WikiDer > Вернанди

Verðandi
"Норнир" (ок. 1884 г.) Дж. Л. Лунд, изображающий Вернанди с крыльями.

В Норвежская мифология, Вернанди (Древнескандинавский, что означает, возможно, «происходит» или «присутствует»[1]), иногда англизированный как Верданди или же Verthandi, один из норны. Вместе с Urðr (Древнескандинавский "судьба"[2]) и Skuld (возможно, «долг» или «будущее»[3]), Вернанди составляет трио Норнов, которые описаны как решающие судьбы (вирд) людей.

Этимология

Вернанди буквально причастие настоящего Древнескандинавский глагол "Verða«, чтобы стать», и обычно переводится как «в процессе создания» или «то, что происходит / становится»; это связано с голландским словом ворден и немецкое слово Werden, оба значения "стать".[4]

Аттестация

«Норны плетут судьбу» (1912) Артура Рэкхема.

Völuspá

Она появляется в следующем стихе из Поэтическая Эдда стих Völuspáвместе с Уруром и Скульдом:

Чаган кома мейджар
Маргс Витанди
rjár, ór eim sal
эр унд þolli stendr;
Ur hétu eina,
Aðra Вернанди,
skáru á skíði,
Скульд ина Эринджу;
þær lög lögu,
r líf kuru
альда бёрнум,
örlög seggja.
Оттуда приходят девушки
много зная
трое из зала
который стоит под этим деревом;
Urd hight один,
второй Верданди,
на табличке выгравированы,
Скульд третий;
Законы они установили,
предназначенная жизнь
сыновьям человеческим,
судьбы объявлены.

Примечания

  1. ^ Орчард (1997: 174).
  2. ^ Орчард (1997: 169).
  3. ^ Орчард (1997: 151).
  4. ^ Линдоу, Джон (2001). "Норны (скандинавская мифология)". Кредо. Справочник по скандинавской мифологии (Мировая мифология).

Рекомендации