WikiDer > Корейская одиссея - Википедия

A Korean Odyssey - Wikipedia
Хваюги
Корейская одиссея (Хваюги) .jpg
Рекламный плакат
Хангыль화 유기
Жанр
На основеПутешествие на Запад
к У Чэнъэн
РазработанСтудия Дракон
Написано
Режиссер
Креативные директора
  • Чхве Хён Сон
  • Гым Вон Чжун
  • Ли Со Чжин
В главных ролях
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов20
Производство
Исполнительный продюсерЛи Джин Сок
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность70 минут
Производственная компанияJS картинки
Распределитель
Релиз
Исходная сетьtvN
Формат изображения1080i (HDTV)
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск23 декабря 2017 г. (2017-12-23) –
4 марта 2018 г. (2018-03-04)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Корейская одиссея[3] (Корейский: 화 유기; RR: Хва-юги) это южнокорейский фантазия телесериал в главных ролях Ли Сынги, Ча Сын Вон, О Ён Сео, Ли Хонги и Чан Гван. Написано Сестры Хонг, драма представляет собой современный спин-офф классического китайского романа 16 века. Путешествие на Запад. Он транслировался tvN с 23 декабря 2017 г. каждую субботу и воскресенье в 21:00 (KST).

Синопсис

В 2017 г. Сын О-гонг (Ли Сынги) и Ву Ма-Ван (Ча Сын Вон) находятся в конфликте друг с другом, ища истинный свет в темном мире, где процветает зло. С этого момента Сон О Гонг выполняет свою защитную роль по отношению к Джин Сон-ми (О Ён Сео), маленькой девочкой, которую он встретил много лет назад. Заключив контракт с Сон-ми 25 лет назад, дающий ей право обращаться за помощью к Сон О Гонгу всякий раз, когда она звонит ему в обмен на то, что он освобождает его, они снова встречаются в роковой встрече.

участок

Сеон-ми - молодая девушка, рожденная со способностью видеть призраков и духов. Ее, казалось бы, иррациональное поведение изолировало ее от семьи и сверстников, и ее единственная защита - бабушка и маленький желтый зонтик с защитными заклинаниями, написанными буддийским монахом. Однажды, когда она идет из школы домой, за ней следует призрак, и это становится свидетелем таинственного человека в костюме и черном цилиндре (Ву Ма-ван). Таинственный мужчина изгоняет за нее призрак и просит об одолжении: войти в волшебный дом и забрать некий веер. Ей также даны конкретные инструкции игнорировать всех, кого она там видит. Однако в доме находится Сон О Гонг, Король обезьян, который был заключен в тюрьму Небесами за свои преступления. Он преграждает ей путь и заставляет признать его, и говорит ей, что мужчина снаружи представляет для нее большую опасность. О-гонг заключает с ней сделку: если она тушит пять свечей на столе и освобождает его, он обещает защищать ее от всех опасностей в ее жизни каждый раз, когда она называет его имя. Но после того, как она соглашается и освобождает его, О Гон выкрадывает воспоминание о его имени из ее головы и бежит к нему, оставив юную Сон-ми застрять в глуши.

В наши дни Сон-ми выросла и стала взрослой. Все еще вооруженная своим маленьким волшебным зонтиком, она владеет компанией по недвижимости, которая специализируется на покупке домов с привидениями, изгнании духов и последующем подбрасывании их для получения больших прибылей. На оживленном перекрестке Сон-ми и О Гон замечают друг друга, и Сон-ми спрашивает, почему он сделал то, что сделал. Он дает неудовлетворительный ответ, и Сон-ми со слезами на глазах спрашивает вслух, почему она вообще не верила в него в детстве. Тем временем Сон О-гонг пытается восстановить свой статус бессмертного и совершает различные добрые дела, чтобы заработать очки пирожных с Небесами. Он узнает от одержимой куклы, что Сам-Джанг родился, и любой, кто съест плоть Сам-Джанга, может обрести бессмертие. Он решает выяснить, кто это, и съесть их. Однако Сам Чан - никто иной, как Сон-ми, а это означает, что О Гон не может съесть ее, не нарушив обещание, которое он дал ей в детстве, что он будет защищать ее.

