WikiDer > Список иранских продуктов

List of Iranian foods

Это список иранских продуктов и посуда. Иранская кухня (Включая персидскую кухню) включает Готовка традиции Иран. Кулинарная культура Ирана исторически взаимодействовала с кухнями соседние регионы, включая Кавказская кухня, Турецкая кухня, Левантийская кухня, Греческая кухня, Среднеазиатская кухня, и Русская кухня.[1][2][3][4] Через различные Персианизированный Мусульманские султанаты и Центральная Азия Династия Великих Моголов, аспекты иранской кухни также были приняты в Индийский и Пакистанские кухни.[5][6][7]

Типичные иранские основные блюда представляют собой комбинации рис с мясо, овощи, и орехи. Часто используются травы вместе с такими фруктами, как сливы, гранаты, айва, чернослив, абрикосы, и изюм. Характерные иранские ароматизаторы, такие как шафран, сушеный лайм и другие источники кислого вкуса, корица, куркума, и петрушка смешиваются и используются в различных блюдах.

За пределами Ирана иранская кухня особенно популярна в городах иранской диаспоры, таких как Лондон, то Область залива Сан-Франциско, Торонто,[8][9][10][11] Хьюстон и особенно Лос-анджелес и его окрестности.[8][9][12]

Иранские продукты

Хлеб

Pan armenio en el mercado de Yerevan.JPG
Лаваш: Тонкие, чешуйчатые, круглые или овальные. Это самый распространенный хлеб в Иране и Кавказ.
Naan Sangak.jpg
Сангак: Обычные, прямоугольные или треугольные дрожжевые лепешки, приготовленные на косточках.
Тафтун хлеб.jpg
Тафтун: Тонкие, мягкие закваски округлой формы, толще лаваша.
Тандырный хлеб 2.jpg
Танур хлеб: Квасный хлеб, запеченный в духовке. Танур.
Хлеб Канди в Иране.jpg
Канди хлеб: Иногда сладкий хлеб. бриошь-подобно.
Иранский хлеб 1.JPG
Барбари: Толстые и овальные лепешки; также известен как Тебризи, имея в виду город Тебриз.
Багет-246424.jpg
Багет: Длинный, узкий Французский буханка, обычно наполненная колбасы и овощи.
Паскаля coregi.jpg
Sheermal («протертый молоком»): сладкий хлеб из теста, также широко известный как Нан-е Гисоу
Комай.JPG
Комай: сладкий финиковый хлеб с куркумой и тмином, похожий на нанэ гису.[13]

Рис

МетодОписание
Polow и пареньChelow - это простой рис, который подают в качестве гарнира к тушеному блюду или кебабу, а polow - это рис, смешанный с чем-то. Однако они готовятся таким же образом. Рис готовится путем замачивания в подсоленной воде и последующего кипячения. Пропаренный рис (называемый парень) сливают и возвращают в кастрюлю для приготовления на пару. Этот метод позволяет получить исключительно пушистый рис с отделенными рисовыми зернами, а не липкими. Золотая корочка, называемая тадиг, создается на дне кастрюли с помощью тонкого слоя хлеба или ломтиков картофеля. Часто тадиг подают в простом виде с рисовой корочкой. Мясо, овощи, орехи и фрукты иногда добавляют слоями или смешивают с чесноком, а затем готовят на пару. Когда хелоу находится в кастрюле, огонь уменьшают и под крышку кастрюли кладут толстую ткань или полотенце, чтобы впитать излишек пара.
КатехРис, приготовленный до полного впитывания воды. Это традиционное блюдо Провинция Гилян.
ДамиРис, который готовится почти так же, как катех, но вначале добавляются ингредиенты, которые можно тщательно приготовить с рисом (например, зерна и бобы). При приготовлении катех огонь уменьшают до минимума, пока рис и другие ингредиенты почти не приготовятся. Если держать на плите достаточно долго, не поджигая и не переваривая, дами и катех также могут давать тадиг. Особая форма дами - это тачин, который представляет собой смесь йогурта, курицы (или баранины) и риса, а также шафран и яичные желтки.

