covid-19: правительство приостанавливает действие всех льгот для путешественников». 1 Новости. 16 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020.
- ^ Кеньон, Алан (17 июня 2020 г.). «Чиновник Сил обороны возьмет на себя ответственность за процедуру карантина Covid-19 после того, как системный сбой позволит случаям пройти». 1 Новости. Архивировано из оригинал 18 июня 2020 г.. Получено 18 июн 2020.
- ^ Ливингстон, Том (17 июня 2020 г.). «Новая Зеландия вводит военных после подтверждения двух новых случаев». Девять новостей. Архивировано из оригинал 18 июня 2020 г.. Получено 18 июн 2020.
- ^ Озеро, Дан (18 июня 2020 г.). «Маски для лица теперь обязательны для всех рейсов через Тасман, поскольку в Новой Зеландии введены более строгие ограничения на авиаперелеты». Newshub. Архивировано из оригинал 18 июня 2020 г.. Получено 18 июн 2020.
- ^ Кук, Генри (19 июня 2020 г.). «Министр жилищного строительства Меган Вудс берет на себя ответственность за управление границами». Вещи. Получено 19 июн 2020.
- ^ «Министр жилищного строительства Меган Вудс будет следить за управляемыми изоляторами и карантинными объектами». Радио Новой Зеландии. 19 июня 2020. Архивировано с оригинал 20 июня 2020 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Андерсон, Чарльз (22 июня 2020 г.). «Новая Зеландия ужесточает пограничные меры по Covid-19 в« опасной новой фазе »'". Хранитель. Архивировано из оригинал 22 июня 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
- ^ Энсор, Джеймс (23 июня 2020 г.). «Коронавирус: управляемая сооплата за изоляцию« сложна », киви имеют право вернуться домой - Меган Вудс». Newshub. Архивировано из оригинал 23 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
- ^ Смолл, Зейн (23 июня 2020 г.). «Пограничники, летные экипажи и карантинные работники будут иметь приоритет при тестировании на COVID-19». Newshub. Архивировано из оригинал 23 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
- ^ Янг, Одри (24 июня 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: 51 из 55 человек, вышедших из изоляции досрочно, не прошли тестирование; Эшли Блумфилд и Дэвид Кларк объявляют о новых тестах». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 24 июня 2020 г.. Получено 24 июн 2020.
- ^ «Covid-19: 51 из 55 человек, не прошедших тестирование перед уходом в отпуск по семейным обстоятельствам 1 уровня». Радио Новой Зеландии. 24 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 24 июня 2020 г.. Получено 24 июн 2020.
- ^ Энсор, Джейми (27 июня 2020 г.). «Коронавирус: Минздрав все еще пытается связаться с 427, вышедшими из управляемой изоляции». Newshub. Архивировано из оригинал 27 июня 2020 г.. Получено 27 июн 2020.
- ^ Смолл, Зейн (29 июня 2020 г.). «Правительство инвестирует 150 миллионов долларов в средства защиты от COVID-19, репатрианты должны носить маски». Newshub. Архивировано из оригинал 29 января 2020 г.. Получено 29 июн 2020.
- ^ Кофлан, Томас (2 июля 2020 г.). «Дэвид Кларк уходит с поста министра здравоохранения, будет участвовать в всеобщих выборах». Вещи. В архиве из оригинала 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
- ^ "Дэвид Кларк подает в отставку с поста министра здравоохранения: 'Мне лучше уйти в сторону'". Радио Новой Зеландии. 2 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
- ^ Манч, Томас (2 июля 2020 г.). «Министр образования Крис Хипкинс был переведен на работу в сфере здравоохранения, когда Дэвид Кларк ушел в отставку». Вещи. Архивировано из оригинал 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
- ^ Молинье, Вита (2 июля 2020 г.). «Почему Джасинда Ардерн выбрала Криса Хипкинса временным министром здравоохранения». Newshub. В архиве из оригинала 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
- ^ «Министр жилищного строительства Меган Вудс берет на себя ответственность за управление границами». Материал / Fairfax. 19 июня 2020.
- ^ Энтони, Джон; Эрли, Мелани (7 июля 2020 г.). «Air NZ и Singapore Airlines ограничивают количество пассажиров в Новой Зеландии, поскольку все больше киви летят домой, чтобы сбежать от Covid». Вещи. В архиве из оригинала 7 июля 2020 г.. Получено 7 июля 2020.
- ^ Девлайн, Коллетт (15 июля 2020 г.). «Коронавирус: уровни предупреждений локализованы, а не блокированы по всей стране, если передача Covid-19 в сообществе возобновится». Вещи. Архивировано из оригинал 15 июля 2020 г.. Получено 15 июля 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (15 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: новая вспышка может привести к локальным изоляциям - Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 15 июля 2020 г.. Получено 15 июля 2020.
- ^ Ченг, Дерек (21 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня один новый случай; сектор здравоохранения получает увеличение финансирования на 302 миллиона долларов». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 21 июля 2020 г.. Получено 21 июля 2020.
- ^ Кук, Генри; Мальпасс, Люк (29 июля 2020 г.). «Карантинный сбор в размере 3100 долларов за временных посетителей или тех, кто покидает страну после вступления в силу новых правил». Вещи. Архивировано из оригинал 29 июля 2020 г.. Получено 29 июля 2020.
- ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (29 июля 2020 г.). «Новая Зеландия начнет взимать с некоторых путешественников плату за карантин по коронавирусу». Хранитель. Архивировано из оригинал 29 июля 2020 г.. Получено 29 июля 2020.
- ^ Сокольничий, Ребекка. «Премьер-министр Ардерн готовится к« выборам COVID », поскольку в Новой Зеландии отмечается 100 дней отсутствия распространения среди населения». Axios. Архивировано из оригинал 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа 2020.
- ^ Перри, Ник (9 августа 2020 г.). «Новая Зеландия отмечает 100 дней ликвидации вируса». Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 10 августа 2020 г.. Получено 9 августа 2020.
- ^ а б «Коронавирус Covid 19: премьер-министр Джасинда Ардерн - Новая Зеландия сохранит текущие настройки изоляции еще на 12 дней». The New Zealand Herald. 14 августа 2020. В архиве из оригинала 14 августа 2020 г.. Получено 14 августа 2020.
- ^ «Новая Зеландия продлевает изоляцию в Окленде на 12 дней». Новости BBC. 14 августа 2020. В архиве из оригинала 14 августа 2020 г.. Получено 14 августа 2020.
- ^ «Правительство продлит схему субсидирования заработной платы, поскольку предприятия снова сталкиваются с ограничениями, связанными с Covid-19». 1 Новости. 14 августа 2020. В архиве из оригинала 14 августа 2020 г.. Получено 14 августа 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (16 августа 2020 г.). «Обновление коронавируса Covid 19: Крис Хипкинс, Эшли Блумфилд раскрывают 13 новых случаев и предупреждают о социальных сетях». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 16 августа 2020.
- ^ Дегуара, Бритни (17 августа 2020 г.). «Прямой эфир: Джасинда Ардерн переносит выборы на 17 октября из-за вспышки коронавируса». Вещи. В архиве с оригинала 17 августа 2020 г.. Получено 17 августа 2020.
- ^ Тибшраени, Джене (17 августа 2020 г.). «Выборы перенесены на четыре недели до 17 октября; предвыборные экономические отчеты Минфина перенесены». Interest.co.nz. В архиве с оригинала 17 августа 2020 г.. Получено 17 августа 2020.
- ^ Тодд, Кэти (19 августа 2020 г.). «Крайний срок для компаний, чтобы отобразить QR-код Covid Tracer». Вещи. В архиве с оригинала 18 августа 2020 г.. Получено 18 августа 2020.
- ^ «Новая Зеландия направляет войска к границе, чтобы предотвратить распространение COVID-19». Голос Америки. 19 августа 2020. Архивировано с оригинал 21 августа 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
- ^ Хендри-Теннент, Ирландия (20 августа 2020 г.). «Министр здравоохранения Крис Хипкинс развенчивает миф, что Оранга Тамарики забирает детей у людей с COVID-19». Newshub. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 20 августа 2020.
- ^ Уайт, Анна (24 августа 2020 г.). «Окленд будет оставаться под ограничениями уровня 3 до вечера воскресенья, остальная часть Новой Зеландии останется на уровне 2». 1 Новости. В архиве с оригинала 24 августа 2020 г.. Получено 24 августа 2020.
- ^ Ченг, Дерек (24 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Окленд останется в изоляции с уровнем готовности 3 до вечера воскресенья - Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald. В архиве с оригинала 24 августа 2020 г.. Получено 24 августа 2020.
- ^ Уильямс, Катарина (26 августа 2020 г.). «Коронавирус: QR-коды станут обязательными в большинстве видов общественного транспорта». Вещи. В архиве из оригинала 26 августа 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
- ^ Бойл, Челси (27 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: лицо маскирует« большие перемены », но поступать правильно, - говорит министр здравоохранения». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 27 августа 2020.
- ^ Пайпер, Денис (30 августа 2020 г.). «Коронавирус: Ардерн подтверждает, что не всем в Южном или Западном Окленде нужен тест». Вещи. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (4 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: 5 новых случаев, когда Джасинда Ардерн раскрывает сигнал тревоги». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ Мойр, Джо (4 сентября 2020 г.). «Продление визы Covid-19 дает больше времени приезжающим и мигрантам». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 4 сентября 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ «Ужесточены правила проверки пограничников в пути». Радио Новой Зеландии. 6 сентября 2020 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2020 г.. Получено 7 сентября 2020.
- ^ Ченг, Дерек (14 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: Окленд остается на уровне 2,5, остальная часть Новой Зеландии, вероятно, перейдет на уровень 1 на следующей неделе - Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 14 сентября 2020.