В то время как О Гонг пытается найти способ убедить Сон-ми умереть за него, Су Бори идет к У Ма Вангу и просит его помочь в защите Сам Чанга. Ма-ван ведет Сеон-ми в антикварный магазин с волшебными товарами. Там старушка (Бодхисаттва Гуаньинь) продает ему Кымганго, волшебный браслет, который обеспечит повиновение любому, кто носит его силой любви. Первоначально Кымганго носили на голове, а эту версию носят на запястье. Сон-ми дарит его О Гонгу в подарок в канун Рождества, и ему снится вещий сон о том, как он стоит в поле, одетый в ханбок, и поцеловав его.

Эта мечта сбывается, когда Сон-ми втягивается в картину с привидениями злой дух, который похищает женщин и пытается жениться на них всех. О-гонг обращается за помощью к Jeo Pal-gye (Ли Хонги), демон-свинья и поп-художник из развлекательной компании Ма-ванга, чтобы попасть внутрь картины. Пал-Гье помогает ему, но он и Ма-ван вместо этого сжигают картину, запирая Сон-ми и О-гонга внутри. Сон-ми решает следовать своей мечте и целует О-гонга, таким образом активируя Кымганго, хотя она не понимает, что сделает Кымганго. О-гонг возвращает ей память о своем имени и вытесняет ее из мира живописи, потому что он не может покинуть мир живописи, если она не вызовет его извне. Сон-ми порезает себе руку и привлекает к себе стаю демонов, прежде чем выкрикнуть имя О Гонга. О Гонг покидает мир живописи и спасает ее от демонов.

С тех пор основной сюжет сосредоточен на многообещающих отношениях Сон Ми и О Гонга, несмотря на эти сложные обстоятельства. О Гонг заявляет, что глубоко влюблен в Сон-ми, но только из-за Кымганго. Он постоянно напоминает ей, что если она снимет его, его любовь исчезнет, ​​и вместо этого он может вернуться к желанию съесть ее для бессмертия. Сон-ми, которая всю жизнь была одиночкой, не может не тронута вдумчивыми действиями О-гонга, и изо всех сил пытается защитить свое сердце от любых романтических чувств, потому что трагическая судьба Сам-чанга всегда должна быть жертвой ради человечество против растущего зла. В каждом эпизоде ​​Сеон-ми и О Гонг сражаются с демоном недели, имея дело с собственными внутренними конфликтами. Чувства Сон-ми к О-гонгу также постоянно проверяются, поскольку она узнает больше о том, какой человек такой О-гонг, и его секретах. Кошмар, постоянно нависший над их головами, - это пророческий сон Сон-ми о конце света и знании того, что она должна сделать все возможное, чтобы предотвратить это. Позже О Гон также узнает, что его роль защитника Сэм-Джанга означает, что он либо убьет ее, либо она убьет его. Это еще больше разлучает их, даже когда они все больше влюбляются друг в друга.

Бросать

Главный

Чрезвычайно могущественный бессмертный, который был изгнан в человеческий мир с запечатанными силами из-за его озорной и гордой натуры. Джин Сон-ми - любовь всей его жизни. Он обладает многими способностями, такими как пирокинез, левитация, телекинез, и телесное заключение.
Генеральный директор Lucifer Entertainment. Нежный и харизматичный бизнесмен, он является объектом зависти окружающих из-за своей популярности. У него плохая история с Сон О Гонг в прошлом, и теперь он ищет возможности стать божеством, «собирая» очки, чтобы изменить судьбу женщины, которую он любит. Он обладает сверхъестественными способностями, которые могут повлиять на Сон О Гонга.
Генеральный директор по недвижимости, который перепродает дома, которым, как известно, не повезло (населенные злыми духами). Она богата, красива и обладает непоколебимым упорством. Когда она была маленькой, сверстники подвергали ее остракизму. Она встречает Ма-ванга и освобождает Сон О Гонга из его тюрьмы, а позже снова встречает его по воле судьбы. Сначала О Гонг отталкивает ее, но в конце концов начинает наслаждаться его общением, и он, наконец, становится любовью всей ее жизни. У нее есть способность видеть призраков.
Лучшая звезда агентства Ву Хви, Lucifer Entertainment. У него есть сила соблазнять женщин и высасывать из них жизненную силу. Он демон-свинья.
Генеральный директор MSUN, компании по производству мобильных телефонов.