Полов и Дами

Sabzi polo.jpg
Sabzi polow: Рис с измельченными травами, обычно подается с рыбы.
Loobia Polo.jpg
Любия Полов: Рис с зеленой фасолью и фаршем.
Персидский-вишневый-шафран-рис-polow.jpg
Альбалу Полов: Рис с вишня и кусочки курицы или красного мяса.
Мораса Поло (Близко) .JPG
Morasa polow: рис, «украшенный» барбарисом, фисташками, изюмом, морковью, апельсиновой цедрой и миндалем.[14][15]
Աղցր փլավ. JPG
Ширин Полов: Рис со сладкой морковью, изюмом и миндалем.[16]
Адас polos.jpg
Адас Полоу: рис с чечевицей, изюмом и финиками.[17]
Багала поло.jpg
Baqali polow: рис с бобы и укроп.[18]
Дампохтак.JPG
Дампохтак: Рис с куркумой лимская фасоль.[19]
Tahchin.jpg
Тачин: Рисовый пирог включая йогурт, яйцо и куриное филе.
Qabuli.jpg
Quabili Polow: Рис с изюмом, морковью и говядиной или бараниной.
Kalam Polow.jpg
Калам Полоу: рис с капустой и разными травами.
Зерешк поло.jpg
Зерешк Полов: Рис с берберис и шафран.

Кебаб

Исфахан 1220534 nevit.jpg
Кабаб Кубидех: Приготовленные на гриле фарш из баранины или говядины, смешанный с петрушка и лук.
Джудже Кабоб.JPG
Джудже кабаб: Куриные кусочки гриль; одно из самых распространенных блюд в Иране.[20]
Иранский barg kebab.jpg
Кабаб барг: Маринованная баранина, курица или говядина, приготовленные на гриле.
Кебаб торш.jpg
Кабаб торш: Традиционный шашлык из Гилан и Mazenderan, замаринованный в пасте из измельченных грецких орехов, гранатового сока и оливкового масла.
Кебаб Бахтяри.jpg
Кабаб Бахтяри: Смесь жареного на гриле филе ягненка (или телятины) и куриной грудки.[21]
Chenjeh.jpg
Чендже: кусочки мяса, приготовленные на гриле и на вертеле. Иранский эквивалент шашлык.[22]
Shashlik.jpg
Шашлык: Популярная форма шашлык. В иранской кухне шашлык обычно бывает в виде больших кусков.
Кабаб tabei.jpg
Кабаб табей: домашнее мясо на гриле, приготовленное на сковороде.[23]
Kabab1.jpg
Бонаб Кабаб: Кебаб, который готовят из говяжьего фарша, лука и соли в городе Бонаб.

Тушить

Тушеное мясо из баклажанов персидское.jpg
Хореш и бадемжан: Тушеное мясо из баклажанов с помидорами, Verjuice и шафран.
Khoresht-e fesenjan.jpg
Khoresh e Fesenjan: Тушеное мясо со вкусом гранатового сиропа или молотых грецких орехов.
Кухня Ирана آشپزی ایرانی 30-خوراک قیمه. Jpg
Хореш и Кейме: Тушить с горох колотый, жареный картофель, и сушеный лайм.
Ailin14VeganGhormehSabzi.JPG
Qorme sabzi: Тушить с зеленью, например лук-порей, кинзаи сушеные пажитник.
Сельдерей stew.jpg
Khoresh e karafs: Тушеные сельдерей и мясо.[24]
Ալորի շոգեխաշած սոուս. JPG
Хореш и Алу: Тушеный чернослив и мясо.[25]
Шпинат и сливы.jpg
Хореш и алу-эсфенадж: тушеный чернослив, шпинат и мясо.[26][27]
Хореш havij.png
Хореш э хавидж: тушеная морковь и мясо.[28]
Тушеная говядина в глиняном горшочке с картофелем и грибами.jpg
Хореш и карч: Тушеные грибы.[29]
Бакала qatoq.jpg
Бакала Каток: Гилак тушить с фасоль, укроп и яйца.
Abgoosht tilit.jpg
Дизи (пити): Баранина тушить с нутом и картофелем.
Иранский Кофте Ризех.jpg
Куфте ризе: Азербайджанский и Курдский рагу с фрикадельками.