- ^ Хейн, Иордания (2 октября 2020 г.). «Австралия открывает границы между Новой Зеландией и Новым Южным Уэльсом, Северной территорией, поскольку ограничения на коронавирус ослабляются». ABC News. В архиве из оригинала 2 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
- ^ «Covid-19: Австралия объявляет о перелетах через Тасманский пузырь». Радио Новой Зеландии. 2 октября 2020. В архиве из оригинала 2 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
- ^ а б Франкс, Жозефина (5 октября 2020 г.). «Covid-19: Окленд перейдет на уровень предупреждения 1 с полуночи среды». Вещи. В архиве из оригинала на 5 октября 2020 г.. Получено 5 октября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: Окленд перейдет на уровень предупреждения 1, - подтверждает премьер-министр Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald. 5 октября 2020. В архиве из оригинала на 5 октября 2020 г.. Получено 5 октября 2020.
- ^ Даалдер, Марк (28 октября 2020 г.). «Кабинет министров знал об отсутствии пограничных тестов до августовской вспышки». отдел новостей. В архиве из оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 27 октября 2020.
- ^ «Теперь для въезда в Новую Зеландию требуются ваучеры изолирующего отеля, при этом предрождественский период полностью забронирован». 1 Новости. 3 ноября 2020. В архиве из оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября 2020.
- ^ Энсор, Джейми (3 ноября 2020 г.). «Коронавирус: Крайстчерчу не грозит изоляция после нового дела в сообществе - Джасинда Ардерн». Newshub. В архиве из оригинала 3 ноября 2020 г.. Получено 3 ноября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: новый случай, связанный с оборонным кластером, КБР будет повторно открыт, заказ на маску ожидается». The New Zealand Herald. 13 ноября 2020. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
- ^ Дегуара, Бритни (16 ноября 2020 г.). «Covid-19: Кому нужно носить маску в общественном транспорте? Новые правила, объяснил». Вещи. В архиве из оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября 2020.
- ^ Кук, Генри (26 ноября 2020 г.). «Правительство подтверждает, что вакцина против Covid-19 будет свободно выражаться, и устанавливает цели на следующие три года». Вещи. В архиве из оригинала 28 ноября 2020 г.. Получено 28 ноября 2020.
- ^ «Правительство ищет инфраструктурные проекты». Улей. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Совет Окленда объявляет о 73 приоритетных инфраструктурных проектах». OurAuckland. В архиве из оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Список проектов на сумму 650 миллионов долларов, готовых к работе с лопатой, представлен правительству». Веллингтонский городской совет. В архиве из оригинала 11 мая 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «10. Программа создания рабочих мест и главный экономический стимул - Городской совет Гамильтона». www.hamilton.govt.nz. В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Вайкато объединились на поле для государственного финансирования - Вайкато, округ Колумбия». www.voxy.co.nz. В архиве из оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «COVID-19: План реагирования для строительного сектора | Construction Accord». www.constructionaccord.nz. В архиве из оригинала 13 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ "Ответ Зеленого Ковида". Гринпис Новой Зеландии. В архиве из оригинала 25 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Шоу, Джеймс; 19 апреля, Джули Энн Джентер; Ут, 2020 7:40. «Зеленые настаивают на создании крупной междугородной железнодорожной инфраструктуры, чтобы обеспечить устойчивую реконструкцию после COVID-19». Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия. В архиве из оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
- ^ Стены, Джейсон (1 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: депутаты единогласно приняли самый большой пакет налоговой поддержки в истории Новой Зеландии». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 1 мая 2020 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ «Депутаты приняли самый большой пакет налоговой поддержки в истории Новой Зеландии». Otago Daily Times. 1 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2020 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ «Совет Окленда закроет библиотеки, бассейны, центры отдыха и основные места проведения мероприятий». Оклендский совет. 20 марта 2020. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ Анделан, Лана (20 марта 2020 г.). «Коронавирус: Совет Окленда закроет бассейны, центры отдыха и основные места проведения мероприятий». Newshub. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ «ДКК закрывает библиотеки, пулы». Otago Daily Times. 21 марта 2020. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ «Городской совет Крайстчерча закрывает все общественные объекты» (Пресс-релиз). 21 марта 2020. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ «Советы Веллингтона, Крайстчерча и Данидина закрывают общественные объекты». 1 Новости. 21 марта 2020. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: советы по всей Новой Зеландии закрывают объекты на неопределенный срок». Вещи. 21 марта 2020. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ Титчалл, Алан (14 апреля 2020 г.). "Советы ищут финансирование проекта". LG: Журнал местного самоуправления Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус: мэры Отаго жертвуют 10 процентов зарплаты». Вещи. 15 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Кронаст, Ханна (10 июля 2020 г.). «Совет Окленда сократит более 500 постоянных рабочих мест». Newshub. В архиве из оригинала 10 июля 2020 г.. Получено 10 июля 2020.
- ^ а б «Член совета Окленда Эфесо Коллинз призывает к амнистии для людей с просроченными визами». Радио Новой Зеландии. 27 августа 2020. В архиве из оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 27 августа 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (12 ноября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: сотрудники КБР в Окленде должны работать из дома, если они могут, - раскрыты новые случаи передвижения». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ Блок, Джордж; Ся, Люси (12 ноября 2020 г.). «Загадочный случай Covid-19 в Окленде: говорит владелец магазина, находящегося в центре споров». Вещи. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: инфицированная студентка говорит, что сотрудники здравоохранения ошиблись с ее передвижениями». The New Zealand Herald. 13 ноября 2020. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
- ^ Блок, Джордж (13 ноября 2020 г.). «Covid-19: Сотрудница магазина с диагнозом коронавирус говорит, что никогда не болела». Вещи. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
- ^ «Коронавирус: новозеландцы, помещенные на карантин на круизном лайнере, не будут эвакуированы домой». Радио Новой Зеландии. 10 февраля 2020. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ Брюк, Хилари (12 февраля 2020 г.). «Фотографии изнутри круизного лайнера Diamond Princess, где тысячи пассажиров были помещены в карантин на неделю из-за вспышки коронавируса». Business Insider Австралия. В архиве из оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: еще два пассажира круизного лайнера Новой Зеландии дали положительный результат». Радио Новой Зеландии. 20 февраля 2020. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ Анделан, Лана (19 февраля 2020 г.). «Коронавирус: 157 эвакуированным из Уханя разрешено покинуть карантин в Фангапараоа». Newshub. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.
- ^ Макканн, Митч (17 марта 2020 г.). «Коронавирус: COVID-19 останавливает режим депортации Австралии». Newshub. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.
- ^ Смолл, Зейн (19 марта 2020 г.). «Правительство планирует« полеты милосердия »для извлечения киви, застрявших за границей». Newshub. Новости Microsoft. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: правительство рассматривает возможность полетов пощады для новозеландцев, застрявших за границей». Радио Новой Зеландии. Новости Microsoft. 20 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ а б Девлин, Коллет (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: министр иностранных дел Уинстон Питерс призывает новозеландцев за рубежом укрыться, поскольку премьер-министр предупреждает, что пути домой не будет». Вещи. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 24 марта 2020.
- ^ Рано, Мелани (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: новозеландцы, застрявшие в Перу, лишились жизненного пути чартерного рейса». Вещи. Архивировано из оригинал 29 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ Робсон, Сара (27 марта 2020 г.). «Коронавирус: новозеландцы в Перу отчаянно пытаются вернуться домой». Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 27 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ «Новозеландцы с круизного лайнера очень хотят вернуться домой». Радио Новой Зеландии. 29 марта 2020. Архивировано с оригинал 29 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: новозеландцы, проживающие в Австралии, могут получить доступ к платежам». The New Zealand Herald. 30 марта 2020. Архивировано с оригинал 30 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Чартерный рейс, чтобы доставить застрявшие киви домой из Перу». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
- ^ Манч, Томас (6 апреля 2020 г.). «Коронавирус: рейс милосердия для киви, застрявшего в Перу». Вещи. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: киви застряли на круизном лайнере в Уругвае, возвращаясь домой». The New Zealand Herald. 11 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
- ^ Регенсия, Тед; Степанский, Иосиф; Варшаломидз, Тамила (11 апреля 2020 г.). «Общее число погибших от коронавируса превышает 100 000: живые обновления». Аль-Джазира. В архиве из оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
- ^ "Рейс Милосердия доставит домой пассажиров новозеландского австралийского круизного лайнера". Радио Новой Зеландии. 12 апреля 2020. В архиве из оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
- ^ "Рейс для репатриации правительства Перу прибывает в Окленд". Радио Новой Зеландии. 15 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ а б Эрли, Мелани (15 апреля 2020 г.). «Коронавирус: киви, застрявшие в Перу, прибывают домой репатриационным рейсом». Вещи. В архиве из оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Робсон, Сара (15 апреля 2020 г.). «Пара пропустила рейс пощады с коронавирусом из Перу в Новую Зеландию после того, как муж отказался от визы». 1 Новости. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Генри, Дабби (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: 49-летний Киви найден мертвым в Перу с Covid-19, - говорится в сообщении семьи». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 21 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
- ^ «Правительство объявляет о рейсах для репатриации новозеландцев в Индию». Радио Новой Зеландии. 3 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
- ^ Гав, Эмбер-Ли (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус: 1600 новозеландцев из Индии могут улететь домой на этой неделе». Вещи. Архивировано из оригинал 29 апреля 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: помещенные на карантин путешественники, рассерженные тем, что их отправили в Роторуа без предупреждения». The New Zealand Herald. 21 июня 2020. В архиве из оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ Максвелл, Джо (21 июня 2020 г.). «Мужчина оказался в« подвешенном состоянии »в управляемой изоляции после того, как официальные лица проиграли тест на Covid». Вещи. Архивировано из оригинал 21 июня 2020 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ Брэдфорд, Кэти (12 июля 2020 г.). «В Новой Зеландии создается специальный изолятор для содержания киви, депортированных из Австралии». 1 Новости. Архивировано из оригинал 12 июля 2020 г.. Получено 12 июля 2020.