Поддерживающий

Стажер айдол-группы в агентстве У Хви. На самом деле это женщина, которая живет в гниющем мертвом теле зомби. В более поздних эпизодах она становится одержимой злым духом по имени Асанё, который был жрицей короля 1000 лет назад, а теперь стремится выйти замуж за Сон О Гонга для силы и любви.
Политик, который является кандидатом на президентских выборах и пользуется популярностью среди избирателей-женщин благодаря своей красивой внешности и мягкому характеру.
Первая любовь У Хви, которая отбывает наказание за кражу человеческих детских душ для своего ребенка.
Пожилое божество, которое знает намеки на планы небес и помогает У Ма Вангу в подсчете очков, которые ему необходимо накопить для достижения своей цели - стать божеством.
Секретарь У Хви и последователь номер один. Она демон-собака.
Сотрудник по недвижимости, который работает под руководством Джин Сон Ми.
Два духа в теле, где генерал Винтер - советник Сон О Гонга, владеющий магазином мороженого днем, а Летняя фея - приветливая и общительная женщина, владеющая коктейльной лавкой ночью, прислушивающаяся к демонам, как ну как Сэм-джанг.
Лучшая звезда в агентстве У Хви. Она «невольно» жила как Нефритовый Дракон, второй сын одного из четырех Королей Драконов.
Она владеет универсальным магазином по адресу Пирун-дон 28, где Ву Ма-ван купил Кымганго.
Таинственный юноша, к тому же внук разносчика. Сын Ву Ма-ванга.

Особые выступления

  • О Ю-ми как призрак учителя, от которого Ма-Ван избавился (Эпизод 1)
  • Чон Сан Хен - хулиган Сон Ми (эпизод 1)
  • Со Чан Хен - хулиган Сон Ми (эпизод 1)
  • Ли Юн-И [ко] как бабушка Джин Сон-ми (Эп.1, 3)
  • Ким Джи Сон как призрак, который умер, потеряв 30 кг для прослушивания (Эп.1)
  • Ким Ён-у как судья телешоу "Суперзвезда" Ким Ён У (эпизод 1)
  • Чхве Дэ Сон как радиостанция PD (Ep. 1-2, 6)
  • Ю Ён Чжон (из Космические девушки) как Ли Да-ин (эпизод 1)[18]
  • Пак Сан Хун как Ын Сон, мальчик, одержимый деревянной куклой-призраком (эпизод 1)
  • Пэк Сын Хи [ко] как женщина, одержимая деревянной куклой невестой призрака (Эп.1)
  • F.T. Островпесня "Falling Star" (Ep. 1)
  • Кан Джэ Чжун [ко] и Ли Ын Хён в роли молодоженов (эпизод 2)
  • Мин Сон Ук [ко] как Saekjungki (эпизод 2)
  • Сын Юнг-солнце [ко] как уличный торговец, который продавал попкорн Сеон-ми (Эпизод 3)
  • Со Юн-а [ко] в роли Ми Чжу, беременной двоюродной сестры Сон Ми (эпизод 3)
  • Чон Джэ Ын как тетя по материнской линии (эпизод 3)
  • Чан Гын Сок в роли Гонг Джака, демона-павлина (эпизод 3)
  • Кан Сун Пиль [ко] как гангстер[19] (Эп. 3-4)
  • Хам На Ён в роли Акико, японского духа (Эп. 5, 16)
  • Пак Сын Тхэ [ко] в роли Кан Мён Чжа (Эпизоды 5, 16)
  • Чо Сун-ха как человек, читающий газету, который сказал Ма-вангу время в фильме (Эпизод 5)
  • Пак Сыль-ги [ко] в роли репортера (эпизод 5)
  • Ким Ми Хе в роли убитой горем женщины (эпизод 6)
  • Бан Су Чжин [ко] (из Wassup) как русалка (эпизод 7)
  • Майкл К. Ли в роли Джонатана / Бонг Сан-Ву (Эпизоды 6-8, 10, 12, 15-16)[20]
Джин Сон-ми - его первая любовь.
  • Джои Олбрайт - Тони, деловой партнер Джонатана (эпизод 7)
  • Парк Ношик [ко] как Докчи (Эп. 8)
  • Хорошо, Ерин [ко] как Хан Бюль, дочь Хан Чжу (Эп.9, 15, 20)
  • Ким Мин Хо в роли Хан Соля, сына Хан Чжу (Эпизоды 9, 15, 20)
  • О а-рин [ко] в роли Ли Су Чжон (эпизоды 9-10)
  • Чхве Сын Хун как Ли Су Чоль, брат Су Чжон (Эпизоды 9-10, 20)
  • Ли Со Ён как продавец книг (эпизоды 9-10)
  • Ким Си-ха в роли предполагаемого наследника У Хви (эпизод 11)
  • Со Ын У [ко] как истинную форму Летней Феи (Эпизод 15)
  • О Ён-ах как Цапля (Эп.16)
  • Кум Чаэ Ан в роли девушки, представленной О Гонгу (Эпизод 18)