Суп и аш

Broth.jpg
Sup e morgh: Куриный суп с лапшой.[30]
Sup e jow.jpg
Sup e jow: Ячменный суп.[31]
Иранский суп из рубцов.jpg
Сираби: Суп из рубцов; также известен как сираб ширдун.[32]
Тархинех.JPG
Тархин: Зерновой и йогуртовый суп.
Ресторан St John, Смитфилд, Лондон (3445306202) .jpg
Газане: Крапивный суп.
Adasi.png
Адаси: Суп из чечевицы.
Ash e reshte.jpg
Āsh e reshte: Густой суп с лапшой.
Asheanar.jpg
Āsh e anār: Густой гранатовый суп.
Пахта ardabil.JPG
Āsh e doogh: Густой суп из пахты.
Келедош 02.jpg
Калле Джуш: Кашк густой суп.
Бозбаш из иранской (азербайджанской) кухни.jpg
Бозбаш: мясной суп с красной или белой фасолью, зелеными овощами, зеленью, луком и луком-пореем, сушеным лаймом и специями.
Шоле-машхади-1391.jpg
Шоле: Густой суп с мясом, разными бобовыми, пшеничным булгуром, рисом, мускатным орехом и другими специями. Шоле родом из Мешхед.

Другой

Куку Сабзи (иранская кухня) .jpg
Куку: Взбитые яйца с зеленью или картофелем.
Кабираджи Котлета.jpg
Котлет: Смесь жареных Говяжий фарш, картофельное пюре, и лук.
Russischer Oliviersalat.JPG
Салат Ольви: Смесь картофеля, яиц, гороха и нарезанной кубиками курицы (или колбасы), заправленная майонез.
Семь видов икры.jpg
Икра: Вяленые рыбные яйца.
ტოლმა (1) .jpg
Долме: Фаршированный перец или же Виноградные листья.
Koofteh tabrizi.jpg
Куфте: Фрикадельки или же мясной рулет блюда.
Beefjf0159.JPG
Забан: Говяжий язык.
Иранское блюдо из паше.jpg
Паш: Вареные части коровы или овцы; также известен как хаш.
Иранский pirashki.jpg
Пирашки (пирожки): запеченные или жареные булочки с различными начинками.
Персидская колбаса из портвейна (Sosis Bandari) с нарезанными помидорами и кошерным укропом.
Sosis Bandari: Традиционная колбаса с луком, томатной пастой и перцем чили.
Nargesi omelette.jpg
Наргези: Сорт шпината. омлет.
Сирабидж: Сорт чеснока. омлет.
Gondiisrael.jpg
Гонди: Иранский еврей блюдо из фрикадельки.
Makhsoos (Special) Pizza.jpg
Иранская пицца: Типичный иранец пицца.
Dopiaza.JPG
Допиаза: Традиционный Шираз карри, приготовленный с большим количеством лука.
Chuchvara4.jpg
Джошпара: Азербайджанский пельмени с мясной начинкой.
Шницель, Иран.jpg
Шеницель: Жареное мясо в панировке.
Иранский omelet.jpg
Томатная яичница: Блюдо из яиц и помидоров.
Багхур Чагур (обрезанный) .jpg
Джакур-Бакур: блюдо из овечьего сердца, печени и почек.
Исфахан biryan.jpg
Бирян: традиционное блюдо в Исфахан из рубленого мяса, жира, лука, корицы, шафрана, грецкого ореха и мяты, который подается с запеченным легким.