- ^ Блок, Джордж (28 июля 2020 г.). «Коронавирус: депортированный байкерский босс освобожден из изоляции в Окленде». Вещи. Архивировано из оригинал 28 июля 2020 г.. Получено 28 июля 2020.
- ^ Брэдли, Грант (14 сентября 2020 г.). «Фото: Inside Sehion Tours зафрахтовал рейс Singapore Airlines из Кочи, Индия, в Окленд». The New Zealand Herald. Получено 15 сентября 2020.
- ^ Харрис, Доминик (25 марта 2020 г.). «Коронавирус: планы на новые рейсы - спасательный круг для туристов, застрявших в Новой Зеландии». Вещи. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ Таунсенд, Марк (28 марта 2020 г.). «Мелькнувшие британцы заявили по 40 000 фунтов стерлингов каждый, чтобы лететь домой из Новой Зеландии». Наблюдатель. В архиве с оригинала 31 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Харрис, Доминик (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: пойманных туристов, которых« обманули »ценами на билеты авиакомпаний и возмещением ваучерах». Вещи. В архиве из оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Мохсен, Амар (31 марта 2020 г.). «Более 4300 жителей страны по-прежнему остаются за границей, - говорит заместитель министра».. Солнце. В архиве из оригинала 5 апреля 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ Таки, Каролина (4 апреля 2020 г.). «Зарубежные путешественники с облегчением направляются домой». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 4 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: застрявшие иностранцы начнут покидать Новую Зеландию завтра». The New Zealand Herald. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ Молинье, Вита (2 апреля 2020 г.). «Десятки тысяч туристов, оказавшихся в затруднительном положении, получат помощь из Новой Зеландии, несмотря на изоляцию от коронавируса». Newshub. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Киви, которые помогли застрявшим немецким путешественникам, поблагодарили Lufthansa за перелет через Окленд». 1 Новости. 10 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
- ^ Брэдли, Грант (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Qatar Airways летит из Крайстчерча в Париж». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Уэйд, Амелия (13 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Уинстон Питерс говорит борющимся трудовым мигрантам:« Вам, вероятно, следует вернуться домой »'". The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 15 мая 2020 г.. Получено 15 мая 2020.
- ^ «COVID-19: План правительства по борьбе с застрявшими людьми» (PDF). Covid19.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. В архиве (PDF) из оригинала 15 мая 2020 г.. Получено 15 мая 2020.
- ^ Дривер, Барбара (17 мая 2020 г.). "Призывает правительства стран Тихоокеанского региона и Новой Зеландии работать вместе, чтобы вернуть застрявших сезонных рабочих домой". 1 Новости. В архиве из оригинала 17 мая 2020 г.. Получено 17 мая 2020.
- ^ Мойр, Джо. «Фонд чрезвычайного социального обеспечения правительства истощается, иностранцы по-прежнему находятся в затруднительном положении». Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ «Правительство продлевает временные рабочие визы на шесть месяцев». Радио Новой Зеландии. 7 июля 2020. В архиве из оригинала 7 июля 2020 г.. Получено 7 июля 2020.
- ^ Байер, Курт (10 июля 2020 г.). "Стрельба в мечети Крайстчерча: исключение на границе для жертв, проживающих за границей, чтобы присутствовать на вынесении приговора преступнику". The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 10 июля 2020 г.. Получено 10 июля 2020.
- ^ Скотчер, Кэти (22 июля 2020 г.). «Из-за ограничений на границах, связанных с Covid-19, корейский мальчик оказался в Новой Зеландии и не мог ходить в школу». Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 23 июля 2020 г.. Получено 3 августа 2020.
- ^ «Коронавирус: правительство объявляет о новых исключениях на границе, изменениях в резидентских визах». Newshub. 9 сентября 2020. В архиве из оригинала 9 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября 2020.
- ^ а б «Новое освобождение от границы означает, что некоторым иностранным студентам разрешено вернуться в Новую Зеландию». 1 Новости. 12 октября 2020. В архиве из оригинала 12 октября 2020 г.. Получено 12 октября 2020.
- ^ Диллейн, Том (13 ноября 2020 г.). «Семья из Великобритании, чей сын умер в море, хвалит Джасинду Ардерн за отмену решения о въезде в Новую Зеландию». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
- ^ Рассел, Эмма (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: срочные призывы к врачам и медсестрам на пенсии активизировать свои действия». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ Маккензи-Маклин, Джо (19 марта 2020 г.). «Коронавирус:« призыв к оружию »для врачей и медсестер на пенсии, чтобы помочь больницам бороться с инфекцией». Вещи. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: Сент-Джон сталкивается с сокращением штата, он стремится сэкономить 30 миллионов долларов». The New Zealand Herald. 10 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2020 г.. Получено 11 июн 2020.
- ^ Макфарлейн, Эндрю (10 июня 2020 г.). «Рабочие места будут потеряны, поскольку« Скорая помощь Святого Иоанна », похоже, сократит 30 миллионов долларов из-за Covid-19, - говорится в записке генерального директора». 1 Новости. Архивировано из оригинал 11 июня 2020 г.. Получено 11 июн 2020.
- ^ Мюррей, Джорджина (2006). «Новозеландские узлы власти». Капиталистические сети и социальная власть в Австралии и Новой Зеландии. Серия «Корпоративная социальная ответственность». Олдершот, Гемпшир: Ashgate Publishing, Ltd. стр. 123. ISBN 9780754647089. Получено 17 апреля 2020.
Новую Зеландию описывают как смешанную [...] экономику, которая [...] работает на принципах свободного рынка.
- ^ Например:Николс, переулок (24 марта 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: в магазинах по продаже спиртных напитков наблюдается рекордный рост бизнеса на 1800% в преддверии карантина 4 уровня предупреждения». New Zealand Herald. В архиве из оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
Совет по алкогольным напиткам Новой Зеландии (NZABC) [...] в настоящее время ведет переговоры с правительством о том, могут ли магазины бутылок оставаться открытыми в период принудительной самоизоляции, а также относительно статуса онлайн-продаж и доставки на дом.
«Правительству известно, что спиртные напитки и спиртосодержащие напитки недоступны в супермаркетах, поэтому мы надеемся, что у нас будет эффективный способ продажи этих продуктов в условиях изоляции. Мы, конечно, предпочитаем, чтобы магазины бутылок оставались открытыми », - сказала [исполнительный директор NZABC Бриджит Макдональд]. - ^ Например:«Деловое доверие в Центральной Новой Зеландии резко упало из-за закрытия COVID-19» (Пресс-релиз). Бизнес-центр. Совок независимых новостей. 3 апреля 2020. В архиве из оригинала 12 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
Деловое доверие упало до рекордно низкого уровня, согласно исследованию Веллингтонской региональной торговой палаты и Business Central.
- ^ "Обзор рынков BNZ" (PDF). www.bnz.co.nz/research. Банк Новой Зеландии. 6 апреля 2020. с. 2. В архиве (PDF) из оригинала 27 апреля 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
Во вторник мы получаем ежеквартальный обзор деловых мнений NZIER. NZIER сообщает нам, что ответы были получены к 20 марта. Таким образом, в данных появятся первые признаки беспокойства, но они будут предшествовать большому удару, нанесенному экономике. Мы ожидаем падения уверенности, но понимаем, что это будет лишь шагом на пути к гораздо большему падению.
- ^ Например:«Последствия COVID-19 (коронавируса) для бизнеса». Insights. КПМГ. КПМГ в Новой Зеландии. 9 апреля 2020. В архиве из оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 12 апреля 2020.
Вебинар: последствия COVID-19 для бизнеса, 6 апреля 2020 г.
Группа наших партнеров и директоров делится своими взглядами и мнениями о том, что новозеландскому бизнесу необходимо учитывать в эти беспрецедентные времена, обсуждая следующие темы: денежный поток и ликвидность, финансирование и капитал, подготовка к переходному процессу и характеристики посткризисного бизнеса. . - ^ Например:«Коронавирус: гоночная индустрия получает огромную победу, поскольку новозеландцы готовятся к изоляции». NZ Racing Desk. Вещи. Stuff Limited. 25 марта 2020. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 17 апреля 2020.
«Как только мы сможем, мы вернемся к работе в обычном режиме, и если все будет сделано правильно, нам не придется долго терпеть неудачу», - заявили О'Салливан и Скотт в заявлении в социальных сетях.
- ^ «Covid-19: результаты ВВП показывают, что Новая Зеландия официально находится в первой рецессии за десятилетие». Радио Новой Зеландии. 17 сентября 2020. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
- ^ Пуллар-Стрекер, Том (17 сентября 2020 г.). «Новая Зеландия переживает рецессию, поскольку Covid сокращает ВВП на 12,2%». Вещи. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
- ^ Рой, Элеонора (16 сентября 2020 г.). «Новая Зеландия переживает рецессию Covid после худшего за всю историю падения ВВП за квартал». Хранитель. В архиве из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 17 сентября 2020.
- ^ «Обеспокоенность по поводу благополучия излишков свиней, которую мясники в Новой Зеландии приказали закрыть». 1 Новости. 31 марта 2020. Архивировано с оригинал 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ Скерретт, Энджи (31 марта 2020 г.). «Коронавирус: исключение мясников в качестве основной услуги вызовет« кризис благополучия животных », говорит сектор свинины». Newshub. Архивировано из оригинал 3 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ Файф, Джеймс (21 августа 2020 г.). «Коронавирус: миллионы пчел умирают от голода, когда пчеловоды задерживаются на контрольно-пропускных пунктах COVID-19». Newshub. Архивировано из оригинал 21 августа 2020 г.. Получено 21 августа 2020.
- ^ Фишер, Дэвид (7 ноября 2020 г.). «Поля кабачков пропадают, потому что производитель не может найти рабочих». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября 2020.
