WikiDer > Каса Дзидзо
 | эта статья в значительной степени или полностью полагается на один источник. (Апрель 2019) |
Каса Дзидзо (笠 地 蔵) - японец народная сказка о пожилой паре, щедрость которой вознаграждена бодхисаттва Kṣitigarbha, чье имя Дзидзо по-японски. История обычно передается родителями своим детям, чтобы привить моральные ценности, поскольку она основана на Буддийская мысль. Альтернативное название, Касако Дзидзо можно найти в Иватэ и Фукусима Префектуры. Его истоки принадлежат Тохоку и Ниигата регионах, где самые старые устроения происходят из Хокурику, а также районы Западной Японии, такие как Хиросима и Кумамото Префектуры. Однако его точное происхождение остается неизвестным.
Резюме
Однажды в заснеженной стране жила невероятно бедная пожилая пара. На Новый год, пара поняла, что им не по карману моти (основная форма риса, которую едят во время Новый год). Старик решил съездить в город продавать самодельную каса, но его усилия оказались безуспешными. Из-за ужасных погодных условий старик отказался от задания и вернулся домой. Во время метели старик наткнулся на ряд статуй Дзидзо, которым он решил отдать свою касу в качестве подношения, а также чтобы их головы не попали в снег. Однако у него под рукой было достаточно касы, чтобы подарить все, кроме одной статуи. Он отдал оставшуюся статую Tenugui и пошел своей дорогой. Вернувшись домой, он рассказал сценарий своей жене, которая похвалила его за его добродетельный поступок, не критикуя его неспособность купить новогодние моти. В тот вечер, когда пара спала, снаружи дома раздался тяжелый стук. Они открыли дверь и обнаружили огромную груду сокровищ, состоящую из таких товаров, как рис, овощи и т. Д. золотые монеты, и моти. Пожилая пара смотрела, как статуи Дзидзо уходили в снежную даль. Расплатившись с стариком за самоотверженность, пара смогла встретить Новый год.
Анализ
В то время как визуальная основа сказки - бодхисаттва Кшитигарбха, взаимный характер, выраженный статуями, напоминает Синто божества, известные как тошигами. Считается, что эти божества приносят удачу на Новый год и существуют в различных региональных формах, таких как Намахаге из Префектура Акита и Тошидон из Префектура Кагосима. Аналогичное сравнение можно провести относительно маребитоБолее того, в то время как присутствие нескольких Дзидзо, как правило, составляет шесть (в отношении Дзидзо шести миров мотив), в истории существуют вариации, такие как одна, три, семь или целых двенадцать статуй.
Вариации
Вот некоторые вариации этой истории:
- Старик дает свою касу вместо Tenugui
- Одна статуя Дзидзо возвращает подарок старику, а не группу статуй
- Вместо Дзидзо Семь счастливых богов отплатить старику
- Вместо подарков пожилую пару проводят в Западная Чистая Земля
В Ниигате есть версия этой истории, которая называется Чидзими Дзидзо где старик использует одзиячидзими ткань вместо касы. По другой версии, жена старика создает катушки с нитками для продажи в городе. В Западной Японии существует вариант, когда старик несет статую Дзидзо обратно в свой дом. Его жена сердится, и из тела статуи льется рис. Жаждущая еще риса, жена бьет статую по животу, после чего рис перестает течь.
Современные ссылки
в Nintendo Switch видео игра Супер Марио ОдиссеяВ Королевстве Баузера есть место, где можно увидеть ряд из пяти статуй Дзидзо. Все они носят касу, возможно, из-за сказки. Эта связь далее подразумевается способностью обладать статуей, ударив ее шапкой Марио.
Кроме того, Каса Дзидзо - это юнит в игре «Боевые коты», в одной из форм которого Дзидзо изображен без шляпы, в связи с тем, что он отдал свою последнюю касу.
использованная литература
Номура, Джуничи (1987). 『昔 話 ・ 伝 説 小事 典』 (Мукасибанаси, Денсецу Кодзитэн). Мизуми Шобо. п. 74. ISBN 4-8380-3108-4.
Смотрите также
внешние ссылки
- か さ 地 蔵 анимированное изображение с субтитрами на английском языке
