WikiDer > Вадим Борисовский
Vadim Borisovsky
Вадим Васильевич Борисовский (русский: Вадим Васильевич Борисовский; 20 января 1900 - 2 июля 1972) русский (Советский) альтист.
биография
Рожден в МоскваБорисовский вошел Московская Консерватория в 1917 году учился игре на скрипке с Михаил Пресс. Год спустя по совету альтиста Владимир БакалейниковБорисовский обратил внимание на альт. Учился у Бакалейникова и окончил его в 1922 году. Борисовский стал профессором альта консерватории в 1925 году.
Между 1922 и 1923 годами Борисовский и его коллеги из Московской консерватории сформировали Бетховенский квартет. Он был альтистом квартета до 1964 года. Есть много записей Борисовского с квартетом Бетховена.
Борисовский тоже был альт д'амур игрок. Он аранжировал, переписал и отредактировал более 250 произведений для альта и альта д'амур.
Умер в Москве в возрасте 72 лет.
Оригинальные композиции
- Концертный этюд (Концертный этюд) ля мажор для альта соло (опубликовано в 1981 г.)
- Вулкан: сицилийская тарантелла (Сицилийская тарантелла «Вулкан») для альта и фортепиано (1962)
Аранжировки и транскрипции
Арфа
За арфа соло
| Оригинальный композитор | Русское название (оригинальное название) | Английское название | Публикация Дата | Замечания |
|---|---|---|---|---|
| анонимный (16-ый век) | Парижские колокола | Парижские колокола | 1962 | |
| анонимный | Скерцо: "Перезвон" | Скерцо: "Карильон" (1650?) | 1962 | |
| Роберт де Визе | Траурная аллеманда | Allemande funèbre | 1962 | оригинал для лютни |
| Сильвий Леопольд Вайс | Прелюдия | Прелюдия | 1962 |
Виола д'амур
За альт д'амур и фортепиано если не указано иное
| Оригинальный композитор | Русское название (оригинальное название) | Английское название | Публикация Дата | Замечания |
|---|---|---|---|---|
| Луи де Ке д'Эрвелуа | Непостоянный Грациозная Менуэт Гавот | L'inconstant La Gracieuse Менуэт Гавот | 1928 | дата транскрипции 1926 г .; оригиналы для альта да гамба и континуо; альтернативные партии для скрипки и виолончели |
| Томмазо Джордани | Мадригал | Мадригал «Каро мио бен» | 1936 | оригинал для голоса; также для альта и фортепиано; ложное приписывание Джузеппе Джордани |
| Франсуа Жозеф Госсек | Тамбурин | 1934 | ||
| Франц Антон Хоффмайстер | Дивертисмент для альта д'амур соло, 2-х валторн, 2-х скрипок и бассо | 1934 | альт д'амур и фортепианная редукция Корнелиса Кинта | |
| Александр Крейн | Пролог | Пролог | 1962 | |
| Фридрих Вильгельм Руст | Aria con Variazioni | 1934 | оригинал для альта д'амур и бассо; сокращение Корнилиуса Кинта |
Альт
За альт и фортепиано если не указано иное
| Оригинальный композитор | Русское название (оригинальное название) | Английское название | Публикация Дата | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Александр Алябьев | Рондо | Рондо | 1973 | |
| Анатолий Николаевич Александров | Ария из "Классической сюиты" | Ария | 1937 | оригинал из Классический люкс, Соч. 32 (1928) для оркестра |