- ^ «Министр иммиграции говорит, что разрешить сборщикам фруктов в Новой Зеландии решить проблему нехватки рабочей силы» не вариант'". Newshub. 7 октября 2020. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 23 ноября 2020.
- ^ Холл, Кристин (7 ноября 2020 г.). "У сборщиков киви простое послание, поскольку производители взывают к труду - платите нам больше'". 1 Новости. В архиве из оригинала 17 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября 2020.
- ^ а б Сток, Роб (29 октября 2020 г.). «Поначалу садоводство работает очень тяжело, но можно заработать приличные деньги». Вещи. В архиве из оригинала 4 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября 2020.
- ^ Данкли, Дэвид (22 октября 2020 г.). «Работа по сбору фруктов требует попрошайничества: кто на самом деле виноват?». Вещи. 24 ноября 2020. В архиве из оригинала 19 ноября 2020 г.
- ^ Пеллетье, Нона (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: Air NZ прекращает торговлю акциями, сокращает дальнемагистральные рейсы». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
- ^ Эдмундс, Сьюзан (16 марта 2020 г.). «Air New Zealand сокращает объемы дальних перевозок на 85%», сокращая штат сотрудников на 30%.'". Вещи. В архиве из оригинала 16 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
- ^ Лейк, Дан (16 марта 2020 г.). «Авиакомпания Air New Zealand сокращает пропускную способность на 85 процентов».. Newshub. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
- ^ Энтони, Джон (20 марта 2020 г.). «Коронавирус: Air New Zealand получит от правительства ссуду до 900 миллионов долларов». Вещи. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ «Air New Zealand будет продолжать полеты с правительственным пакетом помощи почти в 1 миллиард долларов». 1 Новости. 20 марта 2020. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ Энтони, Джон (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: все международные рейсы Qantas и Jetstar приостановлены с конца марта». Вещи. В архиве с оригинала 31 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: Air New Zealand сокращает международные рейсы всего на 11 маршрутов». The New Zealand Herald. 25 марта 2020. ISSN 1170-0777. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.
- ^ Палмер, Скотт (4 апреля 2020 г.). «Юнион 'крайне разочарован' отказом Virgin Australia от баз в Новой Зеландии». Newshub. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ Энтони, Джон; Кэрролл, Мелани (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Air New Zealand предлагает уволить 387 пилотов, - сообщает профсоюз». Вещи. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ «Air New Zealand объявляет о сокращении 3500 рабочих мест из-за пандемии Covid-19». 1 Новости. 20 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ Брэдли, Грант (20 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Air NZ - более 1300 сотрудников потеряют работу: профсоюз». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ «Коронавирус: Singapore Airlines возобновит работу в Новой Зеландии». Вещи. 2 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ Тан, Линкольн. «Коронавирус Covid 19: экипаж Singapore Airlines« держат как заключенных »во время стоянки в Новой Зеландии». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 10 июня 2020 г.. Получено 11 июн 2020.
- ^ Лейк, Дан (16 июня 2020 г.). «Air New Zealand возобновит рейс Окленд-Шанхай 22 июня». Newshub. Архивировано из оригинал 16 июня 2020 г.. Получено 16 июн 2020.
- ^ Орсман, Бернар (5 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: истерические сцены, когда пассажиров в Окленде отправляют на карантин». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 5 июля 2020 г.. Получено 5 июля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: международный аэропорт Окленда разделят на две зоны». The New Zealand Herald. 3 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 3 августа 2020 г.. Получено 3 августа 2020.
- ^ «Ограничения на поездки из-за Covid-19: маски на рейсах, когда меры вступят в силу». Радио Новой Зеландии. 12 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 12 августа 2020 г.. Получено 12 августа 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: Jetstar приостанавливает все внутренние рейсы до 26 августа». The New Zealand Herald. 15 августа 2020. Архивировано с оригинал 16 августа 2020 г.. Получено 14 сентября 2020.
- ^ Тонтон, Эстер (14 сентября 2020 г.). «Jetstar возобновит внутренние рейсы после четырехнедельного перерыва». Вещи. В архиве из оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 14 сентября 2020.
- ^ Кэрролл, Мелани (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус: владельцы Burger King NZ находятся в процессе рассмотрения дела, надежды на продажу». Вещи. В архиве из оригинала 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ Недостатки, Бонни (11 мая 2020 г.). «Коронавирус: Sky City объявляет о новых потерях рабочих мест». Вещи. Архивировано из оригинал 11 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ «SkyCity планирует сократить 700 рабочих мест из-за спада Covid-19». Радио Новой Зеландии. 11 мая 2020. Архивировано с оригинал 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ «Сталь и трубы для сокращения штата до 200 человек». Радио Новой Зеландии. 28 апреля 2020. В архиве с оригинала на 1 мая 2020 г.. Получено 28 апреля 2020.
- ^ Брэдфорд, Кэти (20 мая 2020 г.). «Около 1000 рабочих мест в Новой Зеландии исчезнут, поскольку Fletcher Building объявляет о массовом сокращении штата». 1 Новости. В архиве из оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ Надкарни, Ануя (20 мая 2020 г.). «Коронавирус: работа в здании Fletcher Building сокращает мрачную картину экономики, - говорит аналитик». Вещи. Архивировано из оригинал 20 мая 2020 г.. Получено 20 мая 2020.
- ^ Надкарни, Ануя (11 августа 2020 г.). «Fletcher Building ожидает чистого убытка в размере 196 млн долларов из-за Covid-19». Вещи. Архивировано из оригинал 11 августа 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ Диллейн, Том (17 марта 2020 г.). «Коронавирус в Новой Зеландии: съемки« Аватара Джеймса Кэмерона »отложены на неопределенный срок». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Ландау, Джон (19 марта 2020 г.). «Производство сиквелов« Аватара »отложено; работа над визуальными эффектами продолжается в Weta Digital». Совок. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ «Команда Аватара приземлилась в Веллингтоне». The New Zealand Herald. 31 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ «Девять отделений ASB закроются, еще 25 будут сокращены часы работы». Радио Новой Зеландии. 1 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2020 г.. Получено 1 июля 2020.
- ^ а б Берроуз, Мэтт (1 июля 2020 г.). «ASB Bank закрывает девять отделений в основных центрах Новой Зеландии». Newshub. Архивировано из оригинал 1 июля 2020 г.. Получено 1 июля 2020.
- ^ Эдмондс, Сьюзен (19 ноября 2020 г.). «БНЗ закроет 38 отделений банка». Вещи. В архиве из оригинала 19 ноября 2020 г.. Получено 19 ноября 2020.
- ^ Рассел, Эмма (6 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: похоронные бюро предупреждают о росте насилия из-за того, что люди не могут горевать». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 7 мая 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
- ^ «Суда, которым запрещен ремонт в Новой Зеландии, стоят рабочих мест, - предупреждает Aimex».. Радио Новой Зеландии. 2 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ Сивиньон, Чери (2 июня 2020 г.). «Запрет кораблей Covid-19 подвергает риску работу Нельсона в области морских инженеров». Вещи. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ «Владелец New Zealand Herald подтверждает закрытие Radio Sport». Вещи. 30 марта 2020. Архивировано с оригинал 31 марта 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Сотрудники Mediaworks попросили снизить зарплату на 15%». Радио Новой Зеландии. 1 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2020 г.. Получено 23 апреля 2020.
- ^ Эдмундс, Сьюзен; Надкарни, Ануджа; Куки, Генри (2 апреля 2020 г.). «Правительство могло бы дать полмиллиона на помощь Бауэру, но издатель этого не хотел, - говорит Фаафой».. Вещи. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: закрытие Bauer Media - издатель Слушателя, Женский день, Север и Юг». The New Zealand Herald. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Covid-19: закрытие крупнейшего издателя журнала Bauer Media». Радио Новой Зеландии. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ "Издатель NZ Listener, Woman's Weekly, North & South будет закрыт". Спинофф. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ Эдмундс, Сьюзен; Пуллар-Стрекер, Том (14 апреля 2020 г.). «Медиа-компания NZME сокращает персонал на 15%». Вещи. Архивировано из оригинал 13 апреля 2020 г.. Получено 13 апреля 2020.
- ^ «Прямые обновления Covid-19 из Новой Зеландии и всего мира 14 апреля». Радио Новой Зеландии. 14 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2020 г.. Получено 13 апреля 2020.
- ^ «Covid-19: сотрудники Stuff попросили снизить зарплату на 15%». Радио Новой Зеландии. 16 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 23 апреля 2020 г.. Получено 23 апреля 2020.
- ^ «MediaWorks объявляет о сокращении 130 рабочих мест». Радио Новой Зеландии. 25 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ Эдмундс, Сьюзен; Пуллар-Стрекер, Том (25 мая 2020 г.). «MediaWorks планирует сократить 130 должностей при реструктуризации». Вещи. Архивировано из оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ Дрейв, Дункан (25 мая 2020 г.). «Материал, купленный его генеральным директором, MediaWorks объявляет о массовых увольнениях в исторический день для новозеландских СМИ». Спинофф. Архивировано из оригинал 25 мая 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
- ^ Диллейн, Том (12 июня 2020 г.). «ТВНЗ намерен сократить 100 рабочих мест, чтобы найти 10 миллионов долларов, пока они нанимают нового руководителя отдела новостей». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 12 июня 2020 г.. Получено 12 июн 2020.
- ^ «Все дома отдыха будут закрыты на 4 уровня на три дня». Радио Новой Зеландии. 12 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 12 августа 2020 г.. Получено 12 августа 2020.
