WikiDer > Canela язык

Canela language
Канела
Родной дляБразилия
Область, крайMaranhão
Этническая принадлежностьКанела (Apànjêkra и Mẽmõrtũmre)
Носитель языка
2,500 (2008)[1]
Диалекты
  • Mẽmõrtũmre (Рамкокамкра, Рамкокамекра)
  • Апанжекра (Apaniêkrá)
  • Kenkateye (вымершие)
Коды языков
ISO 639-3баран
Glottologтрость1242[2]

Канела это Тимбира разнообразие Северный Дже языковая группа (Jê, Макро-Дже) говорят Апанжекра (Apaniêkrá) и по Mẽmõrtũmre (Рамкокамкра, Рамкокамекра) в Maranhão, Бразилия.[3][4]:11 Это тесно связано с Krahô.

Фонология

Гласные

ПереднийЦентральнаяНазад
Закрыватья ĩɯ ɯ̃ты ũ
Близко-серединаеɤо
Открытый-среднийɛ ɛ̃ʌ ʌ̃ɔ ɔ̃
Открытьа ã

Согласные

ГубнойАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
Останавливатьсябезмолвныйптk
с придыханиемkʰ
Аффрикатэто
Fricativeчас
Носовоймпŋ
Боковойл
Приблизительныйv ~ wj
  • Стоп-звуки / p, t, k / можно услышать как озвученные [b, d, ɡ] в начальной позиции слога в безударных слогах после озвучивания и в позиции последнего слога после озвучивания.
  • Велярный носовой / ŋ / может колебаться в свободной вариации с преназализованным и звонким взрывным [ŋɡ ~ ɡ] между диалектами.
  • / t͡s / признан постальвеолярным / t͡ʃ / среди диалектных различий.
  • / n, m / можно услышать как предварительно остановленные [ᵈn, ᵇm] после устных гласных.
  • / v / слышно только в начале слога, в других местах произносится как [w].
  • / j / слышится как [z], когда находится в конечном положении кластеров согласных и в начальном положении внутри ударных слогов, и обозначается как [z̃] перед носовыми гласными. Он слышен как [j] в другом месте в позициях конца слога и безударного начала слога.
  • / l / слышится как боковой лоскут [ɺ] в интервокальных позициях или после согласных.
  • / h / слышится как заглушка [ʔ] в конце слога, когда предшествует согласным, и как velar [x] перед высокими устными гласными.[5]

Морфология

Морфология конечности

В Canela, как и во всех языках северного дже, глаголы склоняются к конечность и, таким образом, имеют основное противопоставление конечный форма и неопределенная форма. Конечные формы используются только в предложениях матриц, в то время как нефинитные формы используются во всех типах подчиненных предложений, а также в некоторых предложениях матрицы (например, в предложениях недавнего прошлого и любых предложениях, которые содержат модальный, аспектуальный, или же полярный операторы).[6]:450 Неограниченные формы чаще всего образуются с помощью суффиксальной и / или префиксной замены. Некоторые глаголы (включая все описательные, за исключением Като "Выйти", неопределенная форма которого Катор) отсутствует явное различение конечностей.

Были засвидетельствованы следующие неопределенные суффиксы: -р (наиболее распространенный вариант, встречающийся во многих переходных и непереходных глаголах), -n (встречается в некоторых переходных глаголах), а также -c и -м (встречается в горстке непереходных глаголов, которые в конечном итоге принимают именительный падеж).[6]:448–9[7]

Неограниченные суффиксы в Canela
конечныйнескончаемыйблеск
суффикс -р
mõ-мыридти
число Пи-число Пирзадохнуться (воды), стрелять в мертвых, тушить
kr-hkrẽресть (единственное число)
-hcarê-hcarêрполоть
-japrô-japrôрзабрать
суффикс -n
-japỳ-japỳпнести (множественное число)
kê-hkêпнатереть
квт-hkwĩпсломать (единственное число)
-hcura-hcuraпубить
-hcaxô-hcaxôпснимать, снимать
суффикс -c
ты-htycумереть
wrỳ-wrỳcспускаться
суффикс -м
tẽ-htẽмидти быстро
ikõ-hkõмпить
ха-xãмстоять (единственное число)

В Прото-северный дже, горстка глаголов, все из которых оканчивались нижележащей остановкой, образовали свою конечную форму с помощью ленирование согласная на конце основы (* -t, * -c, * -k → *-р, * -j, *-р); в свою очередь, неопределенная форма не получила явной оценки.[8]:544 По крайней мере три глагола все еще следуют этому образцу в Canela.[7]

Неограниченные суффиксы в Canela
конечныйнескончаемыйблеск
xêр-hxêtсжечь
идтир-jõtспать
пор-hpôcгореть, зажечь


Синтаксис

Канела - это финал язык.

Морфосинтаксическое выравнивание

Различные конструкции основного предложения представляют разные комбинации шаблонов выравнивания, включая сплит-S (дефолт), эргативный – абсолютивный (недавнее прошлое) и именительный падеж - абсолютив (оценочные, прогрессивные, непрерывные, дополняющие и отрицательные предложения). Напротив, придаточные предложения всегда эргативный – абсолютивный.

Прототипно конечный матричные статьи в Канеле есть сплит-S шаблон выравнивания, при котором агенты переходных глаголов (A) и единственные аргументы подкласса непереходных глаголов (SА) получить именительный падеж (также называемый агентское дело[4]), тогда как пациенты переходных глаголов (P) и единственные аргументы остальных непереходных предикатов (Sп) получить абсолютивное дело (также называемый внутренний корпус[4]).[6] Кроме того, переходные глаголы подразделяются на два класса в зависимости от того, индексируется ли пациент от третьего лица как абсолютный (алломорфы час-, я-, я-, в-, я-, ∅-) или же винительный (cu-),[6] который был описан как пример сплит-P выравнивание.[4]:272 Есть только несколько десятков переходных глаголов, которые принимают винительный падеж, все они односложны и имеют различные конечные и нефинитные формы. Было высказано предположение, что все переходные глаголы, которые удовлетворяют обоим условиям (односложность и различие формальной конечности), и только они, выбираются для винительного падежа, в то время как все остальные переходные глаголы принимают абсолютивных пациентов в канела и всех других языках северного дже.[8]:538

Все придаточные предложения, а также предложения недавнего прошлого (которые исторически произошли от придаточных предложений и возглавляются нескончаемым глаголом) являются эргативно организовано: агенты переходных глаголов (A) кодируются эргативный послелогические фразы, тогда как пациенты переходных глаголов (P) и единственные аргументы всех непереходных предикатов (S) получают абсолютивное дело (также называемый внутренний корпус[4]).[6]

Оценочные, прогрессивные, непрерывные, полные и отрицательные придаточные предложения (которые исторически произошли от бывших биклаузальных конструкций с эргативно организованным придаточным предложением и предложением с разделенной S-матрицей) в Canela имеют кросс-лингвистическую редкость. номинативно-абсолютивное выравнивание шаблон.[9][10][11][12] Пример этого типа выравнивания в отрицательных предложениях приведен ниже.[9]:162

 Wa ha iwrỳc naare. SТАМs-VAUX / ва ха и-wɾɘ-k nãːɾɛ / 1.NOM	IRR	1.АБС-сходить-NF	NEG «Я не сойду».
 Wa ha ipyr naare. АТАМп-вAUX / ва-ха и-пɨ-ɾ nã / 1.NOM	IRR	3.АБС-брать-NF	NEG «Я не возьму его».

В именительном падеже и абсолютивном падеже единственное аргумент из непереходный глагол (S) совпадает с агент аргумент переходный глагол (А) в том, что оба могут быть выражены именительный падеж местоимения, такие как ва 'Я.NOM' или же ок 'ты.NOM’(Существительные не имеют падежа в Canela), которые занимают одну и ту же позицию во фразе (в приведенном выше примере оба предшествуют Irrealis маркер ха). В то же время подошва аргумент из непереходный глагол (S) совпадает с пациент аргумент ('прямой объект') переходного глагола (P) в том смысле, что оба могут быть проиндексированы на глаголе с помощью префиксов лиц абсолютный серия (например, я- 'Я.АБС' или же а- 'ты.АБС’). В этом типе придаточных предложений в Canela нет элементов, которые образуют эргативный или винительный падеж.

Было показано, что историческое происхождение номинативно-абсолютивных придаточных предложений в Canela является повторным анализом бывших биклаузальных конструкций (a сплит-S матричное предложение, во главе которого стоит вспомогательная, и эргативный – абсолютивный вложенное предложение, во главе которого стоит лексический глагол) как моноклаузальное, с потерей ергативного.[6][10]

Классы предикатов

В следующей таблице приведены предлагаемые классы предикатов в Canela.

структура аргументов в конечных предложенияхтипПримеры
АNOM пАККпереходный глагол (у.е.-учебный класс)kr 'есть' (единственное число)'
АNOM пАБСпереходный глагол (по умолчанию)-hhôc 'рисовать'
SNOM(активный) непереходный глаголtẽ "Идти быстро"
SАБСописательный-ncryc 'быть злым'
ОпытDATодновалентный вербум Sentiendiprãm 'быть голодным'
ОпытDAT СтимулАБСдвухвалентный вербум Sentiendi-hkĩn 'нравится'

Переходные глаголы

В Canela переходные глаголы принимают винительный или же абсолютный пациенты в конечных предложениях, в зависимости от класса глагола. В нефинитных предложениях все переходные глаголы принимают абсолютный пациенты. Обратите внимание, что существительные не получают каких-либо явных обозначений в винительный или в абсолютный дело; разница между этими двумя случаями видна в указателе третьего лица, форма которого cu- в винительном падеже и час- (алломорфы я-, я-, в-, я-, ∅-) в абсолютном случае.

Переходные глаголы, индексирующие своего пациента в винительный падеж (в конечных предложениях) известны как cu-глаголы. Все cu-глаголы односложны и имеют различные конечные и нефинитные формы. Остальные переходные глаголы индексируют своего пациента в абсолютивное дело. Все глаголы, принадлежащие к этому классу, удовлетворяют хотя бы одному из следующих условий:

  • они содержат не менее двух слогов (например, пупу 'чтобы увидеть', каго «Сосать, есть фрукты», -hcuhhõ 'мыть (тело, руки)’),
  • их конечная и нефинитная формы идентичны (например, -ххок 'рисовать', -hkre 'сажать', -hpro «Прикрыть, поймать, изнасиловать»).

Конечный cu- глаголы также отличаются от всех других переходных глаголов тем, что при определенных обстоятельствах они индексируют свои агент (скорее, чем пациент) на глаголе. Это происходит, когда агент от второго лица действует над пациентом от третьего лица.[3]:104–5

Канонические (активные) непереходные глаголы

Описательные

Непереходные предикаты, принимающие абсолютный (скорее, чем именительный падеж) предметы известны как описательные.[6]

Verba Sentiendi и дательный падеж

Verba Sentiendi брать дательный падеж в Канеле[13][3]:56

Моновалентный Verba Sentiendi взять только один аргумент (опытный), который кодируется дательный послелочная фраза.

Бивалентный Verba Sentiendi взять два аргумента. В опытный кодируется дательный послелогическая фраза, и тема получает абсолютивное дело.


Рекомендации

  1. ^ Канела в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Канела-Крахо". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б c Кастро Алвес, Флавия де (2004). O Timbira falado pelos Canela Apãniekrá: uma contribuição aos estudos da morfossintaxe de uma língua Jê (PDF) (Кандидатская диссертация). Кампинас: Universidade Estadual de Campinas.
  4. ^ а б c d е Никулин, Андрей (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (Кандидатская диссертация). Бразилиа: Universidade de Brasília.
  5. ^ Попджес, Джек и Джо (2009). Фонематическое высказывание Канелы. Бразилиа: SIL.
  6. ^ а б c d е ж грамм Кастро Алвес, Флавия де (октябрь 2010 г.). «Эволюция мировоззрения в Тимбира». Международный журнал американской лингвистики. 76 (4): 439–475. Дои:10.1086/658054.
  7. ^ а б Групп, Бернхард (2015). Dicionário Canela. Canela - português - inglês, português - Canela, inglês - Canela (2-е изд.). Барра-ду-Корда: Missão Cristã Evangélica do Brasil.
  8. ^ а б Никулин, Андрей; Саланова, Андрес Пабло (октябрь 2019 г.). "Морфология глаголов северного дже и реконструкция чередований конечностей". Международный журнал американской лингвистики. 85 (4): 533–567. Дои:10.1086/704565.
  9. ^ а б Гильдеа, Спайк; Кастро Алвес, Флавия де (2010). «Номинативно-абсолютивная: контр-универсальная раздельная эргативность в Дже и Карибском бассейне» (PDF). Типологические исследования в языке. 89: 159–200. Дои:10.1075 / цл.89.07гил. Получено 8 августа 2020.
  10. ^ а б Гильдеа, Спайк; Кастро Алвес, Флавия де (2020). «Реконструкция источника номинативно-абсолютного соответствия в двух семьях амазонских языков». В Бардале, Йоханна; Гильдеа, Спайк; Лухан, Эухенио Р. (ред.). Реконструкция синтаксиса. Брилл. С. 47–107. Дои:10.1163/9789004392007_003. ISBN 978-90-04-39199-4.
  11. ^ Кастро Алвес, Флавия де (октябрь 2010 г.). «Эволюция мировоззрения в Тимбира». Международный журнал американской лингвистики. 76 (4): 439–475. Дои:10.1086/658054.
  12. ^ Кастро Алвес, Флавия де (2011). «Дополнительные статьи в Канеле» (PDF). Америка. 35: 135–54.
  13. ^ .Кастро Алвес, Флавия де (август 2018 г.). "Sujeito dativo em Canela". Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas. 13 (2): 377–403. Дои:10.1590/1981.81222018000200007.

внешняя ссылка