WikiDer > Санскритская литература

Sanskrit literature
Санскритский манускрипт XI века Деви Махатмья на пальмовом листе, Бихар или же Непал.

Санскритская литература относится к текстам, составленным в санскрит язык со 2-го тысячелетия до нашей эры. Многие известные тексты связаны с Индийские религии, т.е. индуизм, буддизм, и Джайнизм, и были составлены в древняя Индия. Однако другие были составлены центральный, Восток или же Юго-Восточная Азия а канон включает произведения, посвященные светским наукам и искусствам. Ранние произведения санскритской литературы передавались через устная традиция за столетия до того, как они были записаны в рукописной форме.

Санскритская литература

Драмы, стихи и рассказы писались на санскрите в древней Индии. Вот некоторые из популярных:Панчатантра, Hitopadesha, Раджатаранджини,Дашакумарачарита, Мричакатика, Мудраракшаса,Ратнавали, Нагананда, Priyadarsika,Маттавиласа Прахасана, Байтал Пачиси, Сингхасан Баттиси (Ситхасана Дватрихшика).

БхасаСвапна Васавадаттам (Swapnavāsadatta) («сон Васавадатты»), Pancharātra и Pratijna Yaugandharayaanam («Обеты Яугандхараяны»), Pratimanātaka, Abhishekanātaka, Bālacharitākya, Dūtacharita, Карнабхара, Дутагатоткача, Чарудатта, Мадхьямавьяйога и Урубханга.

Калидасас Vikramōrvaśīyam («Викрама и Урваши»), Mālavikāgnimitram («Малавика и Агнимитра»), Abhijñānaśākuntalam («Признание Шакунталы»), Рагхувамша («Генеалогия Рагху») и Кумарасамбхава («Рождение Кумары»), Ṛtusahāra («Попурри времен года») и Мегхадута (Облачный мессенджер).

Кадамбари романтический роман на санскрите. Он был существенно составлен Бадабхана в первой половине 7 века н.э.

Индуистские тексты

Индуистские санскритские тексты - это рукописи и историческая литература, относящиеся к любой из разнообразных традиций Шрути, а именно Веды и ранний Упанишады. Многие ученые включают Бхагавад Гита и Агамы как индуистские писания,[1][2][3] в то время как Доминик Гудолл включает Бхагавата Пурана и Яджнавалкья Смрити.

В Смрити Санскритские тексты представляют собой особую совокупность Индуистский тексты, приписываемые автору,[4] как производные работы они считаются менее авторитетными, чем Шрути в индуизме.[5] Литература смрити - это обширный корпус разнообразных текстов, который включает, но не ограничивается Веданги, индуистские эпосы, Сутры и шастры, тексты Индуистские философии, то Пураны, Кавья или поэтическая литература, Бхасья, и многочисленные Нибандхи (дайджесты), охватывающие политику, этику, культуру, искусство и общество.[6][7]

Многие древние и средневековые индуистские тексты были составлены в санскрити многие другие на региональных индийских языках. В наше время самые древние тексты были переведены на другие языки. Индийские языки и некоторые на западных языках.[1] До начала нашей эры индуистские тексты составлялись устно, затем запоминались и передавались устно от одного поколения к другому в течение более чем тысячелетия, прежде чем они были записаны в рукописи.[8][9] Эта словесная традиция сохранения и передачи индуистских текстов от одного поколения к другому продолжалась и в современную эпоху.[8][9]

Маттавиласа Прахасана (Деванагари: मत्तविलासप्रहसन), (английский: Фарс пьяного спорта) - короткое одноактное санскрит играть в. Это одна из двух великих одноактных пьес, написанных Паллавой Кингом. Махендраварман I (571–630 гг. Н. Э.) В начале седьмого века в Тамил Наду.[10]

Мадура Виджаям (санскрит: मधुरा विजयं), (английский: Завоевание Мадурай), датируется XIV веком н. э. санскрит стихотворение, написанное поэтом Гангадеви. Его также называют Вира Кампарая Чаритам поэт. В нем рассказывается о жизни Кумары Кампанны Удаяра или Кумары Кампанны II, принца Виджаянагарская империя и второй сын Букка Рая I. В стихотворении подробно описывается вторжение и завоевание Мадурайский султанат империей Виджаянагара.[11][12][13]