- ^ Эдмундс, Сьюзен; Foxcroft, Debrin (25 марта 2020 г.). «Цена акций склада» может упасть'". Вещи. В архиве из оригинала 27 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ Киркнесс, Люк (25 марта 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: The Warehouse, Torpedo 7, Ноэль Лиминг, сотрудники Warehouse Stationery должны получить полную оплату во время изоляции». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ "Должен ли склад нести ответственность за введение в заблуждение фондового рынка?". Newstalk ZB. 27 марта 2020. В архиве из оригинала 27 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ Кэрролл, Мелани (27 марта 2020 г.). «Магазины Mad Butcher закрылись из-за неразберихи, - сказал генеральный директор». Вещи. В архиве из оригинала 27 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ Байер, Курт (10 апреля 2020 г.). «Covid-19: Mitre 10 подтверждает потерю рабочих мест». Newstalk ZB. Архивировано из оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
- ^ Гибсон, Энн (12 мая 2020 г.). «Баннингс закроет семь магазинов Новой Зеландии, пострадали 145 сотрудников». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ «Bunnings закроет семь магазинов в Новой Зеландии и сократит 145 рабочих мест». Радио Новой Зеландии. 12 мая 2020. Архивировано с оригинал 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ «H&J Smith хочет закрыть магазины на Южном острове». The New Zealand Herald. 25 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 26 мая 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
- ^ а б Миллер, Грант (26 мая 2020 г.). «Мэр призывает ритейлера пересмотреть планы закрытия». Otago Daily Times. Архивировано из оригинал 26 мая 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
- ^ а б Роу, Дамиан (26 мая 2020 г.). «Мэр Данидина призывает H&J Smith оставаться открытым в городе». Вещи. Архивировано из оригинал 26 мая 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
- ^ Энтони, Джон (8 июня 2020 г.). "'Это будет нелегкая поездка »: по словам генерального директора Warehouse Group, вероятно, что на балансе останется 1080 рабочих мест».. Вещи. Архивировано из оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ Дикинсон, Присцилла; Рейди, Мэдисон (8 июня 2020 г.). «The Warehouse Group объявляет о закрытии шести магазинов и потере до 1080 рабочих мест». Newshub. Архивировано из оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ «The Warehouse Group объявляет о закрытии шести магазинов и потере до 1080 рабочих мест». Радио Новой Зеландии. 8 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ «Склад может сократить до 750 рабочих мест, - заявляет компания».. Радио Новой Зеландии. 20 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2020 г.. Получено 20 июля 2020.
- ^ Фокскрофт, Дебрин; Эдмундс, Сьюзен (20 июля 2020 г.). «Осталось 950 рабочих мест: Union говорит, что The Warehouse под предлогом Covid-19». Вещи. Архивировано из оригинал 20 июля 2020 г.. Получено 20 июля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: два супермаркета Countdown в Окленде закрываются после того, как клиенты дали положительный результат на Covid». The New Zealand Herald. 19 августа 2020. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 19 августа 2020.
- ^ «Два магазина Auckland Countdown закрываются на уборку после того, как покупатель дал положительный результат на Covid-19». 1 Новости. 22 августа 2020. В архиве с оригинала 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ Шоу, Эйми (26 августа 2020 г.). «OfficeMax закрывает свои розничные магазины». The New Zealand Herald. Получено 26 августа 2020.
- ^ Фокскрофт, Дебрин (26 августа 2020 г.). «OfficeMax закрывает свои магазины в Новой Зеландии». Вещи. Получено 26 августа 2020.
- ^ «Супермаркет в Западном Окленде закрывается после визита инфицированного вирусом человека». 1 Новости. 8 сентября 2020. В архиве из оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября 2020.
- ^ Муди, Ким (22 октября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: положительный случай посещения магазина морских товаров в Окленде, никто не считал близких контактов». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 22 октября 2020 г.. Получено 22 октября 2020.
- ^ Пуллар-Стрекер, Том (14 апреля 2020 г.). «2degrees предлагает сократить штат на 10%». Вещи. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ "Sky несет убытки после списания бизнеса". Радио Новой Зеландии. 10 сентября 2020. В архиве из оригинала 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября 2020.
- ^ Пуллар-Стрекер, Том (10 сентября 2020 г.). «Возвращение международного спорта и свет апгрейда приставки в конце туннеля для Sky TV». Вещи. В архиве из оригинала 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября 2020.
- ^ "Ограничения на границе влияют на количество прибывающих посетителей | Stats NZ". www.stats.govt.nz. В архиве из оригинала 21 апреля 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ "Ограничения на границе приводят к значительному падению числа прибывших | Stats NZ". www.stats.govt.nz. В архиве из оригинала 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ «Flight Center закрывает 58 магазинов на неопределенный срок, увольняет более 300 сотрудников во время кризиса Covid-19». 1 Новости. 8 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (8 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Flight Center закрывает 58 магазинов в Новой Зеландии». Newshub. Архивировано из оригинал 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
- ^ Маккензи-Маклин, Джо (5 мая 2020 г.). «Коронавирус: несправедливо, что киви отказываются от трудовых мигрантов». Вещи. В архиве из оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ МакКью, Мэтью (25 июня 2020 г.). «Персонал потерял дар речи из-за безудержной помощи». Otago Daily Times. Архивировано из оригинал 24 июня 2020 г.. Получено 24 июн 2020.
- ^ Клент, Даниэль (1 марта 2020 г.). «Коронавирус: дезинфицирующие средства для рук« Ноль », маски для лица в аптеках Окленда». Вещи. Получено 5 марта 2020.
- ^ «Супермаркет Веллингтона ограничивает продажи дезинфицирующих средств для рук до двух единиц на одного покупателя». The New Zealand Herald. 18 февраля 2020. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ Дегуара, Бритни (1 марта 2020 г.). «Коронавирус: ритейлеры уверены в цепочке поставок, несмотря на« панические »покупки». РНЗ. В архиве из оригинала 2 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ Дегуара, Бритни (29 февраля 2020 г.). «Накопление коронавируса: потребительский спрос вынуждает оптовика из Окленда закрывать свои двери». Вещи. В архиве из оригинала на 3 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ Достойно, Том (14 марта 2020 г.). «Все матчи Super Rugby будут отменены после воскресных матчей». Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 15 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ "Международное авиашоу Warbirds Over Wanaka - отменено 15.3.20". Птицы войны над Ванакой. 15 марта 2020. Архивировано с оригинал 3 апреля 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Уилтшир, Лаура (19 марта 2020 г.). «Службы Дня Анзака отменены из-за коронавируса». Вещи. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 19 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: ограничение Hongi введено в действие в pōhiri в Веллингтоне». Радио Новой Зеландии. 5 марта 2020. В архиве из оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ Уильямс, Кэролайн; Биддл, Донна-Ли (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: Иви по всей Новой Зеландии усиливает блокаду туристов, закрывает хижины и пешеходные дорожки». Вещи. В архиве с оригинала на 1 апреля 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ Биддл, Донна-Ли (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: туристов отвергают на блокпостах Крайнего Севера». Вещи. В архиве с оригинала 25 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ Пайпер, Дениз (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Хоун Харавира говорит, что поездка на 600 км, еда с семьей в Окленде» была безопасной'" (национальный / здоровье / коронавирус). Stuff Limited. Получено 18 августа 2020.
- ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (23 марта 2020 г.). «Племена маори Новой Зеландии создали контрольно-пропускные пункты, чтобы избежать« катастрофической »смерти от коронавируса». Хранитель. Архивировано из оригинал 27 апреля 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
- ^ а б Уолтон, Стивен (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус: рассматриваются незаконные контрольно-пропускные пункты, но те, которые поддерживаются в порядке - министр». Вещи. Архивировано из оригинал 28 апреля 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Замки, Елена (30 апреля 2020 г.). «Некоторые контрольно-пропускные пункты, управляемые iwi, вызывают напряженность, поскольку они проходят через уровень предупреждения 3». 1 Новости. Архивировано из оригинал 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Берроуз, Мэтт (5 мая 2020 г.). «Коронавирус: общественные дорожные заграждения отталкивают местных жителей Залива Изобилия из-за того, что у местного iwi Te Whānau-ā-Apanui нет разрешения на поездку». Newshub. Архивировано из оригинал 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Берроуз, штат Монтт (6 мая 2020 г.). «Коронавирус:« Разрешения на поездки »местных жителей Иви на блокпостах в районе Залива Изобилия ничего не значат, сообщает полиция». Newshub. Архивировано из оригинал 6 мая 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Стюарт, Индира (17 марта 2020 г.). «Церкви Новой Зеландии поддерживают ограничения правительства, отменяют массовые собрания. За исключением Судьбы». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ Харви, Меган (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: эксперты критикуют позицию Брайана Тамаки, когда он клянется держать церкви открытыми». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ Ангелони, Алиса (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: Церковь планирует несколько воскресных служб, другие« скорее всего »отменит после запрета собрания». Вещи. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 28 марта 2020.
- ^ "Пастырское письмо конференции епископов относительно Covid-19". Католическая епархия Крайстчерча. 20 марта 2020. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: нарушение правил изоляции в Gloriavale - Support Trust». Радио Новой Зеландии. 29 марта 2020. Архивировано с оригинал 29 марта 2020 г.. Получено 29 марта 2020.
- ^ Холл, Кристин (28 марта 2020 г.). «Мусульмане обеспокоены тем, что закрытие халяльных мясных заведений приведет к тому, что они пропустят изоляцию». Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Анделан, Лана (29 марта 2020 г.). «Джасинда Ардерн« знает »о проблемах людей, получающих халяльное мясо». Newshub. Архивировано из оригинал 11 апреля 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Кио, Бретань (31 марта 2020 г.). «Коронавирус: безопасность сообщества важнее доступа к халяльному мясу, - говорит мусульманин». Вещи. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Мохаммад, Ризван (12 мая 2020 г.). «В циркуляре FIANZ подтверждается, что в этом году в Новой Зеландии не будут проводиться молитвы на Ид».. Индийский Weekender. Архивировано из оригинал 20 мая 2020 г.. Получено 22 мая 2020.