Закуски

Смешанные соленья (9370-72) .jpg
Торши: Салат из солений.
Несмешанный-ширази-салат-иран-flag.jpg
Салат Ширази: Нарезанные огурцы, помидоры и лук с верджуком и небольшим количеством лимонного сока.
Bouranee.png
Борани: Йогурт со шпинатом и другими ингредиентами.
Ալոտով մածուն նանայով. JPG
Маст о хиар: Процеженный йогурт с огурцом, чесноком и мята.
Կանաչի 2.JPG
Сабзи (зелень): Свежая зелень и сырые овощи.
Zeytoon-Parvardeh-Zeytoun-Zeitoun-Zeytun-Persian-Olive-Pomegranate-Walnutfood-photo-by-persian-dutch-network.jpg
Зейтун парварде: оливки в пасте из граната, грецкого ореха и чеснока.[33]
Мирза-Касеми блюдо.jpg
Мирза Касеми: Баклажаны на гриле с яйцом, чесноком и помидорами.
Kashk e Badamjan.jpg
Кашк е бадемян: Смесь кашка, баклажана и мяты.

Десерты

Ферени 1.jpg
Ферени: Сладкий рисовый пудинг, приправленный розовая вода.[34]
Аш-э-Шоле Зард-э-Ним Ша'бан.jpg
Шолезард: Шафран рисна основе десерта.
Персидская халва.jpg
Халва: Пшеничная мука и масло, заправленные розовой водой.
Мороженое с шафраном.jpg
Бастани и Заферани: Мороженое с шафраном.
Faloodeh1.jpg
Falude: Вермишель смешать в полузамороженном сиропе из сахара и розовой воды.
Каймак в Турции.jpg
Саршир: Сливочный молочный продукт похожий на свернувшиеся сливки.
Греческий feta.jpg
Liqvan и фета: Соленый творог сыр, который обычно едят на завтрак.
Samanoo-Samanou-Persian-sweet-paste-for-Nowruz-Haft-Sin-Tablet.jpg
Саману: Пророщенная пшеница, обычно используется для Навруз.

Закуски

Fooman cookie.jpg
Колуче: Файлы cookie, основное производство которых Фуман и Лахиджан.
Loukoumades.jpg
Бэми: Обжаренное во фритюре тесто, пропитанное сахарным сиропом.
Пахлава в иранском стиле.jpg
Баклава: Кондитерские изделия из фило, орехи, и сахарный сироп.
Рештех khoshkar.jpg
Реште хошкар: Жареные и приправленные пряностями рисовая мука и грецкие орехи.
Газ Candy From Iran.jpg
Нуга и газ: Изготовлен из сахара, орехов и Яичный белок.
Сохан Халва.JPG
Сохан: Шафран хрупкий конфеты с орехами.
Сохан Асали.png
Сохан Асали: Хрупкий конфеты с медом.
Нан berenji.jpg
Нан-э Беренджи: Печенье из рисовой муки.[35]
Lovuez.png
Тебризи Ловуэс: Ромбовидная, изготовлена ​​из миндальный порошок, сахар и шафран.
Ширини-э Ноходчи закрыть 150313 AW.jpg
Ноходчи: Нута печенье.[36]
Qottab 02.jpg
Qottab: МиндальЖареное тесто с начинкой.
Kolompeh-Kerman.png
Коломпе: Пирог сделано из даты и кардамон.
Saffron rock candy.jpg
Набат чуби: Леденцы, обычно приправленные шафраном в Иране.
Сахарная вата (4825597893) .jpg
Пашмак: Сахарная вата.
Gorp.jpg
Трейл микс: Сухофрукт, зерна, и орехи.
Dulce dembrillo.jpg
Айвовый сыр: Изготовлен из айвы и сахара.
Студентенфуттер 01.JPG
Аджил э Мошкель-гоша: Традиционная упакованная смесь для Навруз.
Gosh-e-feel, Panjshir Restaurant.jpg
Gush e fil: Тесто с фисташки сахарная пудра.
ولکی سوغات اصفهان (23) .jpg
Poolaki: Тонкие конфеты из сахара, воды и белого уксус.
Sujuq.jpg
Баслог: кондитерские изделия из виноградного сиропа, крахмала и миндаля.[37]