| Фикрет Амиров | Элегия | Элегия | 1962 | |
| анонимный (Французский 18 века) | Контрданс | Контреданс | 1980 | |
| Антон Аренский | Вальс | Вальс | 1974 | |
| Иоганн Себастьян Бах | Адажио из Органного концерта № 3. | Адажио | 1960 | оригинал из Органный концерт № 3 |
| Ария из Кантаты № 5: "Пролейся скорее, источник священный ..." | Ergieße dich reichlich, du göttliche Quelle из Кантата № 5 для тенора, альта и фортепиано (1724) | 1977 | оригинал для тенора, альта и континуо | |
| Упражнение для органной педали | Педаль исследования для альта соло | 1932 | оригинал для органа | |
| Вильгельм Фридеманн Бах | Весна | Die Frühling | 1961 | оригинал для клавира |
| Наталья Бакланова (1902–1985) (Наталья Владимировна Бакланова) | Русская Народная Песня: «Не белы то снеги» | Русская народная песня: «Снег не белый» | 1953 | |
| Русская Народная Песня: Прялка «Против красна солнышка» | Русская народная песня | 1953 | ||
| Русская Народная Песня: Плясовая | Русская народная песня: Танец | 1953 | ||
| Бела Барток | Багатель, Соч. 6 № 2 | Багатель, соч. 6 No. 2, Sz. 38 (1908) | 1975 | оригинал для фортепиано |
| Людвиг ван Бетховен | Адажио кантабиле, Соч. 13 | Адажио кантабиле, соч. 13 | 1961 | оригинал: часть II из Соната Патетическая для фортепиано |
| Франтишек Бенда | Соната D-dur для двух альтов и фортепиано | Соната ре мажор для 2-х альтов и фортепиано | оригинал для 2-х скрипок и континуо | |
| Жорж Бизе | Адажиэтто из сюиты "Арлезианка". | Адажиетто из "L'Arlésienne" | 1980 | оригинал для оркестра |
| Интермеццо | Интермеццо | 1980 | оригинал для оркестра из эпизодической музыки L'Arlésienne | |
| Луиджи Борги | Соната № 1, Соч. 5 | Соната № 1, соч. 5 | оригинал для скрипки и бассо континуо | |
| Дмитрий Бортнянский | Сонатное аллегро | Соната Аллегро | 1967 | оригинал для фортепиано |
| Иоганнес Брамс | Вальс | Вальс ля мажор, соч. 39 № 15 (1865) | 1936 | оригинал для фортепиано в 4 руки |
| Антонио Бартоломео Бруни | Школа для Альта | Альт метод | 1937 | |
| Петр Булахов | Баркарола для двух альтов и фортепиано | Баркарола ре мажор для 2-х альтов и фортепиано | 1950 | оригинал для 2-х голосов и фортепиано |
| Канцонетта | Канцонетта до мажор | 1946 | транскрипция 1943 г. | |
| Эрнест Шоссон | Интерлюдия | Интерлюдия | 1980 | оригинал для оркестра из Поэма любви и любви, Соч. 19 |
| Фредерик Шопен | Этюд, Соч. 25 № 2 | Этюд, Соч. 25 № 2 (1837) | 1971 | оригинал для фортепиано |
| Прелюдия, Соч. 28 № 14 | Прелюдия для альта соло, соч. 28 No. 14 | 1932 | оригинал для фортепиано | |
| Вальс | Вальс ля минор, соч. 34 № 2 | 1950 | оригинал для фортепиано | |
| Александр Даргомыжский | Элегия | Элегия | 1949 | оригинал: Не спрашивай, зачем: Элегия (Не спрашивайте почему), Элегия для голоса и фортепиано (1844); слова Александр Пушкин |
| Карл Давыдов | Романс, Соч. 23 | Romance sans paroles соль мажор, соч. 23 | 1953 | оригинал для виолончели и фортепиано |