Производство

Пак Бо-Гум В июле 2017 года ему предложили главную роль Сон О Гонга, но в конце концов он отказался.[21] Чу Джа Хен Первоначально был задействован в эпизодической роли На Чал-нё, но его пришлось заменить на Ким Джи Су в связи с беременностью.[22]

Сериал воссоединяется Ча Сын Вон, Ли Сынги, и Ли Хонги с Сестры Хонг, которые вместе работали в сериале Величайшая любовь (2011), Моя подруга - девятихвостая лисица (2010) и Ты прекрасна (2009) соответственно. Он также объединяет сестер Хонг и режиссера. Пак Хонг-Кюн кто работал вместе над Теплый и уютный (2015) и Величайшая любовь (2011), а также Ли и Ча, которые вместе снимались в Вы все окружены (2014).

27 декабря было объявлено, что к постановке присоединится режиссер Ким Чжон Хён.[23][24] Третий режиссер, Ким Бён Су, был добавлен к постановке 5 января 2018 года.[25][26]

Прием

По данным, опубликованным Nielsen Корея, Корейская одиссея заняла первое место в рейтинге самых просматриваемых шоу своего временного интервала, включая кабельные и общественные каналы вещания.[27] Более того, сериал побил рекорд по наивысшим рейтингам для первого эпизода драмы tvN в группе 20-49-летней целевой аудитории Nielsen Korea.[28]

Полемика

24 декабря эфир 2-й серии неоднократно прерывался длинными рекламными роликами, во время которых tvN отображается сообщение о том, что трансляция задерживается из-за внутренних проблем. Затем трансляция возобновилась, но позже была внезапно прервана. tvN принесло извинения, заявив, что произошла «задержка в процессе компьютерной графики» и что «окончательная версия 2-го эпизода выйдет в эфир 25 декабря в 18:10 (корейское время)».[29]

Шоу вызвало еще одно противоречие, когда выяснилось, что один из сотрудников был серьезно ранен после падения на съемочной площадке.[30]

Оригинальный саундтрек

Корейская одиссея
Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков
СтудияCJ E&M Музыка Студии
ЖанрСаундтрек
ЯзыкКорейский, английский
ЭтикеткаCJ E&M

Часть 1

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Выпусти меня"NU’EST W03:18
2."Выпусти меня" (Инст.) 03:18
Общая длина:06:36

Часть 2

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Когда я увидел тебя"Bumkey02:57
2."Когда я увидел тебя" (Инст.) 02:57
Общая длина:05:54

Часть 3

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Я буду на твоей стороне" (네 옆 에 있을 게)MeloMance04:04
2."Я буду на твоей стороне" (Инст.) 04:04
Общая длина:08:08

Часть 4

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Все будет хорошо" (뒷모습)Суран04:16
2."Все будет хорошо" (Инст.) 04:16
Общая длина:08:32

Часть 5

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."If You Were Me (ft. Yoo Hwe-seung из N.Flying)" (니 가 나라면)АОА (Чимин, Юна)03:13
2."If You Were Me (ft. Yoo Hwe-seung из N.Flying)" (Инст.) 03:13
Общая длина:06:26

Часть 6

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1.«Если нам суждено» (운명 이라면)Бен04:08
2.«Если нам суждено» (Инст.) 04:08
Общая длина:08:16

Часть 7

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Как чудо (когда-нибудь)" (그 언젠가 기적 처럼)Хван Чи Ёль03:56
2."Как чудо (когда-нибудь)" (Инст.) 03:56
Общая длина:07:52

Часть 8

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Всегда ты"leeSA02:53
2."Всегда ты" (Инст.) 02:53
Общая длина:05:46

Часть 9

Нет.ЗаголовокХудожникиДлина
1."Полагать"Mackelli03:38
2."Полагать" (Инст.) 03:38
3."Оправдывать" (Вступительное название)Различные исполнители01:50
4.«Эффект Фара»Различные исполнители02:29
5."Огонь"Различные исполнители02:28
6."Напряжение Маванг"Различные исполнители01:26
7."Призрачная сцена"Различные исполнители01:50
Общая длина:14:55

Рейтинги

Корейская одиссея : Количество зрителей в Южной Корее на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизодаСредний
1234567891011121314151617181920
1Нет данныхНет данных1.6491.8361.8452.0841.4941.9141.6801.9551.7821.7671.2971.8651.0931.2841.2371.6271.8102.115Нет данных
Источник: Измерение аудитории по всей стране выполнено Nielsen Media Research.[31]
Средний рейтинг телезрителей
Ep.Исходная дата трансляцииСредняя доля аудитории
AGB Nielsen[32]TNmS[33]
По всей странеСеулПо всей стране
123 декабря 2017 г.5.290% (1-й)5.933% (1-й)4.9%
2[а]24 декабря 2017 г.4.849% (1-й)5.292% (1-й)5.4%
25 декабря 2017 г.5.623% (1-й)6.659% (1-й)6.2%
36 января 2018 г.[b]5.614% (1-й)6.125% (1-й)7.1%
47 января 2018 г.6.060% (1-й)6,439% (1-й)7.0%
513 января 2018 г.6.102% (1-й)6.473% (1-й)6.2%
614 января 2018 г.6.942% (1-й)7.749% (1-й)7.2%
720 января 2018 г.5.131% (1-й)5.044% (1-й)6.1%
821 января 2018 г.5.822% (1-й)5.949% (1-й)6.4%
927 января 2018 г.5.054% (1-й)5.539% (1-й)5.8%
1028 января 2018 г.6.271% (1-й)6.987% (1-й)6.6%
113 февраля 2018 г.5.705% (1-й)5.702% (1-й)6.5%
124 февраля 2018 г.5.605% (1-й)6.122% (1-й)6.1%
1310 февраля 2018 г.4.397% (1-й)4.365% (2-й)5.0%
1411 февраля 2018 г.5.517% (1-й)5.810% (1-й)6.2%
1517 февраля 2018 г.3.586% (2-й)3.516% (2-й)4.5%
1618 февраля 2018 г.4.250% (1-й)4.565% (1-й)4.6%
1724 февраля 2018 г.3.821% (2-й)3.819% (3-й)5.0%
1825 февраля 2018 г.5.472% (1-й)5.708% (1-й)6.2%
193 марта 2018 г.5.945% (1-й)6.205% (1-й)6.8%
204 марта 2018 г.6.881% (1-й)6.924% (1-й)7.4%
Средний5.415%5.713%6.1%
  • В таблице выше синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • Эта драма транслировалась по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS).