- ^ «Covid-19: церкви в Новой Зеландии откроются без религиозных служб». Новости Ватикана. 12 мая 2020. Архивировано с оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Бхатия, Рипу (12 мая 2020 г.). «Коронавирус: лидер церкви Destiny Брайан Тамаки говорит, что воскресная служба будет продолжаться». Вещи. Архивировано из оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ «Брайан Тамаки проведет церковную службу в эти выходные, несмотря на ограничения Уровня 2». 1 Новости. 13 мая 2020. Архивировано с оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Уилкинс, Алиса (13 мая 2020 г.). «Коронавирус: религиозные лидеры, общины« обезумели »из-за правил уровня 2, запрещающих собрания». Newshub. Архивировано из оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ «Члены церкви на горе Роскилл собрались на молитвенные собрания во время изоляции». 1 Новости. 29 августа 2020. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ а б Оуэн, Кэтрин (26 августа 2020 г.). «Коронавирус: пять новых случаев и новый« мини-кластер »в церкви Окленда». Вещи. В архиве из оригинала 26 августа 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
- ^ Токалау, Торика (31 августа 2020 г.). «Коронавирус: в отношении церкви ведется расследование в связи с тем, что собрания были закрыты». Вещи. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 1 сентября 2020.
- ^ Брэдли, Ануша (10 сентября 2020 г.). «Церкви, связанные с США, обвиняются в распространении дезинформации о Covid-19». Радио Новой Зеландии. В архиве из оригинала 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября 2020.
- ^ «Протесты Новой Зеландии в прямом эфире: протестующий привязывает себя к посольству США в Веллингтоне». The New Zealand Herald. 1 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ Блок, Джордж; Кенни, Ли; Флэхив, Брэд; Пайпер, Дениз (1 июня 2020 г.). «Марши Black Lives Matter: тысячи киви мирно протестуют против расизма». Вещи. Архивировано из оригинал 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ Миллер, Грант (1 июня 2020 г.). «Данидинская толпа присоединяется к глобальному протесту». Otago Daily Times. Архивировано из оригинал 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ «Акция протеста Black Lives Matter в центре Тауранги». SunLive. 1 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ «Американские протесты против расизма простираются до далекой Новой Зеландии». The Sun Daily. Агентство Франс-Пресс. 1 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ «Протесты в Новой Зеландии в прямом эфире: проблемы социального дистанцирования, когда тысячи людей посещают протесты». The New Zealand Herald. 1 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ Ченг, Дерек (1 июня 2020 г.). "Дэвид Сеймур из Act: Протест представляет собой издевательство над правилами второго уровня". The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
- ^ "'Мы находимся в глобальной пандемии », - Ардерн отчитывает протестующих Black Lives Matter за нарушение ограничений Covid-19». 1 Новости. 2 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ "Ардерн говорит, что ситуация Джорджа Флойда в США ужасающая.'". Радио Новой Зеландии. 2 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ Уайт, Анна (2 июня 2020 г.). «Министр полиции понимает, что протестующие не будут привлечены к ответственности». 1 Новости. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июн 2020.
- ^ «Мюллер говорит, что протесты NZ Black Lives Matter сделали насмешку над правилами Covid-19». Радио Новой Зеландии. 3 июня 2020 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2020 г.. Получено 4 июн 2020.
- ^ Теуниссен, Мэтью (4 июня 2020 г.). "Организатор протеста" Крайстчерч: черные жизни имеют значение "твердо стоит". Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 4 июня 2020 г.. Получено 4 июн 2020.
- ^ Пирс, Адам (13 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: протест из-за блокировки останавливает движение в Фангареи». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 16 августа 2020.
- ^ «Протестующие, выступающие против изоляции, собираются на площади Аотеа в Окленде перед маршем по улице Квин-стрит». 1 Новости. 22 августа 2020. В архиве с оригинала 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19:« Нас не заставят замолчать »- марш протестующих против изоляции без масок в Окленде». The New Zealand Herald. 22 августа 2020. В архиве с оригинала 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ «Сотни людей протестуют против карантина и вакцинации, когда в Окленде разоблачены маски». 1 Новости. 29 августа 2020. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 29 августа 2020.
- ^ Байер, Курт (5 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: сотни людей вышли на протесты против изоляции». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября 2020.
- ^ «Плотно упакованные толпы людей спускаются на центральный деловой район Окленда в знак протеста против изоляции». 1 Новости. В архиве из оригинала 12 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября 2020.
- ^ "Демонстранты, выступающие против изоляции, захватывают площадь Аотеа в Окленде в рамках" Митинга за свободу "'". Newshub. В архиве из оригинала 12 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября 2020.
- ^ а б «Передовая партия и массовые митинги против ограничений и блокировок Covid-19». The New Zealand Herald. 12 сентября 2020 г. Архивировано с оригинал 13 сентября 2020 г.. Получено 13 сентября 2020.
- ^ Палмер, Скотт (10 октября 2020 г.). «Теоретики заговора, марш« борцов за свободу »против COVID-19 по Окленду». Newshub. В архиве из оригинала 10 октября 2020 г.. Получено 10 октября 2020.
- ^ Шервуд, Сэм (17 марта 2020 г.). «Студент Данидина, 12-й случай заражения коронавирусом - среднюю школу закрывают». Вещи. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Тест ученика положительный, школу закрывать». Otago Daily Times. 17 марта 2020. В архиве из оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Муди, Ким (23 марта 2020 г.). «Коронавирус: четыре школы в Окленде подключились к Covid-19 за один день». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ «Школа в Окленде закрывается после того, как у сотрудника положительный результат на Covid-19». Радио Новой Зеландии. 23 марта 2020. В архиве из оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ Тапалеао, Ваймоана (23 марта 2020 г.). «Коронавирус: учителя призывают премьер-министра Джасинду Ардерн закрыть школы сейчас». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ а б Уэйд, Амелия (23 марта 2020 г.). «Изоляция коронавируса: что это означает для школ, университетов и других образовательных учреждений». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 24 марта 2020.
- ^ Герритсен, Джон (26 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: учащиеся Окленда оказались в невыгодном положении из-за изоляции», школы планируют дополнительные занятия ». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 28 августа 2020.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (8 сентября 2020 г.). «Коронавирус: школа в Западном Окленде закрывается после подтверждения положительного случая». Newshub. В архиве из оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября 2020.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (16 сентября 2020 г.). «Коронавирус: школа в Южном Окленде закрыта из-за того, что у ученика диагностирован COVID-19». Newshub. В архиве из оригинала 16 сентября 2020 г.. Получено 18 сентября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: положительный случай на рейсе Веллингтон-Окленд; школьное общежитие, отель закрыт». The New Zealand Herald. 9 ноября 2020. В архиве из оригинала 9 ноября 2020 г.. Получено 9 ноября 2020.
- ^ Коллинз, Саймон (17 марта 2020 г.). «Коронавирус в Новой Зеландии: Университет Кентербери отзывает студентов по обмену из-за границы». The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ а б Уилтшир, Лаура; Кио, Бретань (20 марта 2020 г.). «Коронавирус: университеты Мэсси и Окленда приостанавливают очное обучение». Вещи. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
- ^ Пресная вода, Рассвет (20 марта 2020 г.). «Обращение вице-канцлера по поводу недели бесплатного обучения и возможного закрытия кампуса». Оклендский университет. В архиве из оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ Шервуд, Сэм (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: онлайн-курсы Университета Отаго». Вещи. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ "AUT отвечает на петицию студентов, закрывая неделю, чтобы подготовиться к онлайн-обучению". 1 Новости. 21 марта 2020. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ Мид, Томас (21 марта 2020 г.). «Кентерберийский университет резко разворачивается и отменяет очные лекции». ТВНЗ. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ Коллетт Девлин и Ли Кенни (14 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о пакете поддержки студентов вузов». Вещи. В архиве из оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 13 мая 2020.
- ^ Ленихан-Икин, Изабелла (16 апреля 2020 г.). «Почему увеличение студенческой задолженности не является пакетом поддержки». Спинофф. В архиве из оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ Джоэл Макманус, Андре Чумко (25 апреля 2020 г.). «Залы Университета Виктории взимают арендную плату, несмотря на то, что студентов не пускают». Вещи. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ Хадсон, Дейзи (6 мая 2020 г.). "Зал зарядов под огнем Зеленого депутата". Otago Daily Times. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
- ^ Бломмерде, Хлоя (1 мая 2020 г.). «Коронавирус: Университет Вайкато разрывает цепочку, поскольку они прекращают взимать плату за проживание за пустые комнаты во время блокировки Covid-19». Вещи. В архиве из оригинала 11 июня 2020 г.. Получено 13 мая 2020.
- ^ «Справка о студенческом общежитии». Парламент Новой Зеландии. В архиве из оригинала 28 июня 2020 г.. Получено 24 июн 2020.
- ^ Лики, Кэмерон (20 сентября 2020 г.). «Университет Окленда отменяет решение о преподавании в кампусе на уровне 2,5». Спинофф. В архиве из оригинала 20 сентября 2020 г.. Получено 20 сентября 2020.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (16 сентября 2020 г.). «Коронавирус: Университет Окленда должен знать физическое дистанцирование и правила собраний, прежде чем возобновится личное обучение - доктор Эшли Блумфилд». Newshub. Архивировано из оригинал 20 сентября 2020 г.. Получено 20 сентября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: полиция и Оклендский университет расследуют заявления о« суперпредставителе »'". The New Zealand Herald. 11 ноября 2020. В архиве из оригинала 10 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ «Оклендский университет переводит пятничные экзамены в онлайн». Радио Новой Зеландии. 12 ноября 2020. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ Кенни, Джейк (15 апреля 2020 г.). «Коронавирус: домашние животные, застрявшие в изоляции, не могут попасть домой к владельцам». Вещи. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
- ^ Херли, Сэм; Байер, Курт (5 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: судья отменяет изоляцию и разрешает сыну навестить умирающего папу, премьер-министр распорядился о рассмотрении отказов». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 4 мая 2020 г.. Получено 5 мая 2020.
- ^ Гауэр, Патрик (4 мая 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн приказывает провести проверку людей, находящихся на карантине, которые хотят исключения для посещения умирающих родственников». Newshub. Архивировано из оригинал 5 мая 2020 г.. Получено 5 мая 2020.
- ^ О'Брайен, Това (6 мая 2020 г.). «Киви на карантине разрешено видеть умирающую мать». Newshub. В архиве из оригинала 7 мая 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
- ^ Никол-Уильямс, Кейт (19 августа 2020 г.). «Ранние стадии изоляции Covid-19 уровня 4 признаны незаконными Высоким судом». 1 Новости. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 19 августа 2020.
- ^ Митчелл, Джонатан (19 августа 2020 г.). «Высокий суд постановил, что изоляция уровня 4 от Covid-19 была незаконной». Радио Новой Зеландии. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 19 августа 2020.
- ^ Шанд, Мэтт (30 августа 2020 г.). «Коронавирус: киви подталкивают Кремль к импорту непроверенной вакцины против Covid-19». Вещи. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ «Правительство подписывает соглашение о закупке 1,5 млн вакцин против Covid-19, которых хватит на 750 тыс. Человек». 1 Новости. 12 октября 2020 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2020 г.. Получено 12 октября 2020.
- ^ Кук, Генри; Мальпасс, Люк (5 марта 2020 г.). «Коронавирус: киви хотят большего пограничного контроля, не думаю, что правительство сможет остановить вспышку». Вещи. В архиве из оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ а б Кук, Генри; Мальпасс, Люк (25 марта 2020 г.). «Коронавирус: опрос показывает, что киви поддерживают жесткие меры, но очень обеспокоены вирусом». Вещи. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 25 марта 2020.
- ^ Линч, Дженна (18 мая 2020 г.). «Исследовательский опрос Newshub-Reid: подавляющее число киви поддерживают решение правительства о закрытии». Newshub. В архиве из оригинала 21 мая 2020 г.. Получено 18 мая 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: доверие новозеландцев к правительственному управлению пандемией падает». The New Zealand Herald. 9 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа 2020.
- ^ Бретткелли, Шарон (15 сентября 2020 г.). "Схватка новостей в 13:00". отдел новостей. Получено 16 сентября 2020.
- ^ Паттерсон, Робин (5 сентября 2020 г.). «Сторожевой пёс наших журналистов». отдел новостей. Получено 16 сентября 2020.
- ^ «Всемирная организация здравоохранения снова хвалит ответ Новой Зеландии на Covid-19». 1 Новости. 17 октября 2020. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 17 октября 2020.
- ^ Крейц, Чарльз (28 октября 2020 г.). «Виктор Дэвис Хэнсон сетует на карантинные« лагеря »Новой Зеландии, связанные с COVID-19, как на конец личной свободы». Fox News. В архиве из оригинала 28 октября 2020 г.. Получено 29 октября 2020.
- ^ Браэ, Алекс (29 октября 2020 г.). "Бюллетень: Идиоты за границей взбешены ответом Новой Зеландии на Covid". Спинофф. В архиве из оригинала 29 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2020.
- ^ Энсор, Джейми. «Кто такая Лора Ингрэм? Взгляд на ведущую Fox News, чьи комментарии о« карантинных лагерях »шокировали Новую Зеландию». Newshub. В архиве из оригинала 29 октября 2020 г.. Получено 29 октября 2020.
- ^ Стены, Джейсон (14 апреля 2020 г.). «По данным Минфина, уровень безработицы может достичь 26% в случае продления карантина». The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ "Уровень безработицы | Статистика НЗ". 16 мая 2020. Архивировано с оригинал 16 мая 2020 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ «Коронавирус: модели казначейства рисуют ужасную экономическую картину, массовая безработица | Stuff.co.nz». 13 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2020 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ Харгривз, Дэвид (5 августа 2020 г.). «Статистическое управление Новой Зеландии заявляет, что уровень безработицы упал до 4%, но уровень« недоиспользования »вырос рекордно, до 12%, занятость упала на 11 000 рабочих мест и 37 000 человек покинули рабочую силу». Interest.co.nz. В архиве из оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ «К концу марта Covid-19 занял 1,6% ВВП». Вещи. 17 июн 2020. Получено 18 июн 2020.
- ^ Пуллар-Стрекер, Том (17 сентября 2020 г.). «Новая Зеландия переживает рецессию, поскольку Covid сокращает ВВП на 12,2%». Вещи. Stuff Ltd. Получено 17 сентября 2020.
- ^ «Валовой внутренний продукт: июнь 2020 квартал | Статистика НЗ». www.stats.govt.nz. Получено 28 сентября 2020.
- ^ «Уровень безработицы из-за COVID-19 составляет 5,3 процента». Статистическое управление Новой Зеландии. 4 ноября 2020. В архиве из оригинала 4 ноября 2020 г.. Получено 7 ноября 2020.
- ^ "Дома". Объединяйтесь против COVID-19. В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ О'Брайен, Това (21 марта 2020 г.). «Джасинда Ардерн объявляет о системе оповещения о COVID-19». Newshub. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
- ^ «Прямой эфир: премьер-министр Джасинда Ардерн расскажет об уровне опасности коронавируса». Вещи. В архиве из оригинала 23 марта 2020 г.. Получено 23 марта 2020.
- ^ Девлин, Коллетт; Кук, Генри (20 апреля 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн заявляет, что Новая Зеландия будет находиться в изоляции до 27 апреля». Вещи. В архиве из оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ Смолл, Зейн (20 апреля 2020 г.). «Изоляция коронавируса в Новой Зеландии закончится через неделю, так как страна перейдет на уровень предупреждения COVID-19 3». Newshub. В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
- ^ «В прямом эфире: Новая Зеландия перейдет на уровень оповещения о Covid-19». Вещи. 8 июня 2020. В архиве с оригинала на 1 августа 2020 г.. Получено 8 июн 2020.
- ^ «Система оповещения о COVID-19 в Новой Зеландии». covid19.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. 16 апреля 2020. В архиве из оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 16 апреля 2020.
- ^ а б «COVID-19 - Управляемая изоляция и карантин». Министерство здравоохранения. 3 июля 2020 г.. Получено 10 июля 2020.
- ^ «Основные бизнесы». covid19.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. 12 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2020 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Основные службы Covid-19: что остается открытым во время блокировки». Радио Новой Зеландии. 24 марта 2020. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 24 марта 2020.
- ^ Стены, Джейсон (24 марта 2020 г.). «Изоляция коронавируса Covid-19: какая« важная »услуга может оставаться открытой?». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 24 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: алюминиевый завод в Тиваи-Пойнт освобожден от карантина». Вещи. В архиве из оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 26 марта 2020.
- ^ Кук, Генри (1 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн обрушивается на 20-летних, не воспринимающих вирус всерьез». Вещи. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ "'Наш вектор передачи »- пылкое послание Джасинды Ардерн молодым взрослым, не придерживающимся строгого режима». 1 Новости. 1 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Оклендских пляжников засняли на видео, и они ругали за неповиновение карантину от коронавируса». 1 Новости. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: группа обнаружила, что прыгает с моста Альберта в реку во время блокировки». The New Zealand Herald. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Оклендские группы, пьющие каву, продолжают встречаться, несмотря на изоляцию». 1 Новости. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 5 апреля 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ «Район Каитаиа находится под контролем полиции, так как некоторые местные жители нарушают закон о карантине». 1 Новости. 2 апреля 2020. В архиве из оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
- ^ Манч, Томас; Кук, Генри (2 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения едет в местный парк, чтобы покататься на своем горном велосипеде, в условиях изоляции от коронавируса». Вещи. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: Дэвид Кларк извиняется перед премьер-министром за пренебрежение советом своего правительства о блокировке». The New Zealand Herald. 3 апреля 2020. В архиве из оригинала 3 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ Сачдева, Сэм (4 апреля 2020 г.). "Катастрофа Кларка на велосипеде - признак более широкого замешательства". отдел новостей. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
- ^ «Дэвид Кларк предлагает уйти в отставку после того, как узнал, что ездил на пляж во время изоляции от COVID-19». Радио Новой Зеландии. 7 апреля 2020. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (5 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн показывает, что людей будут арестовывать за умышленный кашель над другими». Newshub. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.
- ^ «Мужчина снимает на камеру кашляющего на покупателях в супермаркете». Otago Daily Times. 4 апреля 2020. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.
- ^ Лоуренс, Марин (6 апреля 2020 г.). «Кугер из супермаркета ранее был заключен в тюрьму за необдуманную шутку». Вещи. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
- ^ Аллотт, Эмбер (6 апреля 2020 г.). "Мужчина из Крайстчерча, которого засняли на видео, кашляющий в супермаркете, приносит извинения за 'глупый поступок'". Newstalk ZB. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
- ^ Те, Мэнди (7 апреля 2020 г.). «Люди арестованы и предстают перед судом, поскольку правила изоляции игнорируются». Вещи. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ Бойл, Челси; Херли, Сэм (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: полиция зафиксировала около 300 нарушений режима изоляции, без учета министра здравоохранения Дэвида Кларка». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
- ^ «Новозеландцы, нарушающие режим изоляции,« с большей вероятностью будут нарушать правила »- полиция». Радио Новой Зеландии. 8 апреля 2020. В архиве из оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля 2020.