| Клод Дебюсси | Лунный свет (из "Бергамасская сюита") | Clair de Lune | 1956 | оригинал из Бергамасская сюита (1890, 1905) для фортепиано |
| В лодке (из "Маленькая сюита") | En Bateau | 1956 | оригинал из Маленький люкс (1886–1889) для фортепиано в 4 руки | |
| Прелюд "Девушка с волосами цвета льна" | Прелюдия "La fille aux cheveux de lin" | 1936 | оригинал для фортепиано | |
| Луи Делюн (1876–1940) | Дождь | La Pluie jabote ... (Дождь...) | 1980 | оригинал для виолончели и фортепиано |
| Карл Диттерс фон Диттерсдорф | Концертная симфония ре-мажор "Двойной концерт" | Концертная симфония ре мажор для альта, контрабаса и оркестра, K. 127 | 1962 | |
| Александр Дюбюк | Тарантелла | Тарантелла | 1973 | |
| Балыс Дварионас | Тема с вариациями | Тема с вариациями для альта с оркестром (1946) | 1957 | оригинал для фагота с оркестром |
| Андрей Есаулов (1800 – ок. 1850) (Андрей Петрович Есаулов) | Вальс меланхолической | Меланхолический вальс в E♭ незначительный | 1946 | транскрипция 1942 г. |
| Габриэль Форе | Ноктюрн | Ноктюрн соль мажор | 1980 | оригинал для струнного оркестра из эпизодической музыки Шейлок, Соч. 57 (1889) |
| Варвара Гайгерова | Сюита | Люкс для альта и фортепиано, соч. 8 | 1969 | |
| Иосиф Геништа (1795–1853) (Иосиф Иосифович Геништа) | Соната | Соната для альта или кларнета и фортепиано, соч. 9 | 1961 | |
| Томмазо Джордани | Мадригал | Мадригал | 1936 | транскрипция Каро Мио Бен; оригинал для голоса; также для альта д'амур и фортепиано |
| Александр Глазунов | Песнь трубадура | Chant du Ménestrel, Соч. 71 (1900) | 1957 | оригинал для виолончели и фортепиано или оркестра |
| Грезы | Ревери в D♭ майор, соч. 24 (1890) | 1948 | оригинал для валторны и фортепиано | |
| Рейнхольд Глиер | Ноктюрн, Соч. 35 № 10 | Ноктюрн, Соч. 35 No. 10 | 1946 | оригинал для валторны и фортепиано |
| Русская песня, Соч. 34 № 15 | Русская песня ми минор, соч. 34 No. 15 | 1958 | оригинал для фортепиано; также опубликовано в 1961 году как Романтика, Соч. 34 | |
| Вальс, Соч. 45 № 2 | Вальс, Соч. 45 № 2 | 1946 | оригинал из 12 простых пьес (12 Легких пьес), соч. 45 для скрипки и фортепиано | |
| Михаил Глинка | Баркарола | Баркарола | 1952 | оригинал для фортепиано |
| Детская полька | Детская полька (Полька Энфантин) | 1952 | оригинал для фортепиано | |
| Мазурка | Мазурка | 1948 | оригинал для фортепиано | |
| Ноктюрн "Разлука" | Ноктюрн "La Séparation" | 1948 | оригинал для фортепиано | |
| Вариации на тему романса А. Алябьева "Соловей" | Вариации на тему Алябьева Романс «Соловей» | 1973 | оригинал для фортепиано | |
| Неоконченная соната | Соната для альта ре минор (1825–1828) | 1932 | завершен Борисовским | |
| Кристоф Уиллибальд Глюк | Гавот | Гавот | 1937 | оригинал из балета Дон Жуан (1761) |
| Александр Гедике | Соната № 1 (ля-мажор), Соч. 10 (1899) | Соната № 1 ля мажор, соч. 10 (1899) | 1959 | оригинал для скрипки и фортепиано; Партия альта также обработана Михаилом Владимировичем Рейтихом |