Примечания

  1. ^ 24 декабря 2017 года 2-я серия не транслировалась полностью из-за «внутренних проблем» и была повторно показана на следующий день в 18:10 (корейское время).
  2. ^ Эпизоды 3 и 4, которые должны были выйти в эфир 30 и 31 декабря 2017 года соответственно, были перенесены на неделю, чтобы у производственной группы было время для работы над компьютерной графикой.[34] а также оценить производственный процесс программы.[35][36]

Рекомендации

  1. ^ 스튜디오 드래곤, 아마존 · 워너 · 넷플릭스… 글로벌 콘텐츠 업무 협약. eToday (на корейском). 7 ноября 2017 года. В архиве из оригинала на 2017-11-08. Получено 2017-11-07.
  2. ^ "Netflix будет распространять" Хваюги "tvN по всему миру". Корея JoongAng Daily. 1 декабря 2017 г. В архиве с оригинала на 2017-12-01. Получено 2017-11-30.
  3. ^ Корейская одиссея 차승원, "난 요괴 들의 신 (神) 우마왕 이다" 절대 낭만 퇴마 극 화 유기 첫 티저 171223 EP.1. YouTube (на корейском). tvN Драма. 23 ноября 2017 г.. Получено 24 ноября, 2017.
  4. ^ Ли Сынги подтвердил главную роль в дораме «Хваюги»'". Kpop Herald. 5 ноября 2017 г. В архиве из оригинала на 2017-11-05. Получено 2017-11-05.
  5. ^ "[공식 입장] 차승원, tvN '화 유기' 출연 확정 .. 홍자매 와 재회". Осен (на корейском). 16 октября 2017 г. В архиве из оригинала на 2017-10-16. Получено 2017-10-16.
  6. ^ "Ча Сын Вон сыграет в сериале" Хваюги "телеканала tvN'". Корея JoongAng Daily. 17 октября 2017 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2017 г.. Получено 2017-10-16.
  7. ^ 오연서, ‘화 유기’ 출연 확정… 차승원 과 연기 호흡 [공식 입장]. Спортивная Донга (на корейском). 17 октября 2017 года.
  8. ^ "[이슈 IS] '화 유기', 오늘 주연 진 첫 만남" 이승기 제외"". Ilgan Sports (на корейском). В архиве из оригинала от 18.10.2017. Получено 18 октября, 2017.
  9. ^ [단독] 장광, 홍자매 '화 유기' 승선… 사오정 꿰 찼다. Радость Новости (на корейском). 19 сентября 2017 года. В архиве с оригинала на 2017-10-14. Получено 2017-10-16.
  10. ^ "Ли Се Ён присоединится к телеканалу tvN" Хваюги"". Hancinema. 18 октября 2017 г. В архиве из оригинала на 19.10.2017. Получено 2017-10-19.
  11. ^ "Сон Чон Хо присоединится к" Хваюги"". Hancinema. 22 октября 2017 г. В архиве с оригинала от 23.10.2017. Получено 2017-10-23.
  12. ^ 김지수, '화 유기' 출연 확정 "차승원 첫사랑 녀". Мой день (на корейском). 30 октября 2017 года. В архиве из оригинала от 07.11.2017. Получено 2017-11-05.
  13. ^ "[단독] 이엘, 차승원 비서 된다… tvN '화 유기' 합류". Новости1 (на корейском). 19 октября 2017 года. В архиве с оригинала на 20.10.2017. Получено 2017-10-19.
  14. ^ "[단독] 김성오, 홍자매 의 '화 유기' 캐스팅 확정". Звездный МК (на корейском). 18 сентября 2017 года.
  15. ^ "[MBN 스타 신미래 기자] 배우 성혁 이 '화 유기' 출연 을 검토 중이다". МК Новости (на корейском). 20 октября 2017 года.
  16. ^ 씨스 타 출신 윤보라, ‘화 유기’ 출연 확정… 톱스타 앨리스 로 연기 도전. SE Daily (на корейском). 30 октября 2017 года. В архиве из оригинала от 07.11.2017. Получено 2017-11-05.
  17. ^ "[N1 ★ 종합] 차승원 · 오연서 에 YG 원 까지, '화 유기' 막강 라인업 윤곽" (на корейском). В архиве из оригинала на 19.10.2017. Получено 19 октября, 2017.