Напитки

Так называемый иранский айран в Турции.jpg
Дуг: Холодный йогурт напиток.
Гранатовый сок (2019) .jpg
Гранатовый сок
GlassOfJuice and морковь.JPG
Морковный сок,[38] иногда смешивается с мороженое.[39]
Хакшир (холодный напиток с семенами сисимбриума софии) .jpg
Хакшир: Холодный сладкий напиток с Descurainia sophia семена.[40]
Секанджебин (напиток) .jpg
Секанжебин: Холодный напиток из меда и уксус.
Араг саги.jpg
Араг саги: Тип дистиллированный алкогольный напиток.
Апельсиновый напиток.jpg
Шарбат: Холодный и сладкий напиток из фруктов или лепестков цветов.
Шираз Виноград.jpg
Ширазское вино: Вино произведено из Виноград Шираз по городу Шираз в Иране.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Персидская кухня, краткая история». Культура Ирана. Получено 2016-01-08.
  2. ^ electricpulp.com. "ĀŠPAZĪ - Иранская энциклопедия". www.iranicaonline.org.
  3. ^ "Иранская еда". Архивировано из оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  4. ^ "Культура Ирана". Cultureofiran.com. Получено 13 апреля 2014.
  5. ^ Ачайя, К. Т. (1994). Индийская кухня: исторический спутник. Издательство Оксфордского университета. п. 11.
  6. ^ Стэнтон; и другие. (2012). Культурная социология Ближнего Востока, Азии и Африки: энциклопедия. Публикации SAGE. п. 103. ISBN 978-1452266626.
  7. ^ Мина Холланд (6 марта 2014 г.). Съедобный атлас: тридцать девять кухонь мира. Книги канонгации. С. 207–. ISBN 978-0-85786-856-5.
  8. ^ а б Дехган, Саид Камали (3 февраля 2016 г.). «Пятерка лучших персидских ресторанов Лондона». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 16 февраля, 2016.
  9. ^ а б Та, Льен (27 ноября 2011 г.). «Лучшая персидская еда в Лос-Анджелесе (ФОТО)». HuffPost.
  10. ^ «Шеф-повар Bay Area возвращается в детство с иранским хлебом». Хроники Сан-Франциско. Получено 3 марта, 2018.
  11. ^ «10 лучших новых ресторанов Торонто в 2013 году». Глобус и почта. Получено 16 февраля, 2016.
  12. ^ Уиткомб, Дэн (4 января 2018 г.). «Большая иранская община Лос-Анджелеса приветствует протесты против режима». Рейтер.
  13. ^ Сказки о кухне (5 марта 2013 г.). «Персидский финиковый хлеб с куркумой и тмином (Комай)».
  14. ^ Шафия, Луиза. (16 апреля 2013 г.). «Мораса поло». Новая персидская кухня. ISBN 9781607743576.
  15. ^ "Драгоценный рис (Morasa Polo)". Кухня Парисы. 9 октября 2014 г.
  16. ^ Даниэль, Элтон Л. Махди, Али Акбар. (2006). Культура и обычаи Ирана. п. 153. ISBN 9780313320538.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  17. ^ Батманглий, Наджмие. (2007). "Адас Полов". Вкус Персии: введение в персидскую кухню. п. 96. ISBN 9781845114374.
  18. ^ Батманглий, Наджмие. (2007). "Бакала Полов". Вкус Персии: введение в персидскую кухню. п. 104. ISBN 9781845114374.
  19. ^ Батманглий, Наджмие. (1990). Пища жизни: книга древнеперсидской и современной иранской кулинарии и церемоний. п. 103. ISBN 9780934211277.
  20. ^ «Цыпленок с шафраном и лимоном (Джудже Кабаб)». Irish Times. Получено 2016-07-02.