| Энрике Гранадос | Интермеццо | Интермеццо | 1936 | оригинал для фортепиано |
| Эдвард Григ | Элегия, Соч. 38 № 6 | Элегия (Элеги), соч. 38 № 6 | 1935 | оригинал из Лирические пьесы, Соч. 38 для фортепиано |
| Поэма, Соч. 43 № 5 | Поэма (Эротик), соч. 43 № 5 | 1950 | оригинал из Лирические пьесы, Соч. 43 для фортепиано | |
| Песня Сольвейг, Соч. 55 № 4 | Песня Сольвейг (Сольвейгс пела), соч. 55 No. 4 (1875) | 1971 | оригинал для оркестра из Пер Гюнт Сюита № 2 | |
| Александр Грибоедов | Вальс | Вальс ре минор | 1946 | транскрипция 1942 г. |
| Иоганн Вильгельм Хесслер (Гесслер) | Элегия | Элегия | 1936 | |
| Йозеф Гайдн | Менуэт | Менуэт | 1950 | |
| Кара Караев | Адажио (Китайский танец) | Адажио (китайский танец) | 1962 | из балета Семь красавиц (1952) |
| Цыганский танец | ||||
| Арам Хачатурян | Ноктюрн из музыки к драме М. Ю. Лермонтова "Маскарад" | Ноктюрн | 1980 | из случайной музыки для Маскарад (1941) |
| Вальс из музыки к драме М. Лермонтова "Маскарад" для двух альтов и фортепиано | Вальс ля минор для 2-х альтов и фортепиано | 1959 | из случайной музыки для Маскарад (1941) записано в 1958 г. | |
| Иван Хандошкин | Концерт до-мажор | Концерт до мажор для альта с оркестром (1801) | 1947 | фортепианные редукции и каденции тоже Борисовского; Приписывается Хандошкину, но теперь считается написано Михаил Гольдштейн. Видеть Музыкальная мистификация. |
| Вариации на русскую песню "То теряю, что люблю" | Вариации на тему русской песни о любви | 1955 | оригинал для скрипки и виолончели, соч. 4 № 2 | |
| Иван ласковский (1799–1855) (Иван Федорович Ласковский) | Ноктюрн, Соч. 27 | Ноктюрн в B♭ майор, соч. 27 | 1973 | оригинал для фортепиано |
| Ференц Лист | Ноктюрн | Notturno: Liebestraum No. 3, С. 541 (1850) | 1963 | оригинал для фортепиано |
| Поэма | 1963 | |||
| Прощание | 1963 | |||
| Романс | Романтика | 1966 | ||
| Сонет Петрарки №104 | Sonetto 104 di Petrarca, С. 158 № 2 (1844–1845) | 1966 | оригинал для фортепиано | |
| Сонет Петрарки №123 | Sonetto 123 di Petrarca, С. 158 № 3 (1844–1845) | 1966 | оригинал для фортепиано | |
| Жан-Батист Люлли | Две пьесы (из оперы "Атис")
| 2 куска
| 1936 | из оперы Атис (1676) |
| Анатолий Лядов | Прелюдия | Прелюдия, Соч. 11 № 1 | 1950 | оригинал из 3 Морсо, Соч. 11 (1886) для фортепиано |
| Феликс Мендельсон | Песня без слов "Весенняя песня" | Песня без слов "Frühlingslied" (Весенняя песня), соч. 62 № 6 | 1958 | оригинал для фортепиано |
| Песня без слов | Песня без слов, Соч. 85 № 1 | 1958 | оригинал для фортепиано | |
| Луи-Туссен Миландр | Анданте и Менуэт | Анданте и Менуэт (1770) | 1980 | |
| Модест Мусоргский | Гопак (из оперы "Сорочинская ярмарка") | Гопак | 1936 | из оперы Ярмарка в Сорочинцах (1874–1880) |
| Николай Мясковский | Конец сказки | Dernière du Conte, Соч. 74 № 6 (1947) | 1953 | оригинал для фортепиано из 6 Морсо-экспромт (Шесть Импровизации), Op. 74 |
| Соната № 2 | Соната № 2 ля минор, соч. 81 (1948) | 1960 | оригинал для виолончели и фортепиано | |
| Владимир Одоевский | Вальс | Вальс соль мажор | 1946 | транскрипция 1942 г. |
| Сергей Прокофьев | Кошка | Этот кот | 1962 | из Петя и волк, Соч. 67 (1936) |
| Свадьба Киже | Свадьба Кидже | 1980 | от фильм Лейтенант Кидже, Соч. 60 (1934) | |
| Колыбельная | Колыбельная песня | 1962 | из оратории На страже мира (На страже мира), соч. 124 (1950) | |
Пьесы из балета "Ромео и Джульетта"
| Пьесы из балета »Ромео и Джульетта", Соч. 64
| 1961 1961 1961 1967 1961 1961 1961 1977 1977 1967 1977 1977 1977 | Карнавал взято из № 24 Танец пяти пар. | |
| Сергей Рахманинов | Мелодия, Соч. 3 № 3 | Мелоди, Соч. 3 № 3 (1892) | 1984 | оригинал для фортепиано из Morceaux de fantaisie |
| Прелюдия, Соч. 23 № 4 | Прелюдия, Соч. 23 № 4 (1903) | 1950 | оригинал для фортепиано | |
| Не пой, красавица ..., Соч. 4 № 4 | Не пой мне, милый для голоса, альта и фортепиано, соч. 4 № 4 (1890–1893) | 1977 | оригинал для голоса и фортепиано; слова Александр Пушкин | |
| Соната соль-минор, Соч. 19 | Соната соль минор, Соч. 19 (1901) | 1950 | оригинал для виолончели и фортепиано | |
| Морис Равель | Павана на смерть инфанты | Pavane pour une infante défunte (1899) | 1929 | оригинал для фортепиано |
| Николай Римский-Корсаков | Полет шмеля (из оперы "Сказка о царе Салтане") | Полет шмеля (1899–1900) | 1984 | оригинал для оркестра из оперы Сказка о царе Салтане |
| Песня Индийского гостя (из оперы "Садко") | Песня индийского гостя | 1962 | оригинал для тенора с оркестром из оперы Садко (1896) | |
| Джоачино Россини | Альпийская пастушка (из "Музыкальные вечера") | La Pastorella dell 'Alpi | № 6 из Les soirées musicales; оригинал для сопрано и фортепиано | |
| Скерцо | Скерцо ре мажор | 1962 | ||
| Алессандро Ролла | Концертный этюд | Этюд де Концерт соль мажор | 1962 | оригинал для альта соло |
| Фридрих Вильгельм Руст | Соната (соль-мажор) | Соната соль мажор для альта и континуо | 1935 | |
| Франц Шуберт | Экспромт, Соч. 90 № 3 | Экспромт, Соч. 90 № 3 (1827) | 1971 | оригинал для фортепиано |
| Скерцо | Скерцо | 1936 | ||
| Два вальса | 2 вальса, Соч. 9 №№ 1 и 2 | 1952 | оригинал из 36 Originaltänze, Соч. 9, D. 365 для фортепиано | |
| Франсуа Шуберт | Пчелка | Багатель "Пчела" (L'abeille; Die Biene), соч. 13 № 9 (1860 г.) | 1937 | оригинал для скрипки и фортепиано |
| Роберт Шуман | Вечерняя песнь | Abendlied, Соч. 85 № 12 (1849) | 1937 | оригинал для фортепиано в 4 руки |
| Адажио и аллегро | Адажио унд Аллегро, Соч. 70 (1849) | 1953 | оригинал для валторны и фортепиано | |
| Маленький этюд | Небольшое исследование для альта соло | 1932 | оригинал для фортепиано: № 14 из Альбом для молодежи, Соч. 68 (1848) | |
| Пастушеская мелодия | Пастораль (Alpenkuhreigen) для альта соло, соч. 115 № 4 | 1932 | из случайной музыки для Манфред, Соч. 115 | |
| Александр Скрябин | Прелюдия | Прелюдия в C♯ минор, соч. 9 № 1 (1894) | 1935 | транскрипция 1931 г. |