- ^ Роксбург, Трейси (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: месяц тюрьмы за нарушение правил, несмотря на четыре предупреждения». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 21 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: женщину обвинили в том, что она плюнула на сотрудников Auckland Transport в поезде». The New Zealand Herald. 21 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: 1200 публичных сообщений о людях, нарушающих ограничения третьего уровня готовности». The New Zealand Herald. 3 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 3 мая 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
- ^ Сатерли, Дэн (3 мая 2020 г.). «Коронавирус: сотни участников третьего уровня задержаны полицией». Newshub. Архивировано из оригинал 3 мая 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
- ^ Берроуз, Мэтт (18 мая 2020 г.). «Коронавирус: 250 массовых собраний зарегистрировано в Новой Зеландии после смены уровня тревоги 2». Newshub. Архивировано из оригинал 22 мая 2020 г.. Получено 22 мая 2020.
- ^ Хатт, Кендалл (5 июля 2020 г.). «Коронавирус: женщине, избежавшей управляемой изоляции в Окленде, предъявлено обвинение в нарушении». Вещи. Архивировано из оригинал 5 июля 2020 г.. Получено 5 июля 2020.
- ^ Ченг, Дерек (5 июля 2020 г.). «Женщина преодолела два забора, чтобы избежать управляемой изоляции; правительство говорит, что никаких сбоев в процессе». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 5 июля 2020 г.. Получено 5 июля 2020.
- ^ Уорд, Линли (8 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: повторное определение пропавших без вести инфицированного человека за 70 минут». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 8 июля 2020 г.. Получено 8 июля 2020.
- ^ а б «Мужчина арестован после того, как пробил забор, чтобы сбежать из изолятора Гамильтона». Радио Новой Зеландии. 10 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.
- ^ «Человек, который якобы избежал карантина из Квинстауна». Otago Daily Times. 10 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: беглец из изолятора Гамильтона признал, что он бежал из-за алкоголя, приговорен к общественным работам». The New Zealand Herald. 27 августа 2020. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ Молинье, Вита (11 июля 2020 г.). «Человек разбил окно, перелез забор в очередной побег из управляемой изоляции». Newshub. Архивировано из оригинал 11 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.
- ^ «Вернувшиеся в конце 60-х разбили окно, перелезли через забор, чтобы избежать управляемой изоляции - четвертый, кто сделал это за неделю». 1 Новости. 11 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.
- ^ «Меган Вудс и Дэррин Уэбб о сбежавших из изоляции Гамильтона Ковида». The New Zealand Herald. 25 июля 2020. В архиве с оригинала 25 июля 2020 г.. Получено 25 июля 2020.
- ^ Смит, Аннеке (28 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: женщину приговорили к 14 суткам тюремного заключения за побег из изолятора». The New Zealand Herald. В архиве с оригинала 28 августа 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ Диллейн, Том (29 августа 2020 г.). «Выпивка против похорон отца: вопросы системного расизма по контрастным приговорам беглецов на карантине». The New Zealand Herald. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19: Кратковременный побег из отеля-изолятора Окленда». The New Zealand Herald. 30 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2020 г.. Получено 30 июля 2020.
- ^ «Женщине предъявлено обвинение в побеге из отеля Grand Millennium». The New Zealand Herald. 14 октября 2020. В архиве из оригинала 14 октября 2020 г.. Получено 18 октября 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: команда по крикету Вест-Индии нарушает правила карантина; один новый случай». The New Zealand Herald. 11 ноября 2020. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ Кук, Генри (7 июля 2020 г.). «Народный депутат Хэмиш Уокер признает, что передал просочившуюся информацию о пациенте с COVID-19 от бывшего президента партии Мишель Боаг». Вещи. Архивировано из оригинал 7 июля 2020 г.. Получено 7 июля 2020.
- ^ Смолл, Зейн (7 июля 2020 г.). «Бывший президент Национальной партии Мишель Боаг признает, что передавал данные о пациенте с COVID-19 депутату Хэмишу Уокеру». Newshub. Архивировано из оригинал 7 июля 2020 г.. Получено 7 июля 2020.
- ^ "Утечка конфиденциальности Covid-19: депутат Хэмиш Уокер объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание". Радио Новой Зеландии. 8 июля 2020 г. Архивировано с оригинал 8 июля 2020 г.. Получено 8 июля 2020.
- ^ Томас Кофлан (10 июля 2020 г.). «Мишель Боаг покидает Национальную партию после того, как передала информацию о пациенте Майклу Вудхаусу». Вещи. Получено 10 июля 2020.
- ^ Куинливан, Марк (18 августа 2020 г.). «Коронавирус: служба безопасности с управляемой изоляцией раскрывает список людей, проживающих в Окленде, на Snapchat». Newshub. В архиве с оригинала 18 августа 2020 г.. Получено 18 августа 2020.
- ^ «Коронавирус Covid 19: человек, стоящий за слухами о порочном управляемом нарушении изоляции, говорит». The New Zealand Herald. 18 августа 2020. В архиве с оригинала 28 августа 2020 г.. Получено 30 августа 2020.
- ^ «Немецкие яхты« вопиющим образом пренебрегли »новозеландским законодательством - Immigration NZ». Радио Новой Зеландии. 27 сентября 2020. В архиве из оригинала 29 сентября 2020 г.. Получено 29 сентября 2020.
- ^ «Немецкие яхты заключены в тюрьму до вылета в четверг за отказ во въезде в Новую Зеландию». 1 Новости. 29 сентября 2020. В архиве из оригинала 29 сентября 2020 г.. Получено 29 сентября 2020.
- ^ Орсман, Бернар (2 октября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: немецкий экипаж, незаконно проникший в Новую Зеландию, вылетел домой». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 2 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
- ^ Сиу Уайлс и Тоби Моррис: почему эти пузыри так важны
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ Мортон, Джейми (5 марта 2020 г.). «Тестирование на коронавирус: ответы на пять вопросов». The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. В архиве из оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ «Коронавирус: просьба мамы из Окленда пройти тест на вирус отклонена». Вещи. В архиве из оригинала 14 марта 2020 г.. Получено 14 марта 2020.
- ^ «Определение случая инфекции COVID-19 - 3 апреля 2020 г.» (PDF). Министерство здравоохранения Новой Зеландии. 3 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал (PDF) 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля 2020.
- ^ «Определение случая инфекции COVID-19». Министерство здравоохранения Новой Зеландии. Архивировано 17 марта 2020 года.. Получено 17 марта 2020.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «PM к врачам: проверьте больше людей на Covid-19». отдел новостей. 17 марта 2020. В архиве из оригинала 29 июля 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ Морра, Майкл (18 августа 2020 г.). «Коронавирус: старший осведомитель о карантине говорит, что сотрудникам было отказано в регулярной программе тестирования, несмотря на просьбы». Newshub. В архиве с оригинала 18 августа 2020 г.. Получено 18 августа 2020.
- ^ «Протоколы данных об этнической принадлежности HISO 10001: 2017» (PDF). Министерство здравоохранения. Сентябрь 2017 г. В архиве (PDF) из оригинала 18 февраля 2020 г.. Получено 23 мая 2020.
- ^ «COVID-19 - Тестирование по регионам». Health.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. Получено 5 сентября 2020.
- ^ а б «COVID-19 - Тестирование по регионам». Health.govt.nz. Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 1 мая 2020 г.. Получено 27 августа 2020.
- ^ Куинн, Роуэн (17 апреля 2020 г.). «Случайное тестирование, чтобы получить представление о распространении Covid-19». Радио NZ. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Хейворд, Майкл; Лайнс-Маккензи, Джо (17 апреля 2020 г.). «Коронавирус: в Крайстчерче, штат Вайкато, начинается более широкое тестирование Covid-19». Вещи. В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Элеонора Эйндж Рой (20 апреля 2020 г.). «Новая Зеландия планирует ослабить изоляцию от коронавируса через неделю». Хранитель. В архиве из оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
- ^ Кайес, Джим (6 апреля 2020 г.). «Острова Чатем: надеемся на досрочное освобождение из-под изоляции». отдел новостей. В архиве из оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Панель управления ВОЗ COVID-19». 17 апреля 2020. В архиве из оригинала 16 апреля 2020 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ а б «Еженедельная смертность снизилась в Новой Зеландии, но мы до сих пор не знаем точно, почему - Эксперт по общественному здравоохранению, Университет Отаго». Получено 9 августа 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р «COVID-19 - Значительные скопления». Министерство здравоохранения Новой Зеландии. 4 декабря 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
- ^ Мартин, Ханна (24 августа 2020 г.). «Коронавирус: крупнейший в Новой Зеландии кластер в Окленде, - предупреждает премьер-министр о« длинном хвосте »Covid'". Вещи. В архиве из оригинала 26 августа 2020 г.. Получено 26 августа 2020.
- ^ «Пять новых случаев Covid-19 в Новой Зеландии сегодня, августовский кластер в Окленде закрыт». Радио Новой Зеландии. 3 ноября 2020 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
- ^ Мартин, Ханна (15 июня 2020 г.). «Коронавирус: кластер Marist College официально« закрыт », - заявили органы здравоохранения». Вещи. Архивировано из оригинал 15 июня 2020 г.. Получено 15 июн 2020.
- ^ Киркнесс, Люк (15 июня 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: кластер Marist College официально закрыт Министерством здравоохранения». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 15 июня 2020 г.. Получено 15 июн 2020.
- ^ а б «Министерство здравоохранения Новой Зеландии». Health.govt.nz. В архиве из оригинала 23 апреля 2020 г.. Получено 23 мая 2020.
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Пандемия COVID-19 в Новой Зеландии. |
- covid19.govt.nz, Главный веб-сайт правительства Новой Зеландии
- COVID-19 (новый коронавирус), Министерство здравоохранения Новой Зеландии
- Ситуационные отчеты по коронавирусной болезни (COVID-19) посредством Всемирная организация здоровья (официальное количество подтвержденных случаев по странам)
- Коронавирус COVID-19 в мире и исторические данные к Университет Джона Хопкинса
- Успешная ликвидация передачи Covid-19 в Новой Зеландии