WikiDer > Дэвис против Вашингтона

Davis v. Washington
Дэвис против Вашингтона
Печать Верховного суда США
Аргументирован 20 марта 2006 г.
Решено 19 июня 2006 г.
Полное название делаАдриан Мартелл Дэвис, истец против Вашингтона; Хершел Хэммон, истец против Индианы
Номер досье05-5224
Цитаты547 НАС. 813 (более)
126 S. Ct. 2266; 165 Вел. 2d 224; 2006 США ЛЕКСИС 4886; 74 U.S.L.W. 4356; 19 Fla. L. Weekly Fed. С 299
АргументУстный аргумент
История болезни
ПрежнийПо приказу Certiorari в Верховный суд Вашингтона; о судебном иске в Верховный суд Индианы; Государство против Дэвиса, 154 Wn.2d 291, 111 P.3d 844, 2005 Вашингтон. LEXIS 462 (2005) Hammon v. State, 829 N.E.2d 444, 2005 Ind. LEXIS 541 (Ind., 2005)
ПоследующийВ предварительном заключении по делу Хэммон против государства, 2006 г., штат ЛЕКСИС 793 (штат Индиана, 7 сентября 2006 г.)
Держа
Телефонный звонок в службу экстренной помощи с описанием «продолжающейся чрезвычайной ситуации» не носит характер свидетельских показаний и поэтому может быть допущен к суду, даже если звонящий недоступен, без нарушения пункта о конфронтации Шестой поправки.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс · Антонин Скалиа
Энтони Кеннеди · Дэвид Сутер
Кларенс Томас · Рут Бадер Гинзбург
Стивен Брейер · Самуэль Алито
Мнения по делу
БольшинствоСкалия, к которой присоединились Робертс, Стивенс, Кеннеди, Соутер, Гинзбург, Брейер, Алито
Согласие / несогласиеТомас
Применяемые законы
Кроуфорд против Вашингтона, Шестая поправка Оговорка о конфронтации.

Дэвис против Вашингтона, 547 U.S. 813 (2006), дело было разрешено Верховный суд США считая, что слухи, сделанные во время звонка в службу 911 с просьбой о помощи, не носили "свидетельского" характера, и, таким образом, их введение в суд не нарушало Оговорка о конфронтации как определено в Кроуфорд против Вашингтона.

Фон

Дэвис был арестован после того, как Мишель Маккотри позвонила в службу экстренной помощи и сообщила оператору, что он избил ее кулаками, а затем ушел. На суде Маккоттри не давал показаний, но звонок в службу экстренной помощи был предложен как доказательство связи между травмами Дэвиса и Маккотри. Дэвис возразил, утверждая, что представление записи без предоставления ему возможности перекрестного допроса Маккоттри нарушило его право Шестой поправки противостоять своему обвинителю в интерпретации Верховный суд США в Кроуфорд против Вашингтона. Верховный суд Вашингтона не согласился с этим, установив, что звонок не был «свидетельским» и поэтому отличался от заявлений, о которых идет речь в Кроуфорд.

Заключение суда

В решении, написанном Правосудием Антонин Скалиа, Суд постановил, что пункт о конфронтации Шестой поправки, как он истолкован в Кроуфорд против Вашингтона, не распространяется на "не свидетельские" заявления, не предназначенные для использования в будущем уголовном преследовании.[1] Хотя Маккотри опознала нападавшего оператору службы экстренной помощи, она предоставила информацию, намереваясь помочь полиции разрешить «текущую чрезвычайную ситуацию», а не свидетельствовать о преступлении в прошлом. Суд рассудил, что в данных обстоятельствах Маккотри не выступал в качестве «свидетеля», а стенограмма службы экстренной помощи не являлась «свидетельскими показаниями». Следовательно, Шестая поправка не требовала от нее явки в суд и перекрестного допроса.

Это дело было решено с Хэммон против Индианы. В том случае ответчик был признан виновным в бытовом нанесении побоев. В ответ на звонок полиция обнаружила жену на крыльце и мужа внутри. Допросив их отдельно, жена подписала заявление в полицию о жестоком обращении со стороны мужа. Позже она отказалась давать показания в суде. Верховный суд постановил, что отчет полиции действительно квалифицируется как свидетельский по своему характеру и поэтому является неприемлемым.

Согласие / несогласие Томаса

справедливость Кларенс Томас написал отдельное мнение, частично совпадающее и частично совпадающее. Он утверждал, что, хотя заявления Маккоттри не были свидетельскими показаниями, Суд не должен «угадывать» основной мотив этих заявлений.

Рекомендации

внешняя ссылка