| Дмитрий Шостакович | Адажио | Адажио | 1962 | оригинал из партитуры фильма Мичурин, Соч. 78 (1948), также в Балетная сюита № 2 |
Пьесы из музыки к кинофильму "Овод"
| Пьесы из оперы "Овод"
| 1964 1964 1964 1966 1966 1966 1976 1976 1976 | от музыки к фильму Овод (Овод), соч. 97 (1955) | |
| Весенний Вальс | Весенний вальс | 1962 | оригинал из балета Прозрачный ручей, Соч. 39 (1934–1935), также в Балетная сюита № 2 | |
| Лев Шварц (1898–1962) (Лев Александрович Шварц) | Две Пьесы
| 2 куска
| 1934 | |
| Жан Сибелиус | Грустный вальс, Соч. 44 № 1 | Valse triste, Соч. 44 № 1 (1903) | 1963 | оригинал для оркестра |
| Иоганн Стамиц | Соната (соль-мажор) | Соната соль мажор, соч. 6а | 1956 | оригинал для скрипки и бассо континуо: Соната да камера |
| Карл Стамиц | Концерт | Концерт ре мажор для альта с оркестром, соч. 1 (опубликовано в 1774 г.) | 1955 | |
| Концерт № 2 | Концерт № 2 для альта с оркестром | 1937 | ||
| Игорь Стравинский | Пастораль | Пастораль (1907) | 1967 | оригинал для голоса и фортепиано |
| Петр Ильич Чайковский | Страстное Признание | Пламенное заявление (Aveu Passionné) | 1950 | оригинал для фортепиано |
| Ночь, Соч. 73 № 2 | Ночь для голоса, альта и фортепиано, соч. 73 № 2 (1893) | 1977 | оригинал для голоса и фортепиано; слова Даниил Ратгауз | |
| Ноктюрн, Соч. 19 № 4 | Ноктюрн ре минор, соч. 19 № 4 (1873 г.) | 1937 | оригинал для фортепиано | |
| Нет, только тот, кто знал ..., Соч. 6 № 6 | Никто, кроме одинокого сердца для голоса, альта и фортепиано, соч. 6 № 6 (1869) | 1977 | оригинал для голоса и фортепиано; слова Лев Мей | |
Времена Года
| Сезоны (Les Saisons), соч. 37b
| 1950 1949 1949 1949 | оригинал для фортепиано | |
| Сентиментальный Вальс | Вальс Сентименталь, Соч. 51 № 6 (1882 г.) | 1979 | оригинал для фортепиано | |
| Григорий Теплов | Менуэт | Менуэт до мажор | 1946 | транскрипция 1942 г. |
| Тибо IV | Песня о розе | Песня розы для голоса, альта и фортепиано | 1977 | оригинал для голоса и фортепиано; слова Гийом де Лоррис |
| Николай Титов (1798–1843) (Николай Сергеевич Титов) | Романс | Романтика в E♭ основной | 1946 | транскрипция 1942 г. |
| Хоакин Турина | Анданте из сюиты "Севилья". | Анданте | 1958 | оригинал из Севилья, Соч. 2 (1908) для фортепиано |
| Александр Веприк | Строгий напев | Chant rigoureux, Соч. 9 (1927) | 1937 | оригинал для кларнета и фортепиано |
| Алексей Верстовский | Вариации на две темы | Вариации на две темы | 1950 | |
| Антонио Вивальди | Концерт соль-мажор | Концерт соль мажор для альта с оркестром | 1955 | оригинал: Концерт ре мажор за альт д'амур и оркестр, RV 392 |
| Карл Мария фон Вебер | Вариации | Вариации на тему "A Schüsserl und a Rein'dl" для альта с оркестром | 1962 | каденции Борисовского |
| Карл Фридрих Целтер | Концерт ми-бемоль мажор | Концерт ми♭ мажор для альта с оркестром | 1959 | |
| Георгий Златев-Черкин (1905–1977) (Георгий Златев-Черкин) | Севдана | Севдана (1944) | оригинал для скрипки и фортепиано |