  18. ^ [단독] 우주 소녀 유연 정, '화 유기' 카메오 출격 '첫 연기 도전'. Naver (на корейском). 27 ноября 2017 года. В архиве с оригинала на 2017-12-01. Получено 2017-11-27.
  19. ^ Кан Сон Пиль присоединится к Хваюги"". Hancinema. 16 октября 2017 г. В архиве из оригинала от 18.10.2017. Получено 2017-10-17.
  20. ^ "[단독] '팬텀 싱어' 마이클 리, tvN '화 유기' 합류… 오연서 첫사랑 役". ТВ репортаж (на корейском). 20 октября 2017 года. В архиве с оригинала от 23.10.2017. Получено 2017-10-23.
  21. ^ «Пак Бо Гом отверг предложение сняться в новой фэнтези-драме сестер Хонг». Соомпи. 21 июля 2017 года. В архиве из оригинала на 2017-10-16. Получено 2017-10-16.
  22. ^ "[단독] 추자현 → 김지수, tvN '화 유기' 출연 확정". Присоединяется (на корейском). 24 октября 2017 года. В архиве из оригинала от 07.11.2017. Получено 2017-11-05.
  23. ^ Мун, Джи Ён (28 декабря 2017 г.). "[공식] '화 유기' 측" 김정현 감독 B 팀 투입, 완성도 높인다"". Sports Chosun (на корейском). В архиве из оригинала на 2017-12-28. Получено 28 декабря, 2017.
  24. ^ Хван, Со Ён (28 декабря 2017 г.). [단독] 결국 '화 유기' 긴급 수혈… '구 가 의 서' 김정현 감독 투입. Новости Нейт (на корейском). Получено 28 декабря, 2017.
  25. ^ "[공식] '화 유기' 결국 C 팀 체제… '나인' 김병수 PD 투입". Sports Chosun (на корейском). 5 января 2018. В архиве из оригинала на 2018-02-13. Получено 2018-02-12.
  26. ^ «Режиссер Ким Бён Су присоединится к« Корейской одиссее »@ HanCinema :: База данных корейских фильмов и драматических произведений». В архиве из оригинала на 2018-02-13. Получено 2018-02-12.
  27. ^ Мён, Хи-сук (24 декабря, 2017). "[Привет # 시청률] '화 유기' 시청률 제대로 터졌다 '동 시간대 1 위'". Naver (на корейском). В архиве из оригинала от 26.12.2017. Получено 26 декабря, 2017.
  28. ^ "[공식] '화 유기' 첫방 부터 신기록… 'tvN 역대 최고 타깃 시청률'". Naver (на корейском). 24 декабря 2017 года. В архиве из оригинала от 26.12.2017. Получено 26 декабря, 2017.
  29. ^ "Перед Рождеством" Корейская одиссея "Ли Сынги грозит кошмаром". Kpop Herald. 25 декабря 2017 года. В архиве из оригинала от 26.12.2017. Получено 2017-12-25.
  30. ^ "'«Корейская одиссея» нанесла очередной удар аварией на съемочной площадке ». Kpop Herald. 27 декабря 2017 года. В архиве из оригинала от 27.12.2017. Получено 2017-12-27.
  31. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 26 августа, 2020.
  32. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Архивировано из оригинал 1 июня 2016 г.. Получено 22 марта, 2018.
  33. ^ "TNMS 홈페이지 에 오신 것을 환영 합니다". TNmS (на корейском). Архивировано из оригинал 11 апреля 2016 г.. Получено 22 января, 2018.
  34. ^ Ким, Бора (25 декабря 2017 г.). "[공식 입장] tvN 측" '화 유기' 3 회 는 그대로, 4 회 는 방송 연기"". Новости Нейт (на корейском). OSEN. Получено 28 декабря, 2017.
  35. ^ "'Производство корейской Одиссеи приостановлено ". Корея JoongAng Daily. 30 декабря 2017 года. В архиве из оригинала 31.12.2017. Получено 2017-12-31.
  36. ^ «« Корейская одиссея »Ли Сынги отложена из-за провала производства». Kpop Herald. 29 декабря 2017 года. В архиве из оригинала 31.12.2017. Получено 2017-12-31.

внешняя ссылка