Буддийские тексты

Джайнские тексты

Таттвартха Сутра это джайнский текст, написанный на санскрит язык.[14][15] Она считается одной из самых ранних и авторитетных книг по джайнизму и единственным авторитетным текстом в обеих странах. Дигамбара и Vētāmbara секты.Шант Судхарас Бхавана это известная книга в Джайнизм написано Джайнский монах Винай Виджай также называется Яшовиджай.[16][17]

Тексты исчезнувших индийских традиций

Современная санскритская литература

Литература на санскрите продолжает выпускаться. Однако у этих произведений очень мало читателей. Во введении к Тошаши: Антология современных санскритских поэтов (1992), Радхаваллабх Трипатхи пишет:[18]

Санскрит известен своей классической литературой, хотя творческая деятельность на этом языке непрерывно продолжается со средневековья до наших дней. [...] Следовательно, современное письмо на санскрите страдает от преобладающей небрежности.

Большинство современных санскритских поэтов работают учителями, либо пандиты в патхашалаs или профессора университетов.[18] Однако Трипати также отмечает обилие современной санскритской литературы:

С другой стороны, число авторов, которые, кажется, с большим энтузиазмом пишут на санскрите в эти дни, нельзя не отметить. [...] Доктор Рамджи Упадхьяя в своем трактате о современной санскритской драме обсудил более 400 санскритских пьес, написанных и опубликованных в девятнадцатом и двадцатом веках. В диссертации по санскриту махакавьянаписанных за одно десятилетие, 1961–1970 гг., исследователь отметил 52 санскритских махакавьяs (эпические поэмы), созданные в то самое десятилетие.

По аналогии, Праджапати (2005), в Санскритская литература после обретения независимости: критический обзор, по оценкам, более 3000 санскритских работ были написаны только в период после обретения Индией независимости (то есть с 1947 года). Кроме того, большая часть этой работы считается высококачественной как по сравнению с классической санскритской литературой, так и с современной литературой на других индийских языках.[19][20]

С 1967 г. Сахитья Академи, Национальная академия письма Индии, награда за лучшую творческую работу, написанную в этом году на санскрите. В 2009, Сатьяврат Шастри стал первым санскритским автором, получившим Премия Джнанпит, Высшая литературная награда Индии.[21]Видьядхар Шастри написал два эпических стихотворения (Махакавья), семь коротких стихотворений, три пьесы и три хвалебные песни (Ставана Кавья) он получил Видьявачаспати награда в 1962 году. Среди других современных санскритских композиторов Абхирадж Раджендра Мишра (известный как Тривени Кави, автор рассказов и ряда других жанров санскритской литературы), Джагадгуру Рамбхадрачарья (известный как Кавикуларатна, автор двух былин, нескольких второстепенных произведений и комментариев к Прастханатрайи).