  21. ^ Берк, Эндрю. Эллиотт, Марк. (15 сентября 2010 г.). «ОСНОВНЫЕ КУРСЫ: Кабаб». Иран. Эдиз. Английский. п. 84. ISBN 9781742203492.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  22. ^ Салли Батчер (10 октября 2013 г.). «Кебаб-э-Чендже». Snackistan. ISBN 9781909815155.
  23. ^ Aashpazi.com. "КАБАБ ТАБЕЙ".
  24. ^ Ватандуст, Сорайя. (13 марта 2015 г.). «Хореш-е Карафс». Аутентичный Иран: современное представление древних рецептов. п. 132. ISBN 9781499040616.
  25. ^ Рамазани, Нэста. (1997). «Хорешт-э алоо». Персидская кулинария: таблица экзотических изысков. п. 138. ISBN 9780936347776.
  26. ^ Дана-Хаэри, Джила. Лоу, Джейсон. Горашян, Шахрзад. (28 февраля 2011 г.). «Глоссарий». Новая персидская кухня: новый подход к классической кухне Ирана. п. 221. ISBN 9780857719553.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  27. ^ Гольдштейн, Джойс. (12 апреля 2016 г.). «Персидское рагу с бараниной или говядиной, шпинатом и черносливом». Новый средиземноморский еврейский стол: рецепты Старого Света для современного дома. п. 319. ISBN 9780520960619.
  28. ^ Рамазани, Нэста. (1997). Персидская кулинария: таблица экзотических изысков. п. 130. ISBN 9780936347776.
  29. ^ Дана-Хаэри, Джила. Горашян, Шахрзад. Лоу, Джейсон. (28 февраля 2011 г.). "Хорешт-э гарч". Новая персидская кухня: новый подход к классической кухне Ирана. п. 72. ISBN 9780857719553.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  30. ^ Рамазани, Нэста. (1997). «Куриный суп (Soup-e Morgh)». Персидская кулинария: таблица экзотических изысков. п. 38. ISBN 9780936347776.
  31. ^ Ватандуст, Сорая. (13 марта 2015 г.). «Суп-е Джоу». Аутентичный Иран: современное представление древних рецептов. п. 22. ISBN 9781499040616.
  32. ^ Мефтахи, Ида. (14 июля 2017 г.). Гендер и танец в современном Иране: биополитика на сцене. п. 72. ISBN 9781317620624. сираби-ва-ширдун
  33. ^ Ватандуст, Сорая. (13 марта 2015 г.). «Зейтун Парварде». Аутентичный Иран: современное представление древних рецептов. п. 44. ISBN 9781499040616.
  34. ^ Ватандуст, Сорайя. (13 марта 2015 г.). «Глава 8». Аутентичный Иран: современное представление древних рецептов. п. 186. ISBN 9781499040616.
  35. ^ Рамазани, Нэста. (1997). "Печенье из рисовой муки (Нан-э Беренжи)". Персидская кулинария: таблица экзотических изысков. п. 227. ISBN 9780936347776.
  36. ^ Маркс, Гил. (17 ноября 2010 г.). «Ширини». Энциклопедия еврейской еды. ISBN 9780544186316.
  37. ^ Мясник, Салли. (18 ноября 2012 г.). "Пекхэм Делайт". Веггистан: тур по Ближнему Востоку для любителей овощей. ISBN 9781909108226.
  38. ^ Эдельштейн, Сари. (2011). Компетенция в области продуктов питания, кухни и культуры для специалистов в области кулинарии, гостеприимства и питания. п. 595. ISBN 9780763759650. aab-e havij, морковный сок
  39. ^ Дугид, Наоми. (6 сентября 2016 г.). Вкус Персии: Путешествие повара по Армении, Азербайджану, Грузии, Ирану и Курдистану. п. 353. ISBN 9781579657277. ... хавидж бастани, что-то вроде платформы для мороженого, сделанное из персидского мороженого и морковного сока
  40. ^ Дж. И А. Черчилль. (1878). Фармацевтический журнал и транзакции, том 37. п. 385. Хакшир привозят из Персии ...

внешняя ссылка