Еще один великий санскритский эпос, который до недавнего времени оставался в значительной степени непризнанным, - это «Дхрув Чаритра», написанный Пандитом Сурья Дев Мишра в 1946 году. Он завоевал лавры признательности известных хинди и санскритских критиков, таких как Хазари Прасад Дведи, Айодхья Сингх Упадхьяй «Хариаантх», Сурьяантатхи ». Нирала », Лалдхар Трипати« Праваси ».[22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Доминик Гудолл (1996), Индусские Священные Писания, Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-20778-3, стр. ix-xliii
  2. ^ Клаус Клостермайер (2007), Обзор индуизма: третье издание, State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-7082-4, страницы 46–52, 76–77
  3. ^ RC Zaehner (1992), индуистские писания, Penguin Random House, ISBN 978-0-679-41078-2, страницы 1–11 и предисловие
  4. ^ Венди Донигер О'Флаэрти (1988), Текстовые источники для изучения индуизма, Manchester University Press, ISBN 0-7190-1867-6, страницы 2–3
  5. ^ Джеймс Лохтефельд (2002), «Smrti», Иллюстрированная энциклопедия индуизма, Vol. 2: N – Z, Rosen Publishing, ISBN 978-0-8239-3179-8, стр. 656–657
  6. ^ Пурушоттама Билимория (2011), Идея индуистского права, Журнал Восточного общества Австралии, Vol. 43, страницы 103–130
  7. ^ Рой Перретт (1998), Индуистская этика: философское исследование, Гавайский университет Press, ISBN 978-0-8248-2085-5, страницы 16–18
  8. ^ а б Майкл Витцель, «Веды и упанишады», в: Flood, Gavin, ed. (2003), Blackwell Companion to Hinduism, Blackwell Publishing Ltd., ISBN 1-4051-3251-5, страницы 68–71
  9. ^ а б Уильям Грэм (1993), Помимо письменного слова: устные аспекты Священного Писания в истории религии, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-44820-8, страницы 67–77
  10. ^ Махендравикрамаварма Паллава (600 г. н.э.). Локвуд, Майкл; Бхат, Вишну (ред.). Маттавиласа Прахасана Фарс пьяного спорта. Христианское литературное общество. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  11. ^ Эрнст, Карл В. (1992). Вечный сад: мистицизм, история и политика в суфийском центре Южной Азии (Иллюстрированный ред.). SUNY Нажмите. п. 297. ISBN 978-0-7914-0884-1.
  12. ^ Джексон, Уильям Джозеф (2005). Голоса Виджаянагары: изучение истории Южной Индии и индуистской литературы (Иллюстрированный ред.). Издательство Ashgate. С. 61–70. ISBN 978-0-7546-3950-3.
  13. ^ Чаттопадхьяя, Браджадулал (2006). Изучение ранней Индии: археология, тексты и исторические вопросы. Anthem Press. С. 141–143. ISBN 978-1-84331-132-4.
  14. ^ Виджай К. Джайн 2011, п. vi.
  15. ^ Пол Дандас (2006). Патрик Оливель (ред.). Между империями: общество в Индии 300 г. до н.э. - 400 г. н.э.. Издательство Оксфордского университета. С. 395–396. ISBN 978-0-19-977507-1.
  16. ^ Джайни 1998, п. 82.
  17. ^ К. В. Мардиа (1990). Научные основы джайнизма. Motilal Banarsidass. п. 103. ISBN 978-81-208-0658-0. Цитировать: Таким образом, имеется обширная доступная литература, но кажется, что Таттвартха-сутра Умасвати может рассматриваться как главный философский текст религии и признана авторитетным всеми джайнами ».
  18. ^ а б Радхаваллабх Трипатхи, изд. (1992), Тошаши: Антология современных санскритских поэтов, Сахитья Академи, ISBN 81-7201-200-4
  19. ^ С. Ранганат (2009 г.), Современные санскритские письма в Карнатаке, ISBN 978-81-86111-21-5, п. 7:

    Вопреки распространенному мнению, существует удивительное письмо на санскрите качественно такого высокого уровня, что его можно легко рассматривать наравне с лучшими произведениями классической санскритской литературы. Оно также может легко конкурировать с письменами на других индийских языках.

  20. ^ Адхуника Санскрит Сахитья Пустакалая, Раштрия Санскрит Санстхан:

    Вторая половина девятнадцатого века знаменует собой начало новой эры в санскритской литературе. Многие современные санскритские сочинения качественно такого высокого уровня, что их можно легко рассматривать наравне с лучшими классическими санскритскими произведениями, а также их можно сравнивать с современной литературой на других языках.

  21. ^ «Первый победитель джнанпита на санскрите - поэт по инстинкту'". Индийский экспресс. 14 января 2009 г.
  22. ^ Мишра, Маянк. Карма ка Пуджари. Чандигарх: Публикации Юнистар, 2010. Печать

5. ^ Бхаттачарджи Сукумари, История классической санскритской литературы, Sangam Books, Лондон, 1993, ISBN 0-86311-242-0, п. 148